SciCan Medical PRODUCT GUIDE

Transcription

1 SciCan Medical PRODUCT GUIDE

2 SciCan Medical Product Guide

3 SCICAN MEDICAL PRODUCT GUIDE TABLE OF CONTENTS HMTS Plasma Sterilizers... 4 STERISAFE and TOOLSAFE Sterilization Packaging hawo Automated Pouching Machine... 6 hawo Rotary Heat Sealers INNOVA AERs ENDO-TECHNIK Scope Porter... 9 AT-OS Endo 1 Scope Cabinet AT-OS Endo 3 Scope Cabinet AT-OS DC-70 Drying and Warming Cabinets CHEMDAQ Gas Monitoring System YANEX UV Disinfection Unit BRAVO Chamber Autoclave STATIM Cassette Autoclave Your Infection Control Specialist 3

4 SciCan Medical Product Guide PLASMA STERILIZERS HMTS SERIES Low-Temperature Plasma Sterilizers The HMTS system uses hydrogen peroxide and low-temperature gas plasma technology to sterilize heat and moisture sensitive medical devices, such as rigid and flexible endoscopes. Validated sterilization of a wide range of instruments Rigid and flexible endoscopes, probes, fiber optic cables, cameras and other surgical devices Easy to install and operate No plumbing or ventilation required User friendly interface / large TFT touchscreen Environmentally friendly The by-products of the sterilization process are only water and oxygen Significant savings Reasonable cost per cycle 2 year warranty Remote service access Excellent load capacity (up to three shelves for HMTS-142) Collect and connect A detailed print-out is provided after every cycle. The cycle data are stored and can be reprinted anytime. Easy connection to PC via USB or Ethernet ports. Windows Embedded operating system Manufactured by: HUMANMEDITEK Co., Ltd. 135, Gasan digital 2-ro, Geumcheon-gu Seoul, , Korea Order no. HMTS-30E; HMTS-80E; HMTS-80; HMTS Your Infection Control Specialist

5 STERILIZATION PACKAGING SOLUTIONS Sterisafe and Toolsafe Sterilization containers and protective systems for sensitive instrument sets Sterisafe DURO Sterilization containers were specifically designed to minimize the environmental burden of sterilization as well as to reduce your operating expenses. They are suitable for ethylene oxide, steam and plasma sterilization. Easy to carry on, these containers provide safe transport and storage of your devices. They also combine a great capacity with an optimal storage safety. Sterisafe containers can be used in many combinations with Toolsafe products, a whole range of grid trays, cushion mats and holding devices for the protection of sensitive instrument sets during the sterilization cycle. They offer a high security against damages and save repairing costs. Made of high performance synthetic material, silicone and metal, Sterisafe and Toolsafe products are recognized for being extremely robust and durable. Validated for gas (EtO) steam and plasma sterilization Ultra long durability up to 500 plasma sterilization cycles Gasket free construction provides sterility of the goods for more than 6 months Made of high performance synthetic material Light weight Storage safety Easy handling Translucent and impact resistant Products made of silicone, metal and / or high-performance plastic Can be cleaned manually and by machine Sterisafe and Toolsafe are registered Trademarks of Savuna GmbH.Manufactured by: Savuna GmbH Stadtjägerstraße 2, Augsburg, Germany. Order no ; ;

6 SciCan Medical Product Guide POUCH MAKING MACHINE hawo Automated Pouching Machine This innovative machine combines a film reel dispenser and a heat sealer to automatically produce pouches from standard reels in the required quantity and length. The material consumption is kept to a minimum, since the pouch length can be determined on a customized basis. The following processing modes can be set: Production mode: pouch sealed on three sides are produced completely and automatically Seal only mode: pre-produced pouches can be sealed on the fourth side after filling Cutting mode: pouches are precut and not sealed Accessories Barcode scanner Label printer Sorting unit Suitable for paper/plastic or Tyvek /plastic materials Operation and configuration performed via the integrated keypad / LCD display or IntelligentScan Technology configuration by a barcode scanner Output of up to 5000 bags per hour 1 DataMatic all process data can be saved on a USB stick and transferred to a computer for further data processing Device can be connected to existing batch documentation systems using standard RS 232 SizeMatic this technology enables to produce pouches of an ideal length based on the size of instruments. Tyvek is a registered Trademark of E.l. du Pont Nemours. 1 Based on 6 reels, sealing time 1.5 sec., pouch length 100 mm / 4 in Manufactured by: hawo GmbH Obere Au Obrigheim/ Germany. Order no ; Your Infection Control Specialist

7 HEAT SEALERS hawo Rotary Heat Sealers hm 850/880 DC-V hm 3010/3020 DC-V The validation of all packaging processes is crucial to ensure that Sterile Barrier System (SBS) integrity is attained and will remain so until opened by the users. hawo sealers provide ideal sealing performance for packaging sterile goods in surgery centers and hospitals, where many instruments are used daily. Continuous monitoring of the critical process parameters: temperature, contact pressure and sealing speed.* Devices can print all required information directly on the packaging. Available either with a one line or a two line printout. Hawoflex sealing system provides an optimum sealing security and seal seam strength FontMatic Automatic adjustment of the font size to the pouch IntelligentScan Technology configuration by a barcode scanner Suitable for all sealable pouches and reels according to ISO (e.g medical grade paper, Tyvek, nonwoven etc.), gusseted pouches and reels, aluminium-laminate film hawotest Seal Check: daily testing of your rotary sealer In accordance with ISO Part 2, the sealing seams must show the following quality characteristics within the Operational Qualification: 1. Intact seal for a specified width 2. No channels or open seals 3. No punctures or tears 4. No material delamination or tear when opening With the hawotest Seal Check, an indicator strip shows whether these quality features are fulfilled. When used daily, the Seal Check can confirm that the sealing device is working at optimum efficiency and is performing correctly. *Temperature and contact pressure only for hm 850 DC-V Hawoflex is a trademark of Hawo GmbH. Manufactured by: hawo GmbH Obere Au Obrigheim/ Germany. Order no ; ;

8 SciCan Medical Product Guide AUTOMATED ENDOSCOPE REPROCESSORS (AERS) INNOVA E-SERIES with Channel Monitoring System Whether it is for use in clinics, hospitals or CSSDs, the INNOVA line of AERs offers a solution perfectly adapted to the reprocessing needs of each facility. Available in a variety of sizes (one to four scope capacity) and configurations (free-standing, pass-through design) these units provide the highest level of flexibility. The INNOVA AERs effectively wash and disinfect endoscopes every time using a precise, fresh dosage of enzymatic detergent and disinfectant.* They utilize state-of-the-art thermo-mechanical action delivered through high-powered spray arms and heated solutions. INNOVA E4 with CMS Pass-Through The INNOVA CMS Channel Monitoring System is an individual channel check option available for the INNOVA E3, E4 and E5. The system checks all channels of an endoscope for any restrictions. Obstructions or any other causes which narrow a channel will be detected and the operator will be warned in time. The CMS is a modular system allowing to monitor up to six channels per endoscope. Up to four scope capacity Single-use chemistry Choice of chemicals* Superior drying system Advanced venting system to minimize staff exposure to chemical fumes Washing and disinfection in about 36 minutes Endoscope bar coding identification Channel Monitoring System Print-out after every cycle 1 Internet based remote maintenance with live support (optional) *Disinfectant: gludaraldehyde or peracetic acid. Innova is a registered Trademark of BHT Hygienetechnik GmbH 1 An optional printer is required. Manufactured by: BHT Hygienetechnik GmbH Messerschmittstrasse 11 D Gersthofen Germany. Order no. E3-CMS; E4-CMS; E5-CMS 8 Your Infection Control Specialist

9 ENDOSCOPE TRANSPORT CART ENDO-TECHNIK Scope Porter Mini The Scope Porter Mini reduces the risk of contamination and scope damages by minimizing the handling of endoscopes during transport. Constructed of quality steel and aluminum, the Scope Porter Mini are equipped with large and sturdy casters that make the unit easy to move, even when fully loaded. The trays can be covered with a one-piece, disposable protective cover which consists of a green part and red part, so that you can easily identify the condition of the scope (green-clean or red-contaminated) Safe transport and short-term storage of contaminated and/or clean endoscopes Can transport up to seven endoscopes at a time Disposable coloured plastic covers to prevent inadvertent mix-up of clean and contaminated instruments Improve the safety for staff and patients by reducing the risk of contamination The large trays are held firmly and can accommodate all brands of flexible endoscopes Large and sturdy casters for a better mobility Large work surface area on the top of the cart Ideal working height Dimensions (W x H x D): 670mm x 1140mm x 570mm Manufactured by: Endo-Technik W. Griesat GmbH Heiligenstock 32, Solingen, Germany Order no SCI-POO;7316-SCI-COVER 9

10 SciCan Medical Product Guide DRYING AND STORAGE CABINETS AT-OS Endo 1 Ventilated Cabinet for Endoscopes Endo 1 Drying Cabinets are designed to inhibit the growth of micro-organisms and provide safe storage of your endoscopes. Endo 1 can accommodate up to 12 endoscopes stored vertically. HEPA filtered air is flushed into the cabinet and provide a storage environment free of moisture. Entirely constructed of stainless steel, Endo 1 cabinets are easy to clean and made to last in time. The user-friendly interface includes a large color LCD touchscreen used to manage the parameters as well as to display the operating information. The cabinet is also equipped with an alarm to inform the user in the event of a door inadvertently left open so that the clean condition of the scopes is not compromised. Capacity of 12 endoscopes Pass-through design available Scope stored vertically Sliding panels on rails Filtered air (HEPA h14) Touchscreen panel / colour graphic LCD AISI 304 Stainless steel with Scotch Brite brushed finished Integrated alarm system in the event of a door left open LED light inside the cabinet USB port for programming and RS232 for external connections Manufactured by: AT-OS Srl Viale del Lavoro, Colognola ai Colli - Verona - Italy Order no. ENDO1D 10 Your Infection Control Specialist

11 DRYING AND STORAGE CABINETS AT-OS Endo 3 Ventilated Cabinet for Endoscopes with Channel Check System Endo 3 features AT-OS most advanced technology for endoscope drying and storage. HEPA filtered air is cyclically or continuously flushed into the cabinet and into the channels to provide an environment free of dust and/or moisture. Endo 3 is also equipped with an innovative traceability system which enable to keep track of every detail of the storage process. The operator s identification as well as the date and time an endoscope is placed or removed from the cabinet are recorded. It enables to monitor the time each scope is stored and to inform the user with an alarm when an endoscope must be reprocessed. Capacity of 12 endoscopes Pass-through design available AISI 304 Stainless steel with Scotch Brite brushed finished Filtered air (HEPA h14) Sliding panels on rails LED light inside the cabinet Touchscreen panel / colour graphic LCD USB port for programming and RS232 for external connections Channel Check System control of air flow through the channels Bar-code traceability and monitoring system to record the storage process and warn if the required storage time is exceeded Cycle events tracking and monitoring Manufactured by: AT-OS Srl Viale del Lavoro, Colognola ai Colli - Verona - Italy Order no. ENDO3D; ENDO3 11

12 SciCan Medical Product Guide DRYING AND STORAGE CABINETS AT-OS DC-70 Cabinets for drying, warming and storing medical equipment Designed to meet individual users needs, the AT-OS range of cabinets are equipped with removable racks that offer flexible storage for a mixture of anaesthesia accessories and surgical instruments. Air circulation is provided around individual bags and racks for consistent and reliable performance. Easily input temperature parameters and drying cycles with the user-friendly LCD touchscreen. Built-in door sensors allow the cabinet to be opened at any time and the cycle will automatically restart. DCA 70 Drying cabinet for anaesthesia accessories and surgical instruments 36 anaesthesia hoses/bags capacity Possibility to add shelves for hybrid solutions with surgical instruments DCB 70 Warming cabinet for blankets and clothes. Supplied with 10 removable shelves Temperature Control from 50 C to 90 C Gentle and evenly balanced air circulation throughout Individual racks have their own air circulation system Stainless steel 304 High performance insulation Pass-through design available Hepa filter H14 Removable shelves Manufactured by: AT-OS Srl Viale del Lavoro, Colognola ai Colli - Verona Italy Order no. DCA70, DCB70, DC Your Infection Control Specialist

13 SAFETY FOR REPROCESSING AREA ChemDAQ s Steri-Trac Sterilant Gas Monitoring System Continuous monitoring is the only way to immediately detect levels of toxic vapors for regulatory compliance and workplace safety assurance. Sterilant agents are harmful to employees if overexposed. Equipment malfunction, user error, normal wear and tear, or failure of engineering controls can increase the airborne concentration of these dangerous chemical vapors. ChemDAQ s Steri-Trac Sterilant Gas Monitoring System offers Area Monitors that are complete, stand-alone gas monitoring instruments which display real-time Parts Per Million (PPM) concentrations and annunciates alarms when exposure levels reach pre-set levels. The DAQ Central Monitoring System gathers, analyzes and reports on data collected by the area monitors. Supports detection of: Peracetic Acid, Hydrogen Peroxide, Ethylene Oxide, and Ozone. Display real-time Parts Per Million (PPM) concentrations Provide Impending Alerts a proactive means to alert personnel of potentially hazardous gas concentration levels For multi point / multi gas installations Calculation of OSHA Permissible Exposure Limit (PEL) across all monitored areas Archival and retention of exposure data Sensor calibration/exchange program provides factory calibrated sensors at regular intervals to maintain the integrity of the system Manufactured by: ChemDAQ Inc. 300 Business Center Dr #300, Pittsburgh, PA 15205, United States Order no. ST1-EMON; ST1-HMON; ST1-PMON 13

14 SciCan Medical Product Guide AIR AND SURFACE UV DISINFECTION YANEX Pulsed Xenon UV Disinfection Unit Healthcare Associated Infections (HAIs) represent a real threat for patient safety and a financial burden for hospitals and healthcare facilities. The persistence of different nosocomial pathogens on surfaces demonstrates the need for innovative and efficient room disinfection methods. YANEX is a mobile, pulsed xenon-based UV system designed to fight Healthcare Acquired Infections in hospitals and clinics. Providing a fast and efficient solution, Yanex disinfects air and surfaces in operating rooms and patient rooms by exposing them to bright UV-C pulses which have a powerful destructive effect on microorganisms. Pulsed high-intensity light of continuous spectrum is emitted and inactivates all kinds of pathogens including the most resistant types of bacteria such as MRSA. YANEX s unique technology differentiates the device from traditional UV systems and offers hospitals a new solution to increase patient safety. Pulsed xenon-based UV light of continuous spectrum Proven destructive effect on bacteria, viruses, fungi and bacterial spores Easy to install, move and operate Set the room size and bactericidal efficacy needed: the system does the rest. Disinfection with 3- to 4- log reduction 1 Remote control allows use from outside the room Safe and environmentally friendly: absence of mercury Door safety interlock to: ensures no one enters the room while the system is running 1 G.N. GABRICHEVSKY MOSCOW RESEARCH INSTITUTE OF EPIDEMIOLOGY AND MICROBIOLOGY Test Report May 2012 INSTITUTE OF MEDICO-BIOLOGICAL PROBLEMS Test Reports Manufactured for: Yanex Healthcare Ltd., 214 Themistokli Dervi 3, Julia House Nicosia, Cyprus 1066 Order no. YANEX-1 14 Your Infection Control Specialist

15 AUTOCLAVES BRAVO Vacuum Chamber Autoclave The Bravo is a fractionated vacuum sterilizer that incorporates both pre-vac (to remove air) and post-vac (to help drying) cycles to provide perfect steam penetration for any load. The large chamber capacity can accommodate five trays that can hold up to 25 pouches, three full size wrapped cassettes, or a mixture of both. Fast cycle times Fractionated vacuum system Closed door drying with Dri-Tec V technology Single use Pull n Push water system Easy-to-use single button operation Conforms to international and national standards Option of printer or datalogger Patented door locking mechanism and steam generation system 17L or 21L chamber capacity 120V or 220V options Manufactured by: SciCan Ltd Don Mills Road, Toronto ON M3B 3P9 Canada Order no. M7A300011; M7A300012; M7A320011; M7A

16 SciCan Medical Product Guide AUTOCLAVES STATIM G4 Cassette Autoclaves The gentleness you know, a level of interactivity you ve never seen before. Discover the fastest and most gentle sterilizing process available today. The STATIM Cassette Autoclave has been designed to provide a complete solution; rapid sterilization balanced by rapid drying. Through its LCD touch screen control and live networking capability, STATIM G4, has been designed to provide you with unprecedented ease of use and puts the user in total control. Ultra fast unwrapped/wrapped cycle STATIM 2000 G4 6/14 min STATIM 5000 G4 9/17 min Dri-Tec drying technology G4 web portal includes data storage, service logs and remote access capabilities Exceptional instrument turnover Single use water Aseptic transfer of instruments directly to the point of use Gentle on instruments Vivid colour touch screen Manufactured by: SciCan Ltd Don Mills Road, Toronto ON M3B 3P9 Canada Order no. G ; G Your Infection Control Specialist

17

18 SciCan Medical Product Guide NOTES

19 NOTES

20 SciCan Ltd Don Mills Road Toronto, Ontario M3B 3P9 Local number: Toll free number: Fax: STATIM is a registered trademark of SciCan Ltd. Bravo, Dri-Tec logos and Your Infection Control Specialist are trademarks of SciCan Ltd. SD-349 CA EN R2