Změna technických parametrů a designu výrobků vyhrazena bez předchozího upozornění.

Transcription

1 KATALOG KATALÓG

2 Změna technických parametrů a designu výrobků vyhrazena bez předchozího upozornění.

3 ALL RIGHTS RESERVED FOR CHANGING THE TECHNICAL PARAMETERS AND PRODUCT DESIGNS WITHOUT PRIOR NOTICE.

4 CONTENTS CONSUMER ELECTRONICS LED TV 6 ACCESORIES 8 MP4/MP3 PLAYERS 10 MUSIC SYSTEMS 12 CD RADIOS 13 PORTABLE RADIOS 15 RADIO ALARM CLOCKS 17 WEATHER STATIONS 17 SMALL KITCHEN APPLIANCES KETTLES 20 COFFEE PREPARATION 26 SANDWICH AND TOASTERS 28 MIXERS 32 JUICERS 34 BLENDERS AND WHIPERS 36 FOOD PROCESSORS 39 MULTIFUNCTIONAL POTS AND RICE COOKERS 40 FOOD DEHYDRATORS 42 BREAD MAKERS 43 KITCHEN SCALES 44 ELECTRIC GRILLS 46 SMALL HOME CARE APPLIANCES BAGGED VACCUM CLEANER 50 BAGLESS VACCUM CLEANERS 53 MULTI PURPOSE VACCUM CLEANERS 53 HANDHELD / STICK VACCUM CLEANERS 54 STEAM MOP 55 STEAM IRONS 56 HEATINGS 58 FANS 63 MOBILE AIR CONDITIONERS 65 PERSONAL CARE APPLIANCES PERSONAL SCALES 66 BODY CARE 68 FOOT CARE 69 HAIR CARE 70 FREESTANDING AND BUILT-IN APPLIANCES MICROWAVES 78 ELECTRIC OVENS 82 COOLING 84 LAUNDRY 88 DISHWASHERS 90 INTEGRATED KITCHEN APPLIANCES 92 ELECTRIC AND INDUCTION HOBS 47

5

6

7 LED TV 50 F01T2S2 LED TV Screen size 50 (127 cm) resolution 1920 x 1080 HD DVB-T2 recording to USB device / multimedia 2 x 10 W connectors: 3 x HDMI, USB, SCART, VGA, PC Audio In, Coaxial, headphone output VESA 200 x 200 energy Class A 3 EAN F01T2S2 LED TV Screen size 43 (109 cm) resolution 1920 x 1080 HD DVB-T2 recording to USB device / multimedia 2 x 10 W connectors: 3 x HDMI, USB, SCART, VGA, PC Audio In, Coaxial, headphone output VESA 200 x 200 energy Class A 3 EAN

8 LED TV 32 H01T2S2 LED TV Screen size 32 (81 cm) resolution 1366 x 768 HD DVB-T2 recording to USB device / multimedia 2 x 10 W connectors: 3 x HDMI, USB, SCART, VGA, PC Audio In, Coaxial, headphone output VESA 100 x 100 energy Class A 32 H02T2 LED TV Screen size 32 /81 cm HD 1366x768 resolution HEVC decoder (H.265) DVB-T2/T/C dolby digital+ 2 x 5W, user equalizer hotel mode connectors: 2x HDMI (CEC, ARC) ), USB PVR, Coaxial, RF tuner, Scart, CI slot, VGA in, Headphone output VESA 200 x 100 power class A EAN EAN H01T2S2 LED TV Screen size 24 (xx cm) resolution 1366 x 768 HD DVB-T2 recording to USB device / multimedia 2 x 5 W connectors: HDMI, USB, SCART, VGA, PC Audio In, Coaxial, headphone output VESA 100 x 100 energy Class A EAN

9 LED TV / ACCESORIES 22 F01T2S2 LED TV Screen size 22 /55 cm resolution Full HD / DVB-T2 HEVC decoder (H.265) hotel mode USB clone recording to USB device / multimédia timeshift 2 x 5 W power class A connectors: HDMI, SCART, USB, VGA, RF tuner, PC audio in, coaxial, headphone output, CI slot VESA H01T2S2 LED TV Screen size 20 /48 cm resolution HD Ready/ DVB-T2 HEVC decoder (H.265) hotel mode USB clone recording to USB device / multimédia timeshift 2 x 5 W power class A connectors: HDMI, SCART, USB, VGA, RF tuner, PC audio in, coaxial, Headphone output, CI slot VESA EAN EAN LD 3265 AOK Wall mount for LCD TV For LCD/LED TVs with panel sizes 60 ml cleaning solution, brush, towel HDMI cable 1.8 m, ver. 1.4 max. capacity 35 kg installation accessories included LD 2642 AOF Wall mount for LCD TV For LCD/LED TVs with panel sizes 60 ml cleaning solution, brush, towel HDMI cable 1.8 m, ver. 1.4 max. capacity 30 kg installation accessories included ±10 EAN EAN

10 ACCESORIES LD 1332 K Wall mount for LCD TV For TV/monitors with panel sizes single-joint aluminium frame VESA 50/75/100/200 max. capacity 20 kg cable confi guration system installation accessories included ±20 až 70 EAN LD 1333 K Wall mount for LCD TV For TV/monitors with panel sizes double-joint aluminium frame VESA 50/75/100/200 max. capacity 20 kg cable confi guration system installation accessories included ±20 až 180 EAN LD 1334 K Wall mount for LCD TV For TV/monitors with panel sizes triple-joint aluminium frame VESA 50/75/100/200 max. capacity 25 kg cable confi guration system installation accessories included ±20 až 270 EAN LD 1327 F Wall mount for LCD TV For TV/monitors with panel sizes triple-joint aluminium frame VESA 50/75/100/200 max. capacity 25 kg cable confi guration system installation accessories included SLIM EAN LD 1337 F Wall mount for LCD TV For TV/monitors with panel sizes VESA 200/100/75 max. capacity 25 kg distance from wall - 19 mm installation accessories included SLIM EAN

11 MP4 / MP3 PLAYERS PMP 30 8GB Black / Black&Orange MP4 player 8 GB memory FM digital tuner MP3/WMA/OGG/APE/FLAC/WAV/ ACELP AVI/AMV(128x128)/JPG/BMP/GIF/TXT MP3 playback from micro SD cards rechageable Li-polymer battery 300mAh voice recorder sport clip keylock USB 2.0 headphones connector 30 presets for FM stations included: USB cable, ECG Earphones, 3 sizes of ear plugs power supply: DC: 5V, 500mAh battery: 3,7 V, 300 mah colour: black / black-orange Black: EAN Black&Orange: EAN PMP 20 4GB Black / Black&Orange MP3 player MP3.WMA.WAV internal memory 4 GB 1 LCD pixels rechageable Li-ion battery 180mAh up to 11 hours playback time equalizer: Naturall/Rock /Pop/Classic/Soft/Jazz/DBB voice recorder headphones connector USB 2.0 included: USB cable, ECG Earphones, 3 sizes of ear plugs dimmensions: mm power supply: DC 5V, 500mA battery: 3,7 V 180 mah colour: black / black orange Black: EAN Black&Orange: EAN

12 MP4 / MP3 PLAYERS PMP 10 4GB Black / Orange MP3 player MP3.WAV internal memory 4GB rechageable Li-polymer battery 110 mah headphones connector practical sport clip on the back side USB 2.0 included: ECG Earphones, 3 sizes of ear plugs, USB cable dimmensions: mm low weight: 15 g colour: black / orange Black: EAN Orange: EAN

13 MUSIC SYSTEMS XMS 1111 U Black / White Micro system with CD CD player CD, CD-R/RW, MP3 USB input for MP3 playback PLL FM tuner with digital tuning 20 station tuner memory AUX input 3.5 mm headphones input audio output 2x15W (maximum music output 2x30W) remote control dual alarm stylish vertical design wall mounting option (removable stand) Black: EAN White: EAN XMS 333 U Micro system with CD CD player CD, CD-R/RW, MP3 USB input for MP3 playback PLL FM tuner with digital tuning 20 station tuner memory AUX input 3.5 mm equalizer with preset modes audio output 2x5W remote control dual alarm stylish vertical design wall mounting option XMS 144 U Black Micro system with CD CD player CD, CD-R/RW, MP3 USB input for MP3 playback PLL FM tuner with digital tuning 30 station tuner memory AUX input 3.5 mm audio output 2x2,5W metal coated speaker membranes remote control EAN EAN

14 CD RADIOS CDR 1000 U TITAN CD radio with USB CD player CD, CD-R/RW, MP3 USB input for MP3 playback PLL FM tuner with digital tuning 30 station tuner memory LCD display with backlight AUX input 3.5 mm audio output 2 x 3 W 2-way speakers remote control input power: AC / DC batteries 8 x C (not included) EAN CDR 800 U Black / White CD radio with USB CD player CD, CD-R/RW, MP3 USB input for MP3 playback analog FM/ AM tuner AUX input 3.5 mm audio output 2 x 2.5 W input Power: AC / DC batteries 6 x C (not included) Black: EAN White: EAN

15 CD RADIOS CDR 888 USB CD radio cassette with USB Radio CD player plays CD, CD/RW, cassettes FM tuner sound output 2 x 1.5 W USB telescopic antenna headphone out AUX in AC 230 V/50Hz Power Supply, DC Battery Operated (6 x C batteries not included) CDR 500 U White CD radio with USB CD player CD, CD-R/RW, MP3 USB input for MP3 playback PLL FM tuner with digital tuning 20 station tuner memory LCD display with blue backlight clock (in STAND-BY mode) AUX input 3.5 mm headphones input audio output 2 x 1 W input power: AC / DC batteries 6 x C (not included) EAN EAN CDR 500 Black / Titan CD radio CD player CD, CD-R/RW, MP3 PLL FM tuner with digital tuning 20 station tuner memory LCD display with blue backlight clock (in STAND-BY mode) AUX input 3.5 mm headphones input audio output 2 x 1 W input power: AC / DC batteries 6 x C (not included) Black: EAN Titan: EAN

16 CD RADIOS / PORTABLE RADIOS R 500 U Dragonfly / Hornet Multimedia radio with USB USB input for MP3 playback MP3 playback from SD / micro SD card PLL FM tuner with digital tuning AUX input 3.5 mm for MP3 player / phone digital clock / alarm audio output 2 x 3 W built in rechargeable battery 2 hours of operation (with fully charged battery) power/charging adapter with micro USB connector power: AC adapter / built-in battery Dragonfl y: EAN Hornet: EAN BUILT IN BATTERY R 155 U Black / White / Blue Portable radio Digital FM tuner 50 preset stations USB/SD/micro SD input for adapter 400 mah rechargeable battery USB Cable telescopic antenna headphone output BUILT IN BATTERY Black: EAN White: EAN Blue: EAN

17 PORTABLE RADIOS R 300 U White Multimedia radio with USB USB input for MP3 playback MP3 playback from SD card PLL FM tuner with digital tuning AUX input 3.5 mm for MP3 player / phone digital clock / alarm / clock and date dual alarm LCD display with backlight adjustable display brightness audio output 2 x 3 W power: AC adapter / 4 x AAA batteries EAN R 222 Black / White Portable radio Portable radio FM/AM/LW tuner connector for headphones (not included) integrated speaker AC 230 V/50Hz Power Supply, DC Battery Operated (4 x 1.5 V batteries not included) R 111 Black / Titan Portable radio PLL FM tuner with digital tuning FM/AM station memory digital clock / alarm wake up to radio / alarm snooze function turn off timer headphones input input for power adap. power: 2 x AAA batteries AM/FM/LW TUNER AC / BATTERY HEADPHONE POWERED CONNECTOR AM/FM TUNER HEADPHONE CONNECTOR Black: EAN White: EAN Black: EAN Titan: EAN

18 RADIO ALARM CLOCKS / WEATHER STATIONS RB 030 P White Radio alarm clock with projection Time projection digital FM tuner two future times: Snooze, Sleep RB 040 Black / White / Blue Radio alarm clock FM tuner/pll 1.2 LED display white backlight up to 20 FM station presets Snooze, Sleep AC 230 V/50Hz Power Supply, DC Battery Operated EAN Black: EAN White: EAN Blue: EAN RB 010 Black / White Radio alarm PLL FM tuner with digital tuning 20 FM/AM station memory digital clock / alarm wake up to radio / alarm snooze function turn off timer power: 230 V MS 007 Orange Weather station 1 day weather forecast alarm slim design indoor and outdoor temperature read wall suspension optional power adapter AM/FM TUNER SNOOZE Black: EAN White: EAN EAN

19

20

21 KETTLES RK 1795 ST Coffee / Champagne / Chocco Electric kettle Volume 1.7 l elegant stainless steel design in trendy colour STRIX centre connector with long service life covered heating element 360 swivel base with cable reel blue backlight on watermark placed on handle removable and washable scale fi lter overheat protection when no water is in the kettle on light input power 2000 W Coffee: EAN Champagne: EAN Chocco: EAN RK 1766 White / Black Electric kettle Volume 1.7 l elegant stainless steel design with lacquered surface centre connector covered heating element 360 swivel base with cable reel blue side watermark backlight removable and washable scale fi lter overheat protection when no water is in the kettle on light input power W White: EAN Black: EAN

22 KETTLES RK 1785 colore Electric kettle 1.7 l capacity stainless steel design KETSOL centre connector guarantees a long service life heating water between 60 to 100 C keep warm temperature 5-colour light indication sound indication 360 swivel base with cable reel protection against overheating input power 2000 W EAN RK 1776 Glass Electric kettle Volume 1.7 l elegant stainless steel design in combination with tempered glass centre connector covered heating element 360 swivel base with cable reel blue backlight removable and washable scale fi lter overheat protection when no water is in the kettle on light input power W EAN

23 KETTLES RK 1755 ST Gracia Electric kettle 1.7 l capacity brushed stainless steel design STRIX centre connector guarantees a long service life 360 swivel base with cable reel removable and washable scale fi lter overheating protection when no water is in the kettle on light input power 2000 W RK 1750 Electric kettle Volume 1.7 l stainless steel design centre connector covered heating element 360 swivel base with cable reel blue side watermark backlight removable and washable scale fi lter overheat protection when no water is in the kettle on light input power W EAN EAN RK 1741 Electric kettle Volume 1.7 l stainless steel design centre connector covered heating element red watermark backlight 360 swivel base with cable reel removable and washable scale fi lter overheat protection when no water is in the kettle on light input power 2000 W RK 1740 Electric kettle 1.7 l capacity stainless steel design KETSOL centre connector guarantees a long service life covered heating element 360 swivel base with cable reel removable and washable scale fi lter overheating protection when no water is in the kettle blue light input power 2000 W EAN EAN

24 KETTLES RK 1240 Electric kettle Volume 1.2 l stainless steel design centre connector covered heating element blue watermark backlight 360 swivel base with cable reel removable and washable scale fi lter overheat protection when no water is in the kettle on light input power W RK 1220 ST Green / Purple / Red Electric kettle 1.2 l capacity stainless steel design covered heating element STRIX centre connector guarantees a long service life 360 swivel base removable and washable scale fi lter overheating protection when no water is in the kettle on light input power 2000 W EAN Green: EAN Purple: EAN Red: EAN RK 1040 Electric kettle 1.0 l capacity stainless steel design centre connector covered heating element 360 swivel base with cable reel removable and washable scale fi lter overheating protection when no water is in the kettle blue light input power 1500 W RK 0520 Electric kettle Digital FM tuner 50 preset stations USB/SD/micro SD input for adapter 400 mah rechargeable battery USB Cable relescopic antenna headphone output EAN EAN

25 KETTLES RK 2010 OT Electric kettle 2.0 l capacity stainless steel lid and bottom part of the kettle OTTER centre connector guarantees a long service life 360 swivel base with cable reel removable and washable scale fi lter overheating protection when no water is in the kettle blue light input power 2000 W RK 1845 Green Electric kettle 1.8 l capacity two-sided water gauge centre connector covered heating element 360 swivel base with cable reel removable and washable scale fi lter overheating protection when no water is in the kettle on light input power 2000 W EAN EAN RK 1758 Green / Blue / Grey Electric kettle Volume 1.7 l quality plastic design centre connector covered heating element 360 swivel base with cable reel double sided watermark colour backlight removable and washable scale fi lter overheat protection when no water is in the kettle on light input power 2000 W Green: EAN Blue: EAN Grey: EAN

26 KETTLES RK 1550 Electric kettle 1.5 l capacity covered heating element 360 swivel base with cable reel removable and washable scale fi lter overheating protection when no water is in the kettle on light input power 2000 W RK 1210 Grey Electric kettle 1.2 l capacity two-sided water gauge centre connector covered heating element 360 swivel base with cable reel removable and washable scale fi lter overheating protection when no water is in the kettle on light input power 1100 W EAN EAN RK 1022 Green / Blue / Grey Electric kettle Volume 1.0 l quality plastic design centre connector covered heating element 360 swivel base with cable reel colour double sided watermark backlight removable and washable scale fi lter overheat protection when no water is in the kettle on light input power 1000 W Green: EAN Blue: EAN Grey: EAN

27 COFFEE PREPARATION NM 216 Milk frother Great for preparation of hot cold dairy beverages and dairy foam for coffee specialties cappuccino, Latte Macchiato, Caffè Latte, Hot chocolate, Instant foamed coffee milk capacity 500 ml foam capacity 250 ml milk heated in 80 sec. warm milk foam in 90 sec. max. milk temperature 65 C double wall with thermal insulation properties non-stick surface of inner wall easy cleaning nonslip stands max. Input power 650 W metallic design with lacquered surface EAN NM 115 Milk frother Milk warming 240 ml milk frothing 115 ml stainless steel design maximum milk temperature 65 ± 5 C milk frothed within 90 seconds double walls with antistick surface transparent lid input power 500 W KM 120 Coffee grinder Container volume 50 g stainless steel design safety closing system stainless steel chopping knife impulse mode transparent lid for monitoring the grinding power cord storage area input power 120 W EAN EAN

28 COFFEE PREPARATION KM 110 Coffee grinder Container volume 80 g safety closing system stainless steel chopping knife impulse mode transparent lid for monitoring the grinding power cord storage area input power 200 W KP 129 Black Coffee maker Makes cups water container volume 1.2 l Drip-Stop system removable and washable fi lter clear water container steady temperature maintenance automatic shut off on indicator easy cleaning accessories: measuring spoon input power 900 W EAN EAN

29 SANDWICH AND TOASTERS S in 1 White Sandwich maker 3 removable plates grill, for squared sandwiches and waffl e stainless steel design non stick baking surfaces insulated handle protection against overheating indicator light activates when the grill is plugged in/ready to use input power 700 W EAN S in 1 Black Sandwich maker 3 removable plates grill, triangle and waffl e stainless steel design non-stick baking surfaces insulated handle protection against overheating indicator light activates when the grill is plugged in/ready to use input power 700 W EAN

30 SANDWICH AND TOASTERS S 1070 Panini Sandwich maker / panini gril To make toasted specials panini / baguette / sandwiches white painted elegant housing ribbed toasting surface non stick surface practical lock for easier storage and transport indication of appliance readiness to toast/operating mode indicator heat insulated handle cable storage reel area vertical placement option input power 700 W EAN S 199 Quattro Sandwich maker Prepares 8 triangle sandwiches stainless steel design non stick baking surfaces insulated handle protection against overheating indicator light activates when the grill is plugged in/ready to use vertical compact storage cable storage input power 1100 W S 3170 Sandwich maker Prepares 4 triangle sandwiches stainless steel design non stick baking surfaces insulated handle protection against overheating indicator light activates when the grill is plugged in/ready to use input power 700 W EAN EAN

31 SANDWICH AND TOASTERS S 179 Sandwich maker Prepares 2 square sandwiches stainless steel design non-stick baking surfaces insulated handle indicator light activates when the grill is plugged in/ready to use vertical compact storage cable storage input power 700 W S 089 Sandwich maker Prepares 4 triangle sandwiches stainless steel design non-stick baking surfaces insulated handle indicator light activates when the grill is plugged in/ ready to use vertical compact storage cable storage input power 700 W EAN EAN S 169 Sandwich maker Prepares 2 square sandwiches non-stick baking surfaces insulated handle indicator light activates when the grill is plugged in/ready to use vertical compact storage cable storage input power 700 W EAN ST 968 Toaster Double slot, prepares 2 toasts all at once stainless steel / black plastic combination cool touch housing chrome decoration on the top 8 levels of browning intensity automatic pop up automatic toast centering reheat, defrost and cancel function anti slip feet design detachable crumb tray power: 900 W EAN

32 SANDWICH AND TOASTERS ST 8730 Toaster Double slot, prepares 2 toasts all at once white / grey color plastic combination cool touch plastic housing chrome decoration on the top 7 levels of browning intensity automatic pop up automatic toast centering reheat, defrost and cancel function blue illuminated controls anti slip feet design detachable crumb tray cable storage at the base power: 800 W EAN ST 818 Toaster Double slot, prepares 2 toasts all at once white / grey color plastic combination cool touch plastic housing chrome decoration on the top 7 levels of browning intensity automatic pop up automatic toast centering reheat, defrost and cancel function red illuminated controls anti slip feet design detachable crumb tray cable storage at the base power: 800 W EAN

33 MIXERS SM 900 Mix&Go Black Edition Smoothie maker High performance smoothie blender with many accessories high power motor, input power 900 W, RPM 4 mixer bowls sizes 1x 900/2x 700/1x 500ml from durable Tritan suitable for the preparation of fresh cocktails, smoothie drinks, nutritional and kids meals crush ice ability after mixing close the container using lid and you can take the drink with you anywhere 3 sports lids + 2 standard lids for mixing containers/bottles rotating stainless steel chopping blade, 2 blade units included overheat fuse input power 900 W EAN SM 900 Mix&Go Smoothie maker High performance smoothie blender with many accessories 4 mixer bowls sizes 1x 900 / 2x 700 / 1x 500ml from durable plastic suitable for the preparation of fresh cocktails, smoothie drinks, nutritional and kids meals after mixing close the container using lid and you can take the drink with you anywhere 3 sports lids + 2 standard lids for mixing containers/bottles rotating stainless steel chopping blade, 2 blade units included high power motor, input power 900 W, overheat fuse EAN

34 MIXERS SM 364 Mix&Go Smoothie maker 2 mixing bowls (600 and 400 ml) stainless steel chopping blade crushes ice impulse mode safety switch easy maintenance and cleaning slip resistant feet input power 300 W SM 256 Smoothie maker 600 ml mixing bowl stainless steel chopping blade crushes ice easy maintenance and cleaning slip resistant feet input power 350 W EAN EAN SM 900 Bottle Bottle for smoothie maker mixing container / bottle suitable for SM 900 Mix&Go smoothie maker 700 ml capacity durable TRITAN design sports lid BPA Free certifi cated SM 364 Bottle Bottle for smoothie maker mixing container / bottle suitable for SM 364 Mix&Go smoothie maker 600 ml capacity sports lid BPA Free certifi cated SM 256 Bottle Bottle for smoothie maker mixing container / bottle suitable for SM 256 smoothie maker 600 ml capacity sports lid BPA Free certifi cated EAN EAN EAN

35 JUICERS SJ 2150 Per la Vita Juicer Slow Juicer screw system for gentle and effective juicing 2 speed juice container volume 800 ml waste container volume 800 ml stainless steel fi lter drain with valve against drip nonslip base cleaning brush safety fuse high tech DC motor noise level 80 db input power 150 W EAN OS 185 Juicer 75 mm feed hole 1000 ml juice container stainless steel design 2 speeds stainless steel sieve 1800 ml container for waste double safety suction cups for better stability accessories: cleaning brush, dripping protection lid input power 850 W EAN

36 JUICERS OC 42 Citrus juicer Ideal for lemons and limes, small container with outlet for immediate juice pouring for oranges, large container after removal from base serves as fresh juice pitcher base with power cable storage reel area container volume 1.2 and 0.2 l juicer rotation in both directions 2 sizes of pins for various kinds of citruses large 1.2 l container and large pin for juicing oranges small 0.2 l container and small pin for juicing lemons and limes EAN OC 38 Citrus juicer For juicing oranges, limes and lemons nozzle for comfortable pour adjustable pulp fi lter container removable from base easy cleaning and maintenance container volume 0.5 l container and base from durable plastic compact size input power 30W EAN

37 BLENDERS AND WHIPERS RM 993 Black / Orange Hand blender Ergonomic handle 2-speed Soft-Touch buttons continuous speed control non-slip fi nish stainless steel attachment, chopping blade and whisker silent operation 600 ml transparent mixing bowl 500 ml chopping bowl blue speed control backlight input power 600 W Black: EAN Orange: EAN RM 420 set Hand blender Ergonomic handle 2 speed stainless steel attachment, chopping blade whisker accessory chopping module with stainless steel blade and 0.5 l container plastic mixing container 0.6 l soft-touch speed buttons very lightweight input power 400 W EAN

38 BLENDERS AND WHIPERS RM 200 Hand blender Power input 200 W 2 speeds soft touch speed buttons plastic stick stainless teel blade light weight low noise design RM 990 Hand blender Ergonomic handle 2-speed Soft-Touch buttons removable attachment stainless steel chopping blade very low weight silent operation hanging loop input power 400 W EAN EAN RSM 02 Hand whipper with bowl 5 speeds impulse level for maximum speed TURBO button detachable whisks and hooks 2 whisks 2 kneading hooks stand with operated rotating bowl bowl capacity 3.3 l - dishwasher safe whisk secured in lifted position input power 300 W RS 840 Hand whipper 5 speeds TURBO button detachable whisks and hooks 2 whisks 2 kneading hooks input power 400 W EAN EAN

39 BLENDERS AND WHIPERS RS 836 Hand whipper 6 speeds TURBO button detachable whisks and hooks 2 whisks 2 kneading hooks input power 250 W RS 200 Hand whipper 5 speed TURBO button button to detach whisks 2 kneading hooks 2 whisks very lightweight input power 200 W EAN EAN SM515 Blender 1500 ml plastic bowl coffee, nut or spice grinder 2 stainless steel chopping blades 2 speeds impulse mode anti-skid legs max. input power 500 W EAN

40 FOOD PROCESSORS KR 814 Food processor Continuous speed regulation + impulse level 1.5 l large container and glass blender 0.5 l small bowl 4 stainless steel grating disks juicer whisking and kneading attachments 2 stainless steel chopping blades citrus press mill input power 800 W EAN SP 466 Chopper Suitable for chopping up fruit, vegetables, meat and other food 1000 l glass container stainless steel chopping blade safety switch input power 250 W EAN

41 MULTIFUNCTIONAL POTS AND RICE COOKERS MH 910 Delizioso Multifunctional pot 10 programme presets personal settings mode slow cooking at low temperatures 3D heating LCD display 4,5 l container capacity 24 hour timer temperature control from 40 to 180 C non-stick surface bowl input power 900 W EAN MH 178 Vario Multifunctional pot 9in1 functions - fondue, slow cooking, roasting, pan frying, cooking, deep frying, grilling, baking, steam cooking 5 l container capacity temperature control from 50 to 240 C accessories: 6 fork fondue set, screen for steam cooking, screen for grilling, dripping screen for residue oil, frying basket input power 1500 W EAN

42 MULTIFUNCTIONAL POTS AND RICE COOKERS MH 168 Fit4life Multifunctional pot 8in1 functions healthy and tasty preparation of meals with just 1 spoon of oil cooking in steam/stewing/baking/browning/frying/grilling 8 functional modes for meal preparation temperature control from 80 to 240 C integrated mixing paddle easy maintenance and cleaning container volume 3 l accessories set central LCD display easy control input power W MH 158 Multifunctional pot 8in1 functions: Fondue, roasting, steam cooking, cooking, pan frying, deep frying, baking, grilling 2.9 l container capacity temperature control from 80 to 240 C non stick surface bowl accessories: 6 fork fondue set, screen for steam cooking, frying basket input power 1500 W EAN EAN RZ 19 Rice cooker Prepares all kinds of rice 1.8 l capacity max g of rice stainless steel design non-stick surface bowl automatically maintains the temperature after the cooking process has ended (up to 3 hours) indicator lights for maintaining the cooking temperature safety switch protection against overheating input power 700 W RZ 11 Rice cooker Prepares all kinds of rice 1 l capacity max. 700 g of rice non-stick surface bowl automatically maintains the temperature after the cooking process has ended (up to 5 hours) indicator lights for maintaining the cooking temperature safety switch protection against overheating input power 400 W EAN EAN

43 FOOD DEHYDRATORS SO 570 Fruit dehydrator Dries fruits, vegetables, herbs, fl owers, meats, fi sh, bread temperature range C even drying due to internal ventilator central control panel temperature and drying time settings information LED display overheat protection 5 levels, 30.4 cm timer up to 19.5 h nonslip stands noise level < 57 db input power additional trays can be purchased EAN NV SO 570 Spare tray for fruit dryer EAN NP SO 570 Spare tray for fruit dryer EAN SO 375 Fruit dehydrator Dries fruits, vegetables, herbs, meat and other types of food 5 drying plates with a diameter of 32 cm continuous temperature control (35-70 C) ventilator for even drying protection against overheating silent operation additional trays can be purchased anti-skid legs operating manual with recipes and tips input power 250 W EAN NP SO 375 Spare tray for fruit dryer EAN

44 BREAD MAKERS / FOOD SLICER PCB 815 Bread maker Designed with 2 kneading hooks for perfect mixing extra big baking mould up to 1600 g loaf size selection (3 sizes) crust setting non stick surface mould without need to grease yoghurt making option jam and marmelade making program 15 programmes LCD display delayed start warm keeping function input power 850 W EAN PCB Bread maker Designed with 2 kneading hooks for perfect mixing big baking mould up to 1250 g loaf size selection (3 sizes) crust setting non stick surface mould without need to grease yoghurt making option special programme forglutten free bread 12 programmes LCD display delayed start warm keeping function input power 850 W PCB 538 Bread maker Designed with 2 kneading hooks for perfect mixing big baking mould up to 1300 g loaf size selection (3 sizes) crust setting non stick surface mould without need to grease yoghurt making option 10 programmes LCD display delayed start warm keeping function input power 800 W EAN EAN

45 KITCHEN SCALES KV 215 S Kitchen scale Stainless steel design max. range 15 kg measures in increments of 1 g add and weigh and TARA functions weighing liquids large easy to read LED display touch control powered by 4 x 1.5 V AA batteries EAN kg KV 135 S Kitchen scale Stainless steel design max. range 5 kg measures in increments of 1 g add and weigh, and TARA functions weighing liquids weighing milk/water volume LCD display touch control weak battery indicator powered by 1x 3V lithium battery CR 2032 KV 125 S Kitchen scale Glass design max. range 5 kg measures in increments of 1 g add and weigh, and TARA functions weigh surface 18 x 16 cm tempered safety glass unit selection (g/kg/lb/oz.) large LCD display with backlight touch control overload indication powered by 2 x 1.5 V AAA batteries EAN EAN

46 KITCHEN SCALES KV 117 Chilli Kitchen scale Glass design max. range 5 kg measures in increments of 1 g add and weigh and TARA functions weighing liquids tempered safety glass unit selection (g/ lb/oz., ml/fl. oz.) large LCD display touch control weak battery indicator powered by 1x 3 V lithium battery CR 2032 EAN KV 117 slim White/Red Kitchen scale 3 mm impact resistant safety glass LCD display with touch controls max. capacity 5 kg measures in increments of 1 g weighing liquids add and weigh feature with practical TARE function available units of measure (g/lb.oz, ml/ fl.oz) overload and load battery indication powered by one 3 V lithium battery (included) KV 118 Kitchen scale Practical removable plastic tray extra large LED display max. capacity 5 kg measures in increments of 1 g weighing liquids add and weigh feature with practical TARE function available units of measure (g/lb.oz, ml/fl.oz) overload and load battery indication powered by one 3 V lithium battery (included) Red: EAN White: EAN EAN

47 ELECTRIC GRILLS KG 400 Superior Contact grill 3 operating grill positions: grilling, BBQ, browning grill opens fully to 180 angle and top plate height adjusts for various types of browning removal grill plates with quality ILAG surface 2 thermostats and 2 control buttons for separate temperature control of top and bottom plate non-stick grill surfaces for grilling with minimum grease removal drip tray for excess grease and fat easy maintenance and cleaning due to removable plates with non-stick surface on/off and grill plate ready indicator continuous temperature control from C input power 2000 W grease removal scraper EAN KG 200 Contact grill 3 cooking types bake, grill, BBQ 2 independent thermostats removable grill plates with non-stick surface variable temperature control up to 220 C on/off and grill plate ready indicator light removable drip tray input power 2000 W EAN

48 ELECTRIC AND INDUCTION HOBS / ELECTRIC GRILLS KG 300 deluxe Contact grill 3 cooking types bake, grill, BBQ adjustable grill plate height removable grill plates with non-stick surface variable temperature control removable drip tray accessories: grease removal scraper max. input power 2000 W EAN IV 29 2in1 Induction cooker Freestanding and built-in induction cooktop min. heat loss suitable for dishes cm in diameter extra large LED display 10 different temperature settings ( C) 10 power settings timer settings minutes touch control overheating and power bias protection max. input power 2900 W IV 18 Induction cooker Induction cooktop min. heat loss suitable for dishes cm in diameter extra large LED display 10 different temperature settings ( C) 10 power settings timer settings minutes touch control overheating and power bias protection on light max. input power 1800 W EAN EAN

49 ELECTRIC AND INDUCTION HOBS EV 2510 Black/White Electric cooker 2 cooking stoves mm input power 1500 W W continuous thermostat regulation on light nonslip stands large, ergonomic control buttons cable storage area black/ white lacquer design Black: EAN White: EAN EV 1510 White Electric cooker 1 cooking stove 188 mm input power 1500 W continuous thermostat regulation on light nonslip stands large, ergonomic control buttons cable storage area EV 2510 Stainless Electric cooker 2 cooking stoves mm input power 1500 W W continuous thermostat regulation on light nonslip stands large, ergonomic control buttons cable storage area stainless steel design EAN EAN

50 49

51 BAGGED VACUUM CLEANER VP 4102 S Bag vacuum cleaner Max input power 1000 W suction power 200 W energy Class C dust bag volume 4 l electronic suction power control LED display with icons telescopic metal tube HEPA fi lter, class 13 operating radius 11 m 2 park positions robust fl oor brush, narrow nozzle / upholstery brush EAN VP 4101 S Bag vacuum cleaner Max. input power 1000 W suction power 250 W energy class B electronic suction power control volume of the dust bag 4 l telescopic metal tube 2 park positions for fl oor brush operating radius 9 m accessories: fl oor brush, tapered nozzle, dust brush, parquet brush, turbo brush EAN VP 3080 S Bag vacuum cleaner Designed with 2 kneading hooks for perfect mixing large baking mould up to 1250 g loaf size selection (3 sizes) crust settings non-stick surface mould without the need to grease yogurt making option jam and marmalade making program 12 programmes 2 kneading hooks LCD display 15 hours programmable delay timer 1 hour warm-keeping function cool touch housing max input power 850 W EAN

52 BAGGED VACUUM CLEANER VP 3105 S Bag vacuum cleaner Max input power 1000 W suction power 250 W energy Class C dust bag volume 3.5 l electronic suction power control telescopic metal tube large rubber wheels HEPA fi lter, class 10 operating radius 7.5 m 2 park positions robust fl oor brush, narrow nozzle / dust brush VP 3149 S Bag vacuum cleaner Max. input power 1400 W suction power 200 W energy class E electronic suction power control volume of the dust bag 3.5 l telescopic metal tube 2 park positions for fl oor brush operating radius 7.5 m accessories: fl oor brush, tapered nozzle, dust brush EAN EAN VP 3144 S Bag vacuum cleaner Max. input power 1400 W suction power 200 W energy class E electronic suction power control volume of the dust bag 3.5 l telescopic metal tube 2 park positions for fl oor brush operating radius 7.5 m accessories: fl oor brush, tapered nozzle, dust brush VP 3143 S Bag vacuum cleaner Max. input power 1400 W suction power 300 W energy class E electronic suction power control volume of the dust bag 2 l telescopic metal tube 2 park positions for fl oor brush cable length 5 cm accessories: fl oor brush, tapered nozzle EAN EAN

53 BAGGED VACUUM CLEANER VP 3120 S Argento / Giallo Bag vacuum cleaner Max input power 1200 W suction power 170 W energy Class C dust bag volume 2.5 l large rubber wheels telescopic metal tube electronic suction power control operating radius 8 m 2 park positions robust fl oor brush, narrow nozzle / dust brush Argento: EAN Giallo: EAN VP 3101 S Viola / Oro / Giallo Bag vacuum cleaner Max input power 1000 W suction power 180 W energy Class B dust bag volume 2.5 l large rubber wheels telescopic metal tube electronic suction power control operating radius 7.8 m 2 park positions robust fl oor brush, narrow nozzle / dust brush VP 2122 S Verde / Lilla / Azzuro Bag vacuum cleaner Max. input power 1200 W suction power 170 W energy class C volume of the dust bag 1.6 l plastic nozzle 2 park positions for fl oor brush operating radius 7 m accessories: plastic fl oor brush, tapered nozzle Viola: EAN Oro: EAN Giallo: EAN Verde: EAN Lilla: EAN Azzuro: EAN

54 VP 6080 BS Bagless vacuum cleaner Max. power 800 W energy class A cyclonic technology operating radius 7,5 m dust tank capacity 2,5 l HEPA fi lter 13 motor and output telescopic metal tube electronic suction power control easy to clean fl oor brush, parquet brush, dust brush, TURBO pet brush automatic power rewind handle for easy carrying power cord 5 m very quiet 2 parking positions BAGLESS VACUUM CLEANRS / MULTI PURPOSE VACUUM CLEANERS EAN VM 3100 Hobby Multifunction vacuum Max input power 1000 W dry and wet cleaning /blower mode HEPA fi lter operating radius 9.1 m dirt container capacity 8 l 1 park position wet mode fi lter 3 section plastic tube robust fl oor brush, narrow nozzle / dust brush upholstery brush, compact Turbo brush EAN

55 STICK VACUUM CLEANERS VT in1 Upright cordless vacuum Suction power 85 W) cordless battery operated) up to 18 min. of vacuuming (full charge)) 12 V NiMH batter) bagless vacuuming) spiral rotation fl oor brush) LED illumination of vacuumed area) stand/base with automatic recharge) rotating mount of vacuum brush) stand with accessory compartments) crevice tool, dust brush EAN

56 STEAM MOP / HANDHELD PM 3151 Steam mop Input power 1500 W water container capacity: 450 ml quick steam preparation approx. 20 s. folding handle 180 swivel head steam output 40 g/min operating time up to 25 minutes cable length 7 cm accessories: 2 microfi bre cushions carpet attachment water measuring glass 250 ml EAN VR 935 Hand held vacuum cleaner Wet & Dry cleaning washable fi lter 15 minute operation without charging NiMH battery 8.4 V ( mah) charging indicator charging base with wall mount accessories: tapered nozzle, scraper EAN

57 STEAM IRONS NZ 280 auto-off Steam iron Anodilium ironing surface with exceptional gliding action auto-off with sound signal ANTI-DRIP system preventing water drips ANTI-CALC system preventing scale build-up automatic cleaning of deposits in the steam chamber regulation of steam emission steam burst clear water tank 300 ml input power 2600 W value of steam output: 100 g/min value of steam output regulation: 0 25 g/min EAN NZ 268 Steam iron Ceramic ironing surface with steam channels ANTI-DRIP system preventing water drips ANTI-CALC system preventing scale build-up automatic cleaning of deposits in the steam chamber variable steam output 0 40 g/min vertical steam clear water tank 200 ml cable with swivel end input power 2200 W NZ 212 Steam iron Stainless steel ironing surface continuous temperature control regulation of steam emission steam burst steam tip temperature indicator clear water tank 170 ml input power 1200 W EAN EAN

58 STEAM IRONS NZ 190 Steam iron Stainless steel ironing surface ANTI-DRIP system preventing water drips ANTI- CALC system preventing scale build-up automatic cleaning of deposits in the steam chamber continuous temperature control regulation of steam emission steam burst steam tip clear water tank 220 ml input power 2000 W NZ 201 Steam iron Ceramic ironing surface ANTI-DRIP system preventing water drips ANTI-CALC system preventing scale build-up automatic cleaning of deposits in the steam chamber continuous temperature control regulation of steam emission steam burst vertical steam steam tip clear water tank 300 ml input power 2200 W EAN EAN

59 HEATINGS OR 2090 Oil convection heater 9 high performed fi ns highly effective and energy-effi cient oil-fi lled radiator high heat accumulation - produces heat for a long time after shutdown from the power supply extremely quiet operation - also suitable for bedrooms and living rooms variable temperature control three power level setting: 750 / 1500 / 2000 W power thermostat makes it possible to set and maintain the desired temperature in a room easy mooving due to durable wheels and practical handle LED indication overheat protection maintenance-free operation - it isn t necessary to replace the oil enviroment protect oil practical storage space for winding up the power cord nominal voltage: V ~ 50/60 Hz nominal input power: 2000 W EAN OR 1570 Oil convection heater 7 high performed fi ns highly effective and energy-effi cient oil fi lled radiator high heat accumulation produces heat for a long time after shutdown from the power supply extremely quiet operation - also suitable for bedrooms and living rooms variable temperature control three power level setting: 500/1000/1500 W power thermostat makes it possible to set and maintain the desired temperature in a room easy mooving due to durable wheels and practical handle LED indication overheat protection maintenance-free operation - it isn t necessary to replace the oil enviroment protect oil practical storage space for winding up the power cord nominal voltage: V ~ 50/60 Hz nominal input power: W EAN

60 HEATINGS KT 300 HM White Ceramic heater with humidifier Ceramic PTC heating element for effective heating temperature setting C air humidifi er functions include intensity settings and humidifi cation direction setting air aroma function automatic ECO mode: turns on when temperature drops below 18 and shuts off at 22 C oscillation settings 80 input power 1200/2000 W remote control dust fi lter 1.6 l water tank for humidifi er timer up to 12 h remote control for main functions touch control panel in upper section aut. shut off in case of overturning EAN KT 200 DT Black / White Ceramic heater Ceramic PTC heating element for effective heating temperature setting C automatic ECO mode: turns on when temperature drops below 18 and shuts off at 22 C oscillation settings 80 input power 1200/2000 W remote control timer up to 24 h overheat protection remote control for all functions control panel in upper part LCD display aut. shut off in case of overturning Black: EAN White: EAN

61 HEATINGS KT 12 Ceramic heater PTC heating element 80 oscillation 2 heat settings (1200/2000 W) continuous thermostat regulation safety cut out switch automatic shutdown when the appliance is tipped over max. input power 2000 W EAN KT 10 Ceramic heater PTC heating element for more effective heating option to set 90 oscillation 2 heat settings (750/1500 W) cool air blow feature continuous thermostat regulation safety cut out switch automatic safety shutdown when the appliance is tipped over max. input power 1500 W EAN TK 2040 DR Black Convector heater Continuously controllable thermostat from 5 to 35 3 power level setting: I = 1000/ II = 1300/ III=2300 W prevent frost mode turbo fan function - 2 levels of fan power built-in fan for faster heat distribution in the room well-arranged LCD display remote control for your comfort remote controler storage 24 hours timer overheat protection free-standing construction wall hanging option - wall mount kit included ergonomic handle for easy carrying stable and durable feet for good stability non toxic coating nominal voltage: V ~ 50 Hz nominal input power: 2300 W EAN

62 HEATINGS TK 2030 Black / White Convector heater Continuously controllable thermostat variable temperature control 2 power level setting: I = 1200/II=2000 W TURBO function 2 levels of fan power heating element power indicator light overheat protection free-standing construction ergonomic handle for easy carrying stable and durable feet for good stability non toxic coating nominal voltage: V ~ 50 Hz nominal input power: W Black: EAN White: EAN TK 1510 Convector heater Continuously controllable thermostat 2 power level setting: I - 750/ II W X-shape aluminum heating elements IPX 4 waterproof standard free-standing construction stable and durable wheels for good stability and easy moving easy operation non toxic coating nominal voltage: V ~ 50 Hz nominal input power: 1500 W TK 2050 Convector heater Continuously controllable thermostat 3 power level setting: I = 750/ II = 1250/ III = 2000 W heating element power indicator lights overheat protection free-standing construction ergonomic handle for easy carrying stable and durable feet for good stability easy operation non toxic coating nominal voltage: V ~ 50 Hz nominal input power: W EAN EAN

63 HEATINGS TV 30 Black / White Hot air fan Hot air heating continuous thermostat regulation 2 stage power settings of hot air fan mode - air blower with no heat input power 1000/2000 W heat safety fuse on light Black: EAN White: EAN OR 2090 Cloth rack Cloth rack for OR 2090 oil heater Continuously controllable thermostat 3 power level setting: I = 750/ II = 1250/ III = 2000 W heating element power indicator lights overheat protection freestanding construction ergonomic handle for easy carrying stable and durable feet for good stability easy operation non toxic coating nominal voltage: V ~ 50 Hz nominal input power: W EAN???????????? 62

64 FANS FS 91 T Floor-standing fan with ionization Ionization air cleaning active in all ventilation modes 3 levels of fan intensity very quiet operation without vibration remote control for all functions operation timer 1/2/4/8 h oscillation settings 80 programmed 3 operating modes with various intensity and ventilation curve: summer mode-intensive ventilation in alternating cycle with change of air fl ow speed, normal mode- mode with constant air fl ow speed, night mode-air fl ow speed change every 5 hours input power 65 W noise level 55dB (max.) EAN FS 45 R Stand fan Diameter 40 cm LED display remote control timer 3 speeds swivel head tilting and adjustable oscillation angle adjustable height stable cross base safety screen very quiet operation input power 50 W EAN

65 FANS FS 43 Stand fan Diameter 40 cm 3 speeds swivel head tilting and adjustable oscillation angle adjustable height stable cross base safety screen very quiet operation input power 55 W FS 40 Stand fan Diameter 40 cm 3 speeds swivel head tilting and adjustable oscillation angle adjustable height stable cross base safety screen very quiet operation input power 50 W EAN EAN FS 40 N Stand fan Diameter 40 cm stainless steel design 3 speeds swivel head tilting and adjustable oscillation angle adjustable height stable round base safety screen very quiet operation input power 50 W FT 33 Table fan Diameter 30 cm 3 speeds swivel head tilting and adjustable oscillation angle safety screen very quiet operation input power 45 W EAN EAN

66 MOBILE AIR CONDITIONERS FT 30 Table fan Diameter 30 cm 3 speeds swivel head tilting and adjustable oscillation angle safety screen very quiet operation input power 40 W FS 23 Table fan Diameter 23 cm 2 speeds swivel head tilting and adjustable oscillation angle safety screen very quiet operation input power 30 W EAN EAN MK 123 Portable air conditioner Cooling output Btu/h thermostat C air fl ow rate 420m3/h recommended room area 18-25m 3 input power 1350 W, en. class A control panel with touch buttons remote control 3 modes: cooling, fan, dehumidifi er dehumidifi cation capacity 1.53 l/h MK 103 Portable air conditioner Cooling output Btu/h thermostat C air fl ow rate 360m3/h recommended room area 15-20m3 input power 1050 W, en. class A control panel with LED display and touch buttons remote control 3 modes: cooling, fan, dehumidifi er dehumidifi cation capacity 1.0 l/h EAN EAN

67 PERSONAL SCALES OV 126 Bathroom scale with fitness functions Ultra Slim design (17 mm) tempered safety glass 6 mm measures body fat, water and muscles max. capacity 150 Kg memory for 12 persons/readings automatic off and on overload indication weak battery indicator powered by 1 x 3 V lithium batteries EAN OV 125 Blue / White Bathroom scale with fitness functions 6 mm impact resistant safety glass extra large LED display memory for 12 people measures fat/water/muscle mass recommended daily calorie intake calculation max. capacity 180 kg measures in increments of 100 g Auto reset, on/off powered by one 3 V lithium battery (included) OV 124 Bathroom scale with fitness functions 6 mm impact resistant safety glass extra large LED display memory for 12 people measures fat/water/muscle mass recommended daily calorie intake calculation max. capacity 150 kg measures in increments of 100 g Auto reset, on/off powered by one 3 V lithium battery (included) Blue: EAN White: EAN EAN

68 PERSONAL SCALES OV 128 3D Bathroom scale Ultra Slim design (17 mm) tempered safety glass 6 mm max. capacity 180 Kg measuring increments 100 g conversion of metric / imperial units automatic off and on large LCD display weak battery indicator powered by 1 x 3 V lithium batteries (included) OV 127 Glass Bathroom scale Ultra Slim design (17 mm) tempered safety glass 6 mm max. capacity 180 Kg measuring increments 100 g conversion of metric / imperial units automatic off and on large LCD display overload indication weak battery indicator powered by 1 x 3 V lithium batteries (included) EAN EAN

69 BODY CARE / FOOT CARE OP 201 Blue / Pink / White Electric nail file Quality nail care will provide a healthy look of nails on hands and feet used with gel nails as well coarse fi le can be also used for a hard skin on your feet healthy look with the polisher head easy handling with all available accessories easy accessory replacement system ergonomic design 360 spin 2 speeds powered by: V AA batteries (not included) accessories: 1 coarse fi le, 2 soft fi le, 2 polisher Blue: EAN Pink: EAN White: EAN NK OP 201 Spare files and polisher heads Different kinds of spare fi le heads for OP 201 3x coarse fi le 3x soft fi le 2x polisher EAN

70 BODY CARE / FOOT CARE OP 300 Multifunction body care hair trimmer 3 in 1 1 trimmer + 3 attachments in 1 epilation head / Shaving head / Foot fi le roller gently removes old and hard skin on your feet easy head change system ergonomic design 360 spin 2 speeds powered by: V AAA batteries (not included) accessories: travel roller, travel pouch, 2 cleaning brush, coarse and extra coarse roller EAN OP 300 peeling head Replacement rollers Replacement spare fi le rollers for OP 300 included 2 fi le rollers, (1 coarse and 1 extra coarse fi le roller) EAN MN 105 Foot massager 3 pre-set programs: Vibration massage with relaxation bubble bath and heat regulated temperature / Bubble massage with heat regulated temperature / Vibration massage with red light built-in heater for heating and keeping water temperature at 23 C +/- 5 C iinput power: 90 W 2 detachable massage rollers accessories: cleaning cosmetic brush OP 200 coarse fi ling head fi ne fi ling head cleaning brush sponge for spreading cream EAN

71 BODY CARE / HAIR CARE ED 140 HN / BE Electric heating blanket Comfortable material Polar Fleece material: 100% polyester size 150x140cm cable remote control, 2 remotes for 2 circuits, independent controls input power 2x60W overheat protection colour: BE- beige, HN - brown ED 80 HN / BE Electric heating blanket Comfortable material Polar Fleece material: 100% polyester size 150x80cm cable remote control input power 60W overheat protection colour: BE- beige, HN - brown HN: EAN BE: EAN HN: EAN BE: EAN VV 121 ionic Hair dryer 2 power settings 3 temperature settings ioniser function temperature indicator LED light and cool air fi xation air jet diffuser overheating safety removable air inlet grate hanging loop max. input power 2000 W EAN

72 HAIR CARE VV 2200 Hair dryer 3 levels of air temperature 2 power levels cold air mode overheat protection ergonomic design air jet diffuser and concentrator hanging loop input power 2200W VV 116 Hair dryer 2 power settings 3 temperature settings cool air fi xation air jet diffuser overheating safety removable air inlet grate hanging loop max. input power 2000 W EAN EAN VV 115 Hair dryer 2 power settings 3 temperature settings cool air fi xation air jet diffuser overheating safety removable air inlet grate hanging loop max. input power 2200 W VV 112 Hair dryer 2 power settings 3 temperature settings cool air fi xation air jet anti-skid surface overheating safety air inlet grate hanging loop input power 2200 W EAN EAN

73 HAIR CARE VV 1200 Travel Gold / Silver Travel hair dryer 2 power and temperature levels high tech DC motor voltage selection 120 / 230 V practical folding handle compact size low weight travel case overheat protection concentrator hanging loop input power 1200W Gold: EAN Silver: EAN HK 130 ionic Hot air styler 2 power and temperature settings 2 rotary brushes two-way rotation ioniser function cool air fi xation overheating safety hanging loop cable with swivel end input power 800 W HK 120 Hot air styler 2 power and temperature settings cool air fi xation round bristle brush hanging loop for easy storage cable with swivel end input power 1000 W EAN EAN

74 HAIR CARE ZV 117 Hair straightener Ceramic plates temperature setting ( C) LED ready indication function LOCK swiwel power cord input power 40 W power cord 1,7 m slim and compact size ZV 115 Hair straightener Ceramic plates temperature control ( C) automatically switches off after 30 minutes fl oating ceramic plates for healthier hair very quick warm-up to max. temperature LOCK function for easy storage cable with swivel end input power 40 W EAN EAN ZV 116 Hair straightener Ceramic plates temperature control ( C) LOCK function for easy storage very quick warm-up to max. temperature ready to use indicator light cable with swivel end max. input power 41 W ZV 45 mini Hair straightener Ceramic plates LED power ON indicator light very quick warm-up to max. temperature case for easy storage max. input power 25 W EAN EAN

75 HAIR CARE GRS 5540CC Grooming set Grooming set for your perfect style 5 Different styling heads: shaving head, T- type Beard/hair trimmer head, U-type Beard/hair trimmer head, nose trimmer head, detail trimmer for conture styling, variable comb attachments for all styling heads and different cutting length, charging LED indicator stainless steel blades rechargeable 600 mah NiMH battery cord & cordless use for extra mobility charging time: 8 hrs time operated: 50 min. Accessories: AC power adapter, travel case, comb, trimmer & shaver attachemnts, various comb attachments, oil, cleaning brush EAN GRS 4520 Grooming set Grooming set for your perfect face IPX5 resistance for water splash with a low pressure 4 Different styling heads: shaving head, beard trimmer head, styling beard trimmer head, detail trimmer for conture styling, variable cutting length adjustment, charging LED indicator stainless steel blades ergonomic design rechargeable 600 mah NiMH battery charging time: 8 hrs time operated: 50 min. accessories: AC power adapter, travel case, comb, trimmer & shaver attachemnts, oil, cleaning brush EAN

76 HAIR CARE ZS 1520CC Hair clipper Hair clipper with adjustable comb 9 cutting lengths with comb attachment (4 / 5,5 / 7/8/10 / 11,5 / 13 / 14,5 / 16 mm) ergonomic shape with rubber grip for easy operating stainless steel moving blades rechargeable 600 mah NiMH battery AC adapter output: 3 V cord & cordless use for extra mobility charging time: 8 hrs time operated: 50 min. accessories: AC adaptor, travel nylon bag, comb, oil, cleaning brush ZS 1020 Black / White Hair clipper Quality cord Hair clipper stainless steel fi xed & moving blades 6 comb attachments ergonomic shape fi ts any hand cutting length interval 0,8-2,8 mm hair cut width 45 mm accessories: 6 comb attachments 3/6/9/13/16/19 mm, comb, oil, cleaning brush, input power: W EAN Black: EAN White: EAN ZS 08 Hair clipper Stainless steel blades 2 trimming attachments network/battery powered charging indicator wireless use: min Accessories: AC adapter, cleaning brush, oil ZS 2020 N Cosmetic trimmer Cosmetic trimmer with 2 detachable heads nose trimmer side burn trimmer stainless steel knives ergonomic shape modern design LED light beard cut width interval 20 mm accessories: protective cap, 2 detachable heads for trimming and conture styling, 1x AA battery operated (not included) EAN EAN

77

78

79 MICROWAVES MTD 2531 GISB Microwave oven 25 l capacity digital control microwave power output 900 W inverter grill stainless steel design timer up to 95 minutes 8 programmes for automatic cooking auto weight defrost 5 power settings child safety lock EAN Here comes a brand new generation of microwave heating. Basic benefi ts and differences compared to traditional microwave oven? Food is heated evenly and there is no drying up. Preservation of taste, nutritional values and vitamins in heated food is a strong benefi t. Designed without the traditional glass turntable. Easy cleaning due to fl at surfaces of interior space. Antibacterial ceramic and stainless steel interior surface. Inverter microwave compared to traditional microwave has lower consumption and higher effi ciency. Effi ciency level with same power is 162 % compared to traditional microwave oven. Compared to traditional microwave inverter oven heats food gently, food is then juicier and does not lose original taste. Wave fl ow occurs from the bottom, food is heated similarly as in a pot on a traditional stove. It eliminates the main drawback of microwaves, i.e. unevenly heated food. Food heated in an inverter oven is not dry at the top and cold at the bottom as is the customary with traditional microwave. We can achieve even better results when we use a common cover over the plate. Designed without the traditional turntable. No threat of glass turntable breaking in case of mishandling containers. Flat surface of inner space guarantees better manipulation when placing and removing plates. Inverter oven MTD 2531 GISB is equipped with deodorization function. This handy function will provide thorough elimination of odours, which form in the oven when released from heated food. You can therefore heat even aromatic foods without risking undesired odours in other heated foods. This model of advanced microwave also offers a sterilization mode. This function provides effective liquidation of bacteria in the interior oven space. Microscopic food leftovers may be the pathogens to produce undesired and dangerous bacteria. Sterilization function gets rid of possible bacteria or pathogens from the interior space of microwave oven and you their deposits and you can use it without worry and risk. 78

80 MICROWAVES MTD 231 S Microwave oven 23 l capacity digital control microwave power output 800 W stainless steel design timer up to 95 minutes 8 programmes for automatic cooking auto weight defrost 5 power settings child safety lock turntable Ø 270 mm MTD 205 GSS Microwave oven 20 l capacity digital control microwave power output 700 W full stainless steel design including interior grill 95 minute timer 8 programmes for automatic cooking auto weight defrost 5 power settings child safety lock turntable Ø 245 mm EAN EAN MTD 205 SS Microwave oven 20 l capacity digital control microwave power output 700 W full stainless steel design including interior 95 minute timer 8 programmes for automatic cooking auto weight defrost 5 power settings child safety lock turntable Ø 245 mm MTD 205 SE Microwave oven 20 l capacity digital control microwave power output 700 W stainless steel design 95 minute timer 8 programmes for automatic cooking auto weight defrost 5 power settings child safety lock turntable Ø 245 mm EAN EAN

81 MICROWAVES MTD 2004 BA Microwave oven 20 l capacity digital control microwave power output 700 W 95 minute timer 8 programmes for automatic cooking auto weight defrost 5 power settings child safety lock turntable Ø 255 mm MTD 2004 WA Microwave oven 20 l capacity digital control microwave power output 700 W 95 minute timer 8 programmes for automatic cooking auto weight defrost 5 power settings child safety lock turntable Ø 255 mm EAN EAN MTM 2003 W Microwave oven 20 l capacity manual control microwave power output 700 W 35 minute timer auto weight defrost 5 power settings child safety lock turntable Ø 255 mm MTM 2070 W Microwave oven Volume 20 l manual control microwave power 700 W 6 power levels automatic defrost function 30-minutetimer sound signal informing about end of heating integrated handle for easy door opening lacquered inner space in white colour turntable Ø 245 mm EAN EAN

82 MICROWAVES MTM 1701 B Microwave oven 17 l capacity digital control microwave power output 700 W 60 minute timer 8 programmes for automatic cooking auto weight defrost 5 power settings child safety lock turntable Ø 245 mm EAN MTD 206 VSS Microwave oven 20 l capacity digital control microwave power output 800 W stainless steel design including interior timer up to 95 minutes automatic cooking (8 menus) defrosting time/weight 5 power settings component integration frame turntable Ø 245 mm EAN

83 ELECTRIC OVENS ET 4520 Black Stainless Electric oven Volume 45 l manual control input power 2000 W 5 oven setting modes continuous temperature control in oven from 100 to 230 C double glass in oven doors interior light timer up to 90 min accessories: baking pan, grate, grilling skewer, handle for pulling out baking pan EAN ET 3032 Black / White Electric oven Volume 30 l manual control oven input power 1500 W 2 cast iron hot plates 1000 W W input power variable hot plates power control variable temperature control for oven from 90 to 230 C 5 oven setting modes convection double glass rotisserie accessories: baking tray, grill rack, tray handle, crumb tray, rotisserie rotating needle Black: EAN White: EAN

84 ELECTRIC OVENS ET 3031 Black / White Electric stove oven Volume 30 l manual control oven input power 1500 W 2 cast iron hot plates 1000 W W input power timer with auto off function variable temperature control for oven from 90 to 230 C 5 oven setting modes convection double glass rotisserie accessories: baking tray, grill rack, tray handle, crumb tray, rotisserie rotating needle Black: EAN White: EAN

85 COOLING ERD WA++ Combined refrigerator Combi double door with freezer top energy class A++ energy consumption/ day: 0,473 kwh total nett capacity: 213 l refrigerator/freezer: 171 l/42 l freezing class **** climate class ST/N glass shelves automatic defrosting noise level 42 db ice mould height 144 cm EAN ERD WA+ Combined refrigerator Combi double door with freezer top energy class A+ energy consumption/day: 0,62 kwh total nett capacity: 227 l refrigerator/freezer: 187 l/40 l freezing class **** climate class N glass shelves automatic defrosting noise level 41 db ice mould height 144 cm ERT WA++ Refrigerator Table top one door refrigerator with freezer energy class A++ energy consumption/day: 0,375 kwh total nett capacity: 113 l refrigerator/freezer: 97 l/16 l freezing class **** climate class ST/N glass shelves automatic defrosting reversible door noise level 39 db ice mould height 84,7 cm TABLE TOP EAN EAN

86 COOLING ERT WA+ Refrigerator Table top one door refrigerator with freezer energy class A+ energy consumption/day: 0,331 kwh total nett capacity: 81 l refrigerator/freezer: 73 l/8 l freezing class ** climate class ST/N glass shelves automatic defrosting reversible door noise level 41 db egg holder ice mould height 83,8 cm ERM WA++ Refrigerator Minibar without freezing compartment energy class A+ energy consumption/ day: 0,287 kwh total nett capacity: 40 l refrigerator/freezer: 40l/- l climate class ST/N thermostat at the back for bigger inner space wire shelf bottle rack noise level 40 db height 49,3 cm TABLE TOP EAN EAN

87 COOLING EFT WA++ Freezer Drawer freezer energy class A++ energy consumption/day: 0,47 kwh energy consumption/year: 213 kwh total capacity: 170 l total nett capacity: 153 l reversible door manual defrosting manual temperature control freezing class **** freezing power: 10 kg/day 5 drawers input power 70 W noise level 42 db height 142 cm climate class SN/N/ST/T EAN EFT WA+ Freezer Drawer freezer energy class A+ energy consumption/day: 0,46 kwh energy consumption/year: 168 kwh total capacity: 70 l total nett capacity: 68 l reversible door manual defrosting manual temperature control freezing class **** freezing power: 4 kg/day 3 drawers input power 70 W noise level 39 db height 84,5 cm climate class SN/N/ST/T EFT WA++ Freezer Drawer freezer energy class A++ energy consumption/day: 0,36 kwh energy consumption/year: 131 kwh total capacity: 70 l total nett capacity: 68 l reversible door manual defrosting manual temperature control freezing class **** freezing power: 4 kg/day 3 drawers input power 70 W noise level 42 db height 84,5 cm climate class SN/N/ST/T TABLE TOP EAN TABLE TOP EAN

88 COOLING EFP WA++ Freezer Chest freezer energy class A++ energy consumption/day: 0,53 kwh energy consumption/year: 193 kwh total capacity: 250 l total nett capacity: 250 l wheals for easy operating inner light manual defrosting manual temperature control freezing class **** freezing power: 15 kg/day removable storage basket lock opening door hovering silence hidge drainage hole input power 125 W noise level 43 db width: 111,5 cm climate class SN/N/ST/T EAN EFP WA++ Freezer Chest freezer energy class A++ energy consumption/day: 0,47 kwh energy consumption/year: 172 kwh total capacity: 200 l total nett capacity: 200 l wheals for easy operating inner light manual defrosting manual temperature control freezing class **** freezing power: 15 kg/day removable storage basket opening door hovering silence hidge drainage hole input power 115 W noise level 42 db width: 94,5 cm climate class SN/N/ST/T EAN

89 LAUNDRY EWF 1062 DA++ Washing machine 6 kg capacity 1000 RPM energy effi ciency: A++ 12 programs LED display and big black door * baby care program * quick 15 min. program delay add wash self cleaning function cut off memory water consumption cycle/year: 48 l/ l energy consumption/year: 170 kwh noise level : 60 db/74 db temperature setting range C dimensions (H W L): mm EAN EWF 1053 MA++ Washing machine 5 kg capacity 1000 RPM energy effi ciency: A++ 15 programs delay easy ironing program half loading eco program stability balancing system child safety lock water consumption cycle/year: 42 l/9240 l energy consumption/year: 147 kwh noise level: 58/76 db dimensions (H W L): mm EWF 1051 MA+ Washing machine 5 kg capacity 1000 RPM energy effi ciency: A+ 15 programs delay half loading eco program stability balancing system child safety lock water consumption cycle/year: 43 l/9460 l energy consumption/year: 167 kwh noise level: 58/76 db dimensions (H W L): mm EAN EAN

90 LAUNDRY EWS 1063 DQA+++ Washing machine 6 kg capacity 1000 RPM energy effi ciency: A programs LED display with time indicator chid lock door auto-lock 15 programs - allergy safe program - quick 15 min. program delay aquastop water consumption cycle/ year: 45 l/ 9900 l energy consumption/year: 151 kwh noise level: 58 db/ 77 db dimensions(h W L): mm EAN

91 DISHWASHERS EDF 6046 QXA++ Dishwasher Freestanding dishwasher with removable top cover width 60 cm stainless steel door with silver panel LED display 14 sets of plates 6 programs energy class: A++ adjustable height of upper basket foldable spikes, cup and glass holders, wine glass holders extra third cuttlery tray delayed start ECO program 3in1 tablet function aquastop water consumption/cycle: 11 l noise level: 47 db EAN EDF 6036 QWA++ Dishwasher Freestanding dishwasher with removable top cover width 60 cm white color 12 sets of plates 6 programs energy class: A++ adjustable height of upper basket cuttlery extra holder in upper basket wine glass holder grey detachable cuttlery basket extra third cuttlery tray delayed start ECO program 3in1 tablet function aquastop water consumption/cycle: 13 l noise level: 49 db EAN

92 DISHWASHERS EDF 6023 WA++ Dishwasher Freestanding dishwasher width 60 cm white color 12 sets of plates 3 programs energy class: A++ wine glass holder cup and glass holder grey detachable cuttlery basket extra third cuttlery tray half loading delayed start ECO program water consumption/cycle: 12 l noise level: 54 db EAN EDF 4526 QWA++ Dishwasher Freestanding dishwasher with removable top cover width 45 cm white color LED display 19 sets of plates 6 programs energy class: A++ adjustable height of upper basket foldable spikes, cup and glass holders, wine glass holders grey detachable cuttlery basket delayed start ECO program 3in1 tablet function dual zone wash with half loading aquastop water consumption/cycle: 8 l noise level: 49 db EDF 4516 QA+ Dishwasher Freestanding dishwasher with removable top cover width 45 cm white color LED display 19 sets of plates 6 programs energy class: A+ adjustable height of upper basket foldable spikes, cup and glass holders, wine glass holders grey detachable cuttlery basket delayed start ECO program 3in1 tablet function aquastop water consumption/cycle: 10 l noise level: 49 db EAN EAN

93 INTEGRATED KITCHEN APPLIANCES EOD TX Built-in oven Built-in multifunctional 3D hot air oven LCD control panel energy Effi ciency Class A 9 programs 8 cooking preset programs fi ngerprint proof 70 l big cavity 24 hour digital timer push pull knobs 5 shelf positions forced air cooling system removable door plate 2-layer glass door with viewing window electronic safety lock child lock max. power: 3 kw noise level: 58 db accessories: grid, enamelled swallow and deep baking tray, telescopic runner EAN

94 93

95 INTEGRATED KITCHEN APPLIANCES EHC 6006 Built-in hob Built-in glass ceramic hob touch screen 4 zones: - 2 Ø 165 mm, 1200 W - 2 Ø 200 mm, 1800 W hot surface indicator light key lock, child Lock start/stop function auto off no frame EHI 7125 Built-in hob Built in induction hob with front Slider Touch Control 9 levels of settings 4 zones / 3+1 connected Big zone: 1 Ø160 mm, 1200/1500 W 2 Ø 180 mm: 1500/1800 W 1 Ø 210 mm: 2300/2600 W 190x380 mm: 3000/3600 W boost function no frame detection of small articles key lock, child lock timer control: minute minder or zone timer with auto-off 2 special presets: fry function and keep warm function auto shut down hot surface/residual heat indicator no frame EAN EAN EFT 6X69 Carbon filter Carbon filter for cooker hood Replacement odour fi lter with active charcoal for cooker hood EFT 6196 SS X and EFT 6069 W MTD 206 VSS Built-in microwave oven 20 l capacity digital control microwave power output 800 W stainless steel design including interior timer up to 95 minutes automatic cooking (8 menus) defrosting time/weight 5 power settings component integration frame turntable Ø 245 mm EAN EAN

96 NOTES 95

97 ALL RIGHTS RESERVED FOR CHANGING THE TECHNICAL PARAMETERS AND PRODUCT DESIGNS WITHOUT PRIOR NOTICE.

98