Professional Cleaning Agents. Cleaning with a System. Reliable. Economical. Environmentally friendly.

Transcription

1 Professional Cleaning Agents Cleaning with a System. Reliable. Economical. Environmentally friendly.

2 One machine. One cleaning agent. One manufacturer: Kärcher. As a cleaning professional you know what is truly important: effectiveness and care while at the same time conserving your equipment and the environment. And of course the safety of the user. The time factor is just as important to you as is productivity. These are the advantages that you can find only in a perfectly tuned system of the machine and the cleaning and care agents used. Including professional service. The Kärcher system. Everything original. Everything from experts. Everything from one source. 2

3 Table of contents Research, development and production Page 4 10 reasons for Kärcher cleaning agents Page 6 ECO!Efficiency Page 7 Cleaning agents for high-pressure cleaning Page 8 Cleaning and care agents for carpets and upholstery Page 14 Cleaning agents for floor cleaning and care Page 18 Cleaning agents for cleaning parts and phosphatising Page 22 Cleaning agents for car washes and self-service centres Page 24 Cleaning agents for manual cleaning Page 30 Chemicals for water treatment Page 31 Low-pressure spray units Page 32 Cleaning agents for spray units and foam lances Page 33 Cleaning agent overview Page 34 3

4 Research, development and production hand in hand. Research and Development Kärcher cleaning and care agents are just as versatile and powerful as the equipment and machines in which they are used for they are specially developed for use in Kärcher cleaning machines. Only in this way can the power of the machine/cleaning agent system be utilised to its full capacity. Kärcher recognised this early on and has consistently pursued their own research and development since. It is the basis of our success and the core of our thought and action. Research and development are increasing in importance since demands not only on equipment and machines but also the entire package are increasing. How can the machines be used at full power while at the same time conserving the environment even more? How can costs be reduced without losing out on performance or quality? These are questions to which Kärcher and experts from the most diverse fields of engineering and chemistry are searching for the best answer. This is done in an interdis ciplinary manner and in close cooperation with suppliers and professional users. Our experts analyze every type of dirt on all surfaces so that they can be professionally dislodged, taken up, and disposed of. That which we develop has its origins in holistic thought and is literally systematic. Completely by Kärcher. The high performance and economic efficiency of Kärcher cleaning agents is the result of over 30 years of research and development in our own laboratories. As the world s leading manufacturer of cleaning machines we took the path to becoming a systems provider early on and today we possess knowledge and technologies that set standards. 4

5 As a systems provider of cleaning machines Kärcher develops not only their own cleaning formulas for use in Kärcher cleaning machines; the company produces the cleaning agents themselves. In-house production of cleaning agents is a central aspect of providing our customers with products of consistent high-quality and availability without burdening the environment with unnecessary transport. Produktion The concept of the systems provider includes not only the provision of products for an overall system solution but also the development and production of the products. With out own production and filling facilities we are able to ensure continual influence on the production of Kaercher cleaning agents and thus the high-quality you expect. The use of state-of-the-art mixing and filling facilities guarantees the ever effective cleaning performance and availability of our products. The highly flexible system can efficiently fill half-litre bottles to 20,000 l tank cars from 25,000 l mixing vessels. Quick response times in production means that the products are always state-of-the-art. Kaercher actively contributes to environmental conservation by means of production in modern in-house facilities and storage at the site of production. This prevents unnecessary transport so that the products are shipped from the production facilities directly. Containers ranging in size from 0.5 litres to 20,000 litres can be filled with our state-of-the-art filling facilities. Production and storage at one site keeps the products readily available while contributing to environmental conservation. Kaercher cleaning agents Filling Central cleaning agent storage with over 4,500 palette storage spaces 5

6 10 reasons for Kärcher cleaning agents. If one good reason can lead to making a decision, then 10 good reasons ensure nothing less than certainty that the right decision is made. 10 reasons for Kärcher care agents Highly efficient and economical product formulas High quality raw materials are used for Kärcher cleaning agents. This makes it possible to use the products in very low and costsaving doses. Patented, de-emulsifying composites (ASF) Numerous Kärcher products contain of de-emulsifying composites that lead to a quick separation of the aqueous and oleaginous phases in the oil separator and thus support compliance with legal regulations. Responsibility for the environment, people and machines Kärcher consistently avoids the use of un necessary solvents, heavy metals and other environmentally destructive and unhealthy substances. For the best possible protection of the user, machine and environment. Environmentally friendly due to reduced packaging Kärcher cleaning agents are highly concentrated and therefore require less packaging material. This saves natural resources and facilitates the disposal of packaging material. Material-compatible composites with anticorrosive components and further special additives Kärcher cleaning agents are specially made for use in Kärcher machines. This ensures top dirt removal while ensuring protection for the machine. Numerous cleaning agents also contain special ingredients for caring for and protecting the machine. Stable with regard to high pressure and temperature up to 150 C Kärcher high-pressure cleaning agents are specially made to fulfill the requirements for use in high-pressure cleaners. Continuous improvement by Kärcher s development department Kärcher cleaning agents are continuously developed in order to attain improved cleaning performance, shorter application times or more environmentally friendly composites. Developed for the highest demands Numerous Kärcher cleaning agents are of food-grade quality and are appropriate for use in all areas of food production. The best effect with a fresh scent Numerous Kärcher cleaning agents contain fragrances such as lemon oil that prevent unpleasant odours while providing for a fresh and clean atmosphere. The complete system from one source The Kärcher system stems from bundled expertise that benefits the user. One manu facturer for machines, cleaning agents and accessories. One contact partner for all questions. 6

7 ECO! efficiency. It s so important because the future never ends. Kärcher s highly concentrated cleaning agents are highly efficient and environmentally friendly due to their very low yet effective dosages. But less can also mean more for the machines themselves. For example when machines with fewer components provide better performance. Fewer parts means less material consumption, less weight, less power consumption and less environmental impact. For many years Kärcher has been following the principle of using as few parts as possible. Today Kärcher machines have an average of 20% fewer parts than comparable products from other manufacturers even though they have the same technical refinements such as cleaning agent dosing, filter cleaning and soot particle filter. 1 2 ECO!Efficiency High-pressure cleaner The eco level achieves fuel savings of up to 20%. Power nozzles have 40% more impact force with the same amount of water. The new turbo blower and controlled burner ensure increased effectiveness with less consumption. 2 Vacuums Innovative fleece filters with 3D fabric structure retain twice the amount of dust compared to conventional paper filter bags. Durable filters made of washable polyester fabric and the new TACT filter cleaning system extend the filter changing intervals considerably, ensure constant suction power, and save energy and raw materials. 3 Scrubber-driers Up to 30% less water and cleaning agent consumption with 5x 7x more contact pressure of the Kärcher roller brushes in comparison to disc systems. This is assisted by counter-rotating roller brushes that keep the cleaning fluid between the brushes, where it is used for cleaning. 4 Sweepers / vacuum sweepers Powerful and economical compact motors and water recycling systems for municipal sweepers reduce fresh water consump-tion and transport by 30%. Highly effective soot particle filters for dieseloperated industrial and street sweepers even make it pos-sible to use them indoors. 5 Industrial applications Sustainable solutions from Kärcher for industrial use. Industrial vacuums with tremendous performance and capacities. Vehicle cleaning with water recycling. Ultra-high pressure machines that remove the most stubborn dirt without solvents. Dry ice cleaning. And parts cleaners that biologically degrade oils and greases. 6 Time savings Kärcher machines and systems today feature numerous techni-cal solutions for speeding up cleaning processes and cutting shutdown times as well as simplifying operation. Examples include EASY Operations, TACT, microfibre rollers, DOSE and power nozzles. 7

8 Faster, better and more efficient with high-pressure cleaners. Cleaning and care agents for Kärcher high-pressure cleaners are ideal for professional use in e.g. craftsmanship, industry applications and the food industry. They achieve optimal cleaning results with a minimum of energy and time expenditure. As the same time they reduce wastewater pollution due to mineral oil deposits owing to their special de-emulsifying composites. Cleaning agents for high-pressure cleaners Cleaning and protection for commercial vehicles Powerful cleaning agents for the effective removal of stubborn dirt on streets and at construction sites can be used with cold and hot water high-pressure cleaners. 3 Cleanliness and hygiene in the food industry Effective cleaning and disinfection agent authorized for use in the food industry in accordance with the DGHM and DVG disinfection agent list. 2 Versatility for industrial applications Quick working and material-compatible cleaning agents for removal of stubborn dirt such as oil, grease and soot. 4 A glistening appearance in the car dealerships Showroom brilliance and value retention even under the hood for every car due to gentle cleaning agents for the widest variety of surfaces and materials. 8

9 Innovations and highlights of the Kärcher system. Whether special or universal, definitely innovative. Demanding cleaning and care jobs call for intelligent products. Kärcher cleaning and care agents combine a powerful cleaning effect with maximum surface protection for virtually every material. From universal cleaning agents to highlights for special jobs Cleaning agents for high-pressure cleaners 1 2 K disinfection process (RM 790 and RM 791) Quick, convenient and safe disinfection in agriculture with the patented 2K foam process. The new system provides proven effectiveness (IHO listed), efficiency (low dosage) and user-friendly handling. Both Kaercher K1 RM 790 and K2 RM 791 disinfecting agents are highly concentrated, and they are applied with the 2K dual injector nozzle. NEW NEW 2 Wheel cleaner, alkaline, RM 801 ASF Special wheel cleaner for all coated light metal and steel wheels. Does not corrode concrete floors or wheel recesses. 3 Grease and albumen solvent RM 731 The intensive effect removes even stubborn grease, protein, oil and soot stains from work -ing surfaces, machines and floors. NTA-free NTA-free NEW The basis for optimal performance and safety. Attributes and advantages of Kärcher high-pressure cleaning agents: Temperature-stable up to 150 C High-pressure stable Protection of high-pressure pumps no material corrosion Many products are NTA-free (NTA = nitrilotriacetic acid) 9

10 Cleaning agents for high-pressure cleaners. Cleaning agents for high-pressure cleaners For the cleaning of vehicles. In trades. In industry. Kärcher s cleaning agents and care products can optimise cleaning results whilst reducing cleaning time. Whether they lower energy consumption or reduces drain water pollution, they are ideal for use for industry, trade and food processing. Product description Application Properties Size of pack Order No./ Quantity Vehicle cleaning and maintenance Active cleaner, alkaline, RM 81 ASF, concentrate Efficiently and gently acting high-pressure cleaning concentrate for heavy oil, grease and mineral stains. Suitable for vehicle washing, cleaning tarpaulins and engines. Oil and grease cleaner EXTRA RM 31 ASF, concentrate Highly concentrated high-pressure basic cleaner. At all temperatures, highly efficient lifting of the most stubborn stains, such as oil/grease, tar, soot and smoke resin. Mainly used in connection with hot water high-pressure cleaners Primary mixture: Dosage: 1 5% Mainly used in connection with hot water high-pressure cleaners Primary mixture: Dosage: 1 5% ph-value: 12.5 ph-value: l l l l, VE: l l l l l, VE: l l l l Dewaxing agent RM 36 Wax stripper; gently removes protective wax coatings and grease residue from paintwork surfaces. Ideal for use with high-pressure cleaners. Mainly used in connection with hot water high-pressure cleaners For undiluted use Dosage: 1 5% 20 l l Intensive wheel cleaner RM 800 ASF Highly effective wheel cleaner concentrate. The self-acting foam supports the gentle removal of all normal wheel stains, e.g. brake dust, rubber dust, deposits of winter salt and limescale. Mainly used in self-service car wash and brush wash facilities as pre-spraying agent, manual application Primary mixture: Acidic, ph-value: 1 Yield: 2.5 ml/ wheel 20 l l Wheel cleaner, alkaline, RM 801 ASF Special wheel cleaner for all coated light-metal and steel wheels (except uncoated high-polished special-purpose wheels). Supports the gentle and thorough lifting of all normal wheel stains, e.g. brake dust, rubber dust, deposits of winter salt. Has no harmful effects on concrete floors or wheel troughs. Mainly used in self-service car wash and brush wash facilities as pre-spraying agent, manual application Primary mixture: to ph-value: 13 Yield: 5.0 ml/ wheel 20 l l Pre-wash RM 803 ASF For hot water high-pressure cleaners, Efficiently and gently acting high-pressure pre-spraying agent. Facilitates soaking and removal of oil and facilities, pre-spraying equipment self-service car wash and brush wash grease deposits as well as insects. Primary mixture: to Dosage: 0.5 2% Shampoo powder RM 22 ASF Powerful shampoo powder for heavy oil, grease and mineral stains. Ideal for engine cleaning and vehicle washing. Mainly used in connection with hot water high-pressure cleaners Primary mixture: Dosage: 0.5 1% ph-value: 13 ph-value: 12 in 1% solution 10 l l l l l l kg kg Hot wax RM 41 For use in hot water high-pressure Paintwork preservative and care product with a high cleaners, spraying equipment and carnauba wax content. Produces a high lustre finish. for manual application Primary mixture: Dosage: 1 2% Mildly acidic ph-value: 4 10 l l Spray wax RM 821 ASF Preservative providing gleaming long-term protection, water runs off in beads. Spotless, streak-free finish even without blow drying. Mainly used in connection with self-service car wash facilities and high-pressure cleaners Primary mixture: Dosage: 1 2% ph-value: l l Nitrilotriacetate-free (NTA-free) for optimal environmental compatibility. 10

11 Product description Application Properties Size of pack Order No./ Quantity Cleaning and care in the food industry Foam cleaner, neutral, RM 57 ASF Gentle foam cleaning agent for light oil, grease and protein stains. A stable blanked of foam enhances cleaning action and is easily rinsed away. Can be used with high-pressure cleaner and foam nozzle as well as foam sprayer Dosage: manual 10%, High-pressure cleaning 1 2%, EK 1 10% ph-value: 7 20 l l Foam cleaner, alkaline, RM 58 ASF Reliably removes stubborn grease, oil and albuminous stains as well as food residues on tiles and containers. The blanked of foam permits long contact periods and thus ensures intensive action on vertical surfaces. For use with high-pressure cleaners and foam nozzle as well as foam sprayers Dosage: manually 10% High-pressure cleaning 1 2%, FS % EK 1 4 6% Foam cleaner, acid, RM 59 ASF For use with high-pressure cleaners Reliably removes the toughest deposits and and foam nozzle as well as foam coatings of limescale, rust, grease, albumen, sprayers beer scale and milk scale on tiles and tanks. Dosage: 2 5%, Very stable blanked of foam ensures intensive action High-pressure cleaning 1 2%, on all surfaces. FS % EK 1 4 6% Grease and albumen solvent RM 731 Removes even the toughest grease, albumen, oil and soot stains from floors, working surfaces, machines etc. (particularly suited for food-processing operations). Easy to use and surface-sensitive. Manually, with high-pressure cleaners and spraying equipment Dosage: 1 5 % ph-value: 12 Acidic ph-value: 2 ph-value: l l l l l Cleaning agents for high-pressure cleaners Disinfection cleaner RM 732 Disinfection detergent. With bactericidal, fungicidal and limited antiviral properties. Offers very good cleaning action. DGHM listed 1). For use with high-pressure cleaners and floor cleaning machines Dosage: %, High-pressure cleaning 1 3%, BR/BD 1 3% ph-value: l l Disinfection cleaner, foam, alkaline, RM 734 Disinfectant foam cleaner. With fungicidal, antiviral, sporicidal and bactericidal properties. Removes grease, albumen, oil and soot stains at the same time. The stable foam carpet makes it suitable for use on vertical surfaces, too. With DVG food expertise 2). With detergent sprayers and foam sprayers; with high-pressure cleaners With Inno Foam lance only Dosage: manually 10% High-pressure cleaning 1 2%, FS % EK 1 4 6% ph-value: l Disinfectant RM 735 Efficient neutral disinfectant. With bactericidal, fungicidal and limited antiviral properties (e.g. hepatitis B). DGHM listed 1). Can be used with detergent sprayers or high-pressure cleaners High-pressure cleaning 1 3%, BR/BD 1 3% ph-value: l, VE: l Active cleaner, acid, RM 25 ASF, concentrate Acidic high-pressure primary cleaner for sanitary areas. Removes deposits and coatings of scale, rust, beer scale, milk scale, grease and albumen stains. Ideal for cleaning the interiors of tanks in food industry. Used primarily in high-pressure cleaners and pre-spray devices Primary mixture: Dosage: % Acidic ph-value: l, VE: l l l Oil and grease cleaner EXTRA RM 31 ASF, Used primarily in high-pressure cleaners concentrate and pre-spray devices high-pressure primer for industrial and workshop areas. Lifts the most stubborn stains, such as Dosage: 1 5% Primary mixture: oil/grease, tar, soot and smoke resin. Highly efficient at all temperatures. ph-value: l, VE: l l l l Intensive primary cleaner RM 750 Ideal for floor cleaning machines Powerful deep cleaner effectively removes the most and high-pressure cleaners stubborn stains, such as oil, grease, soot, blood and Manually: 5 50% albumen. Low foam production. Recommended for Floor cleaning machine: 1 20% use with surface cleaners. High-pressure cleaner: Primary mixture 1 + 3, Dosage: 1 5% Smoke resin cleaner RM 33 Very powerful liquid deep cleaner for removing extreme stains and soiling, such as oil/fat, tar, soot and smoke resin as well as burnt-on sugar coatings. Used with pre-spraying equipment and cold water high-pressure cleaners Primary mixture/dosage: Pre-sprayer: 1 + 9/undiluted, High-pressure cleaner: / 4 8% ph-value: 14 ph-value: 13.5 Yield: 40 m 2 /l 10 l l l l l l ) Included in the VAH (DGHM) disinfectant list of 01/01/2008 for surface disinfection (mhp-verlag GmbH, Wiesbaden) and the 6th disinfectant list of the DVG for the food industry of 01/07/2003 (Deutsches Tierärzteblatt 07/2003). 2) Included in the 1st addendum to the 6th disinfectant list of the DVG for the food industry of August Nitrilotriacetate-free (NTA-free) for optimal environmental compatibility. 11

12 Cleaning agents for high-pressure cleaners. Cleaning agents for high-pressure cleaners Disinfection system 2 K. For facade cleaning. For glazed surfaces cleaning. Product description Application Properties Size of pack Order No./ Quantity Stall disinfection Disinfect K 1, RM 790 Disinfect K 1 is a very effective disinfection component based on peracetic acid for disinfection in agriculture. Very effective after only a brief application time of min. and low concentrations ( %). Can be used with high-pressure cleaners and the patented dual injector nozzle. Used in combination with disinfect K 2 for foam disinfection. Included in the IHO list, effectiveness of the combination process disinfect K 1 + disinfect K 2 in accordance with EN verified. Acidic ph value: 1 18 l Disinfect K 2, RM 791 Buffer additive for an effective peracetic disinfection. Is used in combination with disinfect K 1 for foaming the disinfection solution. Can be used with high-pressure cleaners and the patented dual injector nozzle. Included in the IHO list, effectiveness of the combination process disinfect K 1 + disinfect K 2 in accordance with EN verified. ph value: l Facade cleaning Active cleaner, neutral, RM 55 ASF Concentrate Powerful liquid high-pressure cleaning concentrate for use on heavy grease, oil and stains caused by emissions. Excellent for facade cleaning. Mainly used in combination with cold water high-pressure cleaners Dosage: 0.5 8% Mildly alkaline ph-value: l, VE: l l l l Abrasive, fine/coarse For use with Kärcher blasting Coarse grain size mm is ideal for cleaning systems and blasting guns brick, sandstone, terrazzo, steel, bronze, hardwood or concrete. Grain size mm is highly effective on steel, granite, aerated concrete and pebbledashed concrete. Delivers equally excellent results in rust and paintwork removal work and graffiti removal. Abrasive, fine Grain size mm Abrasive, coarse Grain size mm 25 kg kg Facade cleaner, gel, RM 43 Powerful facade cleaner with gel formula. Removes soot, oil, grease and environmental stains. Suitable for stone, rough-cast plaster, plastic, wood, glass and aluminium facades. Parts cleaning and phosphatising Degreasing spray, liquid, RM 39 ASF Material-protecting cleaning and degreasing agent, effectively removes oil, grease and soot deposits from metal components and also offers temporary protection against corrosion. Phosphatizer, powder, RM 47 ASF Degreasing and phosphatizing in a single working cycle. Provides temporary protection against corrosion and produces a good base for paints. When processed, it leaves grey to blue coatings of iron phosphates. High yield. Equipment Phosphatising agent, liquid, RM 48 ASF Degreasing and phosphatising in a single working cycle. Provides temporary protection against corrosion and produces a good base for paints. When processed, it leaves grey to blue coatings of iron phosphates. For use with high-pressure cleaners and pre-spraying systems Dosage: > 6% (Gel) Dosage: < 6% (Liquid) Primarily used in high-pressure cleaners and parts cleaning machines Dosage: 1 5% Mainly used in hot water high-pressure cleaners Primary mixture: Dosage: 0.5 1% Mainly used in hot water high-pressure cleaners Dosage: 0.5 1% Dosing device DS 2 For use in floor cleaning machines and Dosing device for mixing our detergents and cleaners. Dosing range from %. Offers a high flow primary mixtures buckets and for preparation of HP/HPS rate of 14 l/min. With backflow preventer acc. to DIN EN ph-value: 13.5 ph-value: 10 Acidic ph-value: 3 Acidic ph-value: 2 20 l l l l kg l l Nitrilotriacetate-free (NTA-free) for optimal environmental compatibility. 12

13 Calcifi cation protection for a long service life. For the cleaning of parts. For cleaning building materials. Product description Application Properties Size of pack Order No./ Quantity Maintenance and servicing of high-pressure cleaners Lime solving acid RM 101 ASF For quick deliming on hydrochloric acid base. Quickly removes the most stubborn deposits of limescale and detergent and offers long-lasting protection against corrosion. Particularly suitable for heater coils in high-pressure cleaners. Machine Protector RM 110 ASF Calcifi cation protection in hot water high-pressure cleaners. The new formula offers improved protection against the build-up of limescale in heater coil systems (up to 150 C) as well as integral corrosion protection for all HDS machine components that come into contact with water. Decalcification of heater coil: Run diluted acid in open circuit mode for about 15 min. at max. 40 C, then continue with water. Finish off by rinsing with an alkaline cleaner to neutralize system. Preparation: For use in hot water high-pressure cleaners and hot water circuit systems Dosage: 6 ml/ dh and m 3 Not recommended for use in devices with the System care adaptor. Strongly acidic ph-value: 1 ph-value: 7 5 l l, VE: l l l Cleaning agents for high-pressure cleaners Machine Protector Advance 1 RM 110 ASF Scale inhibitor for hot water high-pressure cleaners with integral corrosion protection, especially for use in new HDS units with the Machine Protector facility. The new formula of Machine Protector Advance 1 RM 110 ASF offers improved protection against the build-up of limescale in heater coil systems (up to 150 C) while it provides integral corrosion protection for all HDS machine components that come into contact with water. Used in hot water high-pressure cleaners with the Machine Protector adaptor Dosage: 6 ml/ dh and m 3 ph-value: 7 1 l, VE: Machine Protector Advance 2 Used in hot water high-pressure pump maintenance + protection against black cleaners with Machine Protector facility water contamination RM 111 ASF Dosage: 6 ml/ dh and m 3 Optimised Machine Protector for hot water highpressure cleaners with system care adaptor. System care and protection against black water At least service switch setting 3 for pump care Advance 2 offers the following protection features for your equipment: contamination. Protection against the build-up of limescale in heater coil systems (up to 150 C) Pump care additive for continuous lubrication and care of the high-pressure pump Protection against black water contamination (rust in heater coil due to very soft water). Corrosion protection for all water-carrying parts ph-value: 11 1 l, VE: Nitrilotriacetate-free (NTA-free) for optimal environmental compatibility. The perfect all-in-one solution for protecting high-pressure cleaners Kärcher Machine Protector Advance products stand out by easy handling and optimised allround care performance. Filled in convenient 1-litre bottles, they are integrated in the high-pressure cleaners. Kärcher Machine Protector products provide reliable protection against scale build-up. Machine Protector Advance also cleans the high-pressure pump and prevents corrosion in the heater coil. And because every Advance product is formulated specifi cally to suit our high-pressure cleaners, we guarantee optimum compatibility. 13

14 Effective against dirt gentle on web and fibres. The Kärcher system comes with everything for the highly effective and gentle cleaning of carpets and upholstery. Powerful cleaning machines and advanced cleaning agents with, for example, icapsol encapsulation technology get deep into the fabric to dislodge, encapsulate and thoroughly remove dirt. The result is cleanliness you can see and a pleasant scent in the air as well as brief drying times. Cleaning and care products for carpets and upholstery Public buildings Public hustle and bustle means an absolute necessity for daily cleaning and long-lasting care. 3 Offices and business areas Kärcher universal cleaning agents with pleasant fragrances that have no adverse effects on health. 2 Hotels and restaurants Cleanliness and freshness are imperative to good hospitality. With high demands regarding comfort and economic efficiency. 4 Theatres and cinemas Carpets subjected to a great deal of wear due to dirt from the street and intensive foot traffic require effective cleaning and sustainable care. 14

15 Innovations and highlights of the Kärcher system. One million square metres of textile carpets are cleaned and cared for daily with the Kärcher system. Also all types of upholstery, including automobile seats. The popular tablet form (press & ex Tabs RM 760) makes precise dosages possible when using spray extraction cleaners Cleaning and care products for carpets and upholstery 1 Carpet cleaning agent icapsol RM 768 Powerful, highly active dry foam for maintenance cleaning: dissolves the dirt from fibres and effectively encapsulates it (Encapsulation technology). NTA-free 2 Universal cleaner, surfactant-free RM 770 The powerful, surfactant-free universal cleaner for all textiles, elastic or hard floor surfaces as well as ceilings and walls. Dislodges the heaviest oil, grease and nicotine stains. 3 All-round stain remover RM 769 Universal stain remover for all textile carpets and upholstery. Reliably removes oil, shoe polish, chewing gum residue, felt tip pen ink, graffiti etc. NTA-free NTA-free Clean effectively and gently with sustainable care. The attributes of Kärcher cleaning and care agents for carpets and upholstery: Excellent cleaning performance Fast reusability of the cleaned surface (Carpet cleaning agent icapsol RM 768 and dry & ex RM 767) Quickly dissolving powder Wool-safe certified (press & ex Tabs RM 760) 15

16 Cleaning agents and care products for carpets and upholstery. Kärcher cleaning agents and care products are designed for deep and gentle cleaning of your carpets, upholstery and vehicle interiors. The popular tablet form (press & ex tablets RM 760) allows exact dosage for use with spray extraction cleaners. The dirt is encapsulated, bound and simply picked up through the latest icapsol-encapsulation technology. What is left is nothing but cleanliness and a pleasant fresh smell. Moreover, the Carpet cleaning agent icapsol RM 768 ensures short drying times and quick accessibility. Cleaning agents and care products for carpets and upholstery For hotels and gastronomy. Product description Application Properties Size of pack Cleaning agents for spray extracting and shampooing carpets press & ex powder RM 760 Popular deep cleaning powder for spray extraction of textile surfaces and upholstery. press & ex tablets RM 760 Tablets in a practical foil that dissolves in water and supports cleaning, for deep cleaning of textile surfaces and upholstery. press & ex liquid RM 764 Liquid deep cleaning powder for spray extraction of textile surfaces and upholstery. Also suitable for mixed fibres; free from bleaching agents; improves floor hygiene. For use with spray extraction cleaners Dissolve powder in fresh water tank (1% solution, 100 g in 10 litres water), spray on and vacuum in a single pass, then rinse with clear water and vacuum away. For use with spray extraction cleaners Dissolve two tablets in fresh water tank (8 litres), spray on and vacuum in a single pass, then rinse with clear water and vacuum away. For use with spray extraction cleaners Mix 100 ml in fresh water tank (10 litres), apply and vacuum in a single pass, then rinse with clear water and vacuum away. Mildly alkaline ph value: 9 in 1% solution ph value: 6 in 1% solution Mildly alkaline ph value: 9 Order No. / Quantity 800 g, VE: kg Tabs, VE: Tabs l dry & ex RM 767 Liquid fast-drying spray extraction agent for textile surfaces and upholstery. Ideal for interim cleaning since it dries up to 70% faster than conventional spray extraction cleaning agents. For use with spray extraction cleaners Mix 125 ml in fresh water tank (10 litres), apply and vacuum in a single pass, then rinse with clear water and vacuum away. Mildly acidic ph value: 5 10 l Carpet cleaning agent icapsol RM 768 Powerful, active dry foam detergent for maintenance cleaning, which dissolves dirt from the fibres and encapsulates it at the same time (encapsulation technology). Dirt is simply vacuumed away after an extremely short drying time. This ensures that carpets can be walked on sooner. Gentle-action cleaning process. For use with brush or pad systems Apply with sprayer (50 ml/m², 6% dose), rub in with machine and vacuum away after drying with an upright vacuum cleaner. Can also be used in machines with special icapsol tank. ph value: 6 10 l Nitrilotriacetate-free (NTA-free) for optimal environmental compatibility. press & ex detergent Residual moisture (g/m 2 ) Graphical diagram press & ex RM 760 powder of drying process RM 760 tablets Advantages: high cleaning power through deep cleaning action; with dry & ex RM 767 extremely gentle on carpet fibres; pleasant smell; exact dosing through tablet form min Conventional textile cleaner Kärcher RM 767 Dry min time (min) 16

17 For upholstery and coverings. For car upholstery and coverings. Product description Application Properties Size of pack Cleaning agents and care products for textile surfaces. Care Tex carpet impregnating agent RM 762 Highly efficient impregnating agent for all textile coverings. Applies protective dirt-repellent film to rugs, carpets, upholstered furniture and car seats. Subsequent soiling is delayed. Intervals between cleanings are extended. Allround stain remover RM 769 Universal stain remover for all textile coverings and upholstery. Reliably removes oil, shoe polish, chewing gum, felt pen marks, graffiti, etc. For use with spray extraction cleaners or RM sprayers Fill impregnating agent into the tank of the machine or into the RM sprayer. Spray on at a distance of about 30 cm and allow to dry. Primary mixture: Dosage: 12.5% For manual use Remove coarse dirt, spray on product and dab off after about 5 min using a cloth or fleece. Order No. / Quantity 5 l l, VE: Cleaning agents and care products for carpets and upholstery Foam-ex RM 761 Highly efficient defoamer against foam formation in dirty water tanks. For use with floor cleaning and spray extraction machines Fill pure defoamer in dirty water tank. Dosage: 0.5% (volume of dirty water tank) For dosing with machines provided with a defoaming unit: please refer to the operating instructions of the particular machine. 10 x 200 ml l Universal cleaner, surfactant-free, RM 770 Powerful surfactant-free universal cleaner for all textile, resilient and hard floor coverings as well as ceilings and walls. Dissolves the most stubborn oil, grease and nicotine stains. Subsequent resoiling is greatly reduced and intervals between cleanings are extended. For manual use as pre-spraying agent with RM sprayer or spray bottle Dosage: 1 : 1 to 1 : 20 For use with spray extraction cleaners ml in 10 litres of fresh water Cleaning with microfibre pad Primary mixture: to Mildly alkaline ph value: 9 1 l, VE: Nitrilotriacetate-free (NTA-free) for optimal environmental compatibility. icapsol cleaning method 1 2 Before. Cleaning process. Brush-type cleaning (after complete drying, e.g. during next maintenance cleaning). After. 17

18 This makes a small job of cleaning large surfaces. The Kärcher system of machines, accessories and cleaning agents for smooth floors makes highly effective and fast cleaning possible on all floor surfaces made of natural stone, tiles, synthetics or varnished woods. Consistent use of the Kärcher System means less contact pressure and time used while providing for optimal cleaning results. This makes cleaning easier, quicker and more convenient. Combined with optimal protection of the machine and the surface cleaned. 1 Cleaning agents for floor cleaning and care Hotels and restaurants Beautifully glistening surfaces that call for quick and thorough cleaning as well as quick reusability. 3 Wellness and recreation areas Low-foam products that are easy to work with are especially suitable for pool areas and plumbing units. 2 Sales and exhibition areas Perfect cleanliness makes the decision to buy easier. Special cleaning agents remove stubborn rubber track marks, oils and grease without leaving a trace. 4 Supermarkets and discounters Fast and effective cleaning with brief drying times. 18

19 Innovations and highlights of the Kärcher system. Floor cleaning professionals know that the most important factor is not the strength of a cleaning agent but its effect. Kärcher cleaning agents combine excellent effectiveness with the best possible protection of all surfaces Cleaning agents for floor cleaning and care 1 Universal floor cleaner RM 743 Its especially wide range of applications makes this universal floor cleaner suitable for cleaning elastic floor surfaces as well as hard surfaces. 2 Floor shine cleaner RM 730 Streak-free glistening for all hard surfaces, especially high-gloss stone floors. The powerful cleaner effortlessly removes grease, oil and mineral stains. 3 Fine stoneware cleaner RM 753 The special cleaner for all fine stoneware tiles. Reliably dislodges grease, oil and mineral stains while preserving the slip-resistant effect of the fine stoneware. NTA-free NTA-free NEW NEW NTA-free Optimal cleaning with optimal protection. Attributes and advantages of Kärcher floor cleaning agents: Low-foam composites for problem-free cleaning with machines. Brush heads and shafts made of light metal are not affected. Cleaning agent for manual and mechanical application. 19

20 Cleaning agents for floor cleaning and care. Cleaning agents for floor cleaning and care For trades. Stripper Coating Containers suitable for the DOSE system. Kärcher cleaning agents are highly efficient and help make your work easier and faster. You need less power and less time to achieve an optimum cleaning performance. In the Kärcher cleaning programme, all machines, accessories and cleaning agents perfectly complement each other to ensure optimum preservation of the cleaning machines and the best possible protection of the surfaces to be cleaned. Product description Application Properties Size of pack Deep cleaner EXTRA RM 752 Powerful stripper for removing coatings of brighteners, wax and polymers. Also suitable for industrial floors. Stripper Lino RM 754 Universal stripping agent for all alkaline-sensitive floors. Specially formulated for linoleum floors. Removes coatings of polymers, wax and brighteners. Also suitable for maintenance cleaning. Specially formulated emulsion, metallic, RM 740 Protects and maintains heavy-duty areas, e.g. in industry and workshops. Metal-interlaced coating produces high sheen and increases resistance of surface. Suitable for floor scrubbers or manual cleaning Dosage: Maintenance cleaning 1% Deep cleaning % Suitable for floor scrubbers or manual cleaning Dosage: Maintenance cleaning 1 3% Deep cleaning 20 50% Manual After deep cleaning or stripping, apply first coating uniformly with a mop or lamb s wool wiper. Allow to dry for one hour and then repeat. If necessary, apply a third coating. Dosage: Undiluted ph-value: 13 ph-value: 9.5 Mildly alkaline ph-value: 9 Order No. / Quantity 10 l l l l l l Special coating RM 781 Provides a water-proof, hard-wearing and polishable protective and care film on all water-resistant hard and resilient floors and coverings. Anti-slip properties (expertise in accordance with DIN V : ) make it specially suitable for gyms and multi-purpose halls. Manual After deep cleaning, neutralising and drying the floor, apply thin coating of undiluted RM 781. Allow to dry and repeat the process several times if necessary. Polishing increases shine. Dosage: Undiluted ph-value: 8 10 l Maintenance and cleaning of resilient floors Mop cleaner EXTRA RM 780 Powerful cleaning and care agent for maintenance cleaning of all water-resistant hard and resilient floors and coverings. Anti-slip properties (expertise in accordance with DIN V : ) make it specially suitable for gyms and multi-purpose halls. Low-foam RM 780 dries streak-free. Manual or with floor scrubbers Dosage: Mop 1 3% Scrubber 0.5 2% No subsequent mopping necessary Mildly alkaline ph-value: l, VE: l l l Mop cleaner RM 746 Active neutral soap cleaner. Produces an anti-slip and dirt-repellent care film. Manual or with floor scrubbers Dosage: Manual 1 3% Scrubber 1 3% Mildly alkaline ph-value: 9 10 l l Spray cleaner RM 748 Slip-resistant spray emulsion for all coated hard surfaces. Repairs and restores coated floors. Is processed with a high-speed disc Work in sections; apply 5 ml/m 2 per section and buff with a polishing brush Mildly alkaline ph-value: l Universal floor cleaner RM 743 The Universal floor cleaner is suitable for an extremely wide range of applications. It can be used for cleaning resilient floors but also hard surfaces. Also suitable for streak-free cleaning of linoleum and fine stoneware tiles. Very low-foam. Mostly used with smaller scrubbers Dosage: Manual 1 2% Scrubber 0.5 2% ph-value: 10 1 l, VE: Floor shine cleaner RM 730 Low-foam floor cleaner for all hard surfaces, especially suitable for cleaning high-lustre stone floors. RM 730 dries without leaving streaks. Mostly used in small floor cleaning machines Dosage: Manual 1 3% Scrubber 0.5 3% ph-value: 12 1 l, VE: NEW Nitrilotriacetate-free (NTA-free) for optimal environmental compatibility. 20

21 Product description Application Properties Size of pack Deep and maintenance cleaning of hard surfaces Floor deep cleaner RM 69 ASF Powerful cleaner for easily removing really stubborn oil, grease, soot and mineral stains from heavy-duty and industrial floors. Floor cleaner, extra low-foam, RM 755 ES Citrus-fresh low-foam cleaner brings an attractive sheen to all hard floors. RM 755 ES dries completely streak-free. Specially suitable for high-sheen stone floors. Used for manual cleaning or with scrubbers. Dosage: Maintenance cleaning 0.5 1% Deep cleaning 10 25% Manual or with floor scrubbers Dosage: Maintenance cleaning 1 3% Deep cleaning 10 25% ph-value: 12 ph-value: 12 Order No. / Quantity 2.5 l, VE: l l l l l l l Intensive deep cleaner RM 750 Powerful deep cleaner effectively removes the most stubborn stains, such as oil, grease, soot, blood and albumin. Low foam production. Particularly well suited for processing with hard surface cleaners. Deep cleaner EXTRA RM 752 Powerful stripper for removing coatings of brighteners, wax and polymers. Also suitable for industrial floors. Ideal for scrubbers and high-pressure cleaners Dosage: Manual 5 50% Scrubber 1 20% High-pressure cleaner: Primary mixture 1 + 3, Dosage 1 5% Suitable for floor scrubbers or manual cleaning Dosage: Maintenance cleaning 1% Deep cleaning 10 50% Fine stoneware cleaner RM 753 Manual or with floor scrubbers Special cleaner for all fine stoneware tiles. Reliably Dosage: dissolves oil, grease and mineral stains. Does not impair Manually with microfibre mop 3% anti-slip properties of tiles. Maintenance cleaning 3 5% Deep cleaning 5 20% ph-value: 14 ph-value: 13 ph-value: l l l l l l l l l, VE: l Cleaning agents for floor cleaning and care Deep floor cleaner, acid-based, RM 751 Mainly used with scrubbers Acidic primary cleaner for use with machines. Effectively Dosage: dissolves cement film, deposits and residue, such as Maintenance cleaning 1 5% limescale, rust, beer scale and milk scale. Excellent for Deep cleaning 5 25% final cleaning of new buildings prior to handover. Removal of cement films 10 50% Max. 30% on cast stone Acidic ph-value: l, VE: l l Universal cleaner, surfactant-free, RM 770 Powerful surfactant-free universal cleaner for all textile, resilient and hard floor coverings as well as ceilings and walls. Dissolves the most stubborn oil, grease and nicotine stains. Subsequent resoiling is greatly reduced and intervals between cleanings are extended. Used manually for pre-spraying with detergent sprayer or spray bottle Dosage: 1 : 1 to 1 : 20 With spray extraction machines (spray extra ction cleaners) 10 to 100 ml per 10 l fresh water Microfibre pad cleaning to Mildly alkaline ph-value: 9 6 x 1 l Special applications Crystallising agent RM 749 Spray one section at a time with about Crystallising liquid for treating and hardening calcareous 10 ml/m 2 undiluted crystallising liquid, floors such as marble, terrazzo and cast stone. The then finish with floor scrubber. crystallised floor is then harder and more wear-resistant. Dosage: Undiluted Acidic ph-value: 1 10 l High-shine crystallising powder, RM 775 ASF Crystallising agent for treating and hardening marble and terrazzo floors. After crystallisation, the floor has an attractive high gloss and is harder and more wearresistant. Use single-disc machine, crystallising pad and crystallising powder to treat the cleaned and neutralised area. Dosage: Undiluted 5 kg Escalator cleaner, neutral, RM 758 Used together with Kärcher The intensive hard floor cleaner for escalators and escalator cleaner travelators additionally protects the machine and the Dosage: 10 40% escalator materials from corrosion. Dissolves oil, grease and mineral stains. For escalators for example from Kone, OTIS, Fujitel, Schindler, MITSUBISHI, CNIM, DONG, YANG, HITACHI and TOSHIBA. ph-value: l Wheel marks and rubber dust cleaner RM 776 Highly active special cleaning agent for lifting rubber dust and wheel marks caused by industrial trucks. Also suitable for removing heavy oil and soot stains as well as polymer and wax coatings. Used manually as a pre-spray agent with RM sprayer or spray bottle Dosage: Undiluted ph-value: l l l l l Dosing device DS 2 For use in scrubbers and buckets and for Dosing device for mixing our detergents and cleaners. preparation of HD/HDS primary mixtures Dosing range from %. Offers a high flow rate of 14 l/min. With backflow preventer acc. to DIN EN DVGW certified NEW Nitrilotriacetate-free (NTA-free) for optimal environmental compatibility. 21

22 Cleaning on industrial scales. In industrial manufacturing millions of parts need to be cleaned daily for preparation for coatings or final assembly. The demands on cleaning effectiveness, surface protection, and removal of residues are extreme in this field. Kärcher has developed special, highly effective cleaning agents that achieve amazing results in classic parts cleaners as well as Kärcher Bio parts cleaners. The Kärcher bio parts cleaner PC Bio 100 and PC Bio 200 have been awarded the Automechanika Award for this reason. All Kärcher parts cleaners are NTA and solvent-free (VOC-free). 1 Cleaning agents for parts cleaning and phosphatising Universal und versatile Kärcher cleaning agents are designed for Kärcher parts cleaners and progress-oriented industrial demands. 3 Simple, fast and frugal Kärcher phosphatiser for reliable corrosion protection by phosphatising. 2 Kärcher PC Bio parts cleaner Innovations for everyday jobs: special cleaning agents for biological parts cleaning. 22

23 Cleaning agents for industry. Product description Application Properties Size of pack Order no. / Quantity Parts cleaning and Phosphatising Parts Cleaner PC Bio 10 Biologically active cleaning agent, water-based, ph-neutral, skin-friendly and solvent-free. Particularly suitable for workshops and service companies that want to remove oil, grease, and soot contamination from parts. Suitable for parts cleaners PC 100 M1 BIO and PC 100 M2 BIO Dosage: use undiluted ph-value: l Parts Cleaner PC Bio 20 Biologically active cleaning agent, water-based, phneutral, skin-friendly and solvent-free. Particularly suitable for cleaning sensitive metals, e.g. aluminium, silver, titanium, etc. to remove oil, grease and other dirt. Suitable for parts cleaners PC 100 M1 BIO and PC 100 M2 BIO Dosage: use undiluted Mildly alkaline ph-value: l Microbe suspension Reactivates the biological breakdown process in biological parts cleaners. Increases the microbe activity for longer service lives of the parts cleaner and especially contaminated cleaning agents. Parts Cleaner, powder RM 38 ASF The cleaning powder with integrated protection against corrosion for cleaning metal parts and removing oil, grease and soot contamination from them. Spray degreasant, liquid RM 39 ASF Material-protecting cleaning and degreasing agent effectively removes oil, grease and soot deposits from metal components and also offers temporary protection against corrosion. Suitable for parts cleaners PC 100 M1 BIO and PC 100 M2 BIO Pour the undiluted contents of the bottle into the tank of the parts cleaner Used mainly in parts cleaning machines Dosage: 0.5 5% Used mainly with high-pressure cleaners and parts cleaning machines Dosage: 0.5 5% ph-value: 6 ph-value: 10 in 1% solution ph-value: ml VE: kg l l Cleaning agents for parts cleaning and phosphatising Parts Cleaner, highly alcaline RM 63 Removes even the most stubborn stains, such as oils, greases, drawing lubricants, soot, etc. For cleaning parts not sensitive to alkali, e.g. engines, gearboxes, small hardware, castings, etc. Used primarily in parts cleaning machines Temperature: C Dosage: 0.5 5% Highly alkaline ph-value: 12.5 in 1% solution 20 kg Phosphatiser, powder RM 47 ASF Degreasing and phosphatising in a single operation. Provides temporary protection against corrosion and produces a good base for paints. When processed, it leaves grey to blue coatings of iron phosphates. Used primarily in hot-water high-pressure cleaners Premix: 1+9 Dosage: 0.5 1% Acidic ph-value: 3 in 1% solution 20 kg Phosphatiser, liquid RM 48 ASF Degreasing and phosphatising in a single operation. Provides temporary protection against corrosion and produces a good base for paints. When processed, it leaves grey to blue coatings of iron phosphates. Used primarily in hot-water high-pressure cleaners Dosage: 0.5 1% Acidic ph-value: 2 20 l l Skin cleaning products Hand cleaning paste RM 200 High-yield, gentle hand cleanser based on wood flour. For stubborn oil, grease, pigment and paint stains. For cleaning hands in the workshop area ph-value: 6 10 l x 800 ml Free of nitrilotriacetate (NTA) and volatile organic compounds (VOC) to ensure environmental friendliness. 23

24 Full power with all water hardness levels. Kärcher cleaning agents for vehicle cleaning are fully effective in all water hardness ranges and precisely formulated for Kärcher car washes and coin-op centres. Special substances protect all parts that come into contact with water from corrosion. ASF formulas ensure optimal oil separation, and they do not impair water treatment. 1 Cleaning agents for car washes and coin-op wash centres For vehicle washing systems Ideal for use in Kärcher CB car washes. 3 For trucks and commercial vehicles Superior cleaning even with stubborn dirt. 2 For stationary high-pressure cleaners The first choice wherever high-pressure is used. 4 For coin-op washing stations Easy to use with the best results even with a self-service wash. 24

25 Innovations and highlights of the Kärcher system. Street dirt constantly collects on vehicles. Road salt, diesel soot, insects and weather attack both the paint job and mechanics. Regular cleaning is therefore not only necessary to make the vehicle visually appealing, but it also contributes to reliability and safety. The variety of substances used in automotive engineering gives rise to the most demanding requirements which Kärcher cleaning agents for vehicles fulfill every time New cleaning agent programme for car washes and self-service centres Cleaning agents formulated to be compatible with one another: Intensive dirt remover CP 930 ASF, HP-Wash CP 935 ASF, Active Foam CP 940 ASF, Thermo-Wax CP 945 ASF as well as Top Care CP 950 ASF ensure gentle, high-quality and thorough cleaning while making the car wash a special experience with pleasant scents. 3 NEW Cleaning agents for car washes and coin-op wash centres 2 Active Foam Wash NANO RM 816 ASF Highly active, wax-compatible brush shampoo for brush wash in automatic vehicle washes. NEW NTA-free 3 Gloss dryer NANO RM 832 ASF Liquid pearl wax with special nanoparticles for use in vehicle washes, coin-op washes and high-pressure cleaners. NTA-free NEW NTA-free Doing one s best and more. Safety. Attributes and advantages of Kärcher high-pressure cleaning agents for vehicles: Easy to separate in oil separator (ASF formulas) Low sliding friction of brushes protects surfaces Numerous Kärcher cleaning agents are NTA-free Products containing wax do not leave behind lubricating film on the windows 25

26 Cleaning agents for vehicle washes and coin-op centres. The highly developed Kärcher cleaning agents for cleaning vehicles provide wash centre operators and people cleaning their own vehicles a maximum of safety of use including wastewater treatment, and they also conserve the environment with their ASF formulas. Cleaning agents for car washes and coin-op wash centres Product description Application Properties Size of pack Order No./ Quantity Pre-sprayers and wheel cleaners for cars and commercial vehicles Pre-washer RM 803 ASF For hot water high-pressure cleaners, Effi ciently and gently acting high-pressure pre-spraying agent. Facilitates soaking and removal of oil and facilities, pre-spraying equipment self-service car wash and brush wash grease deposits as well as insects. Primary mixture: to Dosage: % Truck and tarpaulin cleaner, alkaline, RM 805 ASF This pre-spraying agent for use in brush and highpressure washes effectively helps to remove the most stubborn grime, such as lubricants, soot, oil, tar, insect remains and grey fi lm from all types of commercial vehicles. Intensive wheel cleaner RM 800 ASF Highly effective wheel cleaner concentrate. The self-acting foam supports the gentle removal of all normal wheel stains, e.g. brake dust, rubber dust, deposits of winter salt and limescale. For use in commercial vehicle washes, high-pressure cleaners and pre-spraying units Dosage: 1 3 % Mainly used in coin-op washes and brush washes as manually applied pre-spraying agent Primary mixture: ph-value: 13 ph-value: 13 Acidic ph-value: 1 Yield: 2.5 ml / wheel 10 l l l l l l l l l l l l Wheel cleaner, alkaline, RM 801 ASF Special wheel cleaner for all coated light-metal and steel wheels (except uncoated high-polished special-purpose wheels). Gentle action effectively removes the most stubborn dirt, such as road dust, baked-on brake dust, tyre dust and deposits of winter salt. Has no harmful effects on concrete fl oors or wheel troughs. Mainly used in coin-op washes and brush washes as manually applied pre-spraying agent Primary mixture: to ph-value: 13 Yield: 5.0 ml / wheel 20 l l High-pressure and foam wash Active foam cleaner, NANO RM 816 ASF Highly active, wax-compatible shampoo for brush washing in automatic vehicle washes. Specially formulated to reduce sliding friction of brushes and thus protect vehicle surface and prepare it for treatment with RM 832 ASF Nano fi nisher. Mainly used in automated brush washing facilities Dosage: 0.2 % Mildly alkaline ph-value: l l HP washer RM 806 ASF This concentrate has a broad dirt-dissolving range and removes the most stubborn road dirt, such as dust, oil, lubricating grease, insects, tree resin and mud. Used in hot water high-pressure cleaners and coin-op washes Primary mixture: Dosage: % ph-value: l l l l NEW Nitrilotriacetate-free (NTA-free) for optimal environmental compatibility. 26

27 Product description Application Properties Size of pack Order No./ Quantity High-pressure and foam wash Car shampoo RM 811 ASF Highly active, wax-compatible shampoo for brush washing in automatic vehicle washes. Specially formulated to reduce sliding friction of brushes and thus protect the surface of the vehicle. Mainly used in automated brush washing facilities Dosage: 0.2 % Mildly alkaline ph-value: l l l Active foam RM 812 ASF Very effective, foam-intensive brush shampoo. Specially formulated to protect vehicle surfaces as well as the brushes. Used primarily in automatic brush-type washes as well as self-service washes Dosage: 0.2 % Mildly alkaline ph-value: l l Special active powder RM 80 Super 1 Highly concentrated, pourable and water-soluble powder emitting a fresh smell. Dissolves oil/grease and traffic-related stains, effective at all temperature ranges, surface-sensitive. Mainly used in connection with self-service car wash facilities and high-pressure cleaners Coin-op wash: Primary mixture 1+ 9, Dosage: 1 % High-pressure cleaners Primary mixture 1 + 9, Dosage: 0.5 % Waxes and drying aids Gloss dryer NANO RM 832 ASF Used in self-service car wash and Liquid pearl wax with special nano particles for use brush wash facilities as well as hot in vehicle washes, coin-op washes and high-pressure cleaners. This nano finisher quickly breaks Dosage: % water high-pressure cleaners down the water film to produce very good drying results. Liquid leather RM 833 Special drying aid for washing facilities without blow drying. Lets water run off over large surfaces and dries without spots and streaks. Suitable for high-pressure cleaners as well. Mainly used in self-service car wash and brush wash facilities without blow drying and in high-pressure cleaners Primary mixture: Dosage: % ph-value: 11 in 1% solution Mildly acidic ph-value: 4 ph-value: kg l l l l Cleaning agents for car washes and coin-op wash centres Hot wax RM 820 ASF This liquid thermo-wax produces a weatherresistant coating which protects vehicles against corrosion. Contains natural carnauba wax. Used in self-service car wash and brush wash facilities as well as hot water high-pressure cleaners Primary mixture: Dosage: % Mildly acidic ph-value: 4 20 l l Spray wax RM 821 ASF This liquid spray wax gives vehicles a shine and long-term protection. Not affected by the water quality, provides spotless finish without blow drying. Used in coin-op car washes and hot water high-pressure cleaners Primary mixture: Dosage: 1 2 % Mildly acidic ph-value: 4 20 l l Super liquid pearl wax RM 824 ASF Used in coin-op car washes and brush Drying, protection and care in a single working cycle. wash facilities as well as in hot water This liquid pearl wax quickly breaks down the water high-pressure cleaners film and ensures very good drying Dosage: % characteristics, especially if hard water is used. Mildly acidic ph-value: 4 20 l l NEW Nitrilotriacetate-free (NTA-free) for optimal environmental compatibility. 27

28 Cleaning agents for vehicle washes and coin-op centres. Cleaning agents for car washes and coin-op wash centres Product description Application Properties Size of pack Order No./ Quantity Waxes and drying aids Self-service conditioning wax RM 825 ASF Conditioning wax for preservation and care of vehicle surfaces. Spotless shine even without blow drying. Specially developed for self-service wash bays. Active dryer RM 828 ASF This thermo-wax concentrate quickly breaks down the water fi lm and leaves a protective, water-repellent coating. Drying aid RM 829 ASF This drying aid rapidly breaks down the water fi lm and provides a long-lasting protective coating. Also suitable for soft water and osmosis water. Used in coin-op car washes and hot water high-pressure cleaners Dosage: % Mainly used in brush wash facilities and high-pressure cleaning systems as drying aid Dosage: % Mainly used in brush wash facilities and high-pressure cleaning systems as drying aid Dosage: % Mildly acidic ph-value: 4 ph-value: 5 ph-value: 5 20 l l l l l l Kärcher Polish Plus RM 831 Novel vehicle care agent with special care formula for long-lasting preservation. Protects vehicles against traffi c grime, insects, acid rain and other harmful environmental infl uences. For car preservation in brush washing facilities with additional option wax conditioning Acidic ph-value: l l Underbody wax RM 830 ASF Underbody wax with capillary action penetrates diffi cult-to-reach areas and gets under aggressive dirt particles to effectively reduce corrosion. Used in car washes with underbody spraying equipment, after underbody washing Dosage: 1 3 % ph-value: 6 20 l Other products Washing bay and tile cleaner RM 841 ASF This acidic washing bay and tile cleaner concentrate quickly and effi ciently removes scale, lime, grease, soap residue and traces of rust. For manual basic and maintenance cleaning of washing bays Basic cleaning: Primary mixture 1+1 to 1+4, Dosage: % Maintenance cleaning: Dosage: 5 10 % Acidic ph-value: 1 20 l NEW Nitrilotriacetate-free (NTA-free) for optimal environmental compatibility. 28

29 Product description Application Properties Size of pack Order No./ Quantity Other products Softening salt Specially formulated to soften water in soft water or osmosis water systems. For gantry and coin-op washes 25 kg Self-service washing products Intensive dirt remover CP 930 ASF Active pre-spray agent, effortlessly removes stubborn grease and oil stains. It easily accelerates the soaking and removal of insect residues. Used in self-service wash systems and in high-pressure cleaners Dosage: 0.5 % ph-value: l l HP-Wash CP 935 ASF Highly effective cleaning concentrate with an apple scent for vehicle washes. Removes dusts, oil, lubricants, insect residues, pitch and mud. Active Foam CP 940 ASF Slightly alkaline cleaning shampoo, produces a stable foam in clean park systems and in selfservice wash stations. CP 940 conserves the surface and can be easily rinsed away. It has a pleasantly fresh lemon scent. Thermo-Wax CP 945 ASF This thermo-wax concentrate produces a waterrepellent, durable coating with a high-gloss effect. With a high natural carnauba wax content. Used in self-service wash systems and in high-pressure cleaners Dosage: 0.3 % Used in self-service wash systems and in high-pressure cleaners Dosage: 1.3 % Used in self-service wash systems and in high-pressure cleaners Dosage: 0.2 % ph-value: 12 Mildly alkaline ph value: 11 ph value: 5 20 l l l l l l Cleaning agents for car washes and coin-op wash centres Top Care CP 950 ASF Fluid spray wax for preservation and long-term protection. Insensitive to water hardness, it generates a stable high-lustre film, allows water to be removed from large surfaces and dries without leaving streaks or spots. Used in self-service wash systems and in high-pressure cleaners Dosage: 0.02 % ph value: 5 20 l l NEW Nitrilotriacetate-free (NTA-free) for optimal environmental compatibility. 29

30 Easy cleaning by hand. All Kärcher cleaning agents for manual use are specially formulated to meet the demands of cleaning service providers such as building cleaners and janitorial services, but also for private and residential cleaning purposes. Easy to use, they can quickly and reliably remove all typical stains without harming surfaces. Practical one-litre packs make handling easy. This makes it possible to achieve cleaning results of the highest quality in little time. Cleaning agents for manual cleaning Product description Application Properties Size of pack Order No./ Quantity Manual cleaning Active all-purpose cleaner RM 720 For manual Maintenance cleaner for all alkali-resistant and washable surfaces and floors, e.g. doors, tables and Dosage: % maintenance cleaning synthetic floors. With convenient dosing neck. ph-value: 10 Dosing neck bottle 6 x 1 l x 5 l Alcohol-based gloss finish RM 722 Alcohol-based maintenance cleaner for all waterresistant surfaces. Produces streak-free finish on high-gloss surfaces, e.g. wall and floor tiles, plastics, stone floors and glass. For manual maintenance cleaning Dosage: 1 2% ph-value: 10 Spray bottle 6 x 1 l x 5 l Glass cleaner RM 724 Powerful glass cleaner for removing grease, finger-marks, insects and emissions. Dries quickly without streaks. For all glass surfaces, e.g. windows, mirrors, counter-tops and monitors/ TV screens. For manual basic and maintenance cleaning Dosage: basic cleaning undiluted, maintenance cleaning 5% ph-value: 10 Spray bottle 6 x 1 l x 5 l Sanitary deep cleaner RM 736 Fast acting and thorough deep cleaner for quickly removing limescale and rust, grease and albumin stains in wet areas. Suitable for all acid-resistant surfaces and objects. Not suitable for enamel or anodised surfaces. For manual basic and maintenance cleaning of sanitary installations Dosage: basic cleaning undiluted, maintenance cleaning % Acidic ph-value: 1 Spray bottle 6 x 1 l l, VE: Sanitary maintenance cleaner RM 738 Efficient maintenance cleaner for effortless removal of limescale and soap residue from tiles, washbasins, mirrors and plastic surfaces. For manual maintenance cleaning Dosage: 1% Acidic ph-value: 2 Spray bottle 6 x 1 l x 5 l Equipment NEW Dosing device DS 2 Dosing device for mixing our detergents and cleaners. Dosing range from %. Offers a high flow rate of 14 l/min. With backflow prevention device acc. to DIN EN DVGW certified. Nitrilotriacetate-free (NTA-free) for optimal environmental compatibility. For use with floor cleaning machines and buckets and for mixing HD/HDS primary mixtures

31 Water treatment chemicals. Kärcher provides the right treatment chemicals for ensuring the continuous uninterrupted operation of the systems and a good preparation result. The products have proven themselves over numerous years of use and are optimised to the respective application and type of system. WPC 100 WPC 600 WPC 2500 HDR 777 / HDR 777 VA Product description Application Properties Size of pack Order No./ Quantity Water treatment Separating agent, powder RM 846 The reagent separating agent for the preparation of washing water that contains mineral oil. Forms large and stable fl akes which can be easily fi ltered away. Used in the ASA 600*, HDR 777 and ASA 80* Dosage: pure Consumption: approx. 1 kg/m 3 Mildly alkaline ph value: 8 in a 1% solution 20 kg Water treatment chemicals Flocculating aid RM 847 For effective preparation and handling of heavily contaminated washing water from care and engine washes. Forms large, easily fi ltered fl akes. Used in the ASA 80*, HDR 555* and HDR 777 Dosage: % Acidic ph value: x 1 l Germ-reducing agent W RM 851 Reliably deactivates odour-causing bacteria and thus prevents unpleasant scents and formation of slime in the washing water cycle. Used in the ARS, HDR 777, HDR 555* and ASA 600* Dosage: depends on the degree of contamination of the wastewater ml/m 3 Base: hydrogen peroxide and special biocides 20 l Active chlorine RM 852 Fights putrefaction, bad scents and slime development in the washing water circuit. Prevents microbial contamination of treated drinking water Used in the ARS and WPC Dosage: depends on the level of contamination. Follow the instructions on the label. Base: chlorine bleach 20 l Hardness stabiliser RM 5000 Prevents scaling on membranes for drinking water treatment and is used as a dispersing agent. Used in WPC Dosage: depends on the raw water composition Base: phosphonates 1 l kg Flocculant RM 5001 Highly effective product for cleaning raw water containing suspended matter in drinking water treatment. Used in WPC Dosage: depends on the raw water composition Base: iron chloride sulphate 10 l NEW *Machines no longer part of the programme. Nitrilotriacetate-free (NTA-free) for optimal environmental compatibility. 31

32 Perfect results, low consumption. Enhance effectiveness of cleaning agents and disinfectants: product is applied with low-pressure sprayers. Low-pressure blasting nozzles In saunas and shower areas. In large-scale catering establishments. Enhance effectiveness of cleaning agents and disinfectants: product is applied with low-pressure sprayers. It is thus applied evenly over large surfaces. Kärcher low-pressure sprayers are available in two sizes, both designed for large-scale application. In sanitary areas. Equipped with stainless steel tank and fan nozzle, they can also be used for the application of disinfectants or as pre-sprayers to dissolve stubborn stains. Three-wheeler chassis ensures easy mobility despite large capacity tank (10 litres). EK 1 Cleaning agent sprayer Mobile and compact For effectively applying cleaning agents Mobile Suitable as pre-sprayer Technical data Mains connection V Filling volume l 10 5 Pressure bar Weight kg Dimensions (L x W x H) mm 285 x 270 x x 110 x 475 Order No Accessories for Sprayers Telescopic spray lance For cleaning agent sprayer EK 1 Extractable from 860 mm to 1520 mm incl. nozzle Order No