2

Size: px
Start display at page:

Download "2"

Transcription

1 Cataogue 2016

2 2

3 Cataogue Price List 2016 Contents Company Company profie and certificates Refrigeration systems and systems for heat pumps Hot water systems Pressure tanks

4 4

5 Paving the way towards the future For over thirty years we have aimed to transfer our vaues to our cients by designing and reaising high quaity and trustworthy products for both the residentia and the industria sector. Company Our hard work has yieded us a eadership roe in Itay and abroad. Especiay, in designing and producing thermo-technica systems such as heating and conditioning systems, domestic hot water systems and heat exchangers. A our products are handcraft with attention to the cient s requirements, quaity and detai. Moreover, every product is tested in order to guarantee ong-term reiabiity. To ensure a steadfast improvement of our products we constanty invest in innovation. As a resut, our products are high-performance, efficient, energy saving and practica. We aim to find the best soution for every specific requirement by investing in research on technoogicay innovative and personaized soutions. We aso provide our cients with non-stop advice on our products and specia projects for mutinationas, from the design phase to technica support. Experience and competence are two core points of Fiorini and the other companies that are part of the Fiorini Industries group. As such, we design and reaize soutions based on the use and integration of various energy sources. In this way, we are capabe of answering the costumer s demand, which is becoming more diverse and compex. 5

6 Our certificates An added vaue for our cients and partners To the Fiorini group, certificates are a proof of responsibiity towards the cients, the partners, the counity and the territory. It springs from the awareness that our activity cannot come before the guideines and the expectations of the stakehoders. Whoever chooses for Fiorini products, chooses a company which: ensures carity and transparency towards the cient by expicity counicating every production and saes detai. This faciitates the operationa management of the products (ex. estimates and order confirmations are send with a detaied description of the product, the deivery date, the transport measure, technica drawings with indications of the different uses, dimension schemes and other possibe detais); testes every singe product. Every product is provided with a Certificate of Conformity and Testing and our quaitative management system guarantees the correct execution of every process in accordance with the defined standards; constanty invests in research on innovative soutions and on the improvement of the products performance, focussing on both quaity and cost reduction; reaises quaitative products which aso positivey infuence our cients projects; operates with a respect for peope, the environment and the territory; invests in training on subjects such as heath, occupationa safety and environmenta sustainabiity. Our staff is kept up to date on the binding rues and on how to share best practices; assures competence, reiabiity and personaized soutions. We have impemented internationa management systems and standards that have been recognised with numerous certificates. Member of CISQ Federation ISO 9001 ISO Certified Systems 6

7 Certificate for Quaity management ISO 9001 Membro dea Federazione CISQ ISO 9001 Sistema Quaità Certificato The system for quaity management, which is certified in accordance with the ISO 9001 norm, has been in force in our company for years. It impicates a structured and compete anaysis of every activity and the best panning and rationaizing of a operationa processes. This impies: Company keeping the highest eves of efficiency and effectiveness; the timey contro of the interna operationa costs; constant attention to the requirements and the expectations of the cient. We want to satisfy a requirements and expectations of the cients, ensuring profitabe working conditions and high standards. Moreover, we want to contribute to the reputation of the entire suppy chain of the bids we are a part of, aso on an internationa eve. We have impemented a management system focused on quaity, which we appy to a of our daiy business activities. Our purpose is to come up with soutions for specific probems, such as probems with deadines, and to satisfy the expressed and unexpressed needs of both our interna and externa cients. Certificate for Environmenta Management System ISO Membro dea Federazione CISQ ISO 14001:2004 Sistema Ambientae Certificato In 2011, we have been awarded the Certificate for an Environmenta Management System ISO This means that our company works within the parameters imposed through some rues. We operate with respect for the environment and imit air poution. Moreover, with our genera approach to efficient and sustainabe products and production systems, we are continuousy trying to improve the environmenta management in order to gobay improve our performance. Certification for Heath and Safety on the workfoor OHSAS BS OHSAS Certified Heath & Safety System In 2015, we have been awarded the OHSAS certificate. This is the resut of Fiorini s effort to proactivey protect the heath and safety of its own workers and to guarantee conformity to a aws. 7

8 UGO - Certificate for responsibe innovation Because of our deep-seated vocation for improvement and innovation, we are the first company in this sector to have adhered to the UGO standards. Those standards distinguish organisations which operate in the fied of innovation and intend to sustain the innovation in a transparent way to further progress and improve quaity of ife. Research activities are a key part of our deveopment strategy and have aready brought us avant-garde soutions and technoogies which have made our company a technoogica eader and a market eader. The UGO certificate guarantees that the certified organisations invest in research and that the produced innovations do not put business before the heath and safety of users. This entais that we guarantee our cients, our coercia partners and a stakehoders in genera that the innovations we deveoped represent a perfect symbiosis between science, technoogy, economica progress and improvement of the quaity of ife. Certificate for Ethica Company Next to our choice to focus on socia responsibiity and attention for sustainabe deveopment, we have aso chosen to adhere to the ethica company poicy. We aim to combine business and sustainabiity vaues (in the broad sense), aware of the contribution we can make to the deveopment of we-being and the quaity of ife. 8

9 Company Certificate for designing and producing pressurized devices In 2014 we have been awarded another certificate: the certificate for designing and producing pressurized devices conform to the 97/23/CE directive (PED pressure equipment directive) which guarantees the abiity of designing and producing: tanks heat exchangers coectors which are produced to contain iquids and gas, aso those which are cassified as dangerous, up to those of the highest risk category described by the directive (risk category IV) In particuar, we have obtained the modue H1 for surveiance, which recognizes the quaity of the specific techniques and verifies the design process, the production processes and the testing procedures for a types of tanks, aso those which are in the risk category. This gives the cient the guarantee they are acquiring a product which was designed and produced in accordance with criteria for performance, but aso for safety and durabeness. 9

10 Refrigeration systems and systems for heat pumps Contents Singe and doube oop instaations Buffer tanks V VK VKG VKG-HC VKT VKX VKS VKR VKD Accessories Hydronic kits HPT HP 2.0 VKB Refrigeration systems 35

11 36

12 Refrigeration systems and systems for heat pumps The foowing soutions make our refrigeration systems and systems for heat pumps more efficient and high-performance. Our ine of refrigeration systems contains buffer tanks and hydronic kits, which are designed to improve the functioning and performance of even the most evoutionary air-conditioning systems. We have a broad range of buffer tanks, both horizonta and vertica, and hydrauic stations which can be combined with many pumps and storage tanks. A our products are manufactured, on request, with specia and customized detais. Buffer tanks Hydronic kits The buffer tanks, which increase the water voume in the device, improve the functioning and the performance of a air-conditioning systems. It brings numerous advantages, such as: onger ife span of cooing systems and heat pumps because the device does not have to be activated as often; fexibiity of use because the device can function with ower temperatures which differ from the norma temperatures possibiity to insta the cooing devices with a reduced power The numerous versions of the VKB, HPT and HP 2.0 are reaized to use the advantages of a therma fywhee as best as possibe in cooing instaations and instaations with a heat pump. These hydrauic units ensure the correct functioning of the hydrauic circuit which can be connected to a types of water cooers and heat pumps. The units are enveoped in a supporting structure with a poished stee base, a frame and panes in gavanized and poished stee, which makes it possibe to insta the units outside. Moreover, non-standard soutions can aso be reaized, on the customer s request. Refrigeration systems 37

13 bar Appications Singe oop In the singe oop instaations, the storage tank has the function of therma fywhee and is paced in series with the device and the cooer. In this way the fow of the fuid in the circuit is the same in every point. This soution is recoended for simpe devices. Legend HPT 4 VKB VE 1. Fiorini buffer tank 2. Cooing station/heat pump 3. Fiing unit 4. Safety unit 5. Dirt separator 6. Deaerator 7. Pump unit 8. Pump unit (redundant) 8 7 HP HP 2.0 HPT VKB 38

14 bar Appications Doube oop In the doube oop instaations the storage tank is instaed as an eement to separate the therma source and the instaation. In this way the fows in the primary and the secondary circuit are independent. This soution is recoended for devices with compex settings. Legend HP VKB VE 1 HPT Fiorini buffer tank 2. Cooing station/heat pump 3. Primary pump unit 4. Primary pump unit (redundant) 5. Fiing unit 6. Safety unit 7. Dirt separator 8. Deaerator 9. Pump unit 10. Pump unit (redundant) Refrigeration systems HP 2.0 HPT VKB 39

15 Buffer tanks Because of our broad range of buffer tanks, we can offer the best soution for every possibe instaation. We offer the foowing products: V Carbon stee Hot-dip gavanizing For devices which need protection against corrosion and for singe oop or doube oop instaations. These tanks, without insuation, are meant to be insuated in the heating pant. VK Carbon stee Hot-dip gavanizing Anti-condensate insuation For devices which need protection against corrosion. Singe or doube oop instaations. VKG Carbon stee Externa anti-rust painting Anti-condensate insuation For devices which do not need protection against corrosion. Singe or doube oop instaations. VKS Carbon stee Externa anti-rust painting Anti-condensate insuation With interna baffes which prevent preferentia fow. To be used with doube ooop instaations, aso with a high fow and muti-circuited. VKR Carbon stee Externa anti-rust painting Anti-condensate insuation With interna pipe conveyor which favours the chied water fow from the primary circuit during the start-up. To be used with doube oop instaations, with medium/ high fow. Gavanized version avaiabe on demand. VKT Carbon stee Interna enameing Anti-condensate insuation For devices which need anti-corrosive protection and which are aso compatibe with most antifreeze iquids. To be used with singe or doube oop instaations. VKX Stainess stee Anti-condensate insuation For devices which need stainess stee in case of contact with the fuid. To be used with singe or doube oop instaations. VKD Carbon stee Externa anti-rust painting Anti-condensate insuation To be used with doube oop instaations, with tube conveyors equipped with diffusers which make the temperature in the tank uniform. VKG-HC Carbon stee Externa anti-rust painting Anti-condensate insuation Can contain hot as we as chied water in heating or cooing devices equipped with a heat pump. To be used with singe and doube oop instaations. 40

16 Buffer tanks: coupings A modes are equipped with threaded coupings. We aso manufacture specia versions with severa kinds of coupings on demand (fanged coupings, Victauic coupings and increased coupings) A Fanged coupings B Victauic coupings Materia: carbon raw stee Other matterias on demand C Transformation to fanged couping Origina couping Transformed couping UNI-EN PN 16 Code Price 1 1/2 DN X DN X 2 DN X DN X 2 1/2 DN X DN X 3 DN X DN X 4 DN X DN X Refrigeration systems Origina couping Transformed couping Code Price D Transformation to victauic couping 1 1/ / "1/ X 2" X 2" X 2"1/ X 2"1/ X 3" X 3" X 4" X 4" X 5" X Origina couping Transformed couping Code Price E Transformation to brazed couping 1/2 1/2" X 1 1/2 1"1/ X 2" X 2 2" X 2"1/ X 2 1/2 2"1/ X 3" X 3 3" X 4" X 4 4" X 5" X 41

17 Buffer tank: Insuation The insuated tanks can be manufactured with two different types of insuating materia on the outside. Both have an anti-condensate function. Detai of the three points for fixing to the ground Detai of the couping of the discharge conveyor Rigid foam This insuation is made from a ayer of poyurethane foam which enveops the whoe tank. This soution prevents every therma bridge with the exterior and guarantees exceent performance. It is avaiabe for vertica tanks, cannot be suppied separatey and cannot be removed. The exterior is finished in cooured PVC. The insuation has a specia design which makes it possibe to channe the air towards the outside and to fix the tank to the ground. Cosed ce eastomeric insuation Tanks with a voume of more than a 1000 and specia modes, horizonta or in gavanized stee, are insuated with cosed ce eastomeric foam which is stuck to the surface of the tank. This prevents condense formation. This type of insuation cannot be removed. The externa finishing is in cooured PVC. λ λ Technica features Type Density Therma conductivity (15 C) Resistance to steam diffusion Eastomere kg/m3 = 0,0333 W/m C μ = 2190 Foam kg/m3 = 0,023 W/m C μ =

18 Buffer tanks V series The V series incudes a range of gavanized tanks for chied water, which are not insuated and usuay used to increase therma inertia of the air-conditioning unit. Tanks with various capacities are avaiabe, from 100 up to Features Materia: carbon stee Treatment: interna and externa hot-dip gavanization Not insuated Operationa imits Min temperature Max temperature Max pressure -10 C 50 C 6 bar Specia versions Avaiabe on request: customized dimensions, fanged coupings, customized coupings, thicker insuation, etc. Refrigeration systems packaging capacity V verticae code price dimensions cm weight kg V horizonta code price x49x x54x145, x64x154, x74x183, x88x x94x214, x107x x117x x132x239, x132x289, x147x296, x167x300,

19 Buffer tanks VK series The VK series has gavanized and insuated tanks for chied water, which are usuay used to increase the therma inertia of the conditioning device. The gavanization offers protection against corrosion. Features Materia: carbon stee Treatment: interna and externa hot-dip gavanization Insuation: Rigid foam with a thickness of 30 for vertica tanks with a capacity of up to 1000 Cosed ce eastomere with a thickness of 20 for horizonta and tanks and specia versions with a capacity of more than 1000 Externa covering: cooured PVC Operationa imits Min temperature Max temperature Max pressure -10 C 50 C 6 bar Specia versions Specia versions are avaiabe on demand: customized dimensions, fanged coupings, customized coupings, thicker insuation, etc packaging capacity VK vertica code price dimensions cm weight kg VK horizonta code price x49x x54x145, x64x154, x74x183, x88x x94x214, x107x x117x x132x239, x132x289, x147x296, x167x300,

20 Buffer tanks VKG series The VKG series contains insuated tanks for chied water, which are usuay used to increase therma inertia of the conditioning device. Features Materia: carbon stee Treatment: externa anti-rust coating Insuation: Rigid foam with a thickness of 30 for vertica tanks with a capacity of up to 1000 Cosed ce eastomere with a thickness of 20 for horizonta and specia tanks with a capacity of over 1000 Externa covering: cooured PVC Operationa imits Min temperature Max temperature Max pressure -10 C 50 C 6 bar Specia versions Refrigeration systems Specia versions are avaiabe on demand: customized dimensions, fanged coupings, customized coupings, thicker insuation, etc packaging capacity VKG vertica code price dimensions cm weight kg VKG horizonta code price x49x x54x145, x64x154, x74x183, x88x x94x214, x107x x117x x132x239, x132x289, x147x296, x167x300, X 282x203x X 352x203x X 427x203x

21 Buffer tanks VKG-HC series The VKG-HC series contains insuated tanks for hot/cod devices, which are generay used to increase the therma inertia of the heating and conditioning device. Features Materia: carbon stee Treatment: externa anti-rust coating Insuation: Rigid foam with a thickness of 30 for vertica tanks of up to 1000 Doube insuation (eastomere + poyurethane) for arger capacities, specia versions and horizonta tanks cosed-ce eastomere with a thickness of 10 with an anti-condensate function fexibe poyurethane with a thickness of 40 Externa covering: cooured PVC Operationa imits Min temperature Max temperature Max pressure -10 C 90 C 5 bar Specia versions Specia versions are avaiabe on demand: customized dimensions, fanged coupings, customized coupings, thicker insuation, etc packaging capacity VKG-HC code price energy abe dimensions cm weight kg X B 49x49x X C 54x54x146, X D 64x64x154, X D 74x74x184, X 88x88x186, X 94x94x214, X 117x117x230, X 123x123x262,

22 Buffer tanks VKT series The tanks in the VKT series, which are internay enameed and insuated for use with chied water, are usuay used to increase therma inertia of the conditioning device. The interna enameing ensures protection against corrosion. Features Materia: carbon stee Treatment: Buetech interna enameing with thermosetting resins. Insuation: Rigid foam with a thickness of 30 for tanks with a capacity of up to 1000 Cosed ce eastomere with a thickness of 20 for horizonta and specia tanks with a capacity of over 1000 Operationa imits Min temperature Max temperature Max pressure -10 C 50 C 6 bar Specia versions Specia versions are avaiabe on demand: customized dimensions, fanged coupings, customized coupings, thicker insuation, etc Refrigeration systems packaging capacity VKT code price dimensions cm weight kg X 49x49x X 54x54x145, X 64x64x154, X 74x74x183, X 88x88x X 94x94x214, X 107x107x X 117x117x X 132x132x239, X 132x132x289, X 147x147x296, X 167x167x300,

23 Buffer tanks VKX series The VKX series incudes insuated stainess stee tanks for chied water, which are usuay used to increase therma inertia of the conditioning device. The stainess stee protects the device against corrosion and makes it possibe to use the tank in aggressive environments and in industria settings. Features Materia: AISI 304 or AISI 316 stainess stee Insuation: Cosed ce eastomere with a thickness of 20 Externa covering: cooured PVC Operationa imits Min temperature Max temperature Max pressure -10 C 50 C 6 bar Specia versions Specia versions are avaiabe on demand: customized dimensions, fanged coupings, customized coupings, thicker insuation, etc packaging packaging capacity VKX AISI 304 code price dimensions cm weight kg VKX AISI 316 code price dimensions cm weight kg x470x X 470x470x x520x X 520x520x x620x X 620x620x x670x X 670x670x x860x X 860x860x x870x X 870x870x x1070x X 1070x1070x x1270x X 1270x1270x x1270x X 1270x1270x x1320x X 1320x1320x x1470x X 1470x1470x x1670x X 1670x1670x

24 Buffer tanks VKS series The VKS series incudes insuated tanks for chied water, which are usuay used to increase therma inertia in doube oop cooing devices. They are equipped with dividing baffes which prevent preferentia fow in the tank by creating perfect conditions for temperature distribution. They are especiay used with medium and high fows and with specia versions in which the tank is to be connected with more than two circuits. Features Materia: carbon stee Treatment: externa anti-rust coating Insuation: Rigid foam with a thickness of 30 for tanks with a capacity of up to 1000 Cosed ce eastomere with a thickness of 20 for specia tanks with a capacity of over 1000 Externa covering: cooured PVC Operationa imits Min temperature Max temperature Max pressure Refrigeration systems -10 C 50 C 6 bar Specia versions Specia versions are avaiabe on demand: customized dimensions, fanged coupings, customized coupings, thicker insuation, etc packaging capacity VKS code price dimensions cm weight kg x49x x54x145, x64x154, x74x183, x88x x94x214, x107x x117x x132x239, x132x289, x147x296, x167x300,

25 Buffer tanks VKR series The insuated VKR tanks for chied water are usuay used to increase the therma inertia of the doube oop conditioning device with a medium or high fow. They are equipped with the doube oop cooing device which create a preferentia circuit inside the tank. Features Materia: carbon stee Treatment: externa anti-rust coating Insuation: Rigid foam with a thickness of 30 for vertica tanks with a capacity of up to 1000 Cosed ce eastomere with a thickness of 20 for horizonta and specia tanks with a capacity of over Externa covering: cooured PVC Operationa imits Min temperature Max temperature Max pressure -10 C 50 C 6 bar Specia versions Specia versions are avaiabe on demand: customized dimensions, fanged coupings, customized coupings, thicker insuation, etc packaging capacity VKR code price dimensions cm weight kg x49x x54x145, x64x154, x74x183, x88x x94x214, x107x x117x x132x239, x132x289, x147x296, x167x300,

26 Buffer tanks VKD series The insuated VKD tanks for chied water are usuay used to increase therma inertia of the doube oop conditioning device. They are equipped with diffuser tubes which connect the two circuits inked to the tank. Energy is suppied or subtracted through the diffuser s circumferentia probes. In this way the mixing of fuids is significanty reduced. Features Materia: carbon stee Treatment: externa anti-rust coating Insuation: Rigid foam with a thickness of 30 for vertica tanks with a capacity of up to 1000 Cosed ce eastomere with a thickness of 20 for specia tanks with a capacity of over Operationa imits Min temperature Max temperature Max pressure -10 C 50 C 6 bar Refrigeration systems Specia versions Specia versions are avaiabe on demand: customized dimensions, fanged coupings, customized coupings, thicker insuation, etc packaging capacity VKD code price dimensions cm weight kg x49x x54x145, x64x154, x74x183, x88x x94x214, x107x x117x x132x239, x132x289, x147x296, x167x300,

27 R Buffer tanks: dimensions 2 O x1/2" 2x1/2" 1 1 A K C B H tot 1 1 R 2 K A C B Htot 2 f DETTAGLIO A 17 PASSAGGIO SCARICO DRAIN TUNNEL Ø 45Ā A Øcoib 100 < cap. < < cap. < V, VK, VKG, VKT, VKS, VKR and VKD series vertica cap. Ø R Ø insu. H tot A /2 1 1/ "1/2 1"1/ " 1"1/ " 1"1/ " 1"1/ " 1"1/ " 2" " 2" " 2" " 2" " 2" " 2" " 2" " 2" " 2" B C K f

28 Buffer tanks: dimensions VKX series ø VKG-HC series / /2" 2 1/2" 2 R 1 1 Ht 1/2" 2 2 F 1/2" 1 2" 1 G B L C N P E M R V, VK, VKG series horizonta A /2 1/2 1 1 V, VK, VKG series horizonta VKX series OCOIB O Oi f 45Ā PASSAGGIO SCARICO DRAIN TUNNEL Refrigeration systems cap. Ø Ø insu. Htot Ltot E F I K C /4 1 1/ /4 1 1/ / / / / cap. Ø Htot R A B C2 C "1/4 1"1/4 2" "1/4 1"1/4 2" "1/4 1"1/4 2" "1/4 1"1/4 2"1/ "1/4 1"1/4 2"1/ "1/4 1"1/4 3" "1/4 1"1/4 3" "1/4 1"1/4 3" "1/4 1"1/4 3" "1/4 1"1/4 4" "1/4 1"1/4 4" "1/4 1"1/4 4" VKG-HC series cap. Ø R Ø insu. Ht A B C E F G / "1/2 1"1/2 1"1/4 1"1/ / "1/2 1"1/2 1"1/4 1"1/ " 1"1/2 1"1/4 1"1/ " 2" 1"1/4 1"1/ " 2" 1"1/2 1"1/ " 2" 1"1/2 1"1/ x45 3" 2" 1"1/2 1"1/ x45 3" 2" 1"1/2 1"1/2 L M N P K Øi f

29 Buffer tanks: Accessories Eectric resistor Eectric power W Tension V Number of eements Diameter of coupings Length Code price 1200* / * / * Equipped with a thermostat with incorporated settings. IP 40 protection. The others modes are IP 65 protection. 2000* / / / / / / / / / / / / / / / / / / Description code price Description code price anti-freeze resistor 200W Thermometer for hot water Thermometer for cod water Description code price Description code price Description code price Thermostat Bithermostat Anti-freeze bithermostat

30 Buffer tanks: Accessories Covered in auminium sheets which make it possibe to insta the tank outside. It is obigatory to pack in wooden boxes because this guarantees a better protection of the product during transport. Voume code price 100 ALL-100 * 200 ALL-200 * 300 ALL-300 * 500 ALL-500 * 800 ALL-800 * 1000 ALL-1000 * 1500 ALL-1500 * 2000 ALL-2000 * 2500 ALL-2500 * 3000 ALL-3000 * 4000 ALL-4000 * 5000 ALL-5000 * Refrigeration systems Voume code price Extra in case of man hoe GABBIA-BOCC * Voume code price 100 wood Box-100 * 200 wood Box-200 * Wooden boxes Guarantees a better protection of the product during transport. 300 wood Box-300 * 500 wood Box-500 * 800 wood Box-800 * 1000 wood Box-1000 * 1500 wood Box-1500 * 2000 wood Box-2000 * 2500 wood Box-2500 * 3000 wood Box-3000 * 4000 wood Box-4000 * 5000 wood Box-5000 * *Ask for a quote 55

31 Hydronic kit The VKB, HPT and HP 2.0 units are meant to optimize the performance of heating and cooing instaations and to reduce the instaation time. The units have an integrated system, which contains a the needed components for an efficient functioning of the hydrauic circuit (or for the distribution of chied water). They are designed, pre-assembed and every unit is tested in our factory. In this way we guarantee quaity in our products and a fast and simpe instaation. Advantages Easy instaation A units are tested Pre-assembed system Fast instaation Exceent dimensions Low energy consumption The kits are avaiabe with a broad range of Pump/Tank combinations which can be used with any kind of cooing device or heat pump. The units are made of materias and finished in a certain way which makes it possibe to insta outdoor. They can be customized according to the cient s specific requirements. HPT Unit with tank, pump and accessories VKB Unit with tank and accessories HP 2.0 Unit with pump and accessories The units are in accordance with the directives emitted by the European Union and abeed with the CE mark. In accordance with the ErP directive Efficient usage of energy Pre-assembed accessories and tested for a fast and secure instaation 56

32 Tank units for chied water Hydronic systems: HPT Carbon stee tank and tubes insuated with anticondensate eastomere Refrigeration systems The HPT units are hydrauic units with buffer tanks designed to reduce the production time of conditioning and cooing systems. They can be equipped with a different kinds of water cooers. The HPT units are made of: Avaiabe versions The broad range of pump-tank combinations makes it possibe to meet a requirements. Numerous versions are avaiabe: with a singe or a doube pump and with tanks with a capacity of 100, 200, 300, 500, 750, 1000, 1500 and 2500 iters. carbon stee tank and tubes insuated with anti-condensate eastomere Centrifuga singe or doube pump with a shut-off vave Switchboard with possibiity to aternate the pumps with every start-up (2 pump version), to start-up the backup pump in case of breakdown (2 pump version), magnetothermic protection, ceaned contact to signaise the distance between the pumps, protection category IP56 Expansion vesse Safety vave Deaerator Fi-up/discharge vave Base in gavanized and coated stee sheets Sef-supporting panes in gavanized and coated stee sheets for instaations outside. 57

33 Hydronic systems HPT: components Horizonta HPT Vertica HPT Components Components 1 tank 2 circuator 3 expansion vesse 5 on-off vave 7 automatic ventiation system 8 pressure reief vave 9 fiing tap 10 automatic fiing unit 11 switchboard 12 Contro vave (version with 2 pumps) 13 outet 14 Anchoring point (4-6 hoes M12/ ø14) 15 inet power grid 16 jacking points 17 Fow to the device 1 tank 2 circuator 3 expansion vesse 5 on-off vave 7 automatic ventiation system 8 pressure reief vave 9 fiing tap 10 automatic fiing unit 11 switchboard 12 contro vave (version with 2 pumps) 13 outet 14 inet power grid 15 jacking points 16 fow to the device 17 return from the device 18 Return from the device 58

34 Hydronic systems HPT: dimensions and connections OUT OUT IN IN C C D D E E B B Horizonta HPT dimensions capacity A F B F H N M C N M A G G L L M M /2 2 1/ /2 2 1/ D A E F B H B H IN OUT Refrigeration systems B B A A A C C D D H H N N A Vertica HPT dimensions M M M M capacity A B H C /2 1 1/ /2 1 1/ /2 1 1/2 D E P N N N N IN OUT 59

35 HPT hydronic system: user s conditions Norma user conditions The tank is designed to be connected to a conditioning device, couped with a chier which takes heat from the device thanks to a standard nomina therma eap (7-12 C). The average operating temperature is approximatey 10 C and the operating pressure varies between 0.5 and 2.5 bar. The repacement of fuid in the tank depends on the functioning of the device or cooing unit, indicated by the intersection of the characteristic curve of the pump and of the device. The HPT unit is meant to be used with a heat pump, but can aso function in reativey high temperatures, max 50 C and a max pressure of 3 bar. When the HPT is used in an environment with ow winter temperatures, it is recoended to use anti-freeze iquid or resistance. Aternativey we recoend emptying the hydrauic circuit, to prevent the water from freezing. Protective measures The HPT is protected from possibe functioning errors and incautious manoeuvres (!) through the instaation of two devices: the differentia pressure switch (optiona) and the safety vave. A possibe probem is the mafunctioning of the centrifuga pump, which can cause the vector fuid to stop fowing and consequenty the freezing of the fuid. The use of a differentia pressure switch (suppied on request), which bocks the compressor, prevents this inconvenience. The HPT is equipped, in the standard version, with an expansion vesse and a safety vave. In case of wrong manoeuvres, or other events that cause overpressure, the safety vave, caibrated at 3 bar, is automaticay activated. The expansion vesse, preoaded, intervenes whenever an excessive diation of the fuid occurs. HPT-V ΔP: pressure oss of the HPT unit fow (m 3 /h) 60

36 HPT hydronic systems Prevaence and pressure oss curve HPT P2 15 P1 H (m) ΔP Fow fow rate (m(m3/h) 3 Refrigeration systems 25 P5 20 H (m) 15 P3 P ΔP Fow fow rate (m(m3/h) 3 ΔP: pressure oss of the HPT unit 61

37 HPT hydronic systems Prevaence and pressure oss curve HPT ,0 H (m) 40,0 35,0 30,0 25,0 20,0 15,0 P6 P7 P8 P9 10,0 5,0 ΔP 0,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0 60,0 70,0 80,0 90,0 Fow fow rate (m 3 (m3/h) 50,0 H (m) 45,0 40,0 35,0 30,0 25,0 20,0 P10 P11 P12 P13 P14 15,0 10,0 5,0 ΔP 0,0 0,0 20,0 40,0 60,0 80,0 100,0 120,0 140,0 160,0 Fow fow rate (m 3 (m3/h) ΔP: pressure oss of the HPT unit 62

38 HPT hydronic systems Prevaence and pressure oss curve HPT ,0 40,0 35,0 P9 30,0 P8 H (m) 25,0 20,0 15,0 P6 P7 10,0 5,0 ΔP H (m) 0,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0 60,0 70,0 80,0 fow (m 3 /h) Fow rate (m3/h) 50,0 45,0 P14 40,0 P13 35,0 P12 30,0 P11 25,0 P10 Refrigeration systems 20,0 15,0 10,0 5,0 ΔP 0,0 0,0 20,0 40,0 60,0 80,0 100,0 120,0 140,0 160,0 50,0 fow (m 3 /h) Fow rate (m3/h) 45,0 H (m) 40,0 35,0 30,0 25,0 P15 P16 P17 P18 20,0 15,0 10,0 5,0 ΔP 0,0 0,0 50,0 100,0 150,0 200,0 250,0 fow Fow rate (m(m3/h) 3 /h) ΔP: pressure oss of the HPT unit 63

39 HPT hydronic systems technica information Pump mode Tank capacity Wsb1 kg Wsb2 kg F.L.I kw F.L.A. (400/3/50) A F.L.A. (230/1/50) A Ve PM2 PM3 P1 P2 P3 P4 P ,45 3, ,45 3, ,45 3, ,45 3, ,1 2, ,1 2, ,5 3, ,5 3, ,5 3, ,5 3, ,2 4, ,2 4, , , ,1 25 P , ,1 3x ,1 3x ,7 25 P , ,7 3x ,7 3x ,5 10,4 25 P ,5 10, ,5 10,4 3x ,5 10,4 3x ,5 13,6 25 P ,5 13, ,5 13,6 3x ,5 13,6 3x ,5 10,4 25 P ,5 10, ,5 10,4 3x ,5 10,4 3x

40 HPT hydronic systems technica information Pump mode Tank capacity Wsb1 kg Wsb2 kg F.L.I kw F.L.A. (400/3/50) A Ve ,5 13,6 25 P ,5 13, ,5 13,6 3x ,5 13,6 3x ,2 17,2 25 P ,2 17, ,2 17,2 3x ,2 17,2 3x ,3 25 P13 P14 P , ,3 3x ,3 3x ,7 3x ,7 3x ,2 3x ,2 3x25 Refrigeration systems P16 P17 P ,6 3x ,6 3x ,5 33 3x ,5 33 3x ,4 3x ,4 3x25 Pve (bar) 1,5 Ps (ba) 3 T min ( C) -10 Legend Wsb 1 Weight HPT with 1 pump (empty) Wsb 2 Weight HPT with 2 pumps (empty) FLI maximum absorbed power FLA Max absorbed current Ve capacity of the expansion vesse Pve Preoad of the expansion vesse Ps Max operating pressure Tmin min temperature of the iquid 65

41 Hydronic systems HPT codes PUMPS HPT MODEL 100 vertica 200 vertica 300 vertica PM2 PM2 PM3 PM3 1P 2P 1P 2P X X X X X X X X P1 P1 P2 P2 P3 P3 P4 P4 P5 P5 P6 P6 P7 P7 P8 P8 P9 P9 1P 2P 1P 2P 1P 2P 1P 2P 1P 2P 1P 2P 1P 2P 1P 2P 1P 2P X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 66

42 Hydronic systems HPT codes PUMPS HPT MODEL 100 vertica 200 vertica 300 vertica P10 1P P10 2P P11 1P P11 2P P12 1P X X X X P12 P13 P13 P14 2P 1P 2P 1P X X X X Refrigeration systems P14 2P P15 1P X X P15 2P X X P16 1P P16 2P P17 1P P17 2P P18 1P P18 2P P singe pump 2P doube pump 67

43 HPT hydronic systems: vertica Distribution of the weight Singe pump unit Doube pump unit pump mode tank capacity W1 kg W2 kg W3 kg W4 kg pump mode tank capacity W1 kg W2 kg W3 kg W4 kg PM PM PM PM P P P P P P P P P P Legend Top view PM2,PM3,PM4,PM5: Pump mode W1 W3 W2 W4 Horizonta HPT > Top view Legend W1 W3 W5 PM2, PM3.PM 18: Pump mode W2 W4 W6 68

44 HPT hydronic systems: horizonta Dimensions and connections Singe pump unit Doube pump unit pump mode tank capacity W1 kg W2 kg W3 kg W4 kg W5 kg W6 kg pump mode tank capacity W1 kg W2 kg W3 kg W4 kg W5 kg W6 kg P / P / / / / P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P / / / / / / / / / / / / / / / / Refrigeration systems P10 P11 P P10 P11 P P13 P14 P P13 P14 P P16 P17 P P16 P17 P

45 HPT hydronic systems capacity of the expansion vesse Max water content in the device and the dimensions of the expansion vesse On the first chart, the max water content in the hydrauic device which is compatibe with the capacity of the expansion vesse (suppied with every HPT mode) and with the start-up vaue of the safety vave (3 bar for a modes) is indicated. If the actua water voume in the device, the storage tank incuded, is more than the operative conditions on the chart, more expansion vesses need to be instaed. Tav. 1 Hydrauic height H Preoad of the expansion vesse m bar 15 1, ,50 HPT 100 HPT 200 HPT 300 HPT 500 HPT 750 HPT 1000 HPT 1500 HPT 2500 Max water capacity in the circuit in iters (1) Max water capacity in the circuit in iters (2) Max water capacity in the circuit in iters (1) Max water capacity in the circuit in iters (2) Max water capacity in the circuit in iters (1) Max water capacity in the circuit in iters (2) Max water capacity in the circuit in iters (1) Max water capacity in the circuit in iters (2) Max water capacity in the circuit in iters (1) Max water capacity in the circuit in iters (2) Max water capacity in the circuit in iters (1) Max water capacity in the circuit in iters (2) Max water capacity in the circuit in iters (1) Max water capacity in the circuit in iters (2) Max water capacity in the circuit in iters (1) Max water capacity in the circuit in iters (2) Operative conditions (1) cooing Min temp of fuid = 4 C Max temp of fuid = 40 C (2) heating (heat pump) Min temp of fuid = 4 C Max temp of fuid = 50 C Tav. 2 Water temperature Water/gyco mix. max. min. Correction factor Reference 10% (1) 10% (2) 20% (1) 20% (2) 30% (1) 30% (2) 70

46 HPT hydronic systems Preoad of the expansion vesse The expansion vesse, of a modes, is preoaded with a standard vaue of 1.5 bar. However, the vaue has to be adjusted to the height of the device H. The formua used to cacuate the preoad vaue of the expansion vesse is: P = (H /10.2)+0.3 Legend H: height of the device in meters P: preoad of the expansion vesse in bar If the resut of the preoad vaue is ess than the standard vaue, no steps shoud be taken. This means that for every instaation with a height beow m, the preoad of the expansion vesse shoud be 1.5 bar. In these cases the operator shoud ony check the pressure vaue without carrying out any intervention. Exampe: You take a height H of 15.3 m. The preoad vaue is: P = (15,3/10,2)+0,3= 1,8 bar H max = 27 m (**) Refrigeration systems P bar 1,5 bar P bar H/10,2 + 0,3 H = 0 m H = 12,25 m HPT H H min H min (*) H height of the device Hmax: max height of the device H1: height when the preoad of the expansion vesse is the same as the standard vaue * verify that the owest point of the device can support the device s pressure ** verify that the highest point of the device is not higher than H max = 27 m 71

47 HPT hydronic systems Accessories Inverter Every pump can be managed with an inverter. The units equipped with an inverter have a pressure sensor, 0-10 bar which counicates with the inverter through a 4-20 ma signa. A reguation parameters are preoaded during the testing phase in the factory. The user has ony to seect the set point vaue for the wanted pressure. Kit with eectric anti-freeze resistor The kit is instaed in the inside of the tank and has an eectric resistor of 1300 W for tanks up to 1000 and two eectric resistors of 1300 W for tanks with a arger capacity. The kit aso contains a anti-freeze bithermostat (-35/+35 C) and is assembed, cabed and tested before deivery. Timer for aternative pumps In the version with doube pump, the timer can be used to manage the shift between the pumps in intervas of a determined time. Without the timer, the shift between pumps is carried out with every start-up. ATTENTION If the system is active 24/7 the shift between pumps is not guaranteed by the standard group. In this case it is recoended to use a timer. Differentia pressure switch This is a safety measure which makes it possibe to verify the fow in the system. The device generates an aarm signa but does not automaticay stop the device. Soundproof covering Soundproof covering is avaiabe and significanty decreases the sound emission by the device. Anti-vibration feet A set of anti-vibration feet which can be put on the supportive points of the device. They are suppied non-assembed. Fiter Mesh fiter, with 1000 micron hoes, to be attached to the outside of the unit in order to protect the pump from any impurities of the devices. Baancing vave The vave is to be attached to the outside in order to reguate the fow in the circuit. It is especiay recoended in devices with a variabe pressure drop. Packaging in a wooden case Protective packaging adapted to risky transport and ong distances. Package for overseas transport. Extra packaging for maritime transport, with a wooden case in accordance with the internationa standards ISPM-15, a protective bag and hygroscopic sat. 72

48 HPT hydronic systems Layout Refrigeration systems 12 8 Limite di fornitura de gruppo HPT 9 10 HPT GROUP Legend storage tank Y fiter. Optiona, suppied non-assembed Manometer deaerator Safety vave Expansion vesse Kit with eectric anti-freeze resistance and antifreeze thermostat (optiona) on-off vave Circuator Check vave (ony version with 2 pumps) automatic fiing unit differentia pressure switch (optiona) sef-supporting wooden structure for outside pacement Chier Device 73

49 HPT hydronic system Layout Limite di fornitura de gruppo HPT HPT GROUP 13 Legend storage tank Y fiter. Optiona, suppied non-assembed Manometer Deaerator Safety vave Expansion vesse Kit with eectric anti-freeze resistance and antifreeze thermostat (optiona) on-off vave circuator check vave (ony version with 2 pumps) Automatic fiing unit Differentia pressure switch (optiona) Sef-supporting wooden structure for outdoor pacement Chier Device 15

50 HP 2.0 Hydronic system The HP 2.0 units are hydrauic stations meant to reduce the set-up time of the conditioning and cooing devices. They can be inked to any kind of water cooer. The HP unit has: Piping insuated with anti-condensate eastomere piping insuated with anti-condensate eastomere Singe or doube centrifuga pump with shutoff vave Power switchboard with device to aternate pumps with every start-up (version with two pumps), start-up of the back-up pump in case of breakdown (version with two pumps), magnetotherma protection, contacts to coand the pumps from a distance, protection category IP55. Expansion vesse (optiona) Safety vave Deaerator Manometer Fi-up/discharge vave Base in gavanized and coated stee sheets Sef-supporting auminium panes for outdoor instaation Panes that can be quicky and easiy removed Easy and quick access to the switchboard Refrigeration systems The broad range of combinations offers a soution for every singe type of instaation. 75

51 HP 2.0 hydronic system: components components 1 switchboard 2 circuation pump (version with doube pump, optiona) 3 removabe boted pane 4 hinged pane 5 shut-off vave 6 Water outet 7 Water inet 8 pressure transmitter (ony version with inverter) 9 check vave (ony version with doube pump) 10 Ventiation gri 11 Safety vave 12 automatic fiing unit 13 Base 14 automatic pressure reief 76

52 HP 2.0 hydronic system: dimensions C B TYPE A A Refrigeration systems C B TYPE B A Singe pump dimensions A B C type pump mode PM2N PM3N P1N P2N P3N P4N P5N A P6N P7N P8N P9N P10N P11N P12N P13N P14N P15N P16N P17N P18N A P19N P20N P21N B Doube pump pump mode A dimensions B C type PM2R PM3R P1R P2R P3R P4R P5R A P6R P7R P8R P9R P10R P11R A P12R P13R P14R P15R P16R P17R P18R A P19R P20R P21R B 77

53 HP 2.0 Hydronic systems Prevaence and pressure oss curve fow (m 3 /h) P2 15 P1 H (m) 10 5 ΔP Fow fow rate (m(m3/h) 3 Pressure drop HP unit 78

54 HP 2.0 Hydronic systems Prevaence and pressure oss curve P5 20 H (m) 15 P3 P ΔP fow Fow rate (m 3 (m3/h) Refrigeration systems 45,0 40,0 35,0 P9 30,0 P8 H (m) 25,0 20,0 P7 15,0 P6 10,0 5,0 ΔP 0,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0 60,0 70,0 80,0 90,0 fow Fow rate (m 3 (m3/h) Pressure drop HP unit 79

55 HP 2.0 Hydronic systems Prevaence and pressure oss curve 50,0 H (m) 45,0 40,0 35,0 30,0 25,0 20,0 P13 P12 P11 P10 P14 15,0 10,0 5,0 ΔP 0,0 0,0 20,0 40,0 60,0 80,0 100,0 120,0 140,0 160,0 fow Fow rate (m(m3/h) 3 50,0 45,0 H (m) 40,0 35,0 30,0 25,0 20,0 P15 P16 P17 P18 15,0 10,0 5,0 ΔP 0,0 0,0 50,0 100,0 150,0 200,0 250,0 fow Fow rate (m(m3/h) 3 60,0 50,0 P21 40,0 P20 H (m) 30,0 P19 20,0 10,0 ΔP 0,0 0,0 50,0 100,0 150,0 200,0 250,0 300,0 350,0 fow Fow rate (m(m3/h) 3 Pressure drop HP unit 80

56 HP 2.0 hydronic systems: technica information singe pump doube pump pump mode connections Wsb1 kg Wsb2 kg F.L.I kw F.L.A. (400/3/50) A F.L.A. (230/1/50) A Ve code price code price PM2 1"1/2 0,45 3, X X PM3 1"1/2 0,45 3, X X P1 2"1/ ,1 2, X X P2 2"1/ ,5 3, X X P3 2"1/ ,5 3, X X P4 2"1/ ,2 4, X X P5 2"1/ , X X P6 3" , X X P7 3" 4 8, X X P8 3" ,5 10, X X P9 3" 7,5 13, X X Refrigeration systems P10 3" ,5 10, X X P11 3" ,5 13, X X P12 3" 9,2 17, X X P13 4" , X X P14 4" , X X P15 4" 11 20, X X P16 4" , X X P17 4" , X X P18 4" , X X P19 P20 P21 DN 200 UNI PN 16 DN 200 UNI PN 16 DN 200 UNI PN 16 18, X X 30 53, X X 37 65, X X Pve (bar) 1,5 Ps (ba) 3 T min ( C) -10 Legend Wsb1 Weight HPT with 1 pump (empty) Wsb2 Weight HPT with 2 pumps (empty) F.L.I. Max absorbed power F.L.A. Max absorbed current Ve capacity of expansion vesse Pve Preoad of expansion vesse Ps Max operating pressure Tmin Min temperature of the iquid 81

57 HP 2.0 hydronic systems: user conditions Norma user conditions The unit is designed to be connected with conditioning devices and couped to a chier which takes the heat from the device thanks to an increase in the therma nomina standard (7-12 C). The average operating temperature is approximatey 10 C and the operating pressure varies between 0.5 and 2.5 bar. The fow depends on the overa functioning of the instaation the cooing unit, indicated by the intersection between the characteristic curve of the pump and the characteristic curve of the instaation. The HP 2.0 group is designed to function as a heat pump, but it can aso function in reativey high temperatures, with a maximum of 50 C and with a max pressure of 3 bar. If the HP 2.0 is operative in an environment with ow winter temperatures, it is recoended to use anti-freeze ge or resistance. Aternativey, we recoend the emptying of the hydrauic circuit, in order to prevent the water from being frozen. Protective devices The HP 2.0 is protected from possibe functioning errors or incautious manoeuvres thanks to the instaation of two devices: the differentia pressure switch (optiona) and the safety vave. A possibe probem is a breakdown of the centrifuga pump, which causes the vector fuid to stop and eventuay to freeze. The use of a differentia pressure switch (suppied on demand), which bocks the compressor, prevents this inconvenient situation. The standard HP 2.0 is suppied with an expansion vesse and safety vave. In case of a wrong manoeuvre or other events which cause overpressure, the safety vave, caibrated at 3 bar, is automaticay activated. The expansion vesse, appropriatey preoaded, intervenes when there is an excessive diation of the fuids in the instaation. 82

58 HP 2.0 hydronic systems: Capacity of the circuit and the expansion vesse Max water content in the device and dimensions of the expansion vesse On chart 1 the max water voume in the hydrauic instaation is indicated, compatibe with the capacity of the expansion vesse and appicabe to a HP 2.0 modes. The safety vave aso has a start-up vaue (3 bar for a modes). If the effective water content in the device, as we as in the storage tank, exceeds the operating conditions in the chart, another/second expansion vesse shoud be instaed to take the added water voume. Tav. 1 Pump mode Hydrauic height m Preoad of the expansion vesse bar 1,80 1,50 PM2 PM3 P1 P2 P3 P4 P5 P6 - P18 P19 - P21 Circuit s max water content (1) Circuit s max water content (2) Circuit s max water content (1) Circuit s max water content (2) Circuit s max water content (1) Circuit s max water content (2) Refrigeration systems Note: the expansion vesse is optiona and shoud be ordered separatey. Operative conditions (1) cooing Min temp of fuid = 4 C Max temp of fuid = 40 C (2) heating (heat pump) Min temp of fuid = 4 C Max temp of fuid = 50 C Tav. 2 Water temperature Water/ gyco mix. max C min C Correction factors Reference vaue 10% (1) 10% (2) 20% (1) 20% (2) 30% (1) 30% (2) 83

59 Hydronic systems HP 2.0 preoad of the expansion vesse The expansion vesse, of a modes, is preoaded with a standard vaue of 1.5 bar. The vaue has to be adapted though to the height H of the device. The formua used to cacuate the preoad vaue of the expansion vesse is: P = (H /10.2)+0.3 Legend H: height of the device in meters P: preoad of the expansion vesse in bar Shoud the preoad vaue be ess than the standard vaue, no intervention has to be carried out. This means that an instaation with a height of ess than meters has a preoad of 1.5 bar. In this case the operator shoud ony check the pressure vaue and not intervene. Exampe We take a height H of The preoad vaue is: P = (15,3/10,2)+0,3= 1,8 bar H max = 27 m (**) P bar 1,5 bar P bar H/10,2 + 0,3 H = 0 m H = 12,25 m HP H H min (*) H: height of the device Hmax: max height of the device H1: height when the preoad of the expansion vesse is the same as the standard vaue * verify that the owest point of the device can support the pressure ** verify that the highest point of the device does not exceed the max height H max=27 m. 84

60 HP 2.0 hydronic systems: hydrauic chart Refrigeration systems Limite di fornitura de gruppo HP HP 2.0 Group Legend Circuator Shut-off vave (ony version with 2 pumps) on-off vave deaerator automatic fiing unit expansion vesse (optiona) safety vave outet differentia pressure switch (optiona) inet returning fuid Y fiter. Optiona, suppied non-assembed chier device 85

61 HP 2.0 hydronic system: accessories Inverter Every pump can be managed with an inverter. The units equipped with an inverter have a pressure sensor, 0-10 bar which counicates with the inverter through a 4-20 ma signa. A reguation parameters are preoaded during the testing phase in the factory. The user has ony to seect the set point vaue for the wanted pressure. Kit with eectric anti-freeze resistor The kit is instaed in the inside of the tank and has an eectric resistor of 1300 W for tanks up to 1000 and two eectric resistors of 1300 W for tanks with a arger capacity. The kit aso contains a anti-freeze bithermostat (-35/+35 C) and is assembed, cabed and tested before deivery. Kit to transform coupings The kit contains two joints which transform the Victauic couping of the HP 2.0 unit in UNI-EN PN 16 fanged coupings. There is a version with the same diameter as the coupings and another version with a bigger diameter avaiabe. Timer for aternative pumps In the version with doube pump, the timer can be used to manage the shift between the pumps in intervas of a determined time. Without the timer, the shift between pumps is carried out with every start-up. Attention If the system is active 24/7 the shift between pumps is not guaranteed by the standard group. In this case it is recoended to use a timer. Differentia pressure switch This is a safety measure which makes it possibe to verify the fow in the system. The device generates an aarm signa but does not automaticay stop the device. Soundproof covering Soundproof covering is avaiabe and significanty decreases the sound emission by the device. Transformation to a fanged couping Origina couping Victauic Transformed couping UNI-EN PN 16 Code price Anti-vibration feet A set of anti-vibration feet which can be put on the supportive points of the device. They are suppied non-assembed. Fiter Mesh fiter, with 1000 micron hoes, to be attached to the outside of the unit in order to protect the pump from any impurities of the devices. Baancing vave The vave is to be attached to the outside in order to reguate the fow in the circuit. It is especiay recoended in devices with a variabe pressure drop. Packaging in a wooden case Protective packaging adapted to risky transport and ong distances. 1"1/2 2" 2"1/2 3" 4" DN40 DN50 DN50 DN65 DN65 DN80 DN80 DN100 DN100 DN X X X X X X X X X X Package for overseas transport Extra packaging for maritime transport, with a wooden case in accordance with the internationa standards ISPM-15, a protective bag and hygroscopic sat. 86

62 VKB hydronic systems The VKB units are buffer storage tanks with accessories (without circuation pump) designed in order to significanty reduce the set-up time for the conditioning and cooing devices. With a hydrauic components which are indispensabe for the correct functioning of the hydrauic circuit for the distribution of chied water. The components can be couped with a kind of water cooers. The units consist of an insuated buffer tank, an expansion vesse, a safety vave, a deaerator, a fi/discharge vave and a manometer. Tank insuated with anti-condensate eastomere The VKB units are enveoped in a supporting structure in a varnished stee base and with varnished stee panes. They are designed to guarantee an easy inspection and maintenance of the components. The tank, which is hydrauicay inserted between the cooing station and the fan-cois, makes the water content in the entire instaation increase, by increasing the pause between the shutdown of the compressor and the next start-up. In this way, the number of start-ups is significanty reduced, which improves the ife span and performance of the compressor. The broad range of storage tanks makes it possibe to meet every requirement. Every unit is assembed in our factory and tested to guarantee our trustworthiness. Refrigeration systems Avaiabe versions The VKB units are avaiabe with the foowing capacity: 200, 300, 500, 750, 1000 and 1500 iters. 87

63 Soutions with the VKB unit Typica instaation for conditioning devices. This makes it possibe to optimize the functioning of the therma source by stabiizing the return temperature in the cooing device. Legend buffer unit, VKB series cooing unit/heat pump primary pump unit primary pump unit (redundant) fiing unit Soutions with the VKB unit Typica instaation for devices for industria processes, in particuar when a very accurate temperature contro is needed. Legenda buffer unit, VKB series cooing unit/heat pump primary pump unit primary pump unit (redundant) fiing unit

64 VKB hydronic systems VKB Description of the main components 1. Storage tank The storage tank is made of varnished carbon stee pates and is insuated with cosed ce eastomere. This type of insuation, refinished in thick PVC, guarantees an exceent resistance to condensate formation. 2. Fi up vave This vave refis the hydrauic circuit in the demand peak phase as we as during norma functioning. 3. Safety vave Caibrated at 3 bar and with canaised discharge. It protects the unit from possibe overpressure. 4. Automatic vave for air discharge Paced on the upper part of the unit, it discharges air from the unit. 5. Discharge vave It discharges air from the owest point of the tank to make drainage possibe. 6. Supporting structure The base is made of thick stee pates varnished with RAL The frame is made from auminium and the sides of gavanized and varnished stee pates which are resistant to atmospheric agents. A this makes it possibe for the VKB to be instaed in non-technica spaces and in paces exposed to atmospheric agents. 7. Expansion vesse Suppied with a membrane, preoaded nitrogen and with dimensions that can absorb varying voumes of iquid derived from the various temperatures. 8. Manometer This device is paced on the tank and indicates the interna pressure. Refrigeration systems 6 4 components 1 storage tank 2 fi-up vave 3 safety vave 4 automatic discharge vave 5 discharge supporting structure 7 expansion vesse 8 8 manometer

65 VKB hydronic systems capacity Capacity of the expansion vesse Caibration of the expansion vesse bar Caibration of the discharge vave bar Hydrauic coupings H W D A B x capacity codice prezzo W H D 90

66 VKB hydronic systems Norma user conditions Protective devices The unit is designed to be connected with conditioning devices and couped to a chier which takes the heat from the device thanks to an increase in the therma nomina standard (7-12 C). The average operating temperature is approximatey 10 C and the operating pressure varies between 0.5 and 2.5 bar. The fow depends on the overa functioning of the instaation the cooing unit, indicated by the intersection between the characteristic curve of the pump and the characteristic curve of the instaation. The VKB group is designed to function as a heat pump, but it can aso function in reativey high temperatures, with a maximum of 50 C and with a max pressure of 3 bar. If the VKB is operative in an environment with ow winter temperatures, it is recoended to use anti-freeze ge or resistance. Aternativey, we recoend the emptying of the hydrauic circuit, in order to prevent the water from being frozen. The VKB is protected from possibe functioning errors thanks to the instaation of two devices, aso in the standard version: the expansion vesse and the safety vave. The expansion vesse, preoaded, intervenes when there is an excessive diation of the fuid in the instaation. In case of a wrong manoeuvre or other events which cause overpressure, the safety vave, caibrated at 3 bar, is automaticay activated. Purpose This type of buffer tank is designed for medium-sized cooing systems. It is instaed between a refrigerator and the device and can be used in instaation in paces exposed to bad weather. Operating oad The operating oad of the tank is determined on the grounds of the externa weather conditions and the specific requirements of the cient. Those are taken in consideration during the design phase of the unit. Refrigeration systems 91

67 92

68 Hot water systems Contents Treatments, user conditions, reguation Energy Labe Domestic hot water Storage tanks Accessories Hot water 93

69

70 Hot water systems A broad range of options which make it possibe to efficienty produce Domestic Hot Water for both domestic and professiona use and to manage water for technica use in heating systems. We have numerous series of products dedicated to the production and storage of hot water. Those products meet peope s needs and bring comfort to users, in individua housing, as we as pubic and private residentia structures, the tertiary sector and the industria sector. Our product ines consist of DHW systems, hot water storage tanks, therma soar power systems and gas water heaters which are designed to efficienty operate in a different appications. Our products are we-thought-out. We try to come up with new conceptua soutions and to think over the materias we use. In this way we aim for: high performance a minimum heat oss high quaity and a ong ife span Energy abes A products for hot water production are provided with an energy abe in accordance with the CE directive and the specific reguations for the devices. The abe certifies the energy efficiency cass which heps the professionas and the users consciousy choose the most efficient soution to their requirements. Specia materias and interna treatment of the tanks We offer products with a finishing touch adapted to every possibe appication: high quaity stainess stee and gass ining (ename vitrified at a temperature of more than 800 C) which ensure a maximum hygiene and ife span even when the water temperature is eevated. Moreover there is Buetech, an innovative and efficient treatment with high easticity. It is made from thermosetting resins and ensures a 100 % ceaniness of water for domestic use. Insuation The foowing types of insuation are avaiabe: rigid poyurethane foam, high density, therma insuation, conductivity coefficient of W/mK Thick fexibe poyurethane, aso for arge tanks (up to itres) or for specia projects Other materias, on the cient s request Protective equipment There are sets with protective equipment which guarantee the safety and correct use of the products, such as protection against overpressure, safety vaves, expansion vesses, protection against water haering, antifreeze protection, cathodic protection against corrosion, etc If necessary, our cients can soicit the hep of the consutancy service provided by our staff during the design and seection phase. They wi hep you ook for the perfect soution to your probem and wi send you the information needed to propery and efficienty manage the product and/or the device. You can find more detais in the foowing part of the brochure. Hot water 95

71 Tank treatments Buetech Buetech is an innovative treatment, which is obtained from thermosetting resins. It offers a ot of advantages in comparison to traditiona treatments: exceent resistance and stabiity under high temperature exceent adhesion to the carbonized stee and high easticity hermeticay cosed effective barrier against cathodic deamination ong ife span It is specificay designed for coating the inside of our water heaters and Domestic Hot Water tanks (DHW) and can be used with drinking water. (Buetech is conform with DM 174/2004 and therefore suitabe for use with drinking water as presribed by DLgs 31/2001 (att.dir. 98/83/CE). Properties The foowing data appy to a coating on 3 thick carbonized stee sheets as in the standard conditions. A p p i c at i o n F i r i n g Fim thickness Lo o k Penci hardness Eectrostatic 20 min/200 C μm Smooth / Gossy H 2 H C o o r Bue RAL 5002 Stainess stee In some cases when chorides are present, even stainess stee can be damaged due to corrosion. In order to eiminate this risk our water heaters are made with specia austenitic stee, such as AISI 316L (ow carbon) and for more aggressive water, AISI 316 Ti (with Titanium). We use AISI 316L.4404 EN stee for instaations with drinking water (suitabe for drinking water in accordance with DM 174/2004). Gass-ining The soution guarantees protection against corrosion. The ename is vitrified, by firing it at more than 800 C. The ename is different from other kinds, i.e. the chemica composition is inorganic (no carbon) and there are chemica inks. Gass-ining is ony appied to tanks of a medium capacity. The ename is inorganic (DIN ) and therefore suitabe for use with drinking water (DM 174/2004) Rigid insuation covered in PVC The insuation is made of rigid poyurethane (which does not contain fuorocarbons), has a density of 40 kg/m3 and a thickness of 50 to 70. The insuation is directy attached to the storage tank with λ = W/m C (in accordance with DPR 412/93 which impements L10/91). When used in systems with chied water, it not ony ensures therma insuation, but aso anti-condensate protection. Soft insuation covered in PVC The insuation is made of thick, soft poyurethane with a conductivity coefficient of λ = 0,0456 W/m C and is covered in cooured pvc. It ensures therma insuation and imits energy oss. 96

72 User conditions If you want to propery use the storage tanks and prevent mafunctions or damage, you shoud respect the foowing imitations: a) the storage tank has to be equipped with an efficient cathodic protection. b) The quaity requirements for drinking and food-grade water has to be in accordance with DLgs 31/01 (att. Dir 98/83/CE) and in particuar they shoud respect the foowing parameters. Hydrogen-Ion concentration ph (*) 6,5 9,5 Eectrica conductivity μs cm-1 (a 20 c) < 2500 Chorides mg/ ci < 250 S u p h ate s m g / S O4 < 250 Tota hardness Fr (*) required min. 15 (*) The water is treated according to the Timann diagram to satisfy the hygienic requirements and to ensure an equiibrium (no crust formation, no hardness). The prescribed treatments (UNI 8065) cannot hinder the use of the water for food preparation and have to be carried out with the right devices. In case of softening or desaination the tota hardness of the treated water cannot be ess than 15 Fr (DM 443/90) c) The max operating temperature shoud aways be respected. It shoud be kept in mind that the water aggressiveness soars when the temperature increases, especiay above 60 C. Water and usage The different types of water, hard water and soft water, are cassified on the basis of their Ph vaue and their temporary hardness. The compatibiity of AISI 304/316L stee is based on the presence of chorides and the water temperature. Hot water Timann diagram (UNI 9182 Art.17) Compatibiity diagram Water that hardens in norma circumstances (cod) Water in equiibrium, no corrosion and no crust formation (cod) chorides max imit dir. 98/83/CE Compatibiity AISI 304 Compatibiity AISI 316L Both metas are not compatibe Water that softens and corrodes the devices even in norma circumstances (cod) Both metas are compatibe temporary hardness temperature 97

73 Avaiabe protection equipment Overpressure protection To prevent undesirabe effects caused by overpressure, it is recoended to use protective devices, such as a safety vave. Since water is incompressibe and it expands when heated, an adequate expansion system shoud be instaed which can prevent a rupture in the water heater. We suggest you respect the ISPESL norms (coection R-Cap R.1.A) which state that expansion systems in heaters with water for consumption can be created with a pressure reieve vave, a counterweight or a spring with a diameter cacuated with the foowing formua: d V 5 V = voume of the heater in itres D = diameter of the vave orifice (minimum 15 ) N.B. The vave s caibration pressure shoud not exceed the max operating pressure of the water heater. Expansion vesse. To prevent a continuous drainage by the safety vave, chak formation and strain on the water heater, you shoud aso provide a cosed expansion vesse with a non-toxic vave (for food-grade water). The voume shoud not exceed 10 % of the storage tank s voume. Device to soften water haering. When the water fow is stopped brusquey or suddeny, that can cause pressure waves, which can damage or rupture the device. Because of this, a systems for chied and hot water distribution have to be equipped with a device to soften water haering, either mechanica (with a spring) or even better hydro pneumatic (permanent or resettabe air cushion) (UNI 9182 Art. 15). Antifreeze protection. If the storage tank is exposed to temperatures beow zero for extended periods, the device shoud be protected with heating devices or a continuous fow which makes sure that the water does not stay sti. (UNI 9182 Art ) Eectrica protection To protect the users against possibe faut currents, the metaic mass shoud be propery foor-grounded. (as by aw L46/90) Cathodic Protection against corrosion Corrosion is an eectro-chemica phenomenon which especiay affects water heaters because in water tanks which are constanty refied the softness of water increases very much when the temperature increases (especiay above 60 C). Therefore, it is recoended to provide cathodic protection. Magnesium Anodes In order to make the storage tanks cathodicay protected, one or more sacrificia magnesium anodes are suppied. Those protect the structure against corrosion. Our anodes are produced in a particuar Magnesium aoy of the AZ 63 type and guarantee physioogica innocuousness, eectrode potentia ( -0,9 V) and oss of mass (( 30 g m-2 d-1) in accordance with the DIN norms. Correx Impressed Current Anode Permanent cathodic protection can be reaized with a Correx Impressed Current Anode. Since the Correx is not subject to corrosion, it is strongy advised to use it for the protection of ZANI tanks and heaters that work with highy aggressive water (even those which are aready instaed). An eectrica socket near the water heater is required and, in case of a power outage, the current shoud be re-engaged and sustained. Cabes cannot be tampered with or modified. An instruction manua is suppied with the product. 98

74 Reguation and precaution Beow the suggestions and information are described on how to propery manage and use the devices in accordance with the 46/90 art. 7 aw. Hot water storage Heat generators used for the production of hot water for hygienic and domestic use by various users in a residentia environment have to have particuar dimensions in accordance with the UNI 9182 technica norms. They have to be equipped with a hot water storage tank with an adequate capacity (DPR 412/93 Art. 5.7.) Water for food preparation The quaity requirements for drinking water used for food preparation have to be in accordance with D Lgs 31/01 (Dir. 98/83/CE) Anti-egionea protection To eiminate the presence of the egionea bacterium the Word Heath Organization has suggested as foows (WHO Buetin OMS, vo ) - heat the water with a storage temperature of 60 C - ensure that the water never reaches a temperature beow 50 C. Antifreeze protection Because frozen water has a greater voume, the interna pressure in the cosed storage tanks woud cause damage and ruptures. In order to prevent this possibiity the device has to be produced and managed in such a way that the temperature never hits beow 0 C. Recircuation Tanks The tanks for fue and diese for therma instaations have to be in accordance with the norms emitted by the Department of the Interior Coupings The coupings between the piping and the devices (water heater, storage tank ) have to be equipped with fanges or with a three piece union couping (UNI 9182 Art ) Storage tank dimensions In case of centra distribution, a recircuation system has to be provided. In this way the water is continuousy in movement and the consequences of heat oss in case of stagnation are prevented. Distribution temperature The heat exchangers for the centra production of hot water for hygienic and domestic use by various users in a residentia setting have to be designed and managed in a way to ensure that the water temperature, measured at the entry point of the distribution system, does not go above 48 C, with a 5 C toerance. (DPR 412/93 Art. 5.7) Hot water (UNI 9182 Art ) The dimensions have to be considered based on: the tota amount of water during the peak period, the duration of the pre-heating period, the temperature of the cod water, the distributed hot water and the stored hot water. Separate generators The centra production of therma energy for the air conditioning of paces and the production of hot water for hygienic and domestic use by various users have to be executed by separate heat exchangers (DPR 412/93 Art. 5.6) Foor-grounded Eectrica devices have to be foor-grounded and have to be equipped with differentia circuit breakers or an equivaent protective system (L. 46/90 Art. 7.2) Storage temperature (UNI 9182 appendix L) Even though the norms recoend storage temperatures of up to 65 C, we advise not to exceed 60 C in order to save energy, prevent chak formation and reduce eectrochemica corrosion. In order to not exceed the desired temperature, the boier has to have the right dimensions. Moreover, (appendix U) it is forbidden to send water with a temperature over 60 C through gavanized stee tubes. 99

75 Energy abe A our products for heating and DHW production are in accordance with the requirements for the reduction of energy consumptions (Ecodesign, 2009/125/CE). These requirements hep the European Union reach its objectives determined in the pan. This pan aims to ower the CO2 emissions by 20%, to increase the use of renewabe energy by 20% and to increase the energy efficiency by 20% by Our products are suppied (as prescribed) with an energy abe and a technica chart which highight the energy performance and efficiency cass in a cear and transparent way. Thanks to this abe the consumer and the professiona can ook for the soution with the best performance and adapted to their own needs. The products and systems which are suppied with an energy abe are: generators for heating and DHW production with power of up to 70kW water heaters and hot water storage tanks with a temperature above 50 C. However, products which do not have to be suppied with an energy abe, are aso designed and produced foowing numerous criteria to meet the efficiency requirements and to save energy. Product and system abe The product energy abe indicates the performance of the products in terms of consumption, whie the system energy abe indicates the efficiency specifications of the heating or conditioning system. The energy casses are expressed on a scae from A to G and have to be suppied with every singe product. The manufacturer has to make sure that the abe is ceary visibe. Fiorini Industries A B C D E F G Aquamatic w A L /2013 The energy abe on our products carry the foowing information: I. name and trademark of the company II. mode identification III. reference to the heating or DHW production function IV. efficiency cass V. nomina therma power of the device and/or dispersion (based on the kind of product) VI. sound power in db VII. Functioning during the hours when the device is not activated

76 Notes Hot water 101

77 102

78 Domestic hot water Contents DHW inertia tanks FLEXY FLEXY BLUE FLEXY INOX Water heater with fixed heat exchanger SMART 1 SMART 2 SMART 2 SOLAR KIT SMART HP SMART INOX 1 SMART INOX 2 Water heater with extractibe heat exhanger BOIL BOIL BLUE BOIL INOX BOIL CUSTOM Fast production unit AFK, AFK-INOX AFW, AFW-INOX AFK-HD Instantaneous production unit SET 2.0 pensie SET 2.0 a Basamento Hot water 103

79 Inertia tanks for Domestic Hot Water FLEXY The FLEXY gaa consists of inertia tanks for domestic hot water with severa capacities, from 200 up to 1000 iters. They are equipped with very powerfu rigid or fexibe insuation, externay covered with PVC and provided with a magnesium anode for protection against gavanic currents and an inspection fange which makes access for contro or maintenance easy. The tanks up to 500 itres are equipped with adjustabe feet (easier to pace and more stabe). Features Materia: ST 235 JR carbon stee Treatment for interna protection Inorganic gass ining in accordance with DIN Insuation 200 to 300 itres: high-density rigid poyurethane with a thickness of to 1000 itres: fexibe poyurethane with a thickness of 100, removabe (easier instaation in a smaer space) Optiona accessories (on request) Thermometer, thermostat, impressed current eectronic anode, eectrica resistance, externa pate heat exchanger kit. Suppied accessories Adjustabe feet for tanks up to 500 Safety vave Thermometer N1 magnesium sacrificia anode for tanks up to 300 and N2 anode for arger tanks packed max. temperature max. pressure capacity code price energy abe dimensions cm weight kg 95 C 10 bar X* C 75x75x125 90, X* C 75x75x , X* D 80x80x , X* 105x105x , X* 105x105x , X* 115x115x ,784 *can be couped with the Boi custom (pag 142) 104

80 Inertia tanks for Domestic Hot Water FLEXY F C1 øe B D q G5 G4 I Ht Legend coupings A domestic water inet B domestic water outet C1 anode C2 anode D thermometer E thermostat F recircuation G1 auxiiary G2 auxiiary G4 auxiiary G5 auxiiary I eectrica resistor q inspection hoe G1 A C2 E G2 Couping chart capacity A B C1 C2 D E F G1 G2 G4 G5 I q Hot water 200 1"1/4 1"1/4 1"1/4-1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1 1/2 Ø 220/ "1/4 1"1/4 1"1/4-1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1 1/2 Ø ɸ220/ "1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1 1/2 Ø ɸ220/ "1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1 1/2 Ø ɸ300/ "1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1 1/2 Ø ɸ300/380 Height chart capacity Øe Ht R* A C2 D E F G1 G2 G3 G4 G5 q R*: reversa quota 105

81 Inertia tanks for Domestic Hot Water FLEXY BLUE The FLEXY BLUE gaa consists of inertia tanks for domestic hot water, avaiabe in various capacities, from 500 up to They are equipped with very powerfu fexibe insuation, externay covered in PVC, provided with a magnesium anode for protection against gavanic currents and an inspection fange, which makes access for contro or maintenance easier. Features Specia versions The FLEXY BLUE tanks can be manufactured with specia features on demand: customized dimensions, fange coupings, customized coupings, thicker insuation, thick auminium coating, etc. Materia: ST 235 JR carbon stee Treatment for interna protection Buetech enameing with thermosetting resins suitabe for use with drinking or food grade water Insuation A tanks are insuated with fexibe poyurethane with a thickness of 100. The insuation can be removed, which makes it possibe to insta the tanks in sma spaces. Optiona accessories Thermometer, thermostat, impressed current eectronic anode, eectrica resistance, externa pate heat exchanger kit. Suppied accessories Magnesium sacrificia anode max. temperature max. pressure 80 C 6 bar with inspection hoe packed without inspection hoe packed cap. code price energy abe dimensions cm weight kg code price energy abe dimensions cm weight kg X* D 88x88x192,5 103, X D 88x88x192,5 98, X* 102x102x , X 102x102x , X* 107x107x , X 107x107x , X* 123x123x237,5 229, X 123x123x237,5 218, X* 132x132x269,5 280, X 132x132x269,5 270, X* 147x147x277,5 316, X 147x147x277,5 306, X* 147x147x , X 147x147x , X* 163x163x , X 163x163x , X* 183x183x , X 183x183x , X* 282x203x217,5 746, X* 352x203x217,5 882, X* 427x203x217,5 1032,34 - *can be couped with the Boi custom (pag 142) 106

82 Inertia tanks for Domestic Hot Water FLEXY BLUE øe B Legend coupings G4 E2 I F A D q C G3 G2 E1 G1 Ht A B C D E1 E2 F G1 G2 G3 G4 I S q domestic water inet domestic water outet anode thermometer thermostat thermostat recircuation auxiiary auxiiary auxiiary auxiiary eectrica resistor discharge inspection hoe S Couping chart capacity A B C D E1 E2 F 500 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4-1"1/2 1"1/4 Ø 220/ "1/2 1"1/2 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4-1"1/2 1"1/4 Ø 300/ "1/2 1"1/2 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4-1"1/2 1"1/4 Ø 300/ " 2" 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4-1"1/2 1"1/4 Ø 300/ " 2" 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4-1"1/2 1"1/4 Ø 350/ "1/2 2"1/2 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4-1"1/2 1"1/4 Ø 350/ " 3" 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4-1"1/2 1"1/4 Ø 350/ " 3" 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4-1"1/2 1"1/4 Ø 350/ " 3" 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4-1"1/2 1"1/4 Ø 350/ " 3" 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/2 2" Ø 400/ " 3" 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/2 2" Ø 400/ " 3" 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/2 2" Ø 400/480 G1 G2 G3 G4 I S q Hot water capacity Øe Ht R* A C D E R*: reversa quota E2 F G1 G2 G3 G4 I q 107

83 Inertia tanks for Domestic Hot Water FLEXY INOX The FLEXY INOX gaa consists of inertia tanks for domestic hot water in stainess stee which is highy resistant against corrosion. The tanks are avaiabe in severa capacities from 200 to 5000 itres. They are equipped with very powerfu fexibe insuation, externay covered in PVC and provided with a magnesium anode for protection against gavanic currents and an inspection fange for easy access during the contro or maintenance phase. Features Specia versions The FLEXI INOX tanks can be manufactured with specia features on demand: customized dimensions, fange coupings, customized coupings, thicker insuation, thick auminium coating, etc. Materia: AISI 316 stainess stee Treatment for interna protection: Picking and passivation Insuation A tanks are insuated with fexibe poyurethane with a thickness of 100. The insuation can be removed, which makes the instaation in sma spaces easier. Optiona accessories Thermometer, thermostat, impressed current eectronic anode, eectrica resistance, externa pate heat exchanger kit. Suppied accessories Magnesium sacrificia anode max. temperature max. pressure 95 C 6 bar with inspection hoe packed without inspection hoe packed cap. code price energy abe dimensions cm code price energy abe dimensions cm X C 68x68x C 68x68x X C 78x78x C 78x78x X D 83x83x D 83x83x X 102x102x x102x X 103x103x x103x X 123x123x x123x X 143x143x x143x X 143x143x x143x X 148x148x x148x X 163x163x x163x X 183x183x x183x303 *can be couped with the Boi custom (pag 142) 108

84 Inertia tanks for Domestic Hot Water FLEXY INOX øe B Legend coupings F D q C I G2 E Ht A B C D E F G1 G2 I S q domestic water inet domestic water outet anode thermometer thermostat recircuation auxiiary auxiiary eectrica resistor discharge inspection hoe A G1 S Couping chart capacity A B C D E F 200 1" 1" 1"1/4 1/2" 1/2" 1" 1"1/4 1"1/4 1"1/2 1" Ø 220/ " 1" 1"1/4 1/2" 1/2" 1" 1"1/4 1"1/4 1"1/2 1" Ø 220/ " 1" 1"1/4 1/2" 1/2" 1" 1"1/4 1"1/4 1"1/2 1" Ø 220/ "1/4 1"1/4 1"1/4 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/2 1"1/4 Ø 300/ "1/4 1"1/4 1"1/4 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/2 1"1/4 Ø 300/ "1/2 1"1/2 1"1/4 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/2 1"1/2 Ø 300/ " 2" 1"1/4 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/2 2" Ø 350/ " 2" 1"1/4 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/2 2" Ø 350/ " 2" 1"1/4 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/2 2" Ø 350/ "1/2 2"1/2 1"1/4 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/2 2"1/2 Ø 350/ "1/2 2"1/2 1"1/4 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/2 2"1/2 Ø 350/430 G1 G2 I S q Hot water Height chart capacity Øe Ht R* A C D R*: reversa quota E F G1 G2 I q 109

85 Gass ined water heater with fixed interna heat exchanger SMART 1 The Smart 1 gaa consists of water heaters for the production of domestic hot water with a singe fixed heat exchanger, avaiabe in severa capacities, from 200 to 3000 itres. They are equipped with very thick high-density rigid poyurethane insuation, externa meta-cooured PVC coating, a magnesium anode for protection against gavanic currents and an inspection fange to make access in the contro and maintenance phase easier. The tanks up to 500 itres are suppied with a safety vave and adjustabe feet (easier to pace and more stabe). Features Materia: ST 235 JR carbon stee Treatment for interna protection: The boiers up to 1000 are treated with food grade inorganic gass ining in accordance with DIN The tanks with a capacity between 1500 and 3000 itres are varnished with Buetech. Insuation: The boiers with a capacity between 200 and 1000 itres are insuated with high-density rigid poyurethane with a thickness of 75 The boiers with a capacity between 1500 and 3000 itres are insuated with high-density soft poyurethane with a thickness of 100 Optiona accessories: Thermometer, thermostat, impressed current eectronic anode, eectrica resistance. Storage Primary circuit temperature max. pressure max. temperature max. pressure max. V C 10 bar 110 C 12 bar 1500 V C 6 bar 110 C 12 bar packed capacity code price energy abe dimensions cm weight kg X C 75x75x X C 75x75x X D 75x75x X D 75x75x X 97x97x X 115x115x X 123x123x237, X 132x132x269, X 147x147x

86 Gass ined water heater with fixed interna heat exchanger SMART 1 øe C1 øe B Legend coupings A domestic water inet B D D D C1 B C D E domestic water outet anode thermometer probe A M F E N S1 I C2 9 Ht M F N A S1 I E 9 Ht F I M N S q recircuation eectrica resistor primary circuit inet primary circuit outet discharge inspection hoe S S Couping chart capacity A B C1 C2 D E 200 1" 1" 2" M8 1/2" Ø 16 3/4" 1"1/2 1" 1" 1" øɸ 115/ " 1" 2" M8 1/2" Ø 16 3/4" 1"1/2 1" 1" 1" ɸøɸ 115/ " 1" 2" M8 1/2" Ø 16 3/4" 1"1/2 1" 1" 1" ɸøɸ 115/ " 1" 2" M8 1/2" Ø 16 3/4" 1"1/2 1" 1" 1" ɸøɸ 115/ " 1" 2" M8 1/2" Ø 16 3/4" 1"1/2 1" 1" 1" ɸøɸ 115/ " 1" 2" M8 1/2" Ø 16 3/4" 1"1/2 1" 1" 1" ɸøɸ 115/ " 2" 1"1/4-1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/2 1" 1" 1"1/4 ɸøɸ 300/ " 2" 1"1/4-1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/2 1" 1" 1"1/4 ɸøɸ 300/ " 3" 1"1/4-1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/2 1" 1" 1"1/4 ɸøɸ 300/380 F I M N S q Hot water Height chart capacity Øe Ht R* A R*: reversa quote B E F M N 111

87 Technica information for SMART 1 series DHW production TiACS = 10 C Exchanger capacity Ti TuACS= 45 C TuACS = 60 C Ta = 50 C TuACS = 45 C Ta = 60 C TuACS = 45 C Surface area Nomina fow C /h (a) kw (b) /h (c) kw (d) /10 min. (e) /10 min. (f) m 2 mc/h ,4 3 1,4 3 1, ,4 3 2,7 3 3,7 4 4,3 4 5,2 4 a continuous DHW fow with TuACS= 45 C b power of the exchanger with TuACS=45 C c continuous DHW fow with TuACS= 60 C d power of the exchanger with TuACS=60 C e amount of DHW at 45 C in the first 20 min. with a storage temperature of 50 C f amount of DHW at 45 C in the first 10 min. with a storage temperature of 60 C Exchanger capacity: 7.10 Lt/mq 112

88 Technica information for SMART 1 series Pressure oss fixed heat exchanger Hot water Pressure oss m.c.a./m 2 The pressure oss in the chart is for a tube with a surface of 1 m 2. To know the overa pressure oss, mutipy the vaue with the exchange surface. Fow /h 113

89 Gass ined water heater with fixed interna heat exchanger SMART 2 The Smart 2 gaa consists of Water heaters for the production of domestic hot water with a doube fixed heat exchanger, avaiabe in severa capacities (from 200 up to 3000 itres). They are equipped with very thick high-density rigid poyurethane insuation, externa meta-cooured PVC coating, a magnesium anode for protection against gavanic currents, an inspection fange for easy access during the contro and maintenance phase. The tanks of up to 500 itres are suppied with a safety vave and adjustabe feet (easier pacement and more stabiity). Features Materia: ST 235 JR carbon stee Treatment for interna protection: The boiers with a capacity of up to 1000 are treated with food grade inorganic gass ining in accordance with DIN , those with a capacity of 1500 to 3000 with Buetech. Insuation: The boiers with a capacity of 200 to 1000 itres are insuated with high-density rigid poyurethane with a thickness of 75 The boiers with a capacity of 1500 to 3000 itres are insuated with soft poyurethane with a thickness of 100. Optiona accessories: Thermometer, thermostat, impressed current eectronic anode, eectrica resistance. Storage Primary circuit temperature max. pressure max. temperature max. pressure max. V C 10 bar 110 C 12 bar 1500 V C 6 bar 110 C 12 bar packed capacity code price energy abe dimensions cm weight kg X C 75x75x X C 75x75x X D 75x75x X D 75x75x X 97x97x X 115x115x X 123x123x237, X 132x132x269, X 147x147x

90 Gass ined water heater with fixed interna heat exchanger SMART 2 Øe C1 Øe C1 Legend coupings B O E2 P M F E1 N A S S2 S1 D I C2 q Ht O P M F N A D S2 S1 S D E2 C1 I E1 9 Ht A B C1 C2 D E1 E2 F I M N O P S q domestic water inet domestic water outet anode anode thermometer probe probe recircuation eectrica resistor primary circuit inet primary circuit outet superior exchanger inet superior exchanger outet discharge inspection hoe Couping chart capacity A B C1 C2 D E1 E2 F 200 1" 1" 2" M8 1/2" Ø 16 Ø 16 3/4" 1"1/2 1" 1" 1" 1" 1" Ø 115/ " 1" 2" M8 1/2" Ø 16 Ø 16 3/4" 1"1/2 1" 1" 1" 1" 1" Ø 115/ " 1" 2" M8 1/2" Ø 16 Ø 16 3/4" 1"1/2 1" 1" 1" 1" 1" Ø 115/ " 1" 2" M8 1/2" Ø 16 Ø 16 3/4" 1"1/2 1" 1" 1" 1" 1" Ø 115/ " 1" 2" M8 1/2" Ø 16 Ø 16 3/4" 1"1/2 1" 1" 1" 1" 1" Ø 115/ " 1" 2" M8 1/2" Ø 16 Ø 16 3/4" 1"1/2 1" 1" 1" 1" 1" Ø 115/ " 2" 1"1/4-1/2" 1/2" - 1"1/4 1"1/2 1" 1" 1" 1" 1"1/4 Ø 300/ " 2" 1"1/4-1/2" 1/2" - 1"1/4 1"1/2 1" 1" 1" 1" 1"1/4 Ø 300/ " 3" 1"1/4-1/2" 1/2" - 1"1/4 1"1/2 1" 1" 1" 1" 1"1/4 Ø 300/380 I M N O P S q Hot water Height chart capacity Øe Ht R* A B E R*: reversa quota E2 F M N O P 115

91 Technica information for SMART 2 series DHW production TiACS = 10 C Upper Exchanger Lower Exchanger Capacity Ti TuACS= 45 C TuACS = 60 C Ta = 50 C TuACS = 45 C Ta = 60 C TuACS = 45 C Surface area Surface area Nomina fow C /h (a) kw (b) /h (c) kw (d) /10 min. (e) /10 min. (f) m 2 m 2 mc/h , ,1 1,4 3 1,1 1,8 3 1, ,2 2,4 3 1,5 2,7 3 3,7 2,3 6,0 4,3 3,0 8,0 5,2 3,8 8,0 a continuous DHW fow with TuACS= 45 C b power of the exchanger with TuACS=45 C c continuous DHW fow with TuACS= 60 C d power of the exchanger with TuACS=60 C e amount of DHW at 45 C in the first 10 min. with a storage temperature of 50 C f amount of DHW at 45 C in the first 10 min. with a storage temperature of 60 C Exchanger capacity: 7.10 Lt/mq 116

92 Technica information for SMART 2 series Pressure oss fixed heat exchanger Hot water Pressure oss m.c.a./m 2 The pressure oss in the chart is for a tube with a surface of 1 m 2. To know the overa pressure oss, mutipy the vaue with the exchange surface. Fow /h 117

93 Gass ined water heater with a soar power station SMART 2 SOLAR KIT Water heater for the production of domestic hot water with a doube fixed heat exchanger and a soar power station S2 SOLAR 30-25/6. The capacity is 300. The water heater is equipped with very thick high-density rigid poyurethane insuation, externa meta-cooured PVC coating, a magnesium anode for protection against gavanic currents, an inspection fange for easier access during the inspection and maintenance phase, a safety vave and adjustabe feet (easier pacement and more stabiity). 1 2 Features Materia: ST 235 JR carbon stee Treatment for interna protection: Food grade inorganic gass ining according to DIN Insuation: High-density rigid poyurethane with a thickness of 75 Optiona accessories: Thermometer, thermostat, impressed current eectronic anode, eectrica resistance. Storage Primary circuit max. temperature max. pressure max. temperature max. pressure 95 C 10 bar 110 C 12 bar capacity code price energy abe X C 118

94 Gass ined water heater with a soar power station SMART 2 SOLAR KIT Øe C Legend coupings A domestic water inet B domestic water outet B O E2 P S2 D I C D E1 E2 F I M anode thermometer probe probe recircuation eectrica resistor primary circuit inet F S1 Ht N O P primary circuit outet superior exchanger inet superior exchanger outet E1 S discharge q q inspection hoe A Couping chart capacity A B C D E1 E2 F 300 1" 1" 2" 1/2" Ø 16 Ø 16 3/4" 1"1/2 1" 1" 1" 1" 1" Øɸ 115/180 I M N O P S q Hot water Height chart capacity Øe Ht R* A B D E1 E2 F M N O P q R*: reversa quota 119

95 Technica information for SMART 2 SOLAR KIT series DHW production TiACS = 10 C Upper Exchanger Lower Exchanger Capacity Ti TuACS= 45 C TuACS = 60 C Ta = 50 C TuACS = 45 C Ta = 60 C TuACS = 45 C Surface area Surface area Nomina fow C /h (a) kw (b) /h (c) kw (d) /10 min. (e) /10 min. (f) m 2 m 2 mc/h ,1 1,4 3 a continuous DHW fow with TuACS= 45 C b power of the exchanger with TuACS=45 C c continuous DHW fow with TuACS= 60 C d power of the exchanger with TuACS=60 C e amount of DHW at 45 C in the first 10 min. with a storage temperature of 50 C f amount of DHW at 45 C in the first 10 min. with a storage temperature of 60 C Exchanger capacity: 7.10 Lt/mq 120

96 Technica information for SMART 2 SOLAR KIT series Pressure oss fixed heat exchanger Pressure oss m.c.a./m 2 The pressure oss in the chart is for a tube with a surface of 1 m 2. To know the overa pressure oss, mutipy the vaue with the exchange surface. Portata /h S2 SOLAR 30 soar unit Hot water The S2 SOLAR 30 soar unit is the idea option for sma and medium-sized instaations of which the components are tested and pre-assembed to guarantee the quaity of the performance and the easy instaation. The eectronic contro unit of the soar unit MTDC is an integra part of the kit and comes cabed and with a probe for measuring the temperature. The kit is insuated in poystyrene. pag

97 Gass ined water heater with a fixed heat exchanger for Heat pumps SMART HP The HP gaa consists of water heaters for the production of domestic hot water with a singe heat fixed heat exchanger and a doube spira with a arge surface, to be couped with a heat pump. The heaters are avaiabe in severa capacities, from 300 to 1000 and are insuated with very thick high density rigid poyurethane, externay covered with meta-cooured PVC and provided with a magnesium anode to protect against gavanic currents and an inspection fange for easy access during the inspection and maintenance phase. The tanks with a capacity of up to 500 itres are suppied with a safety vave and adjustabe feet (easier to pace and more stabe). Features Materia: ST 235 JR carbon stee Treatment for interna protection: Food grade inorganic gass ining according to DIN Insuation: high-density rigid poyurethane with a thickness of 75 Optiona accessories: Thermometer, thermostat, impressed current eectronic anode, eectrica resistance. Storage Primary circuit max. temperature max. pressure max. temperature max. pressure 95 C 10 bar 110 C 12 bar packed capacity code price energy abe dimensions cm weight kg X C 75x75x X C 75x75x X D 75x75x X 97x97x X 115x115x

98 Gass ined water heater with a fixed heat exchanger for Heat pumps SMART HP Øe C Legend coupings A domestic water inet B M S1 D B C D domestic water outet anode thermometer E probe F recircuation I eectrica resistor M primary circuit inet Ht F N primary circuit outet q inspection hoe E I N A Couping chart capacity A B C D E F I M N q 300 1" 1" 1"1/4 1/2" Ø 16 3/8" 1"1/2 1"1/4 1"1/4 Øɸ 115/ " 1" 1"1/4 1/2" Ø 16 3/8" 1"1/2 1"1/4 1"1/4 Øɸ 115/ " 1" 1"1/4 1/2" Ø 16 3/8" 1"1/2 1"1/4 1"1/4 Øɸ 115/180 Hot water 750 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1/2" Ø 16 3/8" 1"1/2 1"1/4 1"1/4 Øɸ 115/ "1/4 1"1/4 1"1/4 1/2" Ø 16 3/8" 1"1/2 1"1/4 1"1/4 Øɸ 115/180 Height chart capacity Øe Ht R* A B E F M N R*: reversa quota 123

99 Technica information for SMART HP series DHW production TiDHW = 10 C Exchanger Capacity Ti TuDHW= 45 C Ta = 50 C TuDHW = 45 C Surface area Nomina fow C /h (a) kw (b) /10 min. (e) m 2 mc/h ,8 4,0 5 4,0 6 4,0 6,5 4,0 6,5 4,0 a continuous DHW fow with TuDHW= 45 C e amount of DHW at 45 C in the first 10 min. with a storage temperature of 50 C Exchanger capacity: 7.10 Lt/mq 124

100 Technica information for SMART HP series Pressure oss fixed heat exchanger Pressure oss m.c.a./m 2 The pressure oss in the chart is for a tube with a surface of 1 m 2. To know the overa pressure oss, mutipy the vaue with the exchange surface. Fow /h Hot water 125

101 Stainess stee water heater with fixed heat exchanger - SMART INOX 1 The SMART INOX 1 gaa consists of water heaters for the production of sanitary hot water with a singe fixed heat exchanger. They are avaiabe in severa capacities, from 200 up to 3000 itres and are insuated with very thick high density rigid poyurethane, externay covered in red PVC and equipped with a magnesium anode for the protection against gavanic currents, an inspection fange for the easy access during the inspection and maintenance phase and a safety vave. Features Specia versions: The SMART INOX 1 water heaters can be customized on request in order to meet specific requirements, such as: customized dimensions, fanged coupings, customized coupings, thicker insuation, thick auminium coating or other needs. Materia: AISI 316 stainess stee Insuation: A tanks are insuated with fexibe poyurethane with a thickness of 100. The insuation can be removed, which makes it easier to insta the tank in sma spaces. Accessories on request: Thermometer, thermostat, impressed current eectronic anode, resistance Storage Primary circuit max. temperature max. pressure max. temperature max. pressure 95 C 6 bar 95 C 16 bar packed capacity code price energy abe dimensions cm X C 75x75x X C 75x75x X C 75x75x X D 75x75x X 75x75x X 97x97x X 115x115x X 123x123x237, X 132x132x269, X 147x147x X 147x147x

102 Stainess stee water heater with fixed heat exchanger - SMART INOX 1 Øe Legend coupings B A domestic water inet B domestic water outet C anode D D thermometer E probe F M C F I M recircuation eectrica resistor primary circuit inet S1 Ht N S primary circuit outet discharge q inspection hoe E I N A - S Couping chart capacity A B C D E F I M N S q ɸ ɸ ɸ ɸ ɸ ɸ ɸ ɸ ɸ ɸ ɸ 200 1" 1" 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/2 3/4" 3/4" 1" 100/ " 1" 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/2 1" 1" 1" 100/ " 1" 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/2 1" 1" 1" 100/ " 1" 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/2 1" 1" 1" 100/ " 1" 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/2 1" 1" 1" 100/ "1/4 1"1/4 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/2 1"1/4 1"1/4 1"1/4 100/ "1/4 1"1/4 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/2 1"1/4 1"1/4 1"1/4 160/ "1/2 1"1/2 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/2 1"1/4 1"1/4 1"1/2 220/ "1/2 1"1/2 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/2 1"1/4 1"1/4 1"1/2 220/ "1/2 1"1/2 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/2 1"1/4 1"1/4 1"1/2 220/ "1/2 1"1/2 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/2 1"1/4 1"1/4 1"1/2 220/300 Hot water Height chart capacity Øe Ht R* E F I M N q R*: reversa quota 127

103 Technica information for SMART INOX 1 series DHW production TiDHW = 10 C Exchanger Capacity Ti TuDHW= 45 C TuDHW = 60 C Ta = 50 C TuDHW = 45 C Ta = 60 C TuDHW = 45 C Surface area Nomina fow C /h (a) kw (b) /h (c) kw (d) /10 min. (e) /10 min. (f) m 2 mc/h ,0 3,0 1,3 3,0 1,3 3,0 1,9 3,0 1,9 3,0 2,4 4,0 3,2 6,0 4,0 6,0 4,8 8,0 5,6 8,0 6,4 8,0 a continuous DHW fow with TuDHW= 45 C b exchanger power with TuDHW=45 C c continuous DHW fow with TuDHW= 60 C d exchanger power with TuDHW=60 C e amount of DHW at 45 C in the first 10 min. with a storage temperature of 50 C f amount of DHW at 45 C in the first 10 min. with a storage temperature of 60 C Exchanger capacity: 7.10 Lt/mq 128

104 Technica information for SMART INOX 1 series 2 1,8 Pressure oss fixed heat exchanger A B Hot water 1,6 Pressure oss m.c.a./m 2 1,4 1,2 1 0,8 0,6 0,4 The pressure oss in the chart is for a tube with a surface of 1 m 2. To know the overa pressure oss, mutipy the vaue with the exchange surface. C 0, Fow /h A) 200 tank B) tank C) tank 129

105 Stainess stee water heater with fixed heat exchanger - SMART INOX 2 The SMART INOX 2 gaa consists of water heaters for the production of domestic hot water with a doube fixed heat exchanger. They are avaiabe in severa capacities, from 200 up to 3000 itres and are insuated with very thick high density rigid poyurethane, externay covered in red PVC and equipped with a magnesium anode for the protection against gavanic currents, an inspection fange for the easy access during the inspection and maintenance phase and a safety vave. Features Specia versions: The SMART INOX 1 water heaters can be customized on request in order to meet specific requirements, such as: customized dimensions, fanged coupings, customized coupings, thicker insuation, thick auminium coating or other needs. Materia: AISI 316 stainess stee Insuation: A tanks are insuated with fexibe poyurethane with a thickness of 100. The insuation can be removed, which makes it easier to insta the tank in sma spaces. Accessories on request: Thermometer, thermostat, impressed current eectronic anode, resistance Storage Primary circuit max. temperature max. pressure max. temperature max. pressure 95 C 6 bar 95 C 16 bar capacity code price energy abe packed dimensions cm X C 75x75x X C 75x75x X C 75x75x X D 75x75x X 75x75x X 97x97x X 115x115x X 123x123x237, X 132x132x269, X 147x147x X 147x147x

106 Stainess stee water heater with fixed heat exchanger - SMART INOX 2 Øe E2 B Legend coupings A domestic water inet B domestic water outet O S2 D C D anode thermometer P F M C E1 E2 F probe probe recircuation S1 Ht I M eectrica resistor primary circuit inet N primary circuit outet E1 I O P upper exchanger inet upper exchanger outet N S discharge q inspection hoe A - S Couping chart capacity A B C D E1-E2 F I M N O P S q ɸ ɸ ɸ ɸ ɸ ɸ ɸ ɸ ɸ ɸ ɸ ɸ ɸ ɸ ɸ ɸ ɸ ɸ ɸ ɸ ɸ ɸ 200 1" 1" 1"1/4 1/2" 21,3 1/2" 1"1/2 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 1" 100/ " 1" 1"1/4 1/2" 21,3 1/2" 1"1/2 1" 1" 1" 1" 1" 100/ " 1" 1"1/4 1/2" 21,3 1/2" 1"1/2 1" 1" 1" 1" 1" 100/ " 1" 1"1/4 1/2" 21,3 1/2" 1"1/2 1" 1" 1" 1" 1" 100/ " 1" 1"1/4 1/2" 21,3 1/2" 1"1/2 1" 1" 1" 1" 1" 100/ "1/4 1"1/4 1"1/4 1/2" 21,3 1/2" 1"1/2 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 100/ "1/4 1"1/4 1"1/4 1/2" 21,3 1/2" 1"1/2 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 160/ "1/2 1"1/2 1"1/4 1/2" 21,3 1/2" 1"1/2 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/2 220/ "1/2 1"1/2 1"1/4 1/2" 21,3 1/2" 1"1/2 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/2 220/ "1/2 1"1/2 1"1/4 1/2" 21,3 1/2" 1"1/2 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/2 220/ "1/2 1"1/2 1"1/4 1/2" 21,3 1/2" 1"1/2 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/2 220/300 Hot water Height chart capacity Øe Ht R* E1 F I M N O P q R*: reversa quota 131

107 Technica information for SMART INOX 2 series DHW production TiDHW = 10 C Upper exchanger Lower exchanger Capacity Ti TuDHW= 45 C TuDHW = 60 C Ta = 50 C TuDHW = 45 C Ta = 60 C TuDHW = 45 C Surface area Surface area Nomina fow C /h (a) kw (b) /h (c) kw (d) /10 min. (e) /10 min. (f) m 2 m 2 mc/h ,0 0,5 3,0 1,3 0,6 3,0 1,3 0,6 3,0 1,9 1,0 3,0 1,9 1,0 3,0 2,4 1,2 4,0 3,2 1,2 6,0 4,0 1,6 6,0 4,8 2,0 8,0 5,6 2,4 8,0 6,4 2,4 8,0 a continuous DHW fow with TuDHW= 45 C b exchanger power with TuDHW=45 C c continuous DHW fow with TuDHW= 60 C d exchanger power with TuDHW=60 C e amount of DHW at 45 C in the first 10 min. with a storage temperature of 50 C f amount of DHW at 45 C in the first 10 min. with a storage temperature of 60 C Exchanger capacity: 7.10 Lt/mq 132

108 Technica information for SMART INOX 2 series 2 1,8 Pressure oss fixed heat exchanger A B Hot water 1,6 Pressure oss m.c.a./m 2 1,4 1,2 1 0,8 0,6 0,4 The pressure oss in the chart is for a tube with a surface of 1 m 2. To know the overa pressure oss, mutipy the vaue with the exchange surface. C 0, Fow /h A) 200 tank B) tank C) tank 133

109 Gass ined water heater with tube heat exchanger BOIL The BOIL gaa consists of water heaters with a tube heat exchanger for the production of domestic hot water. There are severa capacities, from 200 up to 1000 itres. They are equipped, depending on the capacity, with very thick rigid or fexibe insuation, an externa cover in red PVC and a magnesium anode for the protection against gavanic currents. Features Specia versions: The BOIL gaa can aso be customized on request: customized dimensions, fanged coupings, customized coupings, thicker insuation, thick auminium coating etc Materias: The boiers are made from high quaity materias such as: Tank: carbon stee ST235 JR Tube heat exchanger: gavanized stainess stee ST235 Exchanger head: gavanized carbon stee ST235 JR Interna protective treatment: Food grade inorganic gass ining according to DIN Insuation: The water heaters with a capacity from 200 to 300 itres are insuated with thick poyurethane with a thickness of 70. The water heater with a capacity of 500 to 1000 itres are insuated with fexibe poyurethane with a thickness of 100. The atter can be removed, which makes it possibe to insta the device in sma spaces. Accessories on request: Tube heat exchanger for steam or superheated water, externa pate heat exchanger kit, impressed current eectronic anode, eectrica resistance. Storage Primary circuit capacity max. temperature max. pressure max. temperature max. pressure < C 10 bar 110 C 12 bar packed capacity code price energy abe dimensions cm weight kg X C 75x75x X C 75x75x X D 80x80x X 105x105x X 105x105x x115x

110 Gass ined water heater with tube heat exchanger BOIL F C1 øe B D M q G5 G4 I Ht Legend coupings A domestic water inet B domestic water outet C1 anode C2 anode D thermometer E thermostat F recircuation G1 auxiiary G2 auxiiary G4 auxiiary G5 auxiiary I eectrica resistor M primary circuit inet N primary circuit outet q inspection hoe G1 N C2 E G2 A Couping chart capacity A B C1 C2 D E1 F G "1/4 1"1/4 1"1/4-1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/2 1"1/4 1"1/4 1" 1" ɸ 220/300 G2 I G4 G5 M N q Hot water ɸ ɸ ɸ ɸ 300 1"1/4 1"1/4 1"1/4-1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/2 1"1/4 1"1/4 1" 1" 220/ "1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/2 1"1/4 1"1/4 1" 1" 220/ "1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/2 1"1/4 1"1/4 2" 2" 300/ "1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/2 1"1/4 1"1/4 2" 2" 300/380 Height chart capacity Øe Ht R* A C2 D E F G1 G2 G3 G4 G5 M N q ,5 387, ,5 387,5 460 R*: reversa quota 135

111 Water heater with tube heat exchanger, interna treatment with Buetech BOIL BLUE The BLUE BOIL gaa consists of water heaters with tube heat exchanger for the production of domestic hot water. They are avaiabe in severa capacities, from 500 up to 5000 itres. Depending on their capacity, they are equipped with very thick rigid or fexibe insuation, externa cover in red PVC and a magnesium anode for the protection against gavanic currents. Features Specia versions: The BOIL BLUE gaa can aso be customized on request: customized dimensions, fanged coupings, customized coupings, thicker insuation, thick auminium coating etc Materias: The boiers are made from high quaity materias such as: Tank: carbon stee ST235 JR Tube heat exchanger: AISI 304 stainess stee Exchanger head: gavanized carbon stee ST235 JR Interna protective treatment: The water heaters are treated with Buetech varnish, made of thermosetting resins, and suited for use with drinking water and food. Insuation: The water heaters are insuated with fexibe poyurethane with a thickness of 100. The insuation can be removed, which makes it possibe to insta the device in sma spaces. Accessories on request: Tube heat exchanger for steam or superheated water, externa pate heat exchanger kit, impressed current eectronic anode, eectrica resistance. Storage Primary circuit max. temperature max. pressure max. temperature max. pressure 80 C 6 bar 110 C 12 bar packed capacity code price energy abe dimensions cm weight kg X D 88x88x192, X 102x102x X 107x107x X 123x123x237, X 132x132x269, X 147x147x277, X 147x147x X 163x163x X 183x183x

112 Water heater with tube heat exchanger, interna treatment with Buetech BOIL BLUE øe B Legend coupings G4 E2 I F A D M N q C G3 G2 E1 G1 Ht A B C D E 1 E2 F G1 G2 G4 I M N S q domestic water inet domestic water outet anode thermometer thermostat thermostat recircuation auxiiary auxiiary auxiiary eectrica resistor primary circuit inet primary circuit outet discharge inspection hoe S Couping chart capacity A poici B poici C poici D poici E1 E2 F poici G1 poici G2 poici G4 poici G5 poici I poici M poici N poici S poici ɸ ɸ ɸ ɸ ɸ ɸ ɸ ɸ ɸ 500 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 \ 1"1/2 1" 1" 1"1/4 220/ "1/2 1"1/2 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 \ 1"1/2 2" 2" 1"1/4 300/ "1/2 1"1/2 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 \ 1"1/2 2" 2" 1"1/4 300/ " 2" 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 \ 1"1/2 2" 2" 1"1/4 300/ " 2" 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 \ 1"1/2 2" 2" 1"1/4 350/ "1/2 2"1/2 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 \ 1"1/2 2" 2" 1"1/4 350/ " 3" 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 \ 1"1/2 2" 2" 1"1/4 350/ " 3" 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 \ 1"1/2 2" 2" 1"1/4 350/ " 3" 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 \ 1"1/2 2" 2" 1"1/4 350/430 q Hot water Height chart capacity Øe Ht R* A C D E1 E2 F G1 G2 G3 G4 I M N q ,5 427, ,5 437, ,5 527, R*: reversa quota 137

113 Water heater with tube heat exchanger BOIL INOX The BOIL INOX gaa consists of water heaters with tube heat exchanger for the production of domestic hot water. They are avaiabe in severa capacities, from 200 up to 5000 itres and equipped with very thick fexibe insuation, externa cover in red PVC and a magnesium anode for protection against gavanic currents. Features Specia versions: The BOIL INOX gaa can aso be customized on request: customized dimensions, fanged coupings, customized coupings, thicker insuation, thick auminium coating etc Materias: The boiers are made from high quaity materias such as: Tank: AISI 316T stainess stee Tube heat exchanger: AISI 316 stainess stee Exchanger head: gavanized carbon stee ST235 JR Insuation: The water heaters are insuated with fexibe poyurethane with a thickness of 100. The insuation can be removed, which makes it possibe to insta the device in sma spaces. Accessories on request: Tube heat exchanger for steam or superheated water, externa pate heat exchanger kit, impressed current eectronic anode, eectrica resistance. Storage Primary circuit max. temperature max. pressure max. temperature max. pressure 95 C 6 bar 110 C 12 bar packed capacity code price energy abe dimensions cm X C 68x68x X C 78x78x X D 83x83x X 102x102x X 103x103x X 123x123x X 143x143x X 143x143x X 148x148x X 163x163x X 183x183x

114 Water heater with tube heat exchanger BOIL INOX øe B Legend coupings A domestic water inet C B C domestic water outet anode D D E thermometer thermostat F recircuation G1 auxiiary I Ht G2 I auxiiary eectrica resistor G2 M primary circuit inet F q M E N S q primary circuit outet discharge inspection hoe A N G1 S Couping chart capacity A B C D E F G1 G2 I M N S q ɸ ɸ ɸ ɸ ɸ ɸ ɸ ɸ ɸ ɸ ɸ 200 1" 1" 1"1/4 1/2" 1/2" 1" 1"1/4 1"1/4 1"1/2 1" 1" 1" 220/ " 1" 1"1/4 1/2" 1/2" 1" 1"1/4 1"1/4 1"1/2 1" 1" 1" 220/ " 1" 1"1/4 1/2" 1/2" 1" 1"1/4 1"1/4 1"1/2 1" 1" 1" 220/ "1/4 1"1/4 1"1/4 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/2 2" 2" 1"1/4 300/ "1/4 1"1/4 1"1/4 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/2 2" 2" 1"1/4 300/ "1/2 1"1/2 1"1/4 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/2 2" 2" 1"1/2 300/ " 2" 1"1/4 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/2 2" 2" 2" 350/ " 2" 1"1/4 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/2 2" 2" 2" 350/ " 2" 1"1/4 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/2 2" 2" 2" 350/ "1/2 2"1/2 1"1/4 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/2 2" 2" 2"1/2 350/ "1/2 2"1/2 1"1/4 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/2 2" 2" 2"1/2 350/430 Hot water Height chart capacity Øe Ht R* A C D E F G1 G2 I M N q ,5 462, ,5 472, ,5 482, R*: reversa quota 139

115 Technica information for BOIL series DHW production TiDHW = 10 C Exchanger Capacity Ti TuDHW= 45 C TuDHW = 60 C Ta = 50 C TuDHW = 45 C Ta = 60 C TuDHW = 45 C Surface area Capacity Nomina fow C /h (a) kw (b) /h (c) kw (d) /10 min. (e) /10 min. (f) m 2 mc/h , ,75 2, ,6 5 1,5 5, , , , , , ,4 20 a continuous DHW fow with TuDHW= 45 C b exchanger power with TuDHW=45 C c continuous DHW fow with TuDHW= 60 C d exchanger power with TuDHW=60 C e amount of DHW at 45 C in the first 10 min. with a storage temperature of 50 C f amount of DHW at 45 C in the first 10 min. with a storage temperature of 60 C Exchanger capacity: 7.10 Lt/mq 140

116 Technica information for BOIL series Legend coupings ANODE ANODO 1 gaskets S/T back rubber (**) asbestos free (***) 2 tube heat exchanger RECIRCULATION RICIRCOLO CIRCUIT RETE D1 4 ( ** ) d1 C 3 gaskets C/T back rubber (**) asbestos free (***) 4 head (**) = functioning with water (***) = functioning with steam L ( *** ) Fow Portata [t/min] [t/min] ,5 m Capacity Tube heat exchanger (copper or AISI 304 stainess stee) surface D1 L d1 C m 2 [.c.a] ,75 m 2 1 m [mbar] 0,5-0,75-1 m , F 300 0, F F [.c.a] Fow Portata [m 3 /h] [m 3 /h] Fow Portata [t/min] [t/min] ,5 m m m [mbar] 1, m , F F F F F F F F Hot water Fow Portata [m 3 /h] [m 3 /h] [.c.a] Fow Portata [t/min] [t/min] m 2 8 m 2 6 m 2 4 m 2 5 m [mbar] m Fow Portata [m [m 3 /h] 3 /h] 141

117 Customized water heater with extractibe exchanger BOIL Custom 1 inspection hoe 4 2 exchanger with copper spira 1 tube heat exchanger The concept of the Boi custom gaa was introduced to give the user the possibiity of composing their own system for domestic how water production by couping it with severa types of storage tanks and exchangers. This enabes the conception of fexibe soutions for every type of storage tank, voume or power of the exchanger. The option with one hoe makes it possibe to coupe the storage tanks isted beow with a tube heat exchanger or an exchanger with copper spira. The foowing pages discuss the possibe combinations. Storage tanks with one inspection hoe. Avaiabe options: FLEXY gass ined version (see p. 104) FLEXY BLUE (version with inspection hoe): version with Buetech enameing (see p. 106) FLEXY INOX version in AISI 316 stainess stee (vedi p. 108) how to compose a Boi custom instaation 1) take the code of the Fexy storage tank with inspection hoe 2. Add the code of the exchanger You can choose between the foowing: - Tube heat exchanger (p.145) - Exchanger with copper spira (p.146) FLEXY FLEXY BLUE FLEXY INOX BOIL CUSTOM CODE = Storage tank code exchanger code 142

118 Customized water heater with extractibe exchanger BOIL Custom 2 inspection hoes 4 3 bind pate 2 exchanger with copper spira 1 tube heat exchanger The concept of the Boi custom gaa was introduced to give the user the possibiity of composing their own system for domestic how water production by couping it with severa types of storage tanks and exchangers. This enabes the conception of fexibe soutions for every type of storage tank, voume or power of the exchanger. The option with two inspection hoes makes it possibe to coupe the storage tank with: Two tube heat exchangers Two exchangers with a copper spira A tube heat exchanger and an exchanger with a copper spira One of the two heat exchangers and a bind pate that guarantees an easy inspection. Hot water Come comporre i Boi Custom 1) take the code of the storage tank with two inspection hoes 2) add the code of the exchanger You can choose between - tube heat exchanger (see p. 145) - heat exchanger with a copper spira (see p. 146) Boi custom code = code of storage tank + code of exchanger Codes and prices of the tanks with two inspection hoes capacity code price energy abe packed dimensions cm weight kg X C 68x68x155, X C 78x78x X D 88x88x192, X 102x102x X 107x107x X 123x123x237, X 132x132x269, X 147x147x277, X 147x147x X 163x163x X 183x183x

119 Customized water heater with extractibe exchanger BOIL Custom 2 inspection hoes E3 I E2 F A D Øe B q2 q1 C G3 G2 E1 G1 H Legend coupings A domestic water inet B domestic water outet C anode D thermometer E 1 thermostat E 2 thermostat E 3 thermostat F recircuation G1 auxiiary G2 auxiiary G3 auxiiary I eectrica resistor M primary circuit inet N primary circuit outet S discharge Features Materia: ST 235 JR carbon stee Interna protective treatment: Buetech enameing with thermosetting resins, suited for domestic water Insuation: A tanks are insuated with fexibe poyurethane with a thickness of 100. The insuation can be removed. Avaiabe accessories: Thermometer, thermostat, current impressed eectronic anode, safety vave, eectrica resistance, externa pate heat exchanger kit. Suppied accessories: Sacrificia magnesium anode q1 inspection hoe S q2 inspection hoe Couping chart capacity A B C D E1 E2 E3 F G1 G2 G3 I M N S q1 / q2 ɸ 200 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/2 1" 1" 1"1/4 Ø 220/ "1/4 1"1/4 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/2 1" 1" 1"1/4 Ø 220/ "1/4 1"1/4 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/2 1" 1" 1"1/4 ɸØ 220/ "1/2 1"1/2 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/2 2" 2" 1"1/4 Ø 300/ "1/2 1"1/2 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/2 2" 2" 1"1/4 Ø 300/ " 2" 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/2 2" 2" 1"1/4 Ø 300/ " 2" 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/2 2" 2" 1"1/4 ɸØ 350/ "1/2 2"1/2 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/2 2" 2" 1"1/4 Ø 350/ " 3" 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/2 2" 2" 1"1/4 Ø 350/ " 3" 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/2 2" 2" 1"1/4 Ø 350/ " 3" 1"1/4 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/2 2" 2" 1"1/4 Ø 350/430 Height chart capacity Øe Ht R* A C D E1 E2 E3 F G1 G2 G3 I q1 q ** ** R*: reversa quota **for the 200 and 300 L tanks, the anode is paced in the G2 couping

120 Customized water heater with extractibe heat exchanger BOIL custom tube heat exchanger D1 4 ( ** ) d1 C Compatibiity between (1) the tube heat exchanger and (4) the storage tank Surface m 2 Capacity 0,5 0,75 1 1,5 2 2, L ( *** ) Legend coupings gasket without cross-beam 2 tube heat exchanger 3 gasket with cross-beam 4 head Combination is possibe surf. m 2 Version 1 INOX AISI 304 Version 2 INOX AISI 316 Version with steam P 6 bar code price code price code price cat. P.E.D. Version with steam P 12 bar code price cat. P.E.D. 0, X X X Art.3 par X Cat. I 0, X X X Art.3 par X Cat. I X X X Art.3 par X Cat. I 1, X X X Cat. I X Cat. I X X X Cat. I X Cat. I X X X Cat. I X Cat. I X X X Cat. I X Cat. II X X X Cat. I X Cat. II Hot water X X X Cat. I X Cat. II X X X Cat. I X Cat. II X X X Cat. II X Cat. II Version 1: AISI 304 stainess stee tube heat exchanger, assembed on a varnished pate Version 2 and version with steam: AISI 306 stainess stee tube heat exchanger, assembed on a stainess stee pate Technica information tube heat exchanger Surface area m 2 Power kw D1 L d1 C Voume 0,5 12, F 3,15 0,75 18, F 4, , F 5,15 1,5 36, F 8, F 10, , F 13, F 18, , F 21, F 23, F 33, F 40,1 Performance cacuated with the foowing temperatures: primary 80 C and domestic water C 145

121 Customized water heater with extractibe heat exchanger BOIL custom with copper spira coi Compatibiity chart for (2) copper spira coi and (4) storage tank C Surface area m 2 Capacity 0,82 1,38 1,53 2,27 3,1 4,54 5,26 6,34 Legend coupings 1 gasket without cross-beam 2 copper spira coi 3 assemby pate Copper spira coi Combination is possibe Assembed on a pate ø 300 (D1) Assembed on a pate ø 380 (D1) Assembed on a pate ø 430 (D1) Surface area m 2 code price code price code price 0, X X 1, X X 1, X X 2, X X 3, X X 4, , X , X The copper cois are suppied with pates, bots, nuts and gaskets Technica information copper spira coi Surface area m2 Type of coi D1 d1 L C Interna voume Therma efficiency (*) kw Dp kpa 0,82 SS /4 0, ,38 SS /4 1,2 21,6 30 1,53 SS /4 1, ,27 SS / ,1 SD /4 2, ,54 SD /4 3, ,26 SD /4 4,5 57,5 35 6,34 SD /4 5,5 61,5 35 *Performance cacuated with the foowing temperatures: primary 80 C and domestic water C SS singe coi with one tube SD doube coi with two tubes connected in parae 146

122 Customized water heater with extractibe heat exchanger BOIL custom Curve: pressure oss Pressure oss tube heat exchanger [.c.a] Portata Fow [t/min] [t/min.] ,5 m ,75 m m 2 60 [mbar] [.c.a] Fow Portata [t/min.] [t/min] ,5 m m m [mbar] Portata [m 3 /h] Fow [m 3 /h] Portata [m 3 /h] Fow [m 3 /h] [.c.a] Fow Portata [t/min.] [t/min] m 2 8 m 2 6 m 2 4 m 2 5 m Fow Portata [m [m 3 /h] Pressure oss copper spira coi 3 2,5 2 1,5 1 0,5 Pressure Perdite di oss carico (mca) (mca) 2,27 1,53 1,38 6,34 5,26 4,54 3,10 0,82 Fow [m 3 /h] 0,50 1 1,5 2 2,5 3 PORTATA m 3 /h Hot water Accessories Diameter Without crossbeam With crossbeam Code Price Code Price Diameter Code X X X Price The copper cois have a gasket without cross-beam with the same diameter as the assemby pate. The tube heat exchangers have two gaskets: one with and one without a cross-beam. Both have the same diameter as the cosing head. The bind cosing heads have one gasket without cross-beam with the same diameter as the assemby pate. The heads are made of carbon stee, varnished for aimentary use. They are suppied with nuts, bots and gaskests

123 Hot water cyinder for DHW AFK, AFK-INOX The AFK and AFK INOX systems for the fast production of domestic hot water are composed of two parts: a Fexy or Boi storage tank with a capacity of up to 2000 and an AFK kit. The AFK kit consists of a high efficiency gasketed pate therma exchange unit and a circuation pump on the domestic water circuit. Because of the possibiity of combining the AFK kit with a arge number of storage tanks, we can come up with many options for the fast production of domestic hot water in sma and medium-sized buidings (houses, restaurants, hotes, sport centres, etc.). It is aso possibe to coupe the storage tank with an externa heat exchanger. This reduces the stress on the system and optimizes the equiibrium between the power of the heater (or heat generator) and the performance of the heat exchanger. fiorini This makes it possibe to: opt for a smaer tank than with a traditiona water heater customize the combination of the storage tank s voume and the therma capacity of the heat exchanger With the SLC eectronic contro unit you can manage the system by using the pre-set hydrauic schemes, which makes it possibe to optimize and contro the functioning of the system. How to compose the AFK system you want? 1. take the code of the AFK kit with the desired power 2. take the code of the storage tank or the water heater you want to connect (see Fexy and Boi sections) 3. if desired, choose one of the accessories The AFK kits consist of: a K042 gasketed pate heat exchanger with a various number of pates depending on the power which has to be exchanged high efficiency recircuation pump chrome-pated brass pipe fittings Materias The heat exchange unit, i.e. the K042 heat exchanger, is made of corrugated AISI 316 stainess stee pates, encased in a carbon stee frame. The frame is varnished with epoxy dust and cosed with gavanized stee bots and nuts. The pates are separated with NBR or EPDM (on demand) gaskets. The body of the storage tank, the interna protective treatments and the avaiabe insuation are indicated in the sections on the Fexy and the Boi water heaters in this cataogue

124 Hot water cyinder for DHW AFK, AFK-INOX fiorini Kit AFK Fexy series p.104 Fexy Bue series p. 106 Fexy Inox series p. 108 Hot water Size of the exchanger Power kw Continuous DHW production /h dp Primary kpa Coupings Min-max power of the pump W Tension V/Hz/ph Min-max current A K042/ * / /50/1 0,04-1,1 K042/ * / /50/1 0,04-1,1 K042/ * / /50/1 0,04-1,1 K042/ * / /50/1 0,04-1,1 K042/ * / /50/1 0,04-1,1 Performance cacuated with the foowing temperatures: primary C and domestic water C * primary and domestic water C Size of the exchanger Code Price Packed Dimensions cm Weight kg K042/ X 105x41x27 38 K042/ X 105x41x27 40 K042/ X 105x41x27 42 K042/ X 105x41x27 43 K042/ X 105x41x27 45 Code Accessory Price SLC eectronic contro unit (see. P. 238) X AFK insuation kit for heat exchanger and pipe fittings 149

125 Hot water cyinder for DHW AFW, AFW-INOX The AFW and AFW-INOX systems for the fast production of domestic hot water are composed of: a Fexy or Boi storage tank with a capacity of up to 2000 and an AFW kit. The AFW kit consists of a high efficiency brazed pate heat exchanger and a circuation pump on the domestic water circuit. Because of the possibiity of combining the AFW kit with any kind of storage tank, we have a broad range of options for the fast production of domestic hot water in sma or medium-sized buidings (houses, restaurants, hotes, sport centres, etc.). It is aso possibe to coupe the storage tank with an externa heat exchanger. This reduces the stress on the system and optimizes the equiibrium between the power of the heater (or heat generator) and the performance of the heat exchanger. fiorini This makes it possibe to: opt for a smaer tank than with a traditiona water heater customize the combination of the storage tank s voume and the therma capacity of the heat exchanger With the SLC eectronic contro unit you can manage the system by using the pre-set hydrauic schemes, which makes it possibe to optimize and contro the functioning of the system. How to compose the AFW system you want? 1. take the code of the AFW kit with the desired power 2. take the code of the storage tank or the water heater you want to connect (see Fexy and Boi sections) 3. if desired, choose one of the accessories The AFW kits consist of: a P4 brazed pate heat exchanger with a various number of pates depending on the power which has to be exchanged high efficiency recircuation pump chrome-pated brass pipe fittings Materias The heat exchange unit, i.e. the brazed P4 heat exchanger, is made of corrugated AISI 316 stainess stee pates, sodered with pure copper. The body of the storage tank, the interna protective treatments and the avaiabe insuation are indicated in the sections on the Fexy and the Boi water heaters in this cataogue

126 Hot water cyinder for DHW AFW, AFW-INOX fiorini Kit AFW Fexy series p.104 Fexy Bue series p. 106 Fexy Inox series p. 108 Hot water Size of the exchanger Power kw Continuous DHW production /h dp Primary kpa Coupings Min-max power of the pump W Tension V/Hz/ph Min-max current A P4/ * / /50/1 0,04-1,1 P4/ * / /50/1 0,04-1,1 P4/ * / /50/1 0,04-1,1 P4/ * / /50/1 0,04-1,1 P4/ * / /50/1 0,04-1,1 Performance cacuated with the foowing temperatures: primary C and domestic water C * primary and domestic water C Size of the exchanger Code Price Packed Dimensions cm Weight kg K042/ X 105x41x27 12 K042/ X 105x41x27 12 K042/ X 105x41x27 12 K042/ X 105x41x27 12 K042/ X 105x41x27 12 Code Accessory Price SLC eectronic contro unit (see. P. 238) X AFW insuation kit for heat exchanger and pipe fittings 151

127 Technica information - DHW fast production units AFK and AFW series Dimensions The AFKX DHW production station is different from reguar water heaters because of the presence of a high efficiency pate heat exchanger. This feature ensures that the avaiabe power from the energy source is fuy used even when the temperature in the storage tank increases. Because of a this, smaer storage tanks can be used instead of the arger ones that woud be used with a norma water heater with tube heat exchanger. To seect the right DHW production unit the foowing data are needed: P p : T in : T p : T u : V p : T punta : T rip : Power avaiabe from the primary source Water temperature of the circuit Temperature of the primary source Temperature of the DHW DHW fow to be distributed during the samping period Duration of the samping period Time avaiabe to restore the temperature in the storage tank In the foowing pages there are a series of charts which indicate the DHW production when the samping period engthens and when the temperature varies in time, with the zero use. The graphics can hep you with the seection of the correct mode for your appication. Exampe You have to distribute a DHW fow of 5000/h at 40 C for a samping period of 20 min. The inet temperature of the circuit is 15 C and the avaiabe power from the heater is 150 kw with a fow at 80 C. Determining the voume We use the graphic in which the nomina power of the heat exchanger is equa to or inferior to the power of the heater. Therfore, we seect a K042 with 25 pates. We ook at the axis with the abscissas with the duration of the samping period (20 min). Then, we verticay move the ine unti we cross the straight ine with the fow. This is point A. Near that point there is the 750 storage tank with a 5250 /h fow for 20 min, whie the 500 storage tank has a 4100 /h fow for 20 min. You shoud choose the boier with the features that are the most simiar to the project data. Determining the heat exchanger The correct heat exchanger shoud guarantee a therma exchange equa to or superior to the power destined for the DHW production. Very important when choosing the heat exchanger is the fow temperature of the heat generator. Fow Portata to be erogabie distributed ae under condizioni nomina nominai conditions [/h] A Tempo Distribution di erogazione time [min] 152

128 Technica information - DHW fast production units AFK and AFW series Performance with K042/09 pate heat exchanger Fow to be distributed under nomina conditions [/h] Portata erogabie ae condizioni nominai [/h] Exchanger Modeo scambiatore: mode K042 K042/09 N piastre: o WP4/14 09 Nomina Potenza power nominae Pn: 35 kw Pn: 35 kw Primary Temperatura circuit circ. temperature: primario: C C Minima Portata minima fow primary circ. circuit: primario: /h /h Inet Temperatura temperature ingresso domestic acqua water sanitaria Ti: 15 Ti: C 15 C Temperature Temperatura of erogazione distribution a.c.s.: DHW: 40 C 40 C Storage Temperatura temperature di stoccaggio in tank: in 65 C accumuo: 65 C Distribution Tempo di erogazione time [min] Performance with K042/15 pate heat exchanger Fow to be distributed under nomina conditions [/h] Portata erogabie ae condizioni nominai [/h] Hot water Modeo Exchanger scambiatore: mode K042 N K042/15 piastre: o WP4/20 15 Potenza Nomina power nominae Pn: 70 Pn: kw 70 kw Temperatura Primary circuit circ. temperature: primario: C C Portata Minima minima fow primary circ. primario: circuit: /h /h Temperatura Inet temperature ingresso domestic acqua water sanitaria Ti: 15 Ti: C 15 C Temperatura erogazione a.c.s.: 40 C Temperature of distribution DHW: 40 C Temperatura di stoccaggio in accumuo: 65 C Storage temperature in tank: 65 C Distribution Tempo di erogazione time [min] 153

129 Technica information - DHW fast production units AFK and AFW series Performance with K042/21 pate heat exchanger Fow to be distributed under nomina conditions [/h] Portata erogabie ae condizioni nominai [/h] Exchanger Modeo scambiatore: mode K042 K042/21 N piastre: o WP4/30 21 Nomina Potenza power nominae Pn: 115 Pn: kw 115 kw Primary Temperatura circuit circ. temperature: primario: 80 C Minima Portata minima fow primary circ. primario: circuit: /h /h Inet Temperatura temperature ingresso domestic acqua water sanitaria Ti: 15 Ti: C 15 C Temperature Temperatura of erogazione distribution a.c.s.: DHW: 40 C 40 C Temperatura di stoccaggio in accumuo: 65 C Storage temperature in tank: 65 C Tempo di erogazione [min] Distribution time [min] Performance with K042/25 pate heat exchanger Fow to be distributed under nomina conditions [/h] Portata erogabie ae condizioni nominai [/h] Modeo Exchanger scambiatore: mode K042 N K042/25 piastre: o WP4/40 25 Potenza Nomina power nominae Pn: 150 Pn: kw 150 kw Temperatura Primary circuit circ. temperature: primario: 80 C Portata Minima minima fow primary circ. primario: circuit: /h /h Temperatura Inet temperature ingresso domestic acqua water sanitaria Ti: 15 Ti: C 15 C Temperatura Temperature of erogazione distribution a.c.s.: DHW: 40 C 40 C Temperatura Storage temperature di stoccaggio in tank: in 65 C accumuo: 65 C Tempo di erogazione [min] Distribution time [min] 154

130 Technica information - DHW fast production units AFK and AFW series Performances with K042/21 pate heat exchanger Fow to be distributed under nomina conditions [/h] Portata erogabie ae condizioni nominai [/h] Exchanger Modeo scambiatore: mode K042 K042/21 N piastre: o WP4/30 21 Nomina Potenza power nominae Pn: 115 Pn: kw 115 kw Primary Temperatura circuit circ. temperature: primario: 80 C Minima Portata minima fow primary circ. primario: circuit: /h /h Inet Temperatura temperature ingresso domestic acqua water sanitaria Ti: 15 Ti: C 15 C Temperature Temperatura of erogazione distribution a.c.s.: DHW: 40 C 40 C Temperatura di stoccaggio in accumuo: 65 C Storage temperature in tank: 65 C Tempo di erogazione [min] Distribution time [min] Performances with K042/25 pate heat exchanger Fow to be distributed under nomina conditions [/h] Portata erogabie ae condizioni nominai [/h] Hot water Modeo Exchanger scambiatore: mode K042 N K042/25 piastre: o WP4/40 25 Potenza Nomina power nominae Pn: 150 Pn: kw 150 kw Temperatura Primary circuit circ. temperature: primario: 80 C Portata Minima minima fow primary circ. primario: circuit: /h /h Temperatura Inet temperature ingresso domestic acqua water sanitaria Ti: 15 Ti: C 15 C Temperatura Temperature of erogazione distribution a.c.s.: DHW: 40 C 40 C Temperatura Storage temperature di stoccaggio in tank: in 65 C accumuo: 65 C Tempo di erogazione [min] Distribution time [min] 155

131 Technica information - DHW fast production units AFK and AFW series Performance with K042/33 pate heat exchanger Fow to be distributed under nomina conditions [/h] Portata erogabie ae condizioni nominai [/h] Modeo Exchanger scambiatore: mode K042 N K042/33 piastre: o WP4/50 33 Potenza Nomina power nominae Pn: 200 Pn: kw200 kw Temperatura Primary circuit circ. temperature: primario: 80 C C Portata Minima minima fow primary circ. circuit: primario: /h /h Temperatura Inet temperature ingresso domestic acqua water sanitaria Ti: 15 Ti: C 15 C Temperatura Temperature of erogazione distribution a.c.s.: DHW 40 C Temperatura Storage temperature di stoccaggio in tank: in 65 C accumuo: 65 C Tempo di erogazione [min] Distribution time [min] 156

132 Technica information - DHW fast production units AFK and AFW series Chart for fast seection The two charts beow can hep you with the seection of the AFKX unit in some standard circumstances. Hote rooms Storage tank capacity Exchanger mode K042/ 9 / WP4/ * * K042/15 / WP4/ * K042/21 / WP4/ K042/25 / WP4/ K042/33 / WP4/ Consumption in the room during the peak period: 130 Duration of the peak period: 1.5 h Inet temperature Ti: 15 C DHW distribution temperature: 40 C Initia storage temperature: 65 C Max recovery time: 2h Synchronism coefficient: 1 *: recovery time more than 2h Residentia setting Storage tank capacity Exchanger mode K042/ 9 / WP4/ * * K042/15 / WP4/ * K042/21 / WP4/ K042/25 / WP4/ K042/33 / WP4/ Hot water Consumption in the room during the peak period: 260 Duration of the peak period: 1.5 h Inet temperature Ti: 15 C DHW distribution temperature: 40 C Initia storage temperature: 65 C Max recovery time: 2h Synchronism coefficient: tabe synchronism coefficients *: recovery time more than 2h Synchronism coefficient N rooms Coeff. N rooms Coeff. < , , , , , , , , , ,

133 Heat exchanger group for domestic hot water production AFK-HD The AFK-HD system for the fast preparation of Domestic Hot Water can be couped with storage tanks that are aready instaed in sma, medium-sized and arge settings. The avaiabe therma exchange units can be couped with a storage tank of the FLEXY, FLEXY INOX, BOIL and BOIL INOX series. The AFK-HD system consists of: Gasketed pate heat exchanger AISI 316L stainess stee, mode K042 or K080; Stainess stee sef-supporting base with adjustabe feet; Stainess stee recircuation pump on the tap water side; Avaiabe accessories A exchangers can be instaed with the foowing accessories (on request) Removabe heat exchanger insuation (optiona); Thermostat for primary circuit (optiona); contro unit SLC (see p. 238) Avaiabe on request, for versions up to the AFK HD 200. Primary circuit Secondary circuit Max temperature Max pressure Max temperature Max pressure 95 C 16 bar 195 C 6 bar 158

134 Codes and accessories AFK-HD UTENZA ACS DOMESTIC HOT WATER AFK HD SORGENTE TERMICA HEATING SOURCE packed List of components mode exchanger code price dimensions cm weight kg AFK-HD 35 K042/ X 28x49x AFK-HD 70 K042/ X 28x49x AFK-HD 115 K042/ X 28x49x AFK-HD 150 K042/ X 28x49x AFK-HD 200 K042/ X 28x49x AFK-HD 250 K080H/ X 105x33x Stainess stee recircuation pump 2. Gasketed pate heat exchanger 3. Fow rate reguator 4. Probe hoder 5. Safety vave 6. drain vave 7. Eectronic contro pane (optiona) Hot water AFK-HD 300 K080H/ X 105x33x AFK-HD 350 K080H/ X 105x33x AFK-HD 400 K080H/ X 105x33x Output signa for primary circuit code accessories price SLC eectronic contro unit (see p. 238) Insuation kit AFK HD K042 K080 code price code price X X 159

135 Technica information AFK-HD H B B A Technica information Eectrica features pump A B H Mode Exchanger Power kw Fow primary /h Pdc primary kpa Tension V/Hz/ph Min-max current A Coupings SIZE 1 AFK-HD 35 K042/09 30*/10** 1500*/1800* 18*/25** 230/50/1 0,04-1, "1/4 AFK-HD 70 K042/15 70*/22** 3000*/3900** 24*/40** 230/50/1 0,04-1, "1/4 AFK-HD 115 K042/21 110*/33** 5000*/5800** 33*/45** 230/50/1 0,04-1, "1/4 AFK-HD 150 K042/25 150*/39** 6500*/6800** 39*/45** 230/50/1 0,04-1, "1/4 AFK-HD 200 K042/33 200*/50** 8600*/8700** 39*/43** 230/50/1 0,04-1, "1/4 SIZE 2 AFK-HD 250 K080H/23 250*/165** 8800*/8800** 49*/49** 400/50/ "1/2 AFK-HD 300 K080H/29 300*/170** 10500*/10500** 48*/48** 400/50/ "1/2 AFK-HD 350 K080H/33 350*/210** 12500*/12500** 47*/47** 400/50/ "1/2 AFK-HD 400 K080H/39 400*/250** 14100*/14100** 46*/46** 400/50/ "1/2 * Primary 80 C, Secondary 10/45 C ** Primary 55 C, Secondary 10/45 C 160

136 Performance AFK-HD capacity k042/09 k042/15 k042/21 k042/25 k042/33 k080h/23 k080h/29 k080h/33 k080h/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /10320 DHW distribution in iters in the first 10/20/60 minutes and continuous distribution fow in /h (primary 80 C, distribution 45 C) Hot water 161

137 SET 2.0 suspended fresh Water Stations A pug and pay system for transferring heat from the technica water storage tank with a prograabe contro unit and a circuator. The SET 2.0 unit ensures the DHW production with a imited formation of chak and at a temperature chosen by the user. The heat exchange is carried out by the AISI 316 stainess stee pate heat exchanger in a high performance and hygienic manner. The unit, connected to the water storage tank from which it takes energy, is composed of a necessary parts. Through a contro unit with a graphica dispay the user can monitor the functioning or easiy impose user parameters. The heart of the SET 2.0 unit is the specia eectronic contro unit which keeps up the imposed DHW temperature by moduating the fow in the primary circuit. In this way the foowing is guaranteed: max heat drop in the primary circuit in order the optimize the efficiency of the generator (soar therma power, heat pump, biomass,etc.) precise and trustworthy management Thanks to the high efficiency heat exchanger the unit is idea for instaations with heat pumps or soar panes that use water storage tanks for ow temperatures (50-55 C) Pus temperature management of the hot water easy and cheap in use high efficiency circuation pump (in accordance with the /CE directive) and with an eectronic contro of the number of turns synopticay graphica dispay with the indication of the temperatures in the instaation and of the power easy Pug and Pay instaation insuated pipe fittings vesse with a meta structure and thermoform panes for mounting to the wa possibiity to manage the sanitary recircuation pump two modes are avaiabe: one with an eectronic entry eve (S) and one with eectronics with more options (L) 162

138 Avaiabe versions Fiorini offers two versions of the SET 2.0 fresh water station. The difference between the two is in the contro unit: one version with a imited number of functions (SET 2.0 S) and another version with many functions and contro settings (SET 2.0 L). Beow the main features of the two units are indicated. SET 2.0 Efficient, eectronic reguation of the veocity of the pump S L Graphica dispay Imposing the temperature of the DHW Imposing the max temperature of the DHW. This is a safety option which stops the unit in case the max vaue is reached. Management kit in series Management kit Mixing vave on the primary circuit Management kit stratification of the tank Possibiity to contro the recircuation pump for sanitary purposes by fixing the activation times of the pump and the temperature of the recircuation circuit Anti-egionea: carry out anti-egionea treatments through therma shocks aong the DHW adduction ine AL heating: activation of an integrative heat source when the anti-egionea treatment is carried out Comfort function: when activated, the exchanger is kept warm in order to guarantee a fast recuperation Hot water Anti-chak protection: when activated, the circuator keeps on running even when the DHW distribution time is up in order to reduce chak formation Soar: contro and coand the circuator of a soar power device Management of the heat generator: activate and deactivate a heat generator when the temperature in the tank is beow the set point 163

139 SET 2.0 (S and L) therma performance 45 SET Fow of DHW to be distributed [/min] T in: 10 C T out: 40 C T in: 10 C T out: 48 C 10 5 T in: 10 C T out: 42 C T in: 10 C T out: 45 C SET Fow of DHW to be distributed [/min] Temperature primary inet [ C] T in: 10 C T out: 40 C T in: 10 C T out: 48 C T in: 10 C T out: 42 C T in: 10 C T out: 45 C SET Fow of DHW to be distributed [/min] Temperature primary inet [ C] T in: 10 C T out: 40 C T in: 10 C T out: 48 C T in: 10 C T out: 42 C T in: 10 C T out: 45 C Temperature primary inet [ C] 164

140 SET 2.0 (S and L) therma performance SET DHW Perdita circuit di carico pressure circuito oss ACS (kpa) DHW Perdita circuit di carico pressure circuito oss ACS (kpa) SET Portata circuito ACS (/min) Fow of DHW to be distributed [/min] SET Hot water Fow Portata of DHW circuito to be ACS distributed (/min) [/min] 165

141 Dimensions IN CIRC. PRIMARIO OUT CIRC. PRIMARIO " 1" " 1" IN ACS OUT ACS SET 2.0 (S e L) technica information Eectrica suppy 230V / 50 hz / 1 ph Power of primary pump min/max (W) 2/52 Absorption of primary pump min/max (A) 0.04/0.52 Max power of the recircuation pump (can be managed from the contro unit)(pump not suppied) 185 Primary fow (itri/h) Residua prevaence of the primary circuit (m.c.a.) 2,0 2,5 1,0 Weight unpacked/packed (kg) 15/22 18/25 20/27 Voume of the primary circuit () 1,1 1,62 1,6 Voume of the domestic circuit () 0,85 1,75 1,4 Max operating pressure (bar) 6 Coupings primary circuit () 1" GAS M Coupings secondary circuit () 1" GAS M Max operating temperature ( C) 95 Category of eectrica protection IP40 Type of pug (eectrica connection) Schuko 10-16A/250V Length of the eectric cabe (m) 1,5 Min DHW ignition fow (/min) Max DHW fow (/min)

142 Instaation chart in combination with the water storage tank 5 6 Legend 1. Heat pump or primary source 2. Cosed expansion vesse 3. Pump 4. Safety vave 5. Soar pane 6. Pressure reieve vave 7. Discharge 8. Puffer storage tank 9. SET domestic hot water station 10. DHW recircuation pump 11. Utiity SONDA RICIRCOLO (opzionae) WASSERLEITUNG 1 4 ABFLUSS 7 Equipment The SET 2.0 fresh water station is deivered in a cardboard box with: Fresh water station with eectric cabe with a Schuko pug Tempate to faciitate making the hoes in the wa for anchoring the fresh water station Pegs and screws to anchor the fresh water station to the wa Hot water Accessories on request Severa accessory kits are avaiabe that can be combined with the SET 2.0 fresh water station. Some can ony be couped with the SET 2.0L. Beow you can consut the compatibiity chart. Description Set 2.0 S Set 2.0 L kit to connect the SET in series recircuation kit kit with mixing vave on the primary circuit kit with stratification vave for the storage tank 167

143 Kit to connect the SET in series The kit to connect the SET in series is the option for a appications in which the need for Domestic hot water is very variabe. In this way it is possibe to connect max 8 fresh water stations and ensure a DHW production of min 2 /m and max 800 /min*. The eectronic contro units that are mounted on every fresh water station enabes counication between the stations via Modbus (ony the L version). As such, the eectronics decide how many and which fresh water stations are activated, depending on the user conditions. Advantages and benefits: variabe DHW production: from 2 to 800 /min* trustworthy. Because the contro unit carries out diagnoses by itsef, in case of mafunctioning of one of the stations, the station is automaticay deactivated and another station is activated. In this way the DHW distribution continues. reguation of the temperature is even more precise. The reguation makes it possibe to activate the right number of fresh water stations based on the fow and the temperature of the DHW. In this way, every fresh water station aways operates in circumstances that approach the nomina circumstances and the precision and efficiency of the reguation is improved. The system with the fresh water system in series can be expanded. You can add more units, even after the initia instaation. The prograed maintenance of the fresh water stations can be executed without interrupting the DHW distribution. every fresh water station operates for an equa number of hours which guarantees a ong ife span of the system. Instaation chart Acqua cada tecnica Sorgente termica VR VR VR VR STAZIONE 1 STAZIONE 2 STAZIONE 3 STAZIONE N Acqua cada sanitaria VFS P VFS P VFS P VFS P PHE PHE PHE PHE VZ VZ VZ VZ S1 Cavo di connessione Resistenza di terminazione, vavoa di 1 2 VR VZ CAN bus da coegare aa prima ed utima centraina ritegno vavoa 2 vie motorizzata S1 sonda di temperatura per impianto di ricircoo sanitario Instaation of the Kit Insta one kit for every fresh water station. The kit is suppied in parts, non-assembed and is composed of: one motorized zone vave with a fast 230V motor one pipe fitting for the couping one CanBus cabe the instructions The production by severa SET connected in series depends on the temperature in the primary circuit and the DHW production. The fow of DHW to be distributed by the stations connected in series equas the sum of the fow of the fresh water stations indicated in the section hydrauic performance 168

144 Recircuation kit The recircuation kit offers mutipe possibiities for the eectronic contro unit to contro the pump of the sanitary recircuation circuit (circuator not suppied). Possibe settings Prograing the recircuation in time sots. The recircuation pump is activated ony during the indicated time sots and when the recircuation temperature is beow the prograed temperature recircuation pump is aways activated activation of the recircuation pump after a brief samping period. This option activates the recircuation pump ony when stricty necessary, as such heating the domestic circuit without wasting drinking water. Composition of the kit The kit is suppied in parts, non-assembed and is composed of: temperature probe to be put on the recircuation ring instructions Recircuation pump The recircuation pump is not suppied with the kit because the pump has to be seected on the basis of the specifics of your instaation. However, because the pump is to be controed by the SET reguator, it has to have the foowing features power suppy 230V/50hz/1ph max power 185 W Kit with mixing vave on the primary circuit Limite fornitura Gruppo set The kit heps reguate the temperature at the entrance of the fresh water station. In this way, especiay in instaations that can reach high temperatures in the primary circuit, the precision of the reguation is improved, which guarantees better comfort. S3 POMPA DI CIRCOLAZIONE LATO PRIMARIO QUADRO ELETTRICO SONDA+FLUSSIMETRO S5 UTENZA SCAMBIATORE A PIASTRE SALDO-BRASATE SONDA RICIRCOLO S2 (Fornita non montata) ACQUEDOTTO Hot water Composition of the kit The kit is suppied in parts, non-assembed and is composed of: S3 temperature probe to be paced at the entrance of the exchanger on the primary circuit instructions SCARICO SCARICO Mixing vave The mixing vave is not suppied with the kit because it shoud be seected on the basis of the specifics of your instaation. However, because it is controed by the SET reguator, it shoud have the foowing features: power suppy 230V/50hz/1ph Three way reguation fast motor, runs at a time ess than 10s kvs vaue compatibe with the residua prevaence of the fresh water system and the pressure oss of the device 169

145 Kit with stratification vave for the storage tank The kit makes it possibe to direct the return from the fresh water station to the ower part instead of the mid part of the storage tank. Because of this, the stratification phenomenon in the storage tank is favoured and the efficiency of the entire heating system is maximized. Limite fornitura Gruppo set QUADRO ELETTRICO SONDA+FLUSSIMETRO S5 UTENZA S6 SCAMBIATORE A PIASTRE SALDO-BRASATE SONDA RICIRCOLO S2 (Fornita non montata) S5 POMPA DI CIRCOLAZIONE LATO PRIMARIO ACQUEDOTTO SCARICO SCARICO Composition of the kit The kit is suppied in parts, non-assembed and is composed of: S5 temperature probe to be paced in the midde of the storage tank S6 temperature probe on the return of the primary circuit instructions Stratification vave The vave is not suppied with the kit because it shoud be seected on the basis of the specifics of your instaation. However, because it is controed by the SET reguator, it shoud have the foowing features three way deviation vave 230V/50hz/1ph power suppy reay with spring return kvs vaue compatibe with the residua prevaence of the fresh water station and the pressure oss of the device 170

146 Codes SET 2.0 (S) packed code description price dimensions cm weight kg X SET 2.0 (S) x45x A018X SET 2.0 (S) x45x X SET 2.0 (S) x45x39 31 SET 2.0 (L) packed code description price dimensions cm weight kg X SET 2.0 (L) x45x A024X SET 2.0 (L) x45x X SET 2.0 (L) x45x X Kits with externa accessories Externa kit in series price X Externa kit recircuation SET X Externa kit mixing vave set X Externa kit deviation vave set 2.0 Hot water 171

147 Mounted SET 2.0 DHW fresh water station A pug and pay system for transferring heat from the technica water storage tank with a prograabe contro unit and a circuator. The SET 2.0 unit ensures the DHW production with a imited formation of chak and at a temperature chosen by the user. The heat exchange is carried out by the AISI 316 stainess stee pate heat exchanger in a high performance and hygienic manner. The unit, connected to the water storage tank from which it takes energy, is composed of a necessary parts. Through a contro unit with a graphica dispay the user can monitor the functioning or easiy impose user parameters. The heart of the SET 2.0 unit is the specia eectronic contro unit which keeps up the imposed DHW temperature by moduating the fow in the primary circuit. The mounted SET 2.0 unit is avaiabe in severa sizes (60, 70, 80, 100, 120 and 200*) *: DHW production of 10 to 45C with a temperature of 55 C in the primary circuit The innovative and quaifying eement of the SET 2.0 unit is the eectronic contro unit which guarantees the DHW temperature through the moduation of the fow in the primary circuit. In this way the foowing is guaranteed: max heat drop in the primary circuit in order the optimize the efficiency of the generator (soar therma power, heat pump, biomass,etc.) precise and trustworthy management Thanks to the high efficiency heat exchanger the unit is idea for instaations with heat pumps or soar panes that use water storage tanks for ow temperatures (50-55 C) Pus reguation of the hot water temperature easy and cheap in use high efficiency circuation pump (in accordance with the /CE directive) and with an eectronic contro of the number of turns synopticay graphica dispay with the indication of the temperatures in the instaation and of the power easy Pug and Pay instaation insuated pipe fittings vesse with a meta structure and thermoform panes for mounting to the wa possibiity to manage the sanitary recircuation pump 172

148 Functions of the reguator The SET 2.0 fresh water station is equipped with a reguator that can execute the foowing functions: Efficient, eectronic reguation of the veocity of the pump Graphica dispay Imposing the temperature of the DHW Imposing the max temperature of the DHW. This is a safety option which stops the unit in case the max vaue is reached. Management kit in series Management kit Mixing vave on the primary circuit Management kit stratification of the tank Possibiity to contro the recircuation pump for sanitary purposes by fixing the activation times of the pump and the temperature of the recircuation circuit Anti-egionea: carry out anti-egionea treatments through therma shocks aong the DHW adduction ine AL heating: activation of an integrative heat source when the anti-egionea treatment is carried out Comfort function: when activated, the exchanger is kept warm in order to guarantee a fast recuperation Anti-chak protection: when activated, the circuator keeps on running even when the ACS distribution time is up in order to reduce chak formation Soar: contro and coand the circuator of a soar power device Management of the heat generator: activate and deactivate a heat generator when the temperature in the tank is beow the set point Hot water 173

149 Mounted SET 2.0 therma performance SET 60 performance Fow Portata of DHW a.c.s. to be erogabie distributed [/m] [/min] 110 T in: 10 C T out: 48 C T in: 10 C T out: 40 C T in: 10 C T out: 45 C T in: 10 C T out: 55 C Temperature Temperatura ing. primary primario inet [ C] [ C] SET 70 performance Fow Portata of DHW a.c.s. to be erogabie distributed [/m] [/min] T in: 10 C T out: 40 C T in: 10 C T out: 45 C T in: 10 C T out: 48 C T in: 10 C T out: 55 C Temperature Temperatura ing. primary primario inet [ C] 174

150 Mounted SET 2.0 therma performance SET 80 performance Fow Portata of DHW a.c.s. to be erogabie distributed [/m] [/min] T in: 10 C T out: 45 C 160 T in: 10 C T out: 45 C T in: 10 C T out: 45 C T in: 10 C T out: 45 C Temperatura ing. primario [ C] [ C] SET 100 performance Fow Portata of DHW a.c.s. to erogabie be distributed [/m] [/min] 220 T in: 10 C T out: 48 C T in: 10 C T out: 40 C T in: 10 C T out: 45 C T in: 10 C T out: 55 C Hot water Temperature Temperatura ing. primary primario inet [ C] [ C] 175

151 Mounted SET 2.0 therma performance SET 120 performance Fow Portata of DHW a.c.s. to be erogabie distributed [/m] [/min] 220 T in: 10 C T out: 48 C T in: 10 C T out: 40 C T in: 10 C T out: 45 C T in: 10 C T out: 55 C Temperatura Temperature ing. primary primario inet [ C] [ C] SET 200 performance Fow Portata of a.c.s. DHW erogabie to be distributed [/m] [/min] [/h] Tin: 10 C Tout: 40 C Tin: 10 C Tout: 45 C Tin: 10 C Tout: 50 C Tin: 10 C Tout: 55 C Tin: 10 C Tout: 58 C Temperatura Temperature ing. primario primary [ C] inet [ C] 176

152 Hydrauic performance (SET 2.0 S and L) SET - 60 DHW circuit Perdita di pressure carico circuito oss ACS (kpa) DHW circuit Perdita pressure di carico circuito oss ACS (kpa) DHW circuit Perdita pressure di carico oss circuito (kpa) ACS (kpa) SET Portata circuito ACS (/min) Fow DHW circuit [/m] SET - 80 SET SET Portata circuito ACS (/min) Fow DHW circuit [/m] SET Hot water Portata circuito ACS (/min) Fow DHW circuit [/m] 177

153 Dimensions Eectrica suppy Technica information MOUNTED SET V / 50 hz / 1 ph Power of primary pump max (W) Absorption of primary pump max (A) 1,37 2,01 2,7 Max power of the recircuation pump (can be managed from the contro unit)(pump not suppied) 185 Primary fow (iters/h) Residua prevaence of the primary circuit (m.c.a.) 2,0 4,0 2,0 2,0 4,0 2,0 Voume of the primary circuit () 2,66 2,90 3,15 3,87 4,84 6,55 Voume of the domestic circuit () 2,54 2,14 3,06 3,77 4,71 6,37 Max operating pressure (bar) 6 Coupings primary circuit (poici) 1 1/2 GAS M Coupings secondary circuit (poici) 1 1/4 GAS M Max operating temperature ( C) 95 Category of eectrica protection IP40 Min DHW ignition fow (/min) Max DHW fow (/min)

154 Instaation chart In combination with the water storage tank 5 6 Legend 1. Heat pump or primary source 2. Cosed expansion vesse 3. Pump 4. Safety vave 5. Soar pane 6. Pressure reieve vave 7. Discharge 8. Puffer storage tank 9. SET domestic hot water station 10. DHW recircuation pump 11. Utiity SONDA RICIRCOLO (opzionae) WASSERLEITUNG 1 4 ABFLUSS 7 Equipment The mounted SET 2.0 fresh water station is deivered in a cardboard box with: Fresh water station with eectric switchboard for connection to the eectric grid User guide Hot water Accessories on request Severa accessory kits are avaiabe that can be combined with the SET 2.0 fresh water station. Description kit to connect the SET in series recircuation kit kit with mixing vave on the primary circuit kit with stratification vave for the storage tank 179

155 Kit to connect the SET in series The kit to connect the SET in series is the option for a appications in which the need for domestic hot water is very variabe, for exampe in sport centres, etc. In this way it is possibe to connect max 8 fresh water stations and ensure a DHW production of min 5 /m and max 3200 /min*. The eectronic contro units that are mounted on every fresh water station enabes counication between the stations via Modbus. As such, the eectronics decide how many and which fresh water stations are activated, depending on the user conditions. Advantages and benefits variabe DHW production: from 5 to 3200 /min The production by severa SET connected in series depends on the temperature in the primary circuit and the production of DHW. The DHW fow that is to be distributed by a system in series is equa to the sum of the fow of a fresh water station as indicated in the graphic Hydrauic Performance trustworthy. Because the contro unit carries out diagnoses by itsef, in case of mafunctioning of one of the stations, the station is automaticay deactivated and another station is activated. In this way, every fresh water station aways operates in circumstances that approach the nomina circumstances and the precision and efficiency of the reguation is improved. The instaation with the fresh water system in series can be expanded. You can add more units, even after the initia instaation. The prograed maintenance of the fresh water stations can be executed without interrupting the DHW distribution. Every fresh water station operates for an equa number of hours which guarantees a ong ife span of the system. Reguation of the temperature is even more precise. The reguation makes it possibe to activate the right number of fresh water station based on the fow and the temperature of the DHW. Instaation chart Acqua cada tecnica Sorgente termica VR VR VR VR STAZIONE 1 STAZIONE 2 STAZIONE 3 STAZIONE N Acqua cada sanitaria VFS P VFS P VFS P VFS P PHE PHE PHE PHE VZ VZ VZ VZ S1 Cavo di connessione Resistenza di terminazione, vavoa di 1 2 VR VZ CAN bus da coegare aa prima ed utima centraina ritegno vavoa 2 vie motorizzata S1 sonda di temperatura per impianto di ricircoo sanitario Instaation of the Kit Insta one kit for every fresh water station. The kit is suppied in parts, non-assembed and is composed of: one motorized zone vave with a fast 230V motor one CanBus cabe the instructions 180

156 Recircuation kit The recircuation kit makes it possibe to opt for one of the mutipe option offered by the eectronic contro station to contro the pump of the sanitary recircuation circuit (circuator not suppied). Possibe settings Prograing the recircuation in time sots. The recircuation pump is activated ony during the indicated time sots and when the recircuation temperature is beow the prograed temperature recircuation pump is aways activated activation of the recircuation pump after a brief samping period. This option activates the recircuation pump ony when stricty necessary, as such heating the domestic circuit without wasting drinking water. Composition of the kit The kit is suppied in parts, non-assembed and is composed of: temperature probe to be put on the recircuation ring instructions Recircuation pump The recircuation pump is not suppied with the kit because the pump has to be seected on the basis of the specifics of your instaation. However, because the pump is to be controed by the SET reguator, it has to have the foowing features power suppy 230V/50hz/1ph max power 185 W Kit with mixing vave on the primary circuit Limite fornitura Gruppo set The kit heps reguate the temperature at the entrance of the fresh water station. In this way, especiay in instaations that can reach high temperatures in the primary circuit, the precision of the reguation is improved, which guarantees higher comfort. S3 POMPA DI CIRCOLAZIONE LATO PRIMARIO QUADRO ELETTRICO SONDA+FLUSSIMETRO S5 UTENZA SCAMBIATORE A PIASTRE SALDO-BRASATE SONDA RICIRCOLO S2 (Fornita non montata) ACQUEDOTTO Hot water Composition of the kit The kit is suppied in parts, non-assembed and is composed of: S3 temperature probe to be paced at the entrance of the exchanger on the primary circuit instructions SCARICO SCARICO Mixing vave The mixing vave is not suppied with the kit because it shoud be seected on the basis of the specifics of your instaation. However, because it is controed by the SET reguator, it shoud have the foowing features: power suppy 230V/50hz/1ph Three way reguation fast motor, runs at a time ess than 10s kvs vaue compatibe with the residua prevaence of the fresh water system and the pressure oss of the device 181

157 Kit with stratification vave for the storage tank The kit makes it possibe to direct the return from the fresh water station to the ower part instead of the mid part of the storage tank. Because of this, the stratification phenomenon in the storage tank is favoured and the efficiency of the entire heating system is maximized. Limite fornitura Gruppo set QUADRO ELETTRICO SONDA+FLUSSIMETRO S5 UTENZA S6 SCAMBIATORE A PIASTRE SALDO-BRASATE SONDA RICIRCOLO S2 (Fornita non montata) S5 POMPA DI CIRCOLAZIONE LATO PRIMARIO ACQUEDOTTO SCARICO SCARICO Composition of the kit The kit is suppied in parts, non-assembed and is composed of: S6 temperature probe to be paced in the midde of the storage tank S6 temperature probe on the return of the primary circuit instructions Stratification vave The vave is not suppied with the kit because it shoud be seected on the basis of the specifics of your instaation. However, because it is controed by the SET reguator, it shoud have the foowing features three way deviation vave 230V/50hz/1ph power suppy reay with spring return kvs vaue compatibe with the residua prevaence of the fresh water station and the pressure oss of the device 182

158 Codes packed code description price dimensions cm weight kg X SET 60 - Fresh water station 110x60x X SET 70 - Fresh water station 110x60x X SET 80 - Fresh water station 110x60x X SET Fresh water station 110x60x X SET Fresh water station 110x60x X SET Fresh water station 139,2x63,4x X Kits with externa accessories Externa kit in series SET 2.0 DN32 prezzo X Externa kit recircuation SET X Externa kit mixing vave set X Externa kit deviation vave set 2.0 * pease contact Fiorini to evauate the series of SET 200 Hot water 183

159 184

160 Water storage tanks Contents Puffer water storage tanks PUFFER Combined water storage tank COMBI PLUS Hot water 185

161 PUFFER Water storage tanks The Puffer tanks are inertia tanks for heating instaations which store non-domestic hot water. They are used in a devices powered by discontinuous power sources (e.g. soar panes, wood burners, boier stoves, etc.) or wherever the voume of water stored in the device must be increased (e.g. devices with heat pumps, combined heat and power units, biomass burners, etc.). Severa versions are avaiabe, to be used with one or more energy sources: PFA Reguar storage tank PFB Storage tank fitted with smooth tube heat exchanger to add an additiona power source (e.g. soar). PFC Storage tank fitted with two smooth tube heat exchangers to add two additiona power sources (e.g. soar and boier stove). Materias A storage tanks are made of carbon stee sheets, externay varnished Insuation Up to 500: Rigid foam with a thickness of 50 (cannot be removed). Larger tanks: fexibe poyurethane with a thickness of 100m (can be removed). Covered with cooured PVC. Avaiabe accessories The foowing accessories can be suppied on demand: thermometer, thermostat, current impressed eectronic anode, eectrica resistor. Specia versions The Puffer tanks can be adapted to your requirements with customized dimensions, fanged coupings, customized coupings, thicker insuation, very thick auminium coating, etc. Mode Storage tank S1 Coi Circuit S2 Coi Circuit max. temperature max. pressure max. temperature max. pressure max. temperature max. pressure PFA 95 C 5 bar PFB 95 C 5 bar 99 C 9 bar - - PFC 95 C 5 bar 99 C 9 bar 99 C 9 bar 186

162 PUFFER Dimensions Øe T Øe T Øe T G4 E P4 G4 E P4 G4 E P4 S2 G3 E P3 G3 E P3 G3 E P3 Ht I Ht I M Ht I M G2 E P2 G2 E P2 G2 E P2 S1 S1 G1 E P1 G1 E P1 G1 E P1 N N PFA PFB PFC Couping chart Legend coupings capacity G P E I T M-N O-P 300 1"1/4 1"1/4 1/2" 1"1/2 1" 1" 1" 500 1"1/4 1"1/4 1/2" 1"1/2 1" 1" 1" 800 1"1/2 1"1/2 1/2" 1"1/2 1" 1" 1" "1/2 1"1/2 1/2" 1"1/2 1" 1" 1" "1/2 1"1/2 1/2" 1"1/2 1" 1" 1" "1/2 1"1/2 1/2" 1"1/2 1" 1" 1" " 2" 1/2" 1"1/2 1" 1" 1" " 2" 1/2" 1"1/2 1" 1" 1" " 2" 1/2" 1"1/2 1" 1" 1" " 2" 1/2" 1"1/2 1" 1" 1" " 3" 1/2" 1"1/2 2" " 3" 1/2" 1"1/2 2" " 3" 1/2" 1"1/2 2" - - G1 G2 G3 G4 M N O P P1 P2 P3 P4 E T heating return auxiiary free ow temperature heating suppy high temperature heating suppy inet inferior fixed exchanger outet inferior fixed exchanger inet superior fixed exchanger outet superior fixed exchanger auxiiary free return energy source auxiiary free suppy energy source temperature probe eectric resistor Hot water Height chart capacity Øe Ht R* G1-P1 G2-P2 G3-P3 G4-P4 I M N O P Exchanger surface area S1 m 2 Exchanger surface area S2 m ,9 1, ,5 1, ,1 2, ,8 2, ,6 2, , R*: reversa quota 187

163 PUFFER Product code PFA series packed capacity code price energy abe dimensions cm weight kg X D 64x64x X D 74x74x183, x102x x102x x123x x132x X 147x147x X 147x147x X 163x163x X 183x183x X 282x203x217, X 352x203x217, X 427x203x217,5 973 PFB series packed capacity code price energy abe dimensions cm weight kg X D 64x64x X D 74x74x183, x102x x102x x123x x132x X 147x147x X 147x147x X 163x163x X 183x183x PFC series packed capacity code price energy abe dimensions cm weight kg X D 64x64x X D 74x74x183, x102x x102x x123x x132x X 147x147x X 147x147x X 163x163x X 183x183x

164 PUFFER Instaation chart List of components 1 PFC Fiorini Puffer 2 Safety unit 3 Heating by aternative source 4 soar therma return unit 5 bacteriostatic cod water fiter 6 Heating circuit 1 7 Heating circuit 2 8 Fiorini soar coectors 9 Heater or stove with open vesse 30 Instantaneous DHW production Power Potenza [kw] [KW] per m The chart indicates the maximum instantaneous DHW production (10-45C) through the stainess stee coi in function of the storage temperature in the tank Hot water 5 C Average Deta temperature T medio [ C] [ C] Pressure oss in the fixed coi Pressure oss m.c.a./m 2 The pressure oss indicated in the chart refers to a surface area of 1 m2 of the coi. Mutipy this vaue with the exchange surface in order to come to the tota pressure oss. Fow /h 189

165 COMBI PLUS Mixed storage tank The COMBI PLUS gaa consists of inertia tanks for instaations which use discontinuous energy sources, such as soar power systems, biomass systems and wood burning systems. Thanks to the interna exchanger with a stainess stee corrugated tube with a arge surface, the instantaneous DHW production is guaranteed. There are three versions of which severa capacities are avaiabe, from 600 to 2000 iters. COMBI PLUS A: equipped with n 1 interna fixed exchanger with a stainess stee corrugated tube for instantaneous DHW production COMBI PLUS B: equipped with n 2 interna fixed heat exchangers, one with a stainess stee corrugated tube for instantaneous DHW production and another for couping to an uterior heat source. COMBI PLUS C: equipped with n 3 interna fixed heat exchangrs, one with a stainess stee corrugated tube for instantaneous DHW production and two in carbon stee for couping to other integrative heat sources Materias The inertia tanks are made of high quaity materia, in particuar: Coi for domestic use: AISI 316L stainess stee Tank and integration coi: ST235JR carbon stee Externa protective treatment: enameing with industria varnish Insuation Fexibe poyurethane with at thickness of 100, covered with cooured PVC Avaiabe accessories On demand, severa adaptions and accessories are avaiabe: externa pate heat exchanger kit, thermometer, thermostat and eectrica resistor. Storage tank S1 Coi Circuit S2 Coi Circuit max. temperature max. pressure max. temperature max. pressure max. temperature max. pressure 90 C 3 bar 90 C 16 bar 90 C 6 bar 190

166 COMBI PLUS Dimensions S1 P4 P3 P2 P1 I E3 T Z V E5 E4 E2 E1 G4 G3 G2 P4 P3 P2 G1 P1 S I E3 T Z V E5 E4 E2 E1 COMBI PLUS A COMBI PLUS B COMBI PLUS C M N G4 G3 G2 G1 S S2 S3 S1 S2 P4 P3 P2 P1 I E3 Øe T Z V E5 E4 E1 O P M N G4 G3 G2 G1 S Couping chart G1 G2 G3 G4 P1 P2 P3 P4 I V Z N M P O E1 E2 E3 E4 E5 S heating return auxiiary free ow temperature heating suppy high temperature heating suppy auxiiary free return energy source auxiiary free suppy energy source eectrica resistor inet cod water from the hydrauic circuit DHW outet inet inferior fixed exchanger outet inferior fixed exchanger outet superior fixed exchanger inet superior fixed exchanger temperature probe temperature probe temperature probe temperature probe temperature probe discharge Couping chart Hot water capacity G1..4 P1..4 i V Z N M P O E1..5 S S1 m 2 S3 m 2 S3 m "1/2 1"1/2 1"1/2 1"1/4 1"1/4 1" 1" 1" 1" 1/2" 1" 5,65 1,4 1, "1/2 1"1/2 1"1/2 1"1/4 1"1/4 1" 1" 1" 1" 1/2" 1" 5,65 1,8 1, "1/2 1"1/2 1"1/2 1"1/4 1"1/4 1" 1" 1" 1" 1/2" 1" 6,95 1,8 1, "1/2 1"1/2 1"1/2 1"1/4 1"1/4 1" 1" 1" 1" 1/2" 1" 6,95 3 2, "1/2 1"1/2 1"1/2 1"1/4 1"1/4 1" 1" 1" 1" 1/2" 1" 8 4,5 3 Height chart cap. Øe Ht R* P1 P2 P3 P4 G1 G2 G3 G V Z N M P O E1 E2 E3 E4 E5 R*: reversa quota 191

167 COMBI PLUS Mixed storage tank COMBI PLUS A packed capacity code price energy abe dimensions cm weight kg X 97x97x X 105x105x X 105x105x X 115x115x X 135x135x COMBI PLUS B packed capacity code price energy abe dimensions cm weight kg X 97x97x X 105x105x X 105x105x X 115x115x X 135x135x COMBI PLUS C packed capacity code price energy abe dimensions cm weight kg X 97x97x X 105x105x X 105x105x X 115x115x X 135x135x

168 COMBI PLUS Instaation chart List of components 1 PFC Fiorini Puffer 2 Safety unit 3 Heating by aternative source 4 soar therma return unit 5 bacteriostatic cod water fiter 6 Heating circuit 1 7 Heating circuit 2 8 Fiorini soar coectors 9 Heater or stove with open vesse 70 8 m2 Instantaneous DHW production Max Instantaneous Produzione istantanea DHW max productions ACS [/mon] [/min] m2 5,65 m2 C The chart indicates the maximum instantaneous DHW production (10-45C) through the stainess stee coi in function of the storage temperature in the tank Hot water Temperatura accumuo[ C] Average temperature [ C] Pressure oss in the fixed coi Pressure oss m.c.a./m 2 The pressure oss indicated in the chart refers to a surface area of 1 m 2 of the coi. Mutipy this vaue with the exchange surface in order to come to the tota pressure oss. fow /h 193

169 194

170 Accessories Contents SLC storage tanks oading controer Spare parts suppements accessories Eectrica resistance kit Hot water 237

171 Storage tanks oading controer SLC The SLC unit is a modern eectronic reguator for oads of arge DHW storage tanks with a high temperature precision. They are equipped with a wide dispay and makes it possibe to program the desired temperature in the inside of the tanks on three different peak times a day. It is possibe to contro and coand the eectronic pump (0-10 V or PWM) by reguating the veocity on the ground of the difference between the measured temperature and the set point temperature. When cod water is stored the veocity of the pump is reduced in order to maximize the stratification in the tank. Numerous hydrauic programs are pre-oaded in the contro unit, as you can see beow. Composition eectronic contro unit 2 contact probes pt emersion probe pt1000 instructions Code Mode Price SLC controer Technica detais Inet for the temperature probe pt Inet for the grundfos VFS sensor 0-2 Outet 230V 3 Outet V or PWM for the contro of the high efficiency pump s veocity 1 Number of pre-set programs 5 Red/green LED ight Energy gauge Crono function of the thermostat Crono function of the thermostat for the activation of the pump Anti-egionea function Memorizing the data with statistics and graphics Possibiity to bock the menu Universa aimentation ( VAC) with reduction of the consumption in standby mode Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes 238

172 Pre-set ayout SLC Storage oad without VFS Storage oad with VFS Storage oad with VFS, primary pump and recircuation pump Storage oad with VFS and recircuation pump Storage oad with VFS, primary pump, anti-egioanea heating and discharge of sediments Storage oad with VFS, primary pump, anti-egionea heating and recircuation pump Hot water 239

173 Spare parts suppements accessories Description Compatibiity Code Price Magnesium anode 22x400 M8 without pug Magnesium anode 33x500 M8 without pug Pug for anode fitting 1 ¼ One is provided for every instaed anode FLEXY, FLEXY BLUE, FLEXY INOX, BOIL, BOIL INOX, SMART INOX capacity "FLEXY, FLEXY BLUE, FLEXY INOX, BOIL, BOIL INOX, SMART INOX capacity (N 2 pieces) "FLEXY, FLEXY BLUE, FLEXY INOX, BOIL, BOIL INOX, SMART INOX Magnesium anodes for SMART boiers Capacity Description Code Price 200 Isoated anode 33 x Isoated anode 33 x Isoated anode 33 x Magnesium anode 22 x 400 M8 without pug Isoated anode 33 x Magnesium anode 22 x 400 M8 without pug Isoated anode 33 x Magnesium anode 22 x 400 M8 without pug Isoated anode 33 x Magnesium anode 22 x 400 M8 without pug Magnesium anode 33 x 500 M8 SENZA TAPPO Pug for anode fitting 1"1/ Magnesium anode 33 x 500 M8 without pug Pug for anode fitting 1"1/ Magnesium anode 33 x 500 M8 without pug Pug for anode fitting 1"1/ Description Code Price Current impressed cathodic protection Up to 1500 iters From 2000 to 5000 iters Description Code Price thermometer for hot water thermometer for cod water Description Code Price Thermostat Bithermostat Anti-freeze bithermostat Description Code Price Anti-freeze resistor 200W

174 Eectrica resistance kit Singe-phase eectrica heaters that can be integrated with the boiers, copper heating eements, IP44 protection category, suppied with reguation thermostat, safety thermostat (manua reset), eectric cabe and Schuko pug 10-16A/250V Code Price Power W Length L Connection GAS M Temperature safety thermostat C Tension V "1/ "1/ "1/ V singe phase Three-phase eectrica heaters that can be integrated with the boiers, copper heating eements, IP44 protection category, suppied with reguation thermostat, safety thermostat (manua reset), eectric cabe and no pug. Reguation thermostat C Code Price Power W Length L Connection GAS M Temperature safety thermostat C Tension V "1/ "1/ "1/ "1/ "1/ V three phased Hot water 241

175 242

176 Pressure tanks Contents The P.E.D directive Cassification chart for pressure vesses P.E.D. tested autocaves AC series 6/8/12 bar P.E.D. tested pressurized autocaves HP series 16 bar 18 bar 20 bar 25 bar 30 bar 35 bar 64 bar P.E.D. tested compressed air tanks AK series 8, 11, 12 bar P.E.D. tested high pressure compressed air tanks AP series 16 bar 18 bar 20 bar 25 bar 30 bar 35 bar 64 bar P.E.D. tested expansion vesses for pressurized water VE series 6,8,12 bar P.E.D. tested expansion vesses for pressurized heat transfer oi VO series 6 bar P.E.D. tested steam accumuator AV series 12 bar 200 C Accessories Pressure tanks 243

177

178 P.E.D. tested pressure tanks A broad range of pressurized tank, with CE mark, in accordance with the P.E.D. directive (Directive 97/23/CE) The products are manufactured as prescribed by the P.E.D. directive, which appies to storage tanks that have to contain dangerous fuids or fuids under high pressure and/or temperatures. The tanks are designed to meet the specific requirements for severa appications: autocaves, compressed air tanks, expansion vesses, steam accumuators and expansion vesses for heat transfer oi. They are made of carbon stee sheets, weded in an automatic process, accuratey refinished and controed and tested on the grounds of the operative circumstances of the project. On demand, we aso manufacture: products with customized dimensions inspection hoes externa protective treatments specific insuation interna protective treatmens (hot dip gavanizing (UNI EN1179) suited for contact with water for human consumption, externa anti-rust coating, interna Tefon coating for aimentary use externa covering (anti-condensation insuation covered in PVC or auminium sheet, fexibe poyurethane coating covered in PVC or auminium sheet) Pressure tanks 245

179 P.E.D. directive The PED directive (Directive 97/23/CE) reguates the design, manufacturing and conformity vauation of pressure vesses and products submitted to a maximum aowabe pressure PS over 0.5 bar. The CE directive aims to harmonize the nationas aws in the member states that reate to the vauation of the project, the production, the testing and the conformity of the pressurized vesses and products. The directive concerns pressure vesses, heat exchangers, steam generators, heaters, industria piping and safety equipment, used in residentia and industria settings (oi & gas, chemica, pharmaceutics, pastic and rubber, aimentary, paper). Hazard category of the devices This is an indication of the danger eve of the pressure vesses which can be divided in the foowing categories: Artice 3 section 3, I, II, III, IV. The category is determined on the grounds of numerous factors: typoogy of the fuid, (dangerous and not dangerous), max aowabe temperature, pressure and capacity. According to the PED, fuids are divided in 2 categories: GROUP 1: incudes dangerous fuids Exposives Extremey faabe fuids Easiy faabe fuid Faabe fuids (where the aowed maximum temperature is above fashpoint) Highy toxic fuids Toxic fuids Reactive fuids GROUP 2: incudes a fuids not isted in group 1 and therefore not considered dangerous. The foowing chart iustrates the typoogy of our products, in function of the used fuid and the temperature vaues. First you individuate the tabe which appies to the device in question, then you determine the hazard category of the device under the tested pressure. Note The five tabes shoud be consuted per ine. The pressure vesses which are not subject to Artice 3 section 3 and beong to the I category have to have the CE abe in accordance with the PED directive WATER, ETHYLENE GLYCOL AND PROPYLENE GLYCOL BELONG TO GROUP

180 P.E.D. directive category PED CE abe Intervention by notified body Additiona costs PS 0,5 Not appicabe No No No Artice 3 paragraph 3 Appicabe No No No I Appicabe Yes No Yes II Appicabe Yes Project deivery without approva Inspection visit III Appicabe Yes Project approva Inspection visit + project approva IV Appicabe Yes Inspection visit + project approva Inspection visit + project approva PS: is the maximum aowed pressure, the maximum pressure for which the equipment is designed, specified by the manufacturer. V: is the interna voume of a chamber, incuding the voume of nozzes to the first connection and excuding the voume of permanent interna parts. ARTICLE 3 PARAGRAPH 3: the pressure equipment beongs to category <I and therefore shoud not bear the CE mark according to PED. Note: pease consut the technica department If a vesse is composed of severa compartments, or if one compartment contains severa fuids. If the fuid is different from those isted in NOTE 1. If the equipment beongs to a category I. If a vesse contains pressure equipment which beongs to a category I. In case of doubt or uncertainty. Pressure tanks 247

181 Tabes for cassification of pressure vesses According to the Pressure Equipment Directive 97/23/CE Index Type of pressure equipment Fuid Temperature Tabe to consut Tanks and pate heat exchangers Water Tanks and pate heat exchangers Steam or superheated water >110 2 Tube bunde exchangers Water Tube bunde exchangers Steam or superheated water >110 2 Steam generators Steam or superheated water >110 5 Tanks and pate heat exchangers Water, ethyene and propyene gyco Tanks and pate heat exchangers Water, ethyene and propyene gyco >120 2 Tanks and pate heat exchangers Freon and dangerous gases 1 Autocaves Nitrogen or other non-dangerous gases 2 Autocaves Dangerous gases 1 Tabe 1 Pressure vesses V PS bar PS x V bar Category 0,1 < V 1 0,5 < PS < 200 Artice 3 paragraph 3 0,1 < V < < PS 1000 III 0,1 < V < 1 PS > 1000 IV 1 < V 50 PS > 0,5 PS x V 25 Artice 3 paragraph 3 1 < V < 100 PS > 0,5 25 < PS x V 50 I 1 < V < 400 PS > 0,5 50 < PS x V 200 II 1 < V < ,5 < PS < < PS x V 1000 III V > 1 PS > 0,5 PS x V > 1000 IV Tabe 2 Pressure vesses V PS bar PS x V bar Category 0,1 < V 1 0,5 < PS < 1000 Artice 3 paragraph 3 0,1 < V < PS < 3000 III 0,1 < V 1 PS > 3000 IV 1 < V 100 PS > 0,5 PS x V 50 Artice 3 paragraph 3 1 < V 400 PS > 0,5 50 < PS x V 200 I 1 < V < 750 PS > 0, < PS x V 3000 III 1 < V 750 PS > 0,5 PS x V > 3000 IV V > 750 0,5 < PS < 4 III V > 750 PS > 4 IV 1 < V 2000 PS > 0,5 200 PS x V 1000 II 248

182 Tabes for cassification of pressure vesses According to the Pressure Equipment Directive 97/23/CE Tabe 3 Pressure vesses V PS bar PS x V bar Category 0,1 < V 1 0,5 < PS < 500 Artice 3 paragraph 3 0,1 < V 1 PS > 500 II V > < PS 500 II V > 1 PS > 500 III V > 20 0,5 < PS 10 PS x V > 200 I 1 < V 400 PS > 0,5 PS x V 200 Artice 3 paragraph 3 V > 1 10 < PS 200 PS x V > 200 II Tabe 4 Pressure vesses V PS bar PS x V bar Category 0,1 < V < PS < 1000 Artice 3 paragraph 3 0,1 < V < 10 PS > 1000 I V > 0,1 0,5 < PS 10 Artice 3 paragraph 3 V 10 PS > 1000 II 10 < V < < PS 1000 PS x V > II 10 < V < 1000 PS > 10 PS x V Artice 3 paragraph 3 V > < PS 500 PS x V > I Tabe 5 Steam or superheated water at temperatures above 110 C V PS bar PS x V bar Category 0,1 < V 2 PS > 0,5 Artice 3 paragraph 3 2 < V < 100 0,5 < PS < 25 PS x V 50 I V > 2 25 < PS < 32 PS x V 200 II V > 2 PS > 32 IV Pressure tanks 0,5 < PS < < PS x V 200 II 3 PS 32 PS x V > 3000 IV V < ,5 < PS < < PS x V 3000 III V > ,5 < PS < 3 IV V > 750 PS > 4 IV 1 < V 2000 PS > 0,5 200 PS x V 1000 II 249

183 P.E.D. tested autocaves 6/8/12 bar AC series Fiorini autocaves are designed for ifting and distributing water under pressure. They are intended to form a ung of pressurized water which, if propery sized, serves to imit the number of start-ups of the pump. They are used to ensure perfect water distribution in the upper foors of buidings making up possibe shortcomings of water aqueducts. The modes, with CE abe, have capacities of 300 up to itres in both the vertica and horizonta version with 6, 8 or 12 bar. Specia versions The AC storage tanks can be modified on demand in order to meet your specific requirements. Materias: carbon stee Protective treatment: hot dip gavanizing and externa coating Operative conditions The storage tanks have a max pressure of 6,8 or 12 bar and operating temperatures fro 10 to 50 C. To rapidy seect the capacity of the autocave and the fow of the pump in a residentia setting (in function of the number of apartments), the foowing diagram shoud be consuted. Connections s vs m p i e u e1 r Discharge Safety vave Pressure gauge Pressure controer Inspection hoe Water inet Water outet Air inet Leve Leve reguator 250

184 P.E.D. tested autocaves 6/8/12 bar AC series Vertica capacity Ø HFO HFA A B C D E H peso kg e/u (*) /m/p (*) r/vs/s/e1 (*) i /2 1 1/4 * /2 1/2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 */** /2 1/2 1 1/4 */** /2 1 1/4 */**/*** /2 1 1/4 */**/*** /2 1 1/4 */**/*** /2 1 1/4 */**/*** /2 1 1/4 */**/*** /2 1 1/4 300x /2 1 1/4 300x400 Horizonta capacity Ø HFO HFA A B C D E F G H L peso kg e/u (*) /m/p (*) r/vs/s/e1 (*) i /2 1 1/4 * /2 1/2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 */** /2 1/2 1 1/4 */** /2 1 1/4 */**/*** /2 1 1/4 */**/*** /2 1 1/4 */**/*** Pressure tanks /2 1 1/4 */**/*** /2 1 1/4 */**/*** /2 1 1/4 300x /2 1 1/4 300x400 Inspection hoe on demand: * 100x150; ** 220x320; *** 300x

185 Product code of P.E.D. tested varnished autocaves 6/8 bar PN 6 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X VERN 500L PED 6BAR VERT X VERN 500L PED 6BAR ORIZZ X VERN 800L PED 6BAR VERT X VERN 800L PED 6BAR ORIZZ X VERN 1000L PED 6BAR VERT X VERN 1000L PED 6BAR ORIZZ X VERN 1500L PED 6BAR VERT X VERN 1500L PED 6BAR ORIZZ X VERN 2000L PED 6BAR VERT X VERN 2000L PED 6BAR ORIZZ X VERN 3000L PED 6BAR VERT X VERN 3000L PED 6BAR ORIZZ X VERN 3000B L PED 6BAR VERT X VERN 3000B L PED 6BAR ORIZZ X VERN 4000L PED 6BAR VERT X VERN 4000L PED 6BAR ORIZZ X VERN 5000L PED 6BAR VERT X VERN 5000L PED 6BAR ORIZZ X VERN 5000B L PED 6BAR VERT X VERN 5000B L PED 6BAR ORIZZ X VERN 6000L PED 6BAR VERT X VERN 6000L PED 6BAR ORIZZ X VERN 8000L PED 6BAR VERT X VERN 8000L PED 6BAR ORIZZ X VERN 10000L PED 6BAR VERT X VERN 10000L PED 6BAR ORIZZ X VERN 15000L PED 6BAR VERT X VERN 15000L PED 6BAR ORIZZ X VERN 20000L PED 6BAR VERT X VERN 20000L PED 6BAR ORIZZ PN 8 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X VERN 500L PED 8BAR VERT X VERN 500L PED 8BAR ORIZZ X VERN 800L PED 8BAR VERT X VERN 800L PED 8BAR ORIZZ X VERN 1000L PED 8BAR VERT X VERN 1000L PED 8BAR ORIZZ X VERN 1500L PED 8BAR VERT X VERN 1500L PED 8BAR ORIZZ X VERN 2000L PED 8BAR VERT X VERN 2000L PED 8BAR ORIZZ X VERN 3000L PED 8BAR VERT X VERN 3000L PED 8BAR ORIZZ X VERN 3000B L PED 8BAR VERT X VERN 3000B L PED 8BAR ORIZZ X VERN 4000L PED 8BAR VERT X VERN 4000L PED 8BAR ORIZZ X VERN 5000L PED 8BAR VERT X VERN 5000L PED 8BAR ORIZZ X VERN 5000B L PED 8BAR VERT X VERN 5000B L PED 8BAR ORIZZ X VERN 6000L PED 8BAR VERT X VERN 6000L PED 8BAR ORIZZ X VERN 8000L PED 8BAR VERT X VERN 8000L PED 8BAR ORIZZ X VERN 10000L PED 8BAR VERT X VERN 10000L PED 8BAR ORIZZ X VERN 15000L PED 8BAR VERT X VERN 15000L PED 8BAR ORIZZ X VERN 20000L PED 8BAR VERT X VERN 20000L PED 8BAR ORIZZ Request quotation 252

186 Product code of P.E.D. tested varnished autocaves 12 bar PN 12 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X VERN 100L PED 12BAR VERT X VERN 100L PED 12BAR ORIZZ X VERN 200L PED 12BAR VERT X VERN 200L PED 12BAR ORIZZ X VERN 300L PED 12BAR VERT X VERN 300L PED 12BAR ORIZZ X VERN 500L PED 12BAR VERT X VERN 500L PED 12BAR ORIZZ X VERN 800L PED 12BAR VERT X VERN 800L PED 12BAR ORIZZ X VERN 1000L PED 12BAR VERT X VERN 1000L PED 12BAR ORIZZ X VERN 1500L PED 12BAR VERT X VERN 1500L PED 12BAR ORIZZ X VERN 2000L PED 12BAR VERT X VERN 2000L PED 12BAR ORIZZ X VERN 3000L PED 12BAR VERT X VERN 3000L PED 12BAR ORIZZ X VERN 3000B L PED 12BAR VERT X VERN 3000B L PED 12BAR ORIZZ X VERN 4000L PED 12BAR VERT X VERN 4000L PED 12BAR ORIZZ X VERN 5000L PED 12BAR VERT X VERN 5000L PED 12BAR ORIZZ X VERN 5000B L PED 12BAR VERT X VERN 5000B L PED 12BAR ORIZZ X VERN 6000L PED 12BAR VERT X VERN 6000L PED 12BAR ORIZZ X VERN 8000L PED 12BAR VERT X VERN 8000L PED 12BAR ORIZZ X VERN 10000L PED 12BAR VERT X VERN 10000L PED 12BAR ORIZZ X VERN 15000L PED 12BAR VERT X VERN 15000L PED 12BAR ORIZZ X VERN 20000L PED 12BAR VERT X VERN 20000L PED 12BAR ORIZZ Request quotation Pressure tanks 253

187 Product code of P.E.D. tested gavanized autocaves 6/8 bar PN 6 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X ZN 500L PED 6BAR VERT X ZN 500L PED 6BAR ORIZZ X ZN 800L PED 6BAR VERT X ZN 800L PED 6BAR ORIZZ X ZN 1000L PED 6BAR VERT X ZN 1000L PED 6BAR ORIZZ X ZN 1500L PED 6BAR VERT X ZN 1500L PED 6BAR ORIZZ X ZN 2000L PED 6BAR VERT X ZN 2000L PED 6BAR ORIZZ X ZN 3000L PED 6BAR VERT X ZN 3000L PED 6BAR ORIZZ X ZN 3000B L PED 6BAR VERT X ZN 3000B L PED 6BAR ORIZZ X ZN 4000L PED 6BAR VERT X ZN 4000L PED 6BAR ORIZZ X ZN 5000L PED 6BAR VERT X ZN 5000L PED 6BAR ORIZZ X ZN 5000B L PED 6BAR VERT X ZN 5000B L PED 6BAR ORIZZ X ZN 6000L PED 6BAR VERT X ZN 6000L PED 6BAR ORIZZ X ZN 8000L PED 6BAR VERT X ZN 8000L PED 6BAR ORIZZ X ZN 10000L PED 6BAR VERT X ZN 10000L PED 6BAR ORIZZ X ZN 15000L PED 6BAR VERT X ZN 15000L PED 6BAR ORIZZ X ZN 20000L PED 6BAR VERT X ZN 20000L PED 6BAR ORIZZ PN 8 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X ZN 500L PED 8BAR VERT X ZN 500L PED 8BAR ORIZZ X ZN 800L PED 8BAR VERT X ZN 800L PED 8BAR ORIZZ X ZN 1000L PED 8BAR VERT X ZN 1000L PED 8BAR ORIZZ X ZN 1500L PED 8BAR VERT X ZN 1500L PED 8BAR ORIZZ X ZN 2000L PED 8BAR VERT X ZN 2000L PED 8BAR ORIZZ X ZN 3000L PED 8BAR VERT X ZN 3000L PED 8BAR ORIZZ X ZN 3000B L PED 8BAR VERT X ZN 3000B L PED 8BAR ORIZZ X ZN 4000L PED 8BAR VERT X ZN 4000L PED 8BAR ORIZZ X ZN 5000L PED 8BAR VERT X ZN 5000L PED 8BAR ORIZZ X ZN 5000B L PED 8BAR VERT X ZN 5000B L PED 8BAR ORIZZ X ZN 6000L PED 8BAR VERT X ZN 6000L PED 8BAR ORIZZ X ZN 8000L PED 8BAR VERT X ZN 8000L PED 8BAR ORIZZ X ZN 10000L PED 8BAR VERT X ZN 10000L PED 8BAR ORIZZ X ZN 15000L PED 8BAR VERT X ZN 15000L PED 8BAR ORIZZ X ZN 20000L PED 8BAR VERT X ZN 20000L PED 8BAR ORIZZ Request quotation 254

188 Product code of P.E.D. tested gavanized autocaves 12 bar PN 12 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X ZN 100L PED 12BAR VERT X ZN 100L PED 12BAR ORIZZ X ZN 200L PED 12BAR VERT X ZN 200L PED 12BAR ORIZZ X ZN 300L PED 12BAR VERT X ZN 300L PED 12BAR ORIZZ X ZN 500L PED 12BAR VERT X ZN 500L PED 12BAR ORIZZ X ZN 800L PED 12BAR VERT X ZN 800L PED 12BAR ORIZZ X ZN 1000L PED 12BAR VERT X ZN 1000L PED 12BAR ORIZZ X ZN 1500L PED 12BAR VERT X ZN 1500L PED 12BAR ORIZZ X ZN 2000L PED 12BAR VERT X ZN 2000L PED 12BAR ORIZZ X ZN 3000L PED 12BAR VERT X ZN 3000L PED 12BAR ORIZZ X ZN 3000B L PED 12BAR VERT X ZN 3000B L PED 12BAR ORIZZ X ZN 4000L PED 12BAR VERT X ZN 4000L PED 12BAR ORIZZ X ZN 5000L PED 12BAR VERT X ZN 5000L PED 12BAR ORIZZ X ZN 5000B L PED 12BAR VERT X ZN 5000B L PED 12BAR ORIZZ X ZN 6000L PED 12BAR VERT X ZN 6000L PED 12BAR ORIZZ X ZN 8000L PED 12BAR VERT X ZN 8000L PED 12BAR ORIZZ X ZN 10000L PED 12BAR VERT X ZN 10000L PED 12BAR ORIZZ X ZN 15000L PED 12BAR VERT X ZN 15000L PED 12BAR ORIZZ X ZN 20000L PED 12BAR VERT X ZN 20000L PED 12BAR ORIZZ Request quotation Pressure tanks 255

189 P.E.D. tested pressurized autocaves 16 bar HP series The HP series consists of pressurized autocaves, used in industria instaations to maintain constant pressure or to absorb water haering. The HP gaa is different from the AC series because of the max operating pressure which is higher in the HP series. The modes, with CE abe, are avaiabe in severa capacities in function of the max operating pressure: 16 bar version: 100 up to itres 18 bar version 100 up to itres 20 bar version: up to itres 25 bar version: 100 up to itres 30 bar version: 800 up to itres 35 bar version: 100 up to itres 64 bar version: 100 up to itres Specia versions The HP storage tanks can be modified on demand in order to meet your specific requirements. Materia: carbon stee Protective treatment: hot dip gavanizing and externa coating Operative conditions The storage tanks have a max pressure of 16, 18, 25, 30, 35, 64 bar and operating temperatures from -10 to 50 C. Couping s discharge vs safety vave m manometer p pressostat i inspection e water inet u water outet e1 air inet eve r eve reguator X auxiiary of 1000 X1 auxiiary of

190 P.E.D. tested pressurized autocaves 16 bar HP series Capacity Ø H L J e/u/x/x1 /m/p r/vs/s/e1 i weight /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1/2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * B /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1/2 1 1/4 * /2 1 1/4 *** /2 1 1/4 **/*** /2 1 1/4 **/*** /2 1 1/4 **/*** /2 1 1/4 **/*** /2 1 1/4 **/*** 2106 Inspection hoes on demand *100x150m **220x320, ***300x400 Weight and measurements are indicative and can be subject to changes Pressure tanks 257

191 P.E.D. tested 18 bar pressurized autocaves HP series Coupings s vs m p i e u e1 r X X1 discharge safety vave manometer pressostat inspection water inet water outet air inet eve eve reguator auxiiary of 1000 auxiiary of 4000 Capacity Ø H L J e/u/x/x1 /m/p r/vs/s/e1 i weight /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1/2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1/2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * 1279 Inspection hoes on demand *100x150m **220x320, ***300x400 Weight and measurements are indicative and can be subject to changes 258

192 P.E.D. tested 20 bar pressurized autocaves HP series Coupings s vs m p i e u e1 r X X1 discharge safety vave manometer pressostat inspection water inet water outet air inet eve eve reguator auxiiary of 1000 auxiiary of 4000 Capacity Ø H L J e/u/x/x1 /m/p r/vs/s/e1 i weight /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * 2586 Inspection hoes on demand *100x150m **220x320, ***300x400 Weight and measurements are indicative and can be subject to changes Pressure tanks 259

193 P.E.D. tested 25 bar pressurized autocaves HP series Coupings s vs m p i e u e1 r X X1 discharge safety vave manometer pressostat inspection water inet water outet air inet eve eve reguator auxiiary of 1000 auxiiary of 4000 Capacity Ø H L J e/u/x/x1 /m/p r/vs/s/e1 i weight /2 1 1/4 n.d /2 1 1/4 n.d /2 1 1/4 n.d /2 1/2 1 1/4 n.d /2 1 1/4 n.d /2 1 1/4 n.d /2 1 1/4 *** /2 1 1/4 **/*** B /2 1 1/4 **/*** /2 1 1/4 **/*** /2 1/2 1 1/4 **/*** B /2 1/2 1 1/4 **/*** /2 1 1/4 **/*** /2 1 1/4 **/*** B /2 1 1/4 **/*** /2 1 1/4 **/*** B /2 1 1/4 **/*** /2 1 1/4 **/*** /2 1 1/4 **/*** 3125 Inspection hoes on demand *100x150m **220x320, ***300x400 Weight and measurements are indicative and can be subject to changes 260

194 P.E.D. tested 30 bar pressurized autocaves HP series Coupings s vs m p i e u e1 r X X1 discharge safety vave manometer pressostat inspection water inet water outet air inet eve eve reguator auxiiary of 1000 auxiiary of 4000 Capacity Ø H L J e/u/x/x1 /m/p r/vs/s/e1 i weight /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1/2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * 2393 Inspection hoes on demand *100x150m **220x320, ***300x400 Weight and measurements are indicative and can be subject to changes Pressure tanks 261

195 P.E.D. tested 35 bar pressurized autocaves HP series Coupings s vs m p i e u e1 r X discharge safety vave manometer pressostat inspection water inet water outet air inet eve eve reguator auxiiary of 1000 Capacity Ø H L J e/u/x/x1 /m/p r/vs/s/e1 i weight /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1/2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * B /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1/2 1 1/4 * 1476 Inspection hoes on demand *100x150m **220x320, ***300x400 Weight and measurements are indicative and can be subject to changes 262

196 P.E.D. tested 64 bar pressurized autocaves HP series Coupings s vs m p i e u e1 r X discharge safety vave manometer pressostat inspection water inet water outet air inet eve eve reguator auxiiary of 1000 Capacity Ø H L J e/u/x/x1 /m/p r/vs/s/e1 i weight /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1/2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * 765 Inspection hoes on demand *100x150m **220x320, ***300x400 Weight and measurements are indicative and can be subject to changes Pressure tanks 263

197 Product codes of P.E.D. tested 16/18/20 bar varnished autocaves PN 16 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X H.P. VERN 100L PED 16BAR VERT X H.P. VERN 100L PED 16BAR ORIZZ X H.P. VERN 200L PED 16BAR VERT X H.P. VERN 200L PED 16BAR ORIZZ X H.P. VERN 300L PED 16BAR VERT X H.P. VERN 300L PED 16BAR ORIZZ X H.P. VERN 500L PED 16BAR VERT X H.P. VERN 500L PED 16BAR ORIZZ X H.P. VERN 800L PED 16BAR VERT X H.P. VERN 800L PED 16BAR ORIZZ X H.P. VERN 1000L PED 16BAR VERT X H.P. VERN 1000L PED 16BAR ORIZZ X H.P. VERN 1500L PED 16BAR VERT X H.P. VERN 1500L PED 16BAR ORIZZ X H.P. VERN 2000L PED 16BAR VERT X H.P. VERN 2000L PED 16BAR ORIZZ X H.P. VERN 2000B L PED 16BAR VERT X H.P. VERN 2000B L PED 16BAR ORIZZ X H.P. VERN 2500L PED 16BAR VERT X H.P. VERN 2500L PED 16BAR ORIZZ X H.P. VERN 3000L PED 16BAR VERT X H.P. VERN 3000L PED 16BAR ORIZZ X H.P. VERN 3500L PED 16BAR VERT X H.P. VERN 3500L PED 16BAR ORIZZ X H.P. VERN 4000L PED 16BAR VERT X H.P. VERN 4000L PED 16BAR ORIZZ X H.P. VERN 5000L PED 16BAR VERT X H.P. VERN 5000L PED 16BAR ORIZZ X H.P. VERN 7000L PED 16BAR VERT X H.P. VERN 7000L PED 16BAR ORIZZ X H.P. VERN 8000L PED 16BAR VERT X H.P. VERN 8000L PED 16BAR ORIZZ X H.P. VERN 10000L PED 16BAR VERT X H.P. VERN 10000L PED 16BAR ORIZZ PN 18 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X H.P. VERN 100L PED 18BAR VERT X H.P. VERN 100L PED 18BAR ORIZZ X H.P. VERN 200L PED 18BAR VERT X H.P. VERN 200L PED 18BAR ORIZZ X H.P. VERN 300L PED 18BAR VERT X H.P. VERN 300L PED 18BAR ORIZZ X H.P. VERN 500L PED 18BAR VERT X H.P. VERN 500L PED 18BAR ORIZZ X H.P. VERN 800L PED 18BAR VERT X H.P. VERN 800L PED 18BAR ORIZZ X H.P. VERN 1000L PED 18BAR VERT X H.P. VERN 1000L PED 18BAR ORIZZ X H.P. VERN 1500L PED 18BAR VERT X H.P. VERN 1500L PED 18BAR ORIZZ X H.P. VERN 2000L PED 18BAR VERT X H.P. VERN 2000L PED 18BAR ORIZZ X H.P. VERN 2500L PED 18BAR VERT X H.P. VERN 2500L PED 18BAR ORIZZ X H.P. VERN 3000L PED 18BAR VERT X H.P. VERN 3000L PED 18BAR ORIZZ X H.P. VERN 4000L PED 18BAR VERT X H.P. VERN 4000L PED 18BAR ORIZZ X H.P. VERN 5000L PED 18BAR VERT X H.P. VERN 5000L PED 18BAR ORIZZ PN 20 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X H.P. VERN 4000L PED 20BAR VERT X H.P. VERN 4000L PED 20BAR ORIZZ X H.P. VERN 5000L PED 20BAR VERT X H.P. VERN 5000L PED 20BAR ORIZZ X H.P. VERN 6000L PED 20BAR VERT X H.P. VERN 6000L PED 20BAR ORIZZ X H.P. VERN 7000L PED 20BAR VERT X H.P. VERN 7000L PED 20BAR ORIZZ X H.P. VERN 8000L PED 20BAR VERT X H.P. VERN 8000L PED 20BAR ORIZZ X H.P. VERN 9000L PED 20BAR VERT X H.P. VERN 9000L PED 20BAR ORIZZ X H.P. VERN 10000L PED 20BAR VERT X H.P. VERN 10000L PED 20BAR ORIZZ Request quotation 264

198 Product codes of P.E.D. tested 25/30 bar varnished autocaves PN 25 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X H.P. VERN 100L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 100L PED 25BAR ORIZZ X H.P. VERN 200L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 200L PED 25BAR ORIZZ X H.P. VERN 300L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 300L PED 25BAR ORIZZ X H.P. VERN 500L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 500L PED 25BAR ORIZZ X H.P. VERN 800L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 800L PED 25BAR ORIZZ X H.P. VERN 1000L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 1000L PED 25BAR ORIZZ X H.P. VERN 1500L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 1500L PED 25BAR ORIZZ X H.P. VERN 2000L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 2000L PED 25BAR ORIZZ X H.P. VERN 2000B L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 2000B L PED 25BAR ORIZZ X H.P. VERN 2500L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 2500L PED 25BAR ORIZZ X H.P. VERN 3000L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 3000L PED 25BAR ORIZZ X H.P. VERN 3000B L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 3000B L PED 25BAR ORIZZ X H.P. VERN 4000L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 4000L PED 25BAR ORIZZ X H.P. VERN 5000L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 5000L PED 25BAR ORIZZ X H.P. VERN 5000B L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 5000B L PED 25BAR ORIZZ X H.P. VERN 6000L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 6000L PED 25BAR ORIZZ X H.P. VERN 6000B L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 6000B L PED 25BAR ORIZZ x H.P. VERN 8000L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 8000L PED 25BAR ORIZZ x H.P. VERN 9500L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 9500L PED 25BAR ORIZZ PN 30 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X H.P. VERN 800L PED 30BAR VERT X H.P. VERN 800L PED 30BAR ORIZZ X H.P. VERN 1000L PED 30BAR VERT X H.P. VERN 1000L PED 30BAR ORIZZ X H.P. VERN 1500L PED 30BAR VERT X H.P. VERN 1500L PED 30BAR ORIZZ X H.P. VERN 2000L PED 30BAR VERT X H.P. VERN 2000L PED 30BAR ORIZZ X H.P. VERN 3000L PED 30BAR VERT X H.P. VERN 3000L PED 30BAR ORIZZ X H.P. VERN 5000L PED 30BAR VERT X H.P. VERN 5000L PED 30BAR ORIZZ X H.P. VERN 6000L PED 30BAR VERT X H.P. VERN 6000L PED 30BAR ORIZZ Request quotation Pressure tanks 265

199 Product codes of P.E.D. tested 35/64 bar varnished autocaves PN 35 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X H.P. VERN 100L PED 35BAR VERT X H.P. VERN 100L PED 35BAR ORIZZ X H.P. VERN 200L PED 35BAR VERT X H.P. VERN 200L PED 35BAR ORIZZ X H.P. VERN 300L PED 35BAR VERT X H.P. VERN 300L PED 35BAR ORIZZ X H.P. VERN 500L PED 35BAR VERT X H.P. VERN 500L PED 35BAR ORIZZ X H.P. VERN 800L PED 35BAR VERT X H.P. VERN 800L PED 35BAR ORIZZ X H.P. VERN 1000L PED 35BAR VERT X H.P. VERN 1000L PED 35BAR ORIZZ X H.P. VERN 1500L PED 35BAR VERT X H.P. VERN 1500L PED 35BAR ORIZZ X H.P. VERN 2000L PED 35BAR VERT X H.P. VERN 2000L PED 35BAR ORIZZ X H.P. VERN 2000B L PED 35BAR VERT X H.P. VERN 2000B L PED 35BAR ORIZZ X H.P. VERN 2500L PED 35BAR VERT X H.P. VERN 2500L PED 35BAR ORIZZ X H.P. VERN 3000L PED 35BAR VERT X H.P. VERN 3000L PED 35BAR ORIZZ PN 64 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X H.P. VERN 100L PED 64BAR VERT X H.P. VERN 100L PED 64BAR ORIZZ X H.P. VERN 200L PED 64BAR VERT X H.P. VERN 200L PED 64BAR ORIZZ X H.P. VERN 300L PED 64BAR VERT X H.P. VERN 300L PED 64BAR ORIZZ X H.P. VERN 500L PED 64BAR VERT X H.P. VERN 500L PED 64BAR ORIZZ X H.P. VERN 800L PED 64BAR VERT X H.P. VERN 800L PED 64BAR ORIZZ X H.P. VERN 1000L PED 64BAR VERT X H.P. VERN 1000L PED 64BAR ORIZZ Request quotation 266

200 Product codes of P.E.D. tested 16/18/20 bar gavanized autocaves PN 16 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X H.P. ZN 100L PED 16BAR VERT X H.P. ZN 100L PED 16BAR ORIZZ X H.P. ZN 200L PED 16BAR VERT X H.P. ZN 200L PED 16BAR ORIZZ X H.P. ZN 300L PED 16BAR VERT X H.P. ZN 300L PED 16BAR ORIZZ X H.P. ZN 500L PED 16BAR VERT X H.P. ZN 500L PED 16BAR ORIZZ X H.P. ZN 800L PED 16BAR VERT X H.P. ZN 800L PED 16BAR ORIZZ X H.P. ZN 1000L PED 16BAR VERT X H.P. ZN 1000L PED 16BAR ORIZZ X H.P. ZN 1500L PED 16BAR VERT X H.P. ZN 1500L PED 16BAR ORIZZ X H.P. ZN 2000L PED 16BAR VERT X H.P. ZN 2000L PED 16BAR ORIZZ X H.P. ZN 2000B L PED 16BAR VERT X H.P. ZN 2000B L PED 16BAR ORIZZ X H.P. ZN 2500L PED 16BAR VERT X H.P. ZN 2500L PED 16BAR ORIZZ X H.P. ZN 3000L PED 16BAR VERT X H.P. ZN 3000L PED 16BAR ORIZZ X H.P. ZN 3500L PED 16BAR VERT X H.P. ZN 3500L PED 16BAR ORIZZ X H.P. ZN 4000L PED 16BAR VERT X H.P. ZN 4000L PED 16BAR ORIZZ X H.P. ZN 5000L PED 16BAR VERT X H.P. ZN 5000L PED 16BAR ORIZZ X H.P. ZN 7000L PED 16BAR VERT X H.P. ZN 7000L PED 16BAR ORIZZ X H.P. ZN 8000L PED 16BAR VERT X H.P. ZN 8000L PED 16BAR ORIZZ X H.P. ZN 10000L PED 16BAR VERT X H.P. ZN 10000L PED 16BAR ORIZZ PN 18 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X H.P. ZN 100L PED 18BAR VERT X H.P. ZN 100L PED 18BAR ORIZZ X H.P. ZN 200L PED 18BAR VERT X H.P. ZN 200L PED 18BAR ORIZZ X H.P. ZN 300L PED 18BAR VERT X H.P. ZN 300L PED 18BAR ORIZZ X H.P. ZN 500L PED 18BAR VERT X H.P. ZN 500L PED 18BAR ORIZZ X H.P. ZN 800L PED 18BAR VERT X H.P. ZN 800L PED 18BAR ORIZZ X H.P. ZN 1000L PED 18BAR VERT X H.P. ZN 1000L PED 18BAR ORIZZ X H.P. ZN 1500L PED 18BAR VERT X H.P. ZN 1500L PED 18BAR ORIZZ X H.P. ZN 2000L PED 18BAR VERT X H.P. ZN 2000L PED 18BAR ORIZZ X H.P. ZN 2500L PED 18BAR VERT X H.P. ZN 2500L PED 18BAR ORIZZ X H.P. ZN 3000L PED 18BAR VERT X H.P. ZN 3000L PED 18BAR ORIZZ X H.P. ZN 4000L PED 18BAR VERT X H.P. ZN 4000L PED 18BAR ORIZZ X H.P. ZN 5000L PED 18BAR VERT X H.P. ZN 5000L PED 18BAR ORIZZ PN 20 bar Pressure tanks Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X H.P. ZN 4000L PED 20BAR VERT X H.P. ZN 4000L PED 20BAR ORIZZ X H.P. ZN 5000L PED 20BAR VERT X H.P. ZN 5000L PED 20BAR ORIZZ X H.P. ZN 6000L PED 20BAR VERT X H.P. ZN 6000L PED 20BAR ORIZZ x H.P. ZN 7000L PED 20BAR VERT X H.P. ZN 7000L PED 20BAR ORIZZ X H.P. ZN 8000L PED 20BAR VERT X H.P. ZN 8000L PED 20BAR ORIZZ x H.P. ZN 9000L PED 20BAR VERT X H.P. ZN 9000L PED 20BAR ORIZZ x H.P. ZN 10000L PED 20BAR VERT X H.P. ZN 10000L PED 20BAR ORIZZ Request quotation 267

201 Product codes of P.E.D. tested 25/30 bar gavanized autocaves PN 25 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X H.P. ZN 100L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 100L PED 25BAR ORIZZ X H.P. ZN 200L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 200L PED 25BAR ORIZZ X H.P. ZN 300L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 300L PED 25BAR ORIZZ X H.P. ZN 500L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 500L PED 25BAR ORIZZ X H.P. ZN 800L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 800L PED 25BAR ORIZZ X H.P. ZN 1000L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 1000L PED 25BAR ORIZZ X H.P. ZN 1500L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 1500L PED 25BAR ORIZZ X H.P. ZN 2000L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 2000L PED 25BAR ORIZZ X H.P. ZN 2000B L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 2000B L PED 25BAR ORIZZ X H.P. ZN 2500L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 2500L PED 25BAR ORIZZ X H.P. ZN 3000L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 3000L PED 25BAR ORIZZ X H.P. ZN 3000B L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 3000B L PED 25BAR ORIZZ X H.P. ZN 4000L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 4000L PED 25BAR ORIZZ X H.P. ZN 5000L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 5000L PED 25BAR ORIZZ X H.P. ZN 5000B L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 5000B L PED 25BAR ORIZZ X H.P. ZN 6000L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 6000L PED 25BAR ORIZZ X H.P. ZN 6000B L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 6000B L PED 25BAR ORIZZ x H.P. ZN 8000L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 8000L PED 25BAR ORIZZ x H.P. ZN 9500L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 9500L PED 25BAR ORIZZ PN 30 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X H.P. ZN 800L PED 30BAR VERT X H.P. ZN 800L PED 30BAR ORIZZ X H.P. ZN 1000L PED 30BAR VERT X H.P. ZN 1000L PED 30BAR ORIZZ X H.P. ZN 1500L PED 30BAR VERT X H.P. ZN 1500L PED 30BAR ORIZZ X H.P. ZN 2000L PED 30BAR VERT X H.P. ZN 2000L PED 30BAR ORIZZ X H.P. ZN 3000L PED 30BAR VERT X H.P. ZN 3000L PED 30BAR ORIZZ X H.P. ZN 5000L PED 30BAR VERT X H.P. ZN 5000L PED 30BAR ORIZZ X H.P. ZN 6000L PED 30BAR VERT X H.P. ZN 6000L PED 30BAR ORIZZ Request quotation 268

202 Product codes of P.E.D. tested 35/64 bar gavanized autocaves PN 35 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X H.P. ZN 100L PED 35BAR VERT X H.P. ZN 100L PED 35BAR ORIZZ X H.P. ZN 200L PED 35BAR VERT X H.P. ZN 200L PED 35BAR ORIZZ X H.P. ZN 300L PED 35BAR VERT X H.P. ZN 300L PED 35BAR ORIZZ X H.P. ZN 500L PED 35BAR VERT X H.P. ZN 500L PED 35BAR ORIZZ X H.P. ZN 800L PED 35BAR VERT X H.P. ZN 800L PED 35BAR ORIZZ X H.P. ZN 1000L PED 35BAR VERT X H.P. ZN 1000L PED 35BAR ORIZZ X H.P. ZN 1500L PED 35BAR VERT X H.P. ZN 1500L PED 35BAR ORIZZ X H.P. ZN 2000L PED 35BAR VERT X H.P. ZN 2000L PED 35BAR ORIZZ X H.P. ZN 2000B L PED 35BAR VERT X H.P. ZN 2000B L PED 35BAR ORIZZ X H.P. ZN 2500L PED 35BAR VERT X H.P. ZN 2500L PED 35BAR ORIZZ X H.P. ZN 3000L PED 35BAR VERT X H.P. ZN 3000L PED 35BAR ORIZZ PN 64 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X H.P. ZN 100L PED 64BAR VERT X H.P. ZN 100L PED 64BAR ORIZZ X H.P. ZN 200L PED 64BAR VERT X H.P. ZN 200L PED 64BAR ORIZZ X H.P. ZN 300L PED 64BAR VERT X H.P. ZN 300L PED 64BAR ORIZZ X H.P. ZN 500L PED 64BAR VERT X H.P. ZN 500L PED 64BAR ORIZZ X H.P. ZN 800L PED 64BAR VERT X H.P. ZN 800L PED 64BAR ORIZZ X H.P. ZN 1000L PED 64BAR VERT X H.P. ZN 1000L PED 64BAR ORIZZ Request quotation Pressure tanks 269

203 P.E.D. tested pressurized air tanks 8, 11, 12 bar AK series The AK pressurized air tanks are indispensabe in systems that distribute compressed air. The tanks guarantee a constant fow, reduce the compressor start-ups and ensure a stabe pressure in the entire distribution net to compensate consumption peaks (ex. Instaations assembed in series). The modes, with CE abe, are avaiabe in capacities of 300 up to itres in the vertica, the horizonta, the 8 bar, the 11 bar, the 12 bar, the zincate and the varnished version. Specia versions The AK storage tanks can be modified on demand in order to meet your specific requirements. Materia: carbon stee Protective treatment: hot dip gavanizing and externa coating Operative conditions The storage tanks have a max pressure of 8, 11 and 12 bar and operating temperatures from -10 to +50 C. Connections s Discharge vs Safety vave m Pressure gauge p Pressure controer i Inspection hoe e Water inet u Water outet e1 Air inet Leve r back-up 270

204 P.E.D. tested pressurized air tanks 8, 11, 12 bar AK series Vertica capacity Ø HFO HFA A B C D E H weight kg e/u (*) vs/s/e1 (*) m/p (*) i /4 1/2 * /2 1 1/4 1/2 * /4 1/2 * /4 1/2 * /4 1/2 * /4 1/2 */** /2 1 1/4 1/2 */** /4 1/2 */**/*** /4 1/2 */**/*** /4 1/2 */**/*** /4 1/2 */**/*** /4 1/2 */**/*** /4 1/2 300x /4 1/2 300x400 Horizonta capacity Ø HFO HFA A B C D E H L F weight kg e/u/s vs/e1 (*) r (*) m/p (*) i /4 1/2 * /2 1 1/4 1/2 * /4 1/2 * /4 1/2 * /4 1/2 * /4 1/2 */** /2 1 1/4 1/2 */** /4 1/2 */**/*** /4 1/2 */**/*** /4 1/2 */**/*** Pressure tanks /4 1/2 */**/*** /4 1/2 */**/*** /4 1/2 300x /4 1/2 300x400 Inspection hoe on demand: * 100x150; ** 220x320; *** 300x

205 P.E.D. tested varnished pressurized air tanks PN 6 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X VERN 20L PED 8BAR VERT X VERN 20L PED 8BAR ORIZZ X VERN 33L PED 8BAR VERT X VERN 33L PED 8BAR ORIZZ X VERN 50L PED 8BAR VERT X VERN 50L PED 8BAR ORIZZ X VERN 100L PED 8BAR VERT X VERN 100L PED 8BAR ORIZZ X VERN 200L PED 8BAR VERT X VERN 200L PED 8BAR ORIZZ X VERN 300L PED 8BAR VERT X VERN 300L PED 8BAR ORIZZ X VERN 500L PED 8BAR VERT X VERN 500L PED 8BAR ORIZZ X VERN 700L PED 8BAR VERT X VERN 700L PED 8BAR ORIZZ X VERN 800L PED 8BAR VERT X VERN 800L PED 8BAR ORIZZ X VERN 1000L PED 8BAR VERT X VERN 1000L PED 8BAR ORIZZ X VERN 1500L PED 8BAR VERT X VERN 1500L PED 8BAR ORIZZ X VERN 2000L PED 8BAR VERT X VERN 2000L PED 8BAR ORIZZ X VERN 2000B L PED 8BAR VERT X VERN 2000B L PED 8BAR ORIZZ X VERN 3000L PED 8BAR VERT X VERN 3000L PED 8BAR ORIZZ X VERN 3000B L PED 8BAR VERT X VERN 3000B L PED 8BAR ORIZZ X VERN 4000L PED 8BAR VERT X VERN 4000L PED 8BAR ORIZZ X VERN 5000L PED 8BAR VERT X VERN 5000L PED 8BAR ORIZZ X VERN 5000B L PED 8BAR VERT X VERN 5000B L PED 8BAR ORIZZ X VERN 6000L PED 8BAR VERT X VERN 6000L PED 8BAR ORIZZ X VERN 8000L PED 8BAR VERT X VERN 8000L PED 8BAR ORIZZ X VERN 10000L PED 8BAR VERT X VERN 10000L PED 8BAR ORIZZ X VERN 15000L PED 8BAR VERT X VERN 15000L PED 8BAR ORIZZ X VERN 20000L PED 8BAR VERT X VERN 20000L PED 8BAR ORIZZ PN 8 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X VERN 20L PED 11BAR VERT X VERN 20L PED 11BAR ORIZZ X VERN 33L PED 11BAR VERT X VERN 33L PED 11BAR ORIZZ X VERN 50L PED 11BAR VERT * X VERN 50L PED 11BAR ORIZZ X VERN 100L PED 11BAR VERT * X VERN 100L PED 11BAR ORIZZ X VERN 200L PED 11BAR VERT * X VERN 200L PED 11BAR ORIZZ X VERN 300L PED 11BAR VERT * X VERN 300L PED 11BAR ORIZZ X VERN 500L PED 11BAR VERT X VERN 500L PED 11BAR ORIZZ X VERN 700L PED 11BAR VERT * X VERN 700L PED 11BAR ORIZZ X VERN 800L PED 11BAR VERT X VERN 800L PED 11BAR ORIZZ X VERN 1000L PED 11BAR VERT X VERN 1000L PED 11BAR ORIZZ X VERN 1500L PED 11BAR VERT * X VERN 1500L PED 11BAR ORIZZ X VERN 2000L PED 11BAR VERT * X VERN 2000L PED 11BAR ORIZZ X VERN 2000B L PED 11BAR VERT * X VERN 2000B L PED 11BAR ORIZZ X VERN 3000L PED 11BAR VERT X VERN 3000L PED 11BAR ORIZZ X VERN 3000B L PED 11BAR VERT * X VERN 3000B L PED 11BAR ORIZZ X VERN 4000L PED 11BAR VERT X VERN 4000L PED 11BAR ORIZZ X VERN 5000L PED 11BAR VERT X VERN 5000L PED 11BAR ORIZZ X VERN 5000B L PED 11BAR VERT * X VERN 5000B L PED 11BAR ORIZZ X VERN 6000L PED 11BAR VERT X VERN 6000L PED 11BAR ORIZZ X VERN 8000L PED 11BAR VERT X VERN 8000L PED 11BAR ORIZZ X VERN 10000L PED 11BAR VERT X VERN 10000L PED 11BAR ORIZZ X VERN 15000L PED 11BAR VERT X VERN 15000L PED 11BAR ORIZZ X VERN 20000L PED 11BAR VERT X VERN 20000L PED 11BAR ORIZZ Request quotation 272

206 P.E.D. tested varnished pressurized air tanks PN 12 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X VERN 20L PED 12BAR VERT X VERN 20L PED 12BAR ORIZZ X VERN 33L PED 12BAR VERT X VERN 33L PED 12BAR ORIZZ X VERN 50L PED 12BAR VERT X VERN 50L PED 12BAR ORIZZ X VERN 100L PED 12BAR VERT X VERN 100L PED 12BAR ORIZZ X VERN 200L PED 12BAR VERT X VERN 200L PED 12BAR ORIZZ X VERN 300L PED 12BAR VERT X VERN 300L PED 12BAR ORIZZ X VERN 500L PED 12BAR VERT X VERN 500L PED 12BAR ORIZZ X VERN 700L PED 12BAR VERT X VERN 700L PED 12BAR ORIZZ X VERN 800L PED 12BAR VERT X VERN 800L PED 12BAR ORIZZ X VERN 1000L PED 12BAR VERT X VERN 1000L PED 12BAR ORIZZ X VERN 1500L PED 12BAR VERT X VERN 1500L PED 12BAR ORIZZ X VERN 2000L PED 12BAR VERT X VERN 2000L PED 12BAR ORIZZ X VERN 2000B L PED 12BAR VERT X VERN 2000B L PED 12BAR ORIZZ X VERN 3000L PED 12BAR VERT X VERN 3000L PED 12BAR ORIZZ X VERN 3000B L PED 12BAR VERT X VERN 3000B L PED 12BAR ORIZZ X VERN 4000L PED 12BAR VERT X VERN 4000L PED 12BAR ORIZZ X VERN 5000L PED 12BAR VERT X VERN 5000L PED 12BAR ORIZZ X VERN 5000B L PED 12BAR VERT X VERN 5000B L PED 12BAR ORIZZ X VERN 6000L PED 12BAR VERT X VERN 6000L PED 12BAR ORIZZ X VERN 8000L PED 12BAR VERT X VERN 8000L PED 12BAR ORIZZ X VERN 10000L PED 12BAR VERT X VERN 10000L PED 12BAR ORIZZ X VERN 15000L PED 12BAR VERT X VERN 15000L PED 12BAR ORIZZ X VERN 20000L PED 12BAR VERT X VERN 20000L PED 12BAR ORIZZ Request quotation Pressure tanks 273

207 P.E.D. tested gavanized pressurized air tanks PN 6 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X ZN 20L PED 8BAR VERT X ZN 20L PED 8BAR ORIZZ X ZN 33L PED 8BAR VERT X ZN 33L PED 8BAR ORIZZ X ZN 50L PED 8BAR VERT X ZN 50L PED 8BAR ORIZZ X ZN 100L PED 8BAR VERT X ZN 100L PED 8BAR ORIZZ X ZN 200L PED 8BAR VERT X ZN 200L PED 8BAR ORIZZ X ZN 300L PED 8BAR VERT X ZN 300L PED 8BAR ORIZZ X ZN 500L PED 8BAR VERT X ZN 500L PED 8BAR ORIZZ X ZN 700L PED 8BAR VERT X ZN 700L PED 8BAR ORIZZ X ZN 800L PED 8BAR VERT X ZN 800L PED 8BAR ORIZZ X ZN 1000L PED 8BAR VERT X ZN 1000L PED 8BAR ORIZZ X ZN 1500L PED 8BAR VERT X ZN 1500L PED 8BAR ORIZZ X ZN 2000L PED 8BAR VERT X ZN 2000L PED 8BAR ORIZZ X ZN 2000B L PED 8BAR VERT X ZN 2000B L PED 8BAR ORIZZ X ZN 3000L PED 8BAR VERT X ZN 3000L PED 8BAR ORIZZ X ZN 3000B L PED 8BAR VERT X ZN 3000B L PED 8BAR ORIZZ X ZN 4000L PED 8BAR VERT X ZN 4000L PED 8BAR ORIZZ X ZN 5000L PED 8BAR VERT X ZN 5000L PED 8BAR ORIZZ X ZN 5000B L PED 8BAR VERT X ZN 5000B L PED 8BAR ORIZZ X ZN 6000L PED 8BAR VERT X ZN 6000L PED 8BAR ORIZZ X ZN 8000L PED 8BAR VERT X ZN 8000L PED 8BAR ORIZZ X ZN 10000L PED 8BAR VERT X ZN 10000L PED 8BAR ORIZZ X ZN 15000L PED 8BAR VERT X ZN 15000L PED 8BAR ORIZZ X ZN 20000L PED 8BAR VERT X ZN 20000L PED 8BAR ORIZZ PN 8 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X ZN 20L PED 8BAR VERT X ZN 20L PED 11BAR ORIZZ X ZN 33L PED 8BAR VERT X ZN 33L PED 11BAR ORIZZ X ZN 50L PED 8BAR VERT X ZN 50L PED 11BAR ORIZZ X ZN 100L PED 8BAR VERT X ZN 100L PED 11BAR ORIZZ X ZN 200L PED 8BAR VERT X ZN 200L PED 11BAR ORIZZ X ZN 300L PED 8BAR VERT X ZN 300L PED 11BAR ORIZZ X ZN 500L PED 8BAR VERT X ZN 500L PED 11BAR ORIZZ X ZN 700L PED 8BAR VERT X ZN 700L PED 11BAR ORIZZ X ZN 800L PED 8BAR VERT X ZN 800L PED 11BAR ORIZZ X ZN 1000L PED 8BAR VERT X ZN 1000L PED 11BAR ORIZZ X ZN 1500L PED 8BAR VERT X ZN 1500L PED 11BAR ORIZZ X ZN 2000L PED 8BAR VERT X ZN 2000L PED 11BAR ORIZZ X ZN 2000B L PED 8BAR VERT X ZN 2000B L PED 11BAR ORIZZ X ZN 3000L PED 8BAR VERT X ZN 3000L PED 11BAR ORIZZ X ZN 3000B L PED 8BAR VERT X ZN 3000B L PED 11BAR ORIZZ X ZN 4000L PED 8BAR VERT X ZN 4000L PED 11BAR ORIZZ X ZN 5000L PED 8BAR VERT X ZN 5000L PED 11BAR ORIZZ X ZN 5000B L PED 8BAR VERT X ZN 5000B L PED 11BAR ORIZZ X ZN 6000L PED 8BAR VERT X ZN 6000L PED 11BAR ORIZZ X ZN 8000L PED 8BAR VERT X ZN 8000L PED 11BAR ORIZZ X ZN 10000L PED 8BAR VERT X ZN 10000L PED 11BAR ORIZZ X ZN 15000L PED 8BAR VERT X ZN 15000L PED 11BAR ORIZZ X ZN 20000L PED 8BAR VERT X ZN 20000L PED 11BAR ORIZZ Request quotation 274

208 P.E.D. tested gavanized pressurized air tanks PN 12 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X ZN 20L PED 12BAR VERT X ZN 20L PED 12BAR ORIZZ X ZN 33L PED 12BAR VERT X ZN 33L PED 12BAR ORIZZ X ZN 50L PED 12BAR VERT X ZN 50L PED 12BAR ORIZZ X ZN 100L PED 12BAR VERT X ZN 100L PED 12BAR ORIZZ X ZN 200L PED 12BAR VERT X ZN 200L PED 12BAR ORIZZ X ZN 300L PED 12BAR VERT X ZN 300L PED 12BAR ORIZZ X ZN 500L PED 12BAR VERT X ZN 500L PED 12BAR ORIZZ X ZN 700L PED 12BAR VERT X ZN 700L PED 12BAR ORIZZ X ZN 800L PED 12BAR VERT X ZN 800L PED 12BAR ORIZZ X ZN 1000L PED 12BAR VERT X ZN 1000L PED 12BAR ORIZZ X ZN 1500L PED 12BAR VERT X ZN 1500L PED 12BAR ORIZZ X ZN 2000L PED 12BAR VERT X ZN 2000L PED 12BAR ORIZZ X ZN 2000B L PED 12BAR VERT X ZN 2000B L PED 12BAR ORIZZ X ZN 3000L PED 12BAR VERT X ZN 3000L PED 12BAR ORIZZ X ZN 3000B L PED 12BAR VERT X ZN 3000B L PED 12BAR ORIZZ X ZN 4000L PED 12BAR VERT X ZN 4000L PED 12BAR ORIZZ X ZN 5000L PED 12BAR VERT X ZN 5000L PED 12BAR ORIZZ X ZN 5000B L PED 12BAR VERT X ZN 5000B L PED 12BAR ORIZZ X ZN 6000L PED 12BAR VERT X ZN 6000L PED 12BAR ORIZZ X ZN 8000L PED 12BAR VERT X ZN 8000L PED 12BAR ORIZZ X ZN 10000L PED 12BAR VERT X ZN 10000L PED 12BAR ORIZZ X ZN 15000L PED 12BAR VERT X ZN 15000L PED 12BAR ORIZZ X ZN 20000L PED 12BAR VERT X ZN 20000L PED 12BAR ORIZZ Request quotation Pressure tanks 275

209 P.E.D. tested 16 bar compressed air tanks, under high pressure AP series The AP tanks for compressed air under high pressure are used in a compressed air distribution systems with eevated pressure. The AP series is different from the AK series because of the operating pressure which is superior in the AP series. The modes, with CE abe, are avaiabe in the vertica and horizonta version, with various capacities in function of the max operating pressure: 16 bar version: 300 up to itres 18 bar version: 100 up to itres 20 bar version: up to itres 25 bar version: 300 up to itres 30 bar version: 800 up to itres 35 bar version: 100 up to itres 64 bar version: 100 up to itres Specia versions The AK storage tanks can be modified on demand in order to meet your specific requirements. Materia: carbon stee Protective treatment: hot dip gavanizing and externa coating Operative conditions The storage tanks have a max pressure of 16, 18, 20, 25, 30, 35, 64 bar and operating temperatures from -10 to +50 C. Coupings s discharge vs safety vave m manometer p pressostat i inspection e water inet u water outet e1 air inet eve r back-up 276

210 P.E.D. tested 16 bar compressed air tanks, under high pressure AP series Vertica capacity Ø HFO HFA A B C D E F H weight kg e/u (*) /m/p (*) vs/e1/r/s (*) i /2 1 1/4 * /2 1/2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1/2 1 1/4 * /2 1 1/4 *** /2 1 1/4 **/*** /2 1 1/4 **/*** /2 1 1/4 **/*** /2 1 1/4 **/*** /2 1 1/4 **/*** Horizonta capacity Ø HFO HFA A B C D E F G H L weight e/u/s (*) kg /m/p (*) r (*) vs/e1 (*) i /2 1 1/4 1 * /2 1/2 1 1/4 1 1/2 * /2 1 1/4 2 * /2 1 1/4 2 * /2 1 1/4 2 * /2 1 1/4 2 * /2 1 1/4 3 * /2 1 1/4 3 * /2 1 1/4 3 *** /2 1 1/4 4 **/*** Pressure tanks /2 1 1/4 4 **/*** /2 1 1/4 4 **/*** /2 1 1/4 4 **/*** /2 1 1/4 4 **/*** Inspection hoe on demand: * 100x150; ** 220x320; *** 300x

211 P.E.D. tested 18 bar compressed air tanks, under high pressure AP series Coupings s vs m p i e u e1 r discharge safety vave manometer pressostat inspection water inet water outet air inet eve back-up Vertica capacity Ø HFO HFA A B C D E F H weight kg e/u (*) /m/p (*) vs/e1/r/s (*) i /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1/2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1/2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * Horizonta capacity Ø HFO HFA A B C D E F G H L weight kg e/u/s (*) /m/p (*) r (*) vs/e1 (*) i /2 1 1/4 1 * /2 1 1/4 1 * /2 1 1/4 1 * /2 1/2 1 1/4 1 1/2 * /2 1 1/4 2 * /2 1 1/4 2 * /2 1 1/4 2 * /2 1 1/4 2 * /2 1 1/4 2 * /2 1/2 1 1/4 2 1/2 * /2 1 1/4 3 * /2 1 1/4 3 * *Inspection hoe on demand 278

212 P.E.D. tested 20 bar compressed air tanks, under high pressure AP series Coupings s vs m p i e u e1 r discharge safety vave manometer pressostat inspection water inet water outet air inet eve back-up Vertica capacity Ø HFO HFA A B C D E F H weight kg e/u (*) /m/p (*) vs/e1/r/s (*) i /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * Horizonta capacity Ø HFO HFA A B C D E F G H L weight kg e/u/s (*) /m/p (*) r /vs/e1 (*) i /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * *Inspection hoe on demand Pressure tanks 279

213 P.E.D. tested 25 bar compressed air tanks, under high pressure AP series Coupings s vs m p i e u e1 r discharge safety vave manometer pressostat inspection water inet water outet air inet eve back-up Vertica capacity Ø HFO HFA A B C D E F H weight kg e/u (*) /m/p (*) vs/e1/r/s (*) n.p /2 1 1/4 n.p n.p /2 1/2 1 1/4 n.p n.p /2 1 1/4 n.p n.p /2 1 1/4 n.p /2 1 1/4 *** /2 1 1/4 **/*** /2 1 1/4 **/*** /2 1/2 1 1/4 **/*** /2 1/2 1 1/4 **/*** /2 1 1/4 **/*** /2 1 1/4 **/*** /2 1 1/4 **/*** /2 1 1/4 **/*** /2 1 1/4 **/*** Horizonta i capacity Ø HFO HFA A B C D E F G H L weight kg e/u/s/vs/e1 (*) /m/p (*) /2 1 1/4 n.p /2 1/2 1 1/4 n.p /2 1 1/4 n.p /2 1 1/4 n.p /2 1 1/4 *** /2 1 1/4 **/*** /2 1 1/4 **/*** /2 1/2 1 1/4 **/*** /2 1/2 1 1/4 **/*** /2 1 1/4 **/*** /2 1 1/4 **/*** /2 1 1/4 **/*** /2 1 1/4 **/*** /2 1 1/4 **/*** *Inspection hoe on demand ** 320x420; *** 300x400. r (*) i 280

214 P.E.D. tested 30 bar compressed air tanks, under high pressure AP series Coupings s vs m p i e u e1 r discharge safety vave manometer pressostat inspection water inet water outet air inet eve back-up Vertica capacity Ø HFO HFA A B C D E F H weight kg e/u (*) /m/p (*) vs/e1/r/s (*) i /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1/2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * Horizonta capacity Ø HFO HFA A B C D E F G H L weight kg e/u/s/vs/e1 (*) /m/p (*) r (*) i /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1/2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * *Inspection hoe on demand ** 320x420; *** 300x400. Pressure tanks 281

215 P.E.D. tested 35 bar compressed air tanks, under high pressure AP series Coupings s vs m p i e u e1 r discharge safety vave manometer pressostat inspection water inet water outet air inet eve back-up Vertica capacity Ø HFO HFA A B C D E F H weight kg e/u (*) /m/p (*) vs/e1/r/s (*) i /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1/2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1/2 1 1/4 * Horizonta capacity Ø HFO HFA A B C D E F G H L weight kg e/u/s/vs/e1 (*) /m/p (*) r (*) poici i /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1/2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1/2 1 1/4 * * Inspection hoe on demand 282

216 P.E.D. tested 64 bar compressed air tanks, under high pressure AP series Coupings s vs m p i e u e1 r discharge safety vave manometer pressostat inspection water inet water outet air inet eve back-up Vertica capacity Ø HFO HFA A B C D E F H weight kg e/u (*) /m/p (*) vs/e1/r/s (*) i /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1/2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * Horizonta capacity Ø HFO HFA A B C D E F G H L weight kg e/u/s/vs/e1 (*) /m/p (*) r (*) poici i /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1/2 1 1/4 * /2 1 1/4 * /2 1 1/4 * * Inspection hoe on demand Pressure tanks 283

217 Product codes of P.E.D. tested varnished high pressure tanks PN 16 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X H.P. VERN 100L PED 16BAR VERT X H.P. VERN 100L PED 16BAR ORIZZ X H.P. VERN 200L PED 16BAR VERT X H.P. VERN 200L PED 16BAR ORIZZ X H.P. VERN 300L PED 16BAR VERT X H.P. VERN 300L PED 16BAR ORIZZ X H.P. VERN 500L PED 16BAR VERT X H.P. VERN 500L PED 16BAR ORIZZ X H.P. VERN 800L PED 16BAR VERT X H.P. VERN 800L PED 16BAR ORIZZ X H.P. VERN 1000L PED 16BAR VERT X H.P. VERN 1000L PED 16BAR ORIZZ X H.P. VERN 1500L PED 16BAR VERT X H.P. VERN 1500L PED 16BAR ORIZZ X H.P. VERN 2000L PED 16BAR VERT X H.P. VERN 2000L PED 16BAR ORIZZ X H.P. VERN 2000B L PED 16BAR VERT X H.P. VERN 2000B L PED 16BAR ORIZZ X H.P. VERN 2500L PED 16BAR VERT X H.P. VERN 2500L PED 16BAR ORIZZ X H.P. VERN 3000L PED 16BAR VERT X H.P. VERN 3000L PED 16BAR ORIZZ X H.P. VERN 3000B L PED 16BAR VERT X H.P. VERN 3000B L PED 16BAR ORIZZ X H.P. VERN 3500L PED 16BAR VERT X H.P. VERN 3500L PED 16BAR ORIZZ X H.P. VERN 4000L PED 16BAR VERT X H.P. VERN 4000L PED 16BAR ORIZZ X H.P. VERN 5000L PED 16BAR VERT X H.P. VERN 5000L PED 16BAR ORIZZ X H.P. VERN 5000B L PED 16BAR VERT X H.P. VERN 5000B L PED 16BAR ORIZZ X H.P. VERN 6000L PED 16BAR VERT X H.P. VERN 6000L PED 16BAR ORIZZ X H.P. VERN 6000B L PED 16BAR VERT X H.P. VERN 6000B L PED 16BAR ORIZZ X H.P. VERN 7000L PED 16BAR VERT X H.P. VERN 7000L PED 16BAR ORIZZ X H.P. VERN 8000L PED 16BAR VERT X H.P. VERN 8000L PED 16BAR ORIZZ X H.P. VERN 9000L PED 16BAR VERT X H.P. VERN 9000L PED 16BAR ORIZZ X H.P. VERN 9500L PED 16BAR VERT X H.P. VERN 9500L PED 16BAR ORIZZ X H.P. VERN 10000L PED 16BAR VERT X H.P. VERN 10000L PED 16BAR ORIZZ PN 18 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X H.P. VERN 100L PED 18BAR VERT X H.P. VERN 100L PED 18BAR ORIZZ X H.P. VERN 200L PED 18BAR VERT X H.P. VERN 200L PED 18BAR ORIZZ X H.P. VERN 300L PED 18BAR VERT X H.P. VERN 300L PED 18BAR ORIZZ X H.P. VERN 500L PED 18BAR VERT X H.P. VERN 500L PED 18BAR ORIZZ X H.P. VERN 800L PED 18BAR VERT X H.P. VERN 800L PED 18BAR ORIZZ X H.P. VERN 1000L PED 18BAR VERT X H.P. VERN 1000L PED 18BAR ORIZZ X H.P. VERN 1500L PED 18BAR VERT X H.P. VERN 1500L PED 18BAR ORIZZ X H.P. VERN 2000L PED 18BAR VERT X H.P. VERN 2000L PED 18BAR ORIZZ X H.P. VERN 2000B L PED 18BAR VERT X H.P. VERN 2000B L PED 18BAR ORIZZ X H.P. VERN 2500L PED 18BAR VERT X H.P. VERN 2500L PED 18BAR ORIZZ X H.P. VERN 3000L PED 18BAR VERT X H.P. VERN 3000L PED 18BAR ORIZZ X H.P. VERN 3000B L PED 18BAR VERT X H.P. VERN 3000B L PED 18BAR ORIZZ X H.P. VERN 3500L PED 18BAR VERT X H.P. VERN 3500L PED 18BAR ORIZZ X H.P. VERN 4000L PED 18BAR VERT X H.P. VERN 4000L PED 18BAR ORIZZ X H.P. VERN 5000L PED 18BAR VERT X H.P. VERN 5000L PED 18BAR ORIZZ Request quotation 284

218 Product code of P.E.D. tested varnished high pressure tanks PN 20 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X H.P. VERN 100L PED 20BAR VERT X H.P. VERN 100L PED 20BAR ORIZZ X H.P. VERN 200L PED 20BAR VERT X H.P. VERN 200L PED 20BAR ORIZZ X H.P. VERN 300L PED 20BAR VERT X H.P. VERN 300L PED 20BAR ORIZZ X H.P. VERN 500L PED 20BAR VERT X H.P. VERN 500L PED 20BAR ORIZZ X H.P. VERN 800L PED 20BAR VERT X H.P. VERN 800L PED 20BAR ORIZZ X H.P. VERN 1000L PED 20BAR VERT X H.P. VERN 1000L PED 20BAR ORIZZ X H.P. VERN 1500L PED 20BAR VERT X H.P. VERN 1500L PED 20BAR ORIZZ X H.P. VERN 2000L PED 20BAR VERT X H.P. VERN 2000L PED 20BAR ORIZZ X H.P. VERN 2000B L PED 20BAR VERT X H.P. VERN 2000B L PED 20BAR ORIZZ X H.P. VERN 2500L PED 20BAR VERT X H.P. VERN 2500L PED 20BAR ORIZZ X H.P. VERN 3000L PED 20BAR VERT X H.P. VERN 3000L PED 20BAR ORIZZ X H.P. VERN 3000B L PED 20BAR VERT X H.P. VERN 3000B L PED 20BAR ORIZZ X H.P. VERN 3500L PED 20BAR VERT X H.P. VERN 3500L PED 20BAR ORIZZ X H.P. VERN 4000L PED 20BAR VERT X H.P. VERN 4000L PED 20BAR ORIZZ X H.P. VERN 5000L PED 20BAR VERT X H.P. VERN 5000L PED 20BAR ORIZZ X H.P. VERN 5000B L PED 20BAR VERT X H.P. VERN 5000B L PED 20BAR ORIZZ X H.P. VERN 6000L PED 20BAR VERT X H.P. VERN 6000L PED 20BAR ORIZZ X H.P. VERN 6000B L PED 20BAR VERT X H.P. VERN 6000B L PED 20BAR ORIZZ X H.P. VERN 7000L PED 20BAR VERT X H.P. VERN 7000L PED 20BAR ORIZZ X H.P. VERN 8000L PED 20BAR VERT X H.P. VERN 8000L PED 20BAR ORIZZ X H.P. VERN 9000L PED 20BAR VERT X H.P. VERN 9000L PED 20BAR ORIZZ X H.P. VERN 9500L PED 20BAR VERT X H.P. VERN 9500L PED 20BAR ORIZZ X H.P. VERN 10000L PED 20BAR VERT X H.P. VERN 10000L PED 20BAR ORIZZ PN 25 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X H.P. VERN 100L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 100L PED 25BAR ORIZZ X H.P. VERN 200L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 200L PED 25BAR ORIZZ X H.P. VERN 300L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 300L PED 25BAR ORIZZ X H.P. VERN 500L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 500L PED 25BAR ORIZZ X H.P. VERN 800L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 800L PED 25BAR ORIZZ X H.P. VERN 1000L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 1000L PED 25BAR ORIZZ X H.P. VERN 1500L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 1500L PED 25BAR ORIZZ X H.P. VERN 2000L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 2000L PED 25BAR ORIZZ X H.P. VERN 2000B L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 2000B L PED 25BAR ORIZZ X H.P. VERN 2500L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 2500L PED 25BAR ORIZZ X H.P. VERN 3000L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 3000L PED 25BAR ORIZZ X H.P. VERN 3000B L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 3000B L PED 25BAR ORIZZ X H.P. VERN 3500L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 3500L PED 25BAR ORIZZ X H.P. VERN 4000L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 4000L PED 25BAR ORIZZ X H.P. VERN 5000L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 5000L PED 25BAR ORIZZ X H.P. VERN 5000B L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 5000B L PED 25BAR ORIZZ X H.P. VERN 6000L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 6000L PED 25BAR ORIZZ X H.P. VERN 6000B L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 6000B L PED 25BAR ORIZZ X H.P. VERN 7000L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 7000L PED 25BAR ORIZZ X H.P. VERN 8000L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 8000L PED 25BAR ORIZZ X H.P. VERN 9000L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 9000L PED 25BAR ORIZZ X H.P. VERN 9500L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 9500L PED 25BAR ORIZZ X H.P. VERN 10000L PED 25BAR VERT X H.P. VERN 10000L PED 25BAR ORIZZ Pressure tanks Request quotation 285

219 Product codes of P.E.D. tested varnished high pressure tanks PN 30 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X H.P. VERN 100L PED 30BAR VERT X H.P. VERN 100L PED 30BAR ORIZZ X H.P. VERN 200L PED 30BAR VERT X H.P. VERN 200L PED 30BAR ORIZZ X H.P. VERN 300L PED 30BAR VERT X H.P. VERN 300L PED 30BAR ORIZZ X H.P. VERN 500L PED 30BAR VERT X H.P. VERN 500L PED 30BAR ORIZZ X H.P. VERN 800L PED 30BAR VERT X H.P. VERN 800L PED 30BAR ORIZZ X H.P. VERN 1000L PED 30BAR VERT X H.P. VERN 1000L PED 30BAR ORIZZ X H.P. VERN 1500L PED 30BAR VERT X H.P. VERN 1500L PED 30BAR ORIZZ X H.P. VERN 2000L PED 30BAR VERT X H.P. VERN 2000L PED 30BAR ORIZZ X H.P. VERN 2000B L PED 30BAR VERT X H.P. VERN 2000B L PED 30BAR ORIZZ X H.P. VERN 2500L PED 30BAR VERT X H.P. VERN 2500L PED 30BAR ORIZZ X H.P. VERN 3000L PED 30BAR VERT X H.P. VERN 3000L PED 30BAR ORIZZ X H.P. VERN 4000L PED 30BAR VERT X H.P. VERN 4000L PED 30BAR ORIZZ X H.P. VERN 5000L PED 30BAR VERT X H.P. VERN 5000L PED 30BAR ORIZZ X H.P. VERN 6000L PED 30BAR VERT X H.P. VERN 6000L PED 30BAR ORIZZ PN 35 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X H.P. VERN 100L PED 35BAR VERT X H.P. VERN 100L PED 35BAR ORIZZ X H.P. VERN 200L PED 35BAR VERT X H.P. VERN 200L PED 35BAR ORIZZ X H.P. VERN 300L PED 35BAR VERT X H.P. VERN 300L PED 35BAR ORIZZ X H.P. VERN 500L PED 35BAR VERT X H.P. VERN 500L PED 35BAR ORIZZ X H.P. VERN 800L PED 35BAR VERT X H.P. VERN 800L PED 35BAR ORIZZ X H.P. VERN 1000L PED 35BAR VERT X H.P. VERN 1000L PED 35BAR ORIZZ X H.P. VERN 1500L PED 35BAR VERT X H.P. VERN 1500L PED 35BAR ORIZZ X H.P. VERN 2000L PED 35BAR VERT X H.P. VERN 2000L PED 35BAR ORIZZ X H.P. VERN 2000B L PED 35BAR VERT X H.P. VERN 2000B L PED 35BAR ORIZZ X H.P. VERN 2500L PED 35BAR VERT X H.P. VERN 2500L PED 35BAR ORIZZ X H.P. VERN 3000L PED 35BAR VERT X H.P. VERN 3000L PED 35BAR ORIZZ PN 64 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X H.P. VERN 100L PED 64BAR VERT X H.P. VERN 100L PED 64BAR ORIZZ X H.P. VERN 200L PED 64BAR VERT X H.P. VERN 200L PED 64BAR ORIZZ X H.P. VERN 300L PED 64BAR VERT X H.P. VERN 300L PED 64BAR ORIZZ X H.P. VERN 500L PED 64BAR VERT X H.P. VERN 500L PED 64BAR ORIZZ X H.P. VERN 800L PED 64BAR VERT X H.P. VERN 800L PED 64BAR ORIZZ X H.P. VERN 1000L PED 64BAR VERT X H.P. VERN 1000L PED 64BAR ORIZZ Request quotation 286

220 Product codes of P.E.D. tested gavanized high pressure tanks PN 16 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X H.P. ZN 100L PED 16BAR VERT X H.P. ZN 100L PED 16BAR ORIZZ X H.P. ZN 200L PED 16BAR VERT X H.P. ZN 200L PED 16BAR ORIZZ X H.P. ZN 300L PED 16BAR VERT X H.P. ZN 300L PED 16BAR ORIZZ X H.P. ZN 500L PED 16BAR VERT X H.P. ZN 500L PED 16BAR ORIZZ X H.P. ZN 800L PED 16BAR VERT X H.P. ZN 800L PED 16BAR ORIZZ X H.P. ZN 1000L PED 16BAR VERT X H.P. ZN 1000L PED 16BAR ORIZZ X H.P. ZN 1500L PED 16BAR VERT X H.P. ZN 1500L PED 16BAR ORIZZ X H.P. ZN 2000L PED 16BAR VERT X H.P. ZN 2000L PED 16BAR ORIZZ X H.P. ZN 2000B L PED 16BAR VERT X H.P. ZN 2000B L PED 16BAR ORIZZ X H.P. ZN 2500L PED 16BAR VERT X H.P. ZN 2500L PED 16BAR ORIZZ X H.P. ZN 3000L PED 16BAR VERT X H.P. ZN 3000L PED 16BAR ORIZZ X H.P. ZN 3000B L PED 16BAR VERT X H.P. ZN 3000B L PED 16BAR ORIZZ X H.P. ZN 3500L PED 16BAR VERT X H.P. ZN 3500L PED 16BAR ORIZZ X H.P. ZN 4000L PED 16BAR VERT X H.P. ZN 4000L PED 16BAR ORIZZ X H.P. ZN 5000L PED 16BAR VERT X H.P. ZN 5000L PED 16BAR ORIZZ X H.P. ZN 5000B L PED 16BAR VERT X H.P. ZN 5000B L PED 16BAR ORIZZ X H.P. ZN 6000L PED 16BAR VERT X H.P. ZN 6000L PED 16BAR ORIZZ X H.P. ZN 6000B L PED 16BAR VERT X H.P. ZN 6000B L PED 16BAR ORIZZ X H.P. ZN 7000L PED 16BAR VERT X H.P. ZN 7000L PED 16BAR ORIZZ X H.P. ZN 8000L PED 16BAR VERT X H.P. ZN 8000L PED 16BAR ORIZZ X H.P. ZN 9000L PED 16BAR VERT X H.P. ZN 9000L PED 16BAR ORIZZ X H.P. ZN 9500L PED 16BAR VERT X H.P. ZN 9500L PED 16BAR ORIZZ X H.P. ZN 10000L PED 16BAR VERT X H.P. ZN 10000L PED 16BAR ORIZZ PN 18 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X H.P. ZN 100L PED 18BAR VERT X H.P. ZN 100L PED 18BAR ORIZZ X H.P. ZN 200L PED 18BAR VERT X H.P. ZN 200L PED 18BAR ORIZZ X H.P. ZN 300L PED 18BAR VERT X H.P. ZN 300L PED 18BAR ORIZZ X H.P. ZN 500L PED 18BAR VERT X H.P. ZN 500L PED 18BAR ORIZZ X H.P. ZN 800L PED 18BAR VERT X H.P. ZN 800L PED 18BAR ORIZZ X H.P. ZN 1000L PED 18BAR VERT X H.P. ZN 1000L PED 18BAR ORIZZ X H.P. ZN 1500L PED 18BAR VERT X H.P. ZN 1500L PED 18BAR ORIZZ X H.P. ZN 2000L PED 18BAR VERT X H.P. ZN 2000L PED 18BAR ORIZZ X H.P. ZN 2000B L PED 18BAR VERT X H.P. ZN 2000B L PED 18BAR ORIZZ X H.P. ZN 2500L PED 18BAR VERT X H.P. ZN 2500L PED 18BAR ORIZZ X H.P. ZN 3000L PED 18BAR VERT X H.P. ZN 3000L PED 18BAR ORIZZ X H.P. ZN 3000B L PED 18BAR VERT X H.P. ZN 3000B L PED 18BAR ORIZZ X H.P. ZN 3500L PED 18BAR VERT X H.P. ZN 3500L PED 18BAR ORIZZ X H.P. ZN 4000L PED 18BAR VERT X H.P. ZN 4000L PED 18BAR ORIZZ X H.P. ZN 5000L PED 18BAR VERT X H.P. ZN 5000L PED 18BAR ORIZZ Pressure tanks Request quotation 287

221 Product codes of P.E.D. tested gavanized high pressure tanks PN 20 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X H.P. ZN 100L PED 20BAR VERT X H.P. ZN 100L PED 20BAR ORIZZ X H.P. ZN 200L PED 20BAR VERT X H.P. ZN 200L PED 20BAR ORIZZ X H.P. ZN 300L PED 20BAR VERT X H.P. ZN 300L PED 20BAR ORIZZ X H.P. ZN 500L PED 20BAR VERT X H.P. ZN 500L PED 20BAR ORIZZ X H.P. ZN 800L PED 20BAR VERT X H.P. ZN 800L PED 20BAR ORIZZ X H.P. ZN 1000L PED 20BAR VERT X H.P. ZN 1000L PED 20BAR ORIZZ X H.P. ZN 1500L PED 20BAR VERT X H.P. ZN 1500L PED 20BAR ORIZZ X H.P. ZN 2000L PED 20BAR VERT X H.P. ZN 2000L PED 20BAR ORIZZ X H.P. ZN 2000B L PED 20BAR VERT X H.P. ZN 2000B L PED 20BAR ORIZZ X H.P. ZN 2500L PED 20BAR VERT X H.P. ZN 2500L PED 20BAR ORIZZ X H.P. ZN 3000L PED 20BAR VERT X H.P. ZN 3000L PED 20BAR ORIZZ X H.P. ZN 3000B L PED 20BAR VERT X H.P. ZN 3000B L PED 20BAR ORIZZ X H.P. ZN 3500L PED 20BAR VERT X H.P. ZN 3500L PED 20BAR ORIZZ X H.P. ZN 4000L PED 20BAR VERT X H.P. ZN 4000L PED 20BAR ORIZZ X H.P. ZN 5000L PED 20BAR VERT X H.P. ZN 5000L PED 20BAR ORIZZ X H.P. ZN 5000B L PED 20BAR VERT X H.P. ZN 5000B L PED 20BAR ORIZZ X H.P. ZN 6000L PED 20BAR VERT X H.P. ZN 6000L PED 20BAR ORIZZ X H.P. ZN 6000B L PED 20BAR VERT X H.P. ZN 6000B L PED 20BAR ORIZZ X H.P. ZN 7000L PED 20BAR VERT X H.P. ZN 7000L PED 20BAR ORIZZ X H.P. ZN 8000L PED 20BAR VERT X H.P. ZN 8000L PED 20BAR ORIZZ X H.P. ZN 9000L PED 20BAR VERT X H.P. ZN 9000L PED 20BAR ORIZZ X H.P. ZN 9500L PED 20BAR VERT X H.P. ZN 9500L PED 20BAR ORIZZ X H.P. ZN 10000L PED 20BAR VERT X H.P. ZN 10000L PED 20BAR ORIZZ PN 25 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X H.P. ZN 100L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 100L PED 25BAR ORIZZ X H.P. ZN 200L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 200L PED 25BAR ORIZZ X H.P. ZN 300L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 300L PED 25BAR ORIZZ X H.P. ZN 500L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 500L PED 25BAR ORIZZ X H.P. ZN 800L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 800L PED 25BAR ORIZZ X H.P. ZN 1000L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 1000L PED 25BAR ORIZZ X H.P. ZN 1500L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 1500L PED 25BAR ORIZZ X H.P. ZN 2000L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 2000L PED 25BAR ORIZZ X H.P. ZN 2000B L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 2000B L PED 25BAR ORIZZ X H.P. ZN 2500L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 2500L PED 25BAR ORIZZ X H.P. ZN 3000L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 3000L PED 25BAR ORIZZ X H.P. ZN 3000B L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 3000B L PED 25BAR ORIZZ X H.P. ZN 3500L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 3500L PED 25BAR ORIZZ X H.P. ZN 4000L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 4000L PED 25BAR ORIZZ X H.P. ZN 5000L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 5000L PED 25BAR ORIZZ X H.P. ZN 5000B L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 5000B L PED 25BAR ORIZZ X H.P. ZN 6000L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 6000L PED 25BAR ORIZZ X H.P. ZN 6000B L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 6000B L PED 25BAR ORIZZ X H.P. ZN 7000L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 7000L PED 25BAR ORIZZ X H.P. ZN 8000L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 8000L PED 25BAR ORIZZ X H.P. ZN 9000L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 9000L PED 25BAR ORIZZ X H.P. ZN 9500L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 9500L PED 25BAR ORIZZ X H.P. ZN 10000L PED 25BAR VERT X H.P. ZN 10000L PED 25BAR ORIZZ Request quotation 288

222 Product codes of P.E.D. tested gavanized high pressure tanks PN 30 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X H.P. ZN 100L PED 30BAR VERT X H.P. ZN 100L PED 30BAR ORIZZ X H.P. ZN 200L PED 30BAR VERT X H.P. ZN 200L PED 30BAR ORIZZ X H.P. ZN 300L PED 30BAR VERT X H.P. ZN 300L PED 30BAR ORIZZ X H.P. ZN 500L PED 30BAR VERT X H.P. ZN 500L PED 30BAR ORIZZ X H.P. ZN 800L PED 30BAR VERT X H.P. ZN 800L PED 30BAR ORIZZ X H.P. ZN 1000L PED 30BAR VERT X H.P. ZN 1000L PED 30BAR ORIZZ X H.P. ZN 1500L PED 30BAR VERT X H.P. ZN 1500L PED 30BAR ORIZZ X H.P. ZN 2000L PED 30BAR VERT X H.P. ZN 2000L PED 30BAR ORIZZ X H.P. ZN 2000B L PED 30BAR VERT X H.P. ZN 2000B L PED 30BAR ORIZZ X H.P. ZN 2500L PED 30BAR VERT X H.P. ZN 2500L PED 30BAR ORIZZ X H.P. ZN 3000L PED 30BAR VERT X H.P. ZN 3000L PED 30BAR ORIZZ X H.P. ZN 4000L PED 30BAR VERT X H.P. ZN 4000L PED 30BAR ORIZZ X H.P. ZN 5000L PED 30BAR VERT X H.P. ZN 5000L PED 30BAR ORIZZ X H.P. ZN 6000L PED 30BAR VERT X H.P. ZN 6000L PED 30BAR ORIZZ PN 35 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X H.P. ZN 100L PED 35BAR VERT X H.P. ZN 100L PED 35BAR ORIZZ X H.P. ZN 200L PED 35BAR VERT X H.P. ZN 200L PED 35BAR ORIZZ X H.P. ZN 300L PED 35BAR VERT X H.P. ZN 300L PED 35BAR ORIZZ X H.P. ZN 500L PED 35BAR VERT X H.P. ZN 500L PED 35BAR ORIZZ X H.P. ZN 800L PED 35BAR VERT X H.P. ZN 800L PED 35BAR ORIZZ X H.P. ZN 1000L PED 35BAR VERT X H.P. ZN 1000L PED 35BAR ORIZZ X H.P. ZN 1500L PED 35BAR VERT X H.P. ZN 1500L PED 35BAR ORIZZ X H.P. ZN 2000L PED 35BAR VERT X H.P. ZN 2000L PED 35BAR ORIZZ X H.P. ZN 2000B L PED 35BAR VERT X H.P. ZN 2000B L PED 35BAR ORIZZ X H.P. ZN 2500L PED 35BAR VERT X H.P. ZN 2500L PED 35BAR ORIZZ X H.P. ZN 3000L PED 35BAR VERT X H.P. ZN 3000L PED 35BAR ORIZZ PN 64 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X H.P. ZN 100L PED 64BAR VERT X H.P. ZN 100L PED 64BAR ORIZZ X H.P. ZN 200L PED 64BAR VERT X H.P. ZN 200L PED 64BAR ORIZZ X H.P. ZN 300L PED 64BAR VERT X H.P. ZN 300L PED 64BAR ORIZZ X H.P. ZN 500L PED 64BAR VERT X H.P. ZN 500L PED 64BAR ORIZZ X H.P. ZN 800L PED 64BAR VERT X H.P. ZN 800L PED 64BAR ORIZZ X H.P. ZN 1000L PED 64BAR VERT X H.P. ZN 1000L PED 64BAR ORIZZ Pressure tanks Request quotation 289

223 P.E.D. tested expansion vesse for pressurized water, 6, 8, 12 bar VE series The VE expansion vesses are generay used in industria instaations in order to compensate for the voume variation of the heat transfer fuid caused by temperature variations. They have no membrane, which brings the heat transfer fuid in direct contact with the air cushion in the tank. Because of the absence of the membrane, you do not have to think about repacing it. The modes, with the CE abe, are avaiabe in capacities from 300 to itres in the horizonta, vertica, 6 bar, 8 bar and 12 bar versions. Specia versions The VE expansion vesses can be modified on demand in order to meet your specific requirements. Materia: carbon stee Protective treatment: hot dip gavanizing and externa coating Covering: rock woo insuation with variabe thickness and an externa bush-haered auminium cover Operative conditions The storage tanks have a max operating temperature from 10 C to the max temperatures, which vary in the versions max pressure max temperature 6 bar 165 C 8 bar 175 C 12 bar 200 C Coupings s discharge vs safety vave m manometer p pressostat r eve reguator i inspection superheated water e inet e1 air inet sm minimum probe sm maximum probe eve r back-up 290

224 P.E.D. tested expansion vesse for pressurized water, 6, 8, 12 bar VE series Vertica capacity Ø HFO HFA A B C D E H weight kg e e1/sm/s pn16 r/p/r vs m/sm i /4 1 1/4 dn /4 1/2 * /2 1 1/4 dn /2 1/2 * /4 dn /2 * /2 1 1/4 dn /2 1/2 100x /2 1 1/4 dn /2 1/2 100x /4 dn /2 100x /4 dn /2 220x /4 dn /2 220x /4 dn /2 220x /4 dn /2 300x /4 dn /2 300x /4 dn /2 300x /4 dn /2 300x /4 dn /2 300x400 Horizonta capacity Ø HFO HFA A B C D E F H L weight kg e/vs e1/s pn16 r m/sm i /4 1 1/4 dn20 1 1/2 * /2 1 1/4 dn20 1 1/2 * /4 dn20 1 1/2 * /2 1 1/4 dn20 1 1/2 100x /2 1 1/4 dn20 1 1/2 100x /4 dn20 1 1/2 100x /4 dn20 1 1/2 220x /4 dn20 1 1/2 220x /4 dn20 1 1/2 220x /4 dn20 1 1/2 300x /4 dn20 1 1/2 300x400 Pressure tanks /4 dn20 1 1/2 300x /4 dn20 1 1/2 300x /4 dn20 1 1/2 300x400 Inspection hoe on demand * 100x

225 P.E.D. tested varnished expansion vesse for pressurized water, 6, 8 bar VE series PN 6 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X VERN 300L PED 6BAR 165 C VERT X VERN 300L PED 6BAR 165 C ORIZZ X VERN 500L PED 6BAR 165 C VERT X VERN 500L PED 6BAR 165 C ORIZZ X VERN 1000L PED 6BAR 165 C VERT X VERN 1000L PED 6BAR 165 C ORIZZ X VERN 1000B L PED 6BAR 165 C VERT X VERN 1000B L PED 6BAR 165 C ORIZZ X VERN 1500L PED 6BAR 165 C VERT X VERN 1500L PED 6BAR 165 C ORIZZ X VERN 1500B L PED 6BAR 165 C VERT X VERN 1500B L PED 6BAR 165 C ORIZZ X VERN 2000L PED 6BAR 165 C VERT X VERN 2000L PED 6BAR 165 C ORIZZ X VERN 2000B L PED 6BAR 165 C VERT X VERN 2000B L PED 6BAR 165 C ORIZZ X VERN 2500B1 L PED 6BAR 165 C VERT X VERN 2500B1 L PED 6BAR 165 C ORIZZ X VERN 3000L PED 6BAR 165 C VERT X VERN 3000L PED 6BAR 165 C ORIZZ X VERN 3000B L PED 6BAR 165 C VERT X VERN 3000B L PED 6BAR 165 C ORIZZ X VERN 3000C L PED 6BAR 165 C VERT X VERN 3000C L PED 6BAR 165 C VERT X VERN 4000L PED 6BAR 165 C VERT X VERN 4000L PED 6BAR 165 C ORIZZ X VERN 5000L PED 6BAR 165 C VERT X VERN 5000L PED 6BAR 165 C ORIZZ X VERN 5000B L PED 6BAR 165 C VERT X VERN 5000B L PED 6BAR 165 C ORIZZ X VERN 6000L PED 6BAR 165 C VERT X VERN 6000L PED 6BAR 165 C ORIZZ X VERN 8000L PED 6BAR 165 C VERT X VERN 8000L PED 6BAR 165 C ORIZZ X VERN 9000L PED 6BAR 165 C VERT X VERN 9000L PED 6BAR 165 C ORIZZ X VERN 10000L PED 6BAR 165 C VERT X VERN 10000L PED 6BAR 165 C ORIZZ PN 8 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X VERN 300L PED 8BAR 176 C VERT X VERN 300L PED 8BAR 176 C ORIZZ X VERN 500L PED 8BAR 176 C VERT X VERN 500L PED 8BAR 176 C ORIZZ X VERN 1000L PED 8BAR 176 C VERT X VERN 1000L PED 8BAR 176 C ORIZZ X VERN 1500L PED 8BAR 176 C VERT X VERN 1500L PED 8BAR 176 C ORIZZ X VERN 2000L PED 8BAR 176 C VERT X VERN 2000L PED 8BAR 176 C ORIZZ X VERN 3000L PED 8BAR 176 C VERT X VERN 3000L PED 8BAR 176 C ORIZZ X VERN 4000L PED 8BAR 176 C VERT X VERN 4000L PED 8BAR 176 C ORIZZ X VERN 5000L PED 8BAR 176 C VERT X VERN 5000L PED 8BAR 176 C ORIZZ X VERN 5000B L PED 8BAR 176 C VERT X VERN 5000B L PED 8BAR 176 C ORIZZ X VERN 6000L PED 8BAR 176 C VERT X VERN 6000L PED 8BAR 176 C ORIZZ X VERN 8000L PED 8BAR 176 C VERT X VERN 8000L PED 8BAR 176 C ORIZZ X VERN 9000L PED 8BAR 176 C VERT X VERN 9000L PED 8BAR 176 C ORIZZ X VERN 10000L PED 8BAR 176 C VERT X VERN 10000L PED 8BAR 176 C ORIZZ X VERN 15000L PED 8BAR 176 C VERT X VERN 15000L PED 8BAR 176 C ORIZZ X VERN 20000L PED 8BAR 176 C VERT X VERN 20000L PED 8BAR 176 C ORIZZ Request quotation 292

226 P.E.D. tested varnished expansion vesse for pressurized water, 12 bar VE series PN 12 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X VERN 300L PED 12BAR 200 C VERT X VERN 300L PED 12BAR 200 C ORIZZ X VERN 500L PED 12BAR 200 C VERT X VERN 500L PED 12BAR 200 C ORIZZ X VERN 1000L PED 12BAR 200 C VERT X VERN 1000L PED 12BAR 200 C ORIZZ X VERN 1500L PED 12BAR 200 C VERT X VERN 1500L PED 12BAR 200 C VERT X VERN 2000L PED 12BAR 200 C VERT X VERN 2000L PED 12BAR 200 C ORIZZ X VERN 3000L PED 12BAR 200 C VERT X VERN 3000L PED 12BAR 200 C ORIZZ X VERN 4000L PED 12BAR 200 C VERT X VERN 4000L PED 12BAR 200 C ORIZZ X VERN 5000L PED 12BAR 200 C VERT X VERN 5000L PED 12BAR 200 C ORIZZ X VERN 5000B L PED 12BAR 200 C VERT X VERN 5000B L PED 12BAR 200 C ORIZZ X VERN 6000L PED 12BAR 200 C VERT X VERN 6000L PED 12BAR 200 C ORIZZ X VERN 8000L PED 12BAR 200 C VERT X VERN 8000L PED 12BAR 200 C ORIZZ X VERN 9000L PED 12BAR 200 C VERT X VERN 9000L PED 12BAR 200 C ORIZZ X VERN 10000L PED 12BAR 200 C VERT X VERN 10000L PED 12BAR 200 C ORIZZ X VERN 15000L PED 12BAR 200 C VERT X VERN 15000L PED 12BAR 200 C ORIZZ Request quotation Pressure tanks 293

227 P.E.D. tested expansion vesse for pressurized heat transfer oi VO series The VO series are instaed in industria heaters with heat transfer oi in a cosed circuit in order to compensate for the therma expansion of the heat transfer fuid. The modes, with CE abe, are avaiabe in capacities from 300 up to itres in the horizonta, vertica and 6 bar version. It operates with a maximum operating temperature of 350 C. Specia versions The VE expansion vesses can be modified on demand in order to meet your specific requirements. Materia: carbon stee Protective treatment: hot dip gavanizing and externa coating Covering: on demand rock woo insuation with variabe thickness and an externa bush-haered auminium cover Operative conditions The storage tanks have a max operating temperature from 10 C to the max temperatures, which vary in the versions Coupings s discharge vs safety vave m manometer p pressostat i inspection sf vent e oi inet r back-up e1 water-nitrogen inet eve r eve reguator rs vent coection t thermometer 294

228 P.E.D. tested expansion vesse for pressurized heat transfer oi VO series Vertica capacity Ø HFO HFA A B C D E H weight kg e pn16 e1/ sf/rs pn16 r pn16 vs pn16 s m/p/t r pn16 i pn Dn32 Dn20 Dn100 Dn25 1 1/2 1/2 Dn15 Dn Dn32 Dn20 Dn100 Dn25 1 1/2 1/2 Dn15 Dn Dn50 Dn20 Dn100 Dn25 1 1/2 1/2 Dn15 Dn Dn50 Dn20 Dn100 Dn32 1 1/2 1/2 Dn15 Dn Dn50 Dn20 Dn100 Dn32 1 1/2 1/2 Dn15 Dn Dn50 Dn20 Dn100 Dn32 1 1/2 1/2 Dn15 Dn Dn50 Dn20 Dn100 Dn32 1 1/2 1/2 Dn15 Dn Dn50 Dn20 Dn100 Dn32 1 1/2 1/2 Dn15 Dn Dn65 Dn20 Dn100 Dn32 1 1/2 1/2 Dn15 Dn Dn65 Dn20 Dn100 Dn40 1 1/2 1/2 Dn15 Dn Dn65 Dn20 Dn100 Dn40 1 1/2 1/2 Dn15 Dn Dn80 Dn20 Dn100 Dn50 1 1/2 1/2 Dn15 Dn Dn80 Dn20 Dn100 Dn50 1 1/2 1/2 Dn15 Dn Dn80 Dn20 Dn100 Dn50 1 1/2 1/2 Dn15 Dn Dn100 Dn20 Dn100 Dn80 1 1/2 1/2 Dn15 Dn150 Horizonta capacity Ø HFO HFA A B C D E F H L weight kg e pn16 e1/ sf/rs pn16 r pn16 vs pn16 s m/p/t i pn Dn32 Dn20 Dn100 Dn25 1 1/2 1/2 Dn Dn32 Dn20 Dn100 Dn25 1 1/2 1/2 Dn Dn50 Dn20 Dn100 Dn25 1 1/2 1/2 Dn Dn50 Dn20 Dn100 Dn32 1 1/2 1/2 Dn Dn50 Dn20 Dn100 Dn32 1 1/2 1/2 Dn Dn50 Dn20 Dn100 Dn32 1 1/2 1/2 Dn Dn50 Dn20 Dn100 Dn32 1 1/2 1/2 Dn Dn50 Dn20 Dn100 Dn32 1 1/2 1/2 Dn Dn65 Dn20 Dn100 Dn32 1 1/2 1/2 Dn Dn65 Dn20 Dn100 Dn40 1 1/2 1/2 Dn 150 Pressure tanks Dn65 Dn20 Dn100 Dn40 1 1/2 1/2 Dn Dn80 Dn20 Dn100 Dn50 1 1/2 1/2 Dn Dn80 Dn20 Dn100 Dn50 1 1/2 1/2 Dn Dn80 Dn20 Dn100 Dn50 1 1/2 1/2 Dn Dn100 Dn20 Dn100 Dn80 1 1/2 1/2 Dn 150 Possibiity: execution with customized dimensions 295

229 Product codes P.E.D. tested expansion vesse for pressurized heat transfer oi 6 bar 350 C PN 6 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X VERN 300L PED 6BAR 350 C VERT X VERN 300L PED 6BAR 350 C ORIZZ X VERN 500L PED 6BAR 350 C VERT X VERN 500L PED 6BAR 350 C ORIZZ X VERN 800L PED 6BAR 350 C VERT X VERN 800L PED 6BAR 350 C ORIZZ X VERN 1000L PED 6BAR 350 C VERT X VERN 1000L PED 6BAR 350 C ORIZZ X VERN 1500L PED 6BAR 350 C VERT X VERN 1500L PED 6BAR 350 C ORIZZ X VERN 2000L PED 6BAR 350 C VERT X VERN 2000L PED 6BAR 350 C ORIZZ X VERN 2500L PED 6BAR 350 C VERT X VERN 2500L PED 6BAR 350 C ORIZZ X VERN 3000L PED 6BAR 350 C VERT X VERN 3000L PED 6BAR 350 C ORIZZ X VERN 4000L PED 6BAR 350 C VERT X VERN 4000L PED 6BAR 350 C ORIZZ X VERN 5000L PED 6BAR 350 C VERT X VERN 5000L PED 6BAR 350 C ORIZZ X VERN 5000B L PED 6BAR 350 C VERT X VERN 5000B L PED 6BAR 350 C ORIZZ X VERN 6000L PED 6BAR 350 C VERT X VERN 6000L PED 6BAR 350 C ORIZZ X VERN 8000L PED 6BAR 350 C VERT X VERN 8000L PED 6BAR 350 C ORIZZ X VERN 9000L PED 6BAR 350 C VERT X VERN 9000L PED 6BAR 350 C ORIZZ X VERN 10000L PED 6BAR 350 C VERT X VERN 10000L PED 6BAR 350 C ORIZZ X VERN 15000L PED 6BAR 350 C VERT X VERN 15000L PED 6BAR 350 C ORIZZ Request quotation 296

230 P.E.D. tested steam accumuator tanks 12 bar 200ºC AV series The AV steam accumuators are generay instaed to support industria steam generators (fast and with a forced circuation). The accumuator is the ung in appications in which the steam content of the heaters is ow and not sufficient to manage the numerous transitions generated by the start-up and shut-down cyces of the heater. The modes, with CE abe, are avaiabe in capacities from 300 up to itres in the vertica and horizonta versions with a max pressure of 12 bar and a max operating temperature of 200 C. Specia versions The AV expansion vesses can be modified on demand in order to meet your specific requirements. Materia: carbon stee Protective treatment: hot dip gavanizing and externa coating Covering: on demand rock woo insuation with variabe thickness and an externa bush-haered auminium cover Operative conditions The storage tanks have a max operating temperature from 10 C to the max temperatures, which vary in the versions Couping s discharge vs safety vave m manometer p pressostat r eve reguator i inspection e steam inet u steam outet sm minimum probe sm maximum probe eve r back-up sc condensation discharge Pressure tanks 297

231 P.E.D. tested steam accumuator tanks 12 bar 200ºC AV series Vertica capacity Ø HFO HFA A B C D E F G N H weight kg e/u pn16 pn16 sc sm/r vs pn16 s m/p sm i Dn40 Dn20 1 Dn25 1 1/4 1/2 100x Dn40 Dn20 1 Dn25 1 1/4 1/2 100x Dn50 Dn20 1 Dn25 1 1/4 1/2 220x Dn65 Dn20 1 Dn40 1 1/4 1/2 220x Dn65 Dn20 1 Dn40 1 1/4 1/2 220x Dn65 Dn20 1 Dn50 1 1/4 1/2 220x Dn100 Dn20 1 Dn50 1 1/4 1/2 220x Dn150 Dn20 1 Dn50 1 1/4 1/2 220x Dn150 Dn20 1 Dn50 1 1/4 1/2 220x Dn150 Dn20 1 Dn65 1 1/4 1/2 220x Dn150 Dn20 1 Dn65 1 1/4 1/2 220x Dn150 Dn20 1 Dn65 1 1/4 1/2 220x Dn150 Dn20 1 Dn65 1 1/4 1/2 300x Dn150 Dn20 1 Dn65 1 1/4 1/2 300x400 Horizonta capacità Ø HFO HFA A B C D E F H L weight kg e/u pn16 pn16 sc/r poici vs pn16 s pn16 m/p sm poici i Dn40 Dn20 1 Dn25 Dn25 1/2 100x Dn40 Dn20 1 Dn25 Dn25 1/2 100x Dn50 Dn20 1 Dn25 Dn25 1/2 220x Dn65 Dn20 1 Dn40 Dn25 1/2 220x Dn65 Dn20 1 Dn40 Dn25 1/2 220x Dn65 Dn20 1 Dn50 Dn25 1/2 220x Dn100 Dn20 1 Dn50 Dn25 1/2 220x Dn100 Dn20 1 Dn50 Dn25 1/2 220x Dn150 Dn20 1 Dn50 Dn25 1/2 220x Dn150 Dn20 1 Dn65 Dn32 1/2 220x Dn150 Dn20 1 Dn65 Dn32 1/2 220x Dn150 Dn20 1 Dn65 Dn32 1/2 220x Dn150 Dn20 1 Dn65 Dn32 1/2 300x Dn150 Dn20 1 Dn65 Dn32 1/2 300x400 On demand: execution with customized dimensions 298

232 P.E.D. tested steam accumuator tanks 12 bar 200ºC AV series PN 12 bar Vertica Horizonta Code Description Price Code Description Price X VERN 300L PED 12BAR 200 C VERT X VERN 300L PED 12BAR 200 C ORIZZ X VERN 500L PED 12BAR 200 C VERT X VERN 500L PED 12BAR 200 C ORIZZ X VERN 1000L PED 12BAR 200 C VERT X VERN 1000L PED 12BAR 200 C ORIZZ X VERN 1500L PED 12BAR 200 C VERT X VERN 1500L PED 12BAR 200 C ORIZZ X VERN 2000L PED 12BAR 200 C VERT X VERN 2000L PED 12BAR 200 C ORIZZ X VERN 3000L PED 12BAR 200 C VERT X VERN 3000L PED 12BAR 200 C ORIZZ X VERN 4000L PED 12BAR 200 C VERT X VERN 4000L PED 12BAR 200 C ORIZZ X VERN 5000L PED 12BAR 200 C VERT X VERN 5000L PED 12BAR 200 C ORIZZ X VERN 5000B L PED 12BAR 200 C VERT X VERN 5000B L PED 12BAR 200 C ORIZZ X VERN 6000L PED 12BAR 200 C VERT X VERN 6000L PED 12BAR 200 C ORIZZ X VERN 8000L PED 12BAR 200 C VERT X VERN 8000L PED 12BAR 200 C ORIZZ X VERN 9000L PED 12BAR 200 C VERT X VERN 9000L PED 12BAR 200 C ORIZZ X VERN 10000L PED 12BAR 200 C VERT X VERN 10000L PED 12BAR 200 C ORIZZ X VERN 15000L PED 12BAR 200 C VERT X VERN 15000L PED 12BAR 200 C ORIZZ X VERN 20000L PED 12BAR 200 C VERT X VERN 20000L PED 12BAR 200 C ORIZZ Request quotations Pressure tanks 299

233 Accessories for pressurized tanks A tanks for autocaves in the AC series and for compressed air in the AK and AP series are equipped with the foowing accessories: P.E.D. tested safety vave Can be instaed on a tanks. They prevent the exceedance of the max operating pressure in the panned circumstances. There are various typoogies. The designer of the instaation shoud identify the mode that is suitabe. The seection depends on severa factors, such as the max pressure and the discharge fow and is therefore cosey connected to the typoogy of the instaation and the causes that coud ask for an intervention by the safety vave. A vaves are suppied with a CE conformity certificate, emitted by an Notified Body and the instaation of the vaves is reguated by the nationa norms on the use of pressurized devices. Test pressure in the tank 6 bar 7,84 bar 8 bar 11 bar 12 bar Caibrated pressure* (bar) 5,7 6 7,4 7,84 7,6 8 10, ,4 12 1/ Couping 3/ Modes avaiabe on demand * safety vave with different caibrated pressure avaiabe on demand Manometer for detecting the pressure to which the vesse is subjected Scae* bar Code Manometer D 63 1/4 0/ / * Modes with other scaes avaiabe on demand Tap for manometer Code Tap for manometer 1/

234 Accessories for pressurized tanks The foowing accessories are designed to be couped with AC series tanks for autocaves: Visibe eve indicators Length tube m Code Kit visibe eve (neede vave + pexigass tube) , Leve switch with probe Code Diameter 3/ Eectric compressor for autocaves Code Power 0,75 kw - max prevaence 10 bar Pressure tanks 301

SKYSTAR water cassette Main components:

SKYSTAR water cassette Main components: Innovative and fascinating design, six different modes, high contro fexibiity, ease of maintenance: the new SKYSTR water cassette is the resut of significant technica and design research focused on providing

More information

Ceramic insulated band heaters

Ceramic insulated band heaters ... Infinite soutions... Ceramic insuated band heaters MODEL Z.41 (CERAMIC) Ceramic insuated band heaters Mode Z.41 ceramic Technica features Use Pasticization cyinders for injection moding machines or

More information

EPLE Air-Cooled. Chillers. EUWA*5-24KZ / EUWY*5-24KZ Hydronic systems

EPLE Air-Cooled. Chillers. EUWA*5-24KZ / EUWY*5-24KZ Hydronic systems EPLE0305 AirCooed Chiers EUWA*524KZ / EUWY*524KZ Hydronic systems Daikin water chiers are renowned throughout the word for their advanced technoogy, reiabiity and fexibe design characteristics a rare combination

More information

Mica insulated band heaters

Mica insulated band heaters ... Infinite soutions... Mica insuated band heaters MODEL Z.32 (MICA) Mica insuated band heaters Mode Z.32 mica Technica features Use Pasticization cyinders for injection moding machines or extruders Mica

More information

Small is beautiful and useful anywhere... Electric "Point of Use" Water Heaters "Open-Outlet" for single outlet "Unvented" for one or more outlets

Small is beautiful and useful anywhere... Electric Point of Use Water Heaters Open-Outlet for single outlet Unvented for one or more outlets S T I E B E L E L T R O N WATER HEATING Sma is beautifu and usefu anywhere... Eectric "Point of Use" Water Heaters "Open-Outet" for singe outet "Unvented" for one or more outets Sma is beautifu - Point

More information

HAZARDOUS AREA. The very best in high pressure water jetting systems SURFACE PREPARATION/ COATING REMOVAL PIPE CLEANING HEAT EXCHANGER CLEANING

HAZARDOUS AREA. The very best in high pressure water jetting systems SURFACE PREPARATION/ COATING REMOVAL PIPE CLEANING HEAT EXCHANGER CLEANING I N N O V A T I O N T H R O U G H E X P E R I E N C E HAZARDOUS AREA SURFACE PREPARATION/ COATING REMOVAL PIPE CLEANING HEAT EXCHANGER CLEANING TANK/VESSEL CLEANING MARINE GROWTH REMOVAL ABRASIVE CUTTING

More information

Mica insulated flat heaters

Mica insulated flat heaters ... Infinite soutions... Mica insuated fat heaters MODE Z.37 (FT MI) Mica insuated fat heaters Mode Z.37 fat mica Technica data Use For heating fat surfaces of any dimension, such as: Mods for pastics

More information

Think FATI for Hot Solutions

Think FATI for Hot Solutions Think FATI for Hot Soutions COMPANY PROFILE F.A.T.I. (Fabbrica Apparecchiature Termoeettriche Industriai) founded in 1945 at Mian - Itay, quicky estabished itsef as an industry eader in the fied of Heating

More information

Dynacon Eclipse. Floor Heating Manifolds Floor heating manifold with automatic flow control

Dynacon Eclipse. Floor Heating Manifolds Floor heating manifold with automatic flow control Dynacon Ecipse Foor Heating Manifods Foor heating manifod with automatic fow contro IMI HEIMEIER / Foor Heating Contro / Dynacon Ecipse Dynacon Ecipse Dynacon Ecipse adjusts the fow rate in the individua

More information

water-cooled CHILLERS

water-cooled CHILLERS water-cooed CHILLERS APPLIED SYSTEMS www.daikin.eu cooing ony environmenta awareness Air Conditioning and the Environment Air conditioning systems provide a significant eve of indoor comfort, making possibe

More information

Buderus. Quality Doesn t Cost It Saves! Comfortable. Efficient. Intelligent Heating. GA124 GA244 Gas Boilers Sealed Combustion Draft Induced.

Buderus. Quality Doesn t Cost It Saves! Comfortable. Efficient. Intelligent Heating. GA124 GA244 Gas Boilers Sealed Combustion Draft Induced. [ Air ] [ Water ] [ Earth ] Buderus GA124 GA244 Gas Boiers Seaed Combustion Draft Induced [ Buderus ] Quaity Doesn t Cost It Saves! High Efficiency AFUEs Above 85% No Chimney... No Probem Whisper Quiet

More information

AUTOMATIC MARINE AND RV TOILETS

AUTOMATIC MARINE AND RV TOILETS AUTOMATIC MARINE AND RV TOILETS 1 THE INVENTOR, DESIGNER AND MANUFACTURER SINCE 1958, SFA SANIFLO IS THE WORLD S LEADER OF MACERATING TOILETS FOR THE MARINE AND RECREATIONAL VEHICLE INDUSTRIES Speciay

More information

Machinery Space Fire Protection System from an Approved Product Portfolio

Machinery Space Fire Protection System from an Approved Product Portfolio Machinery Space Fire Protection System from an Approved Product Portfoio Johnson Contros is a goba eader in fire suppression systems. Count on us to hep keep peope, property and the environment safer with

More information

Air Vents AV-406. Proven Same proven, free-floating all stainless steel mechanism as used in Armstrong steam traps.

Air Vents AV-406. Proven Same proven, free-floating all stainless steel mechanism as used in Armstrong steam traps. Air Vents Air Vents Proven Same proven, free-foating a stainess stee mechanism as used in Armstrong steam traps. Leak-tight Positive cosing, free-foating stainess stee ever ensures eak-tight cosing under

More information

Code Accessories HUB RADIATOR PACK. First start from 1 to 2 HR booster

Code Accessories HUB RADIATOR PACK. First start from 1 to 2 HR booster Mode UB RADIATOR PACK 2 A INSTAATION UB RADIATOR PACK 2 A INSTAATION UB RADIATOR PACK 2 RECESSED UB RADIATOR PACK 2 RECESSED Indoor unit ony UB RADIATOR PACK 2 RECESSED Indoor unit ony UB RADIATOR PACK

More information

Classic ECO. Eco Series -86 C Ultra-low Freezer KM-DU34H1E

Classic ECO. Eco Series -86 C Ultra-low Freezer KM-DU34H1E Eco Series -86 Utra-ow Freezer KM-DU34H1E MO-19 incubator series Used by the university of Maastricht in their "in vitro project", in which they created the words first aboratory grown hamburger. Save

More information

DC Disconnect with remote control and arc fault detection PVREM-...-AF1

DC Disconnect with remote control and arc fault detection PVREM-...-AF1 DC Disconnect with remote contro and arc faut detection PVRE-...-1 Description The powerfu DC Disconnect PVRE-...-1 on a hybrid basis aows disconnection of the DC side of a photovotaic system in proximity

More information

MYSON ELECTRIC UNDERFLOOR HEATING. INSTALLATION MANUAL. heatingthroughinnovation. APRIL 2013

MYSON ELECTRIC UNDERFLOOR HEATING. INSTALLATION MANUAL. heatingthroughinnovation. APRIL 2013 MYSON ELECTRIC UNDERFLOOR HEATING. INSTALLATION MANUAL APRIL 2013 Important: Pease read carefuy on receipt of product and keep in a safe pace. heatingthroughinnovation. Contents 1.0 Genera Information

More information

Operating Instructions OPTISWITCH 3100 C with transistor output

Operating Instructions OPTISWITCH 3100 C with transistor output Operating Instructions OPTISWITCH 3100 C with transistor output Contents Contents 1 About this document 1.1 Function... 4 1.2 Target group... 4 1.3 Symboism used... 4 2 For your safety 2.1 Authorised personne...

More information

Operating Instructions OPTISWITCH 3100 C with contactless electronic switch

Operating Instructions OPTISWITCH 3100 C with contactless electronic switch Operating Instructions OPTISWITCH 3100 C with contactess eectronic switch Contents Contents 1 About this document 1.1 Function... 4 1.2 Target group... 4 1.3 Symboism used... 4 2 For your safety 2.1 Authorised

More information

McEnergy Evolution GENERAL CHARACTERISTICS VERSIONS OPTIONS ON REQUEST STANDARD OPTIONS AIR COOLED CHILLER WITH SCREW COMPRESSORS

McEnergy Evolution GENERAL CHARACTERISTICS VERSIONS OPTIONS ON REQUEST STANDARD OPTIONS AIR COOLED CHILLER WITH SCREW COMPRESSORS ooing capacity: Exchanger Phe Exchanger S&T 3 GENERL HRTERISTIS Stepess capacity contro Indipendent circuit for each compressor Singe-screw compressors Direct expansion she&tube evaporator with singe-pass;

More information

Our home standard. Your home is where our heart is...

Our home standard. Your home is where our heart is... Our home standard. Your home is where our heart is... What is the Onward Home Standard? Our tenants have heped us to write our Home Standard so that you know what to expect when we ook after and improve

More information

ELECTRIC UNDERFLOOR HEATING

ELECTRIC UNDERFLOOR HEATING MYSON MYSON MYSON Eastern Avenue, Team Vaey, Gateshead, Tyne & Wear NE11 0PG, UK T: 0845 402 3434, F: 0191 491 7568, saes@myson.co.uk, www.myson.co.uk ELECTRIC UNDERFLOOR HEATING INSTALLATION MANUAL PLEASE

More information

Domestic applications of gas

Domestic applications of gas gasnetworks.ie Domestic appications of gas Advantages of natura gas versus other types of energy 2 Natura gas: The cimate-friendy aternative 3 Why natura gas? Natura gas is the most environmentay friendy

More information

Clean and simple waste water removal

Clean and simple waste water removal The cean and simpe way to remove waste water. Wastefo products provide a simpe soution for waste water remova in a variety of environments. Cean and simpe waste water remova cean and simpe waste water

More information

Code Accessories HUB RADIATOR HRC. mod. Connection BUS mod.

Code Accessories HUB RADIATOR HRC. mod. Connection BUS mod. Patented integrated high efficiency hybrid syste with direct refrigerant / water exchange with support boier to produce doestic hot water and heating for sa and ediu users Mode HUB RADIATOR HRC - U.I.

More information

9. ENERGY PERFORMANCE ASSESSMENT OF HVAC SYSTEMS

9. ENERGY PERFORMANCE ASSESSMENT OF HVAC SYSTEMS 9. ENERGY PERFORMANCE ASSESSMENT OF HVAC SYSTEMS Basics Refrigeration is the remova of heat from a materia or space, so that it's temperature is ower than that of it's surroundings. When refrigerant absorbs

More information

REFRIGERANTS. Refrigerants

REFRIGERANTS. Refrigerants Refrigerants REFRIGERANTS Recaimed HCFCs HFCs Ammonia Hydrocarbons Refrigerant repacement tabe Software and accessories Packaging characteristics Refrigerant fuid recovery Ammonia recovery Physico-chemica

More information

DETERGENT & RINSE AID INJECTION

DETERGENT & RINSE AID INJECTION DETERGENT & RINSE AID INJECTION FEBRUARY 2015 FS 622615 in Partnership with Peristatic Pumps SEKO has been a eading manufacturer of dishwasher dosing systems for over 30 years. Their products combine safety,

More information

BC80A compact product catalog.

BC80A compact product catalog. BC80A compact product cataog. Buiding Technoogies 1 A wide range of appications. BC80A comprises an extensive product portfoio and can be instaed in various buiding types. For instance, it is a perfect

More information

We see cooking not as a chore, but a creative act. As more of our lives become virtual and people look for ways to make and create things, we design

We see cooking not as a chore, but a creative act. As more of our lives become virtual and people look for ways to make and create things, we design COOK Cook to Create We see cooking not as a chore, but a creative act. As more of our ives become virtua and peope ook for ways to make and create things, we design high-performance toos you can rey on

More information

Globo H. Ball valves Gunmetal ball valve

Globo H. Ball valves Gunmetal ball valve Gobo Ba vaves Gunmeta ba vave IMI EIMEIER / Shut-off vaves / Gobo Gobo Gobo is used as a versatie shut-off eement in pump hot-water heating systems. Thanks to the compact working radius of the operating

More information

REQUIRED CONDITIONS FOR OPTIONAL OPERATION OF AN AIR-CONDITIONING SYSTEM

REQUIRED CONDITIONS FOR OPTIONAL OPERATION OF AN AIR-CONDITIONING SYSTEM Buetin of the Transivania University of Braşov Series I: Engineering Sciences Vo. 4 (53) No. 1-2011 REQUIRED CONDITIONS FOR OPTIONAL OPERATION OF AN AIR-CONDITIONING SYSTEM G. NĂSTASE 1 I. BOIAN 1 Abstract:

More information

ARG 1

ARG   1 www..com gas monitoring system Sma in size, yet very skifu anayser it has the best capabiities/price ratio. mamos is our aternative for arge, intricate CEMS systems, as it does not fa behind them concerning

More information

Electrorad Digi-Line. Installation, Operating & Instruction Manual. After Sales Service:

Electrorad Digi-Line. Installation, Operating & Instruction Manual. After Sales Service: ELECTRORAD UK LTD Unit 1, Cayton Park, Cayton Wood Rise, West Park, Leeds, LS16 6RF T: 0844 479 0055, info@eectrorad.co.uk, www.eectrorad.co.uk Eectrorad Digi-Line Instaation, Operating & Instruction Manua

More information

Thermo shaker PHMP/ PHMP-4

Thermo shaker PHMP/ PHMP-4 Thermo shaker PHMP/ PHMP-4 For versions V.5GW (PHMP) V.3GW (PHMP-4) Contents 1 Safety...3 2 Genera Information...5 3 Getting Started...6 4 Operation of PHMP/PHMP-4...7 5 Specifications...9 6 Guarantee

More information

ACZC GENERAL CHARACTERISTICS VERSIONS OPTIONS ON REQUEST STANDARD OPTIONS AIR COOLED CHILLER WITH SCROLL COMPRESSORS. Cooling capacity: 170 kw 675 kw

ACZC GENERAL CHARACTERISTICS VERSIONS OPTIONS ON REQUEST STANDARD OPTIONS AIR COOLED CHILLER WITH SCROLL COMPRESSORS. Cooling capacity: 170 kw 675 kw Z IR OOLED HILLER WITH SROLL OMPRESSORS ooing capacity: 70 7 GENERL HRTERISTIS VERSIONS IR OOLED HILLERS 0 Muti scro compressors Direct expansion pate to pate type evaporator; eectrica heater to prevent

More information

VRV IV S-series HEAT PUMP SYSTEMS LIGHT COMMERCIAL / RESIDENTIAL

VRV IV S-series HEAT PUMP SYSTEMS LIGHT COMMERCIAL / RESIDENTIAL VRV IV S-series HEAT PUMP SYSTEMS LIGHT COMMERCIAL / RESIDENTIAL 2 What is Daikin VRV IV S-series? One fexibe package Daikin VRV IV S-series is a compement to the renowned Daikin VRV famiy of cooing and

More information

Operating Manual. Model Coolant Exchanger

Operating Manual. Model Coolant Exchanger Operating Manua Mode 75700 Cooant Exchanger Mode 75700 Cooant Exchanger SAFETY DEFINITIONS: Foow a WARNING, CAUTION, IMPORTANT, and NOTE messages in this manua. These messages are defined as foows: WARNING

More information

Operating Instructions KSR-TF 611 with transistor output

Operating Instructions KSR-TF 611 with transistor output Operating Instructions KSR-TF 611 with transistor output Contents Contents 1 About this document 1.1 Function............................. 4 1.2 Target group.......................... 4 1.3 Symboism used.......................

More information

Thermo shaker PHMP/ PHMP-4

Thermo shaker PHMP/ PHMP-4 Thermo shaker PHMP/ PHMP-4 For version V.2GW Contents 1 Safety...3 2 Genera Information...5 3 Getting Started...6 4 Operation of PHMP/PHMP-4...7 5 Specifications...9 6 Guarantee and service...10 Version

More information

Turbosteam iron steam/spray/steam boost

Turbosteam iron steam/spray/steam boost RN40697MUK Rev4_Instruction Book 08/12/2011 10:36 Page 1 Upon registration with Morphy Richards (UK & ROI ony) Register onine for your 3 year guarantee. See back of this instruction book for detais. (UK

More information

Comforting when the fuel grows

Comforting when the fuel grows Therminator II_Hackgut_EN_06-2013_Therminator II_03_2006_ORIGINAL.qxd 12.06.2013 09:07 Seite 1 Wood chip boier II touch Wood chips + Log Wood Gasifier technoogy Needs ony 230 V Peetskesse and 232 W/h!

More information

Operating Instructions KSR-TF 633 with transistor output

Operating Instructions KSR-TF 633 with transistor output Operating Instructions KSR-TF 633 with transistor output Contents Contents 1 About this document 1.1 Function............................. 4 1.2 Target group.......................... 4 1.3 Symboism used.......................

More information

ANALOGUE FIRE DETECTION SENTRI SYSTEM

ANALOGUE FIRE DETECTION SENTRI SYSTEM ANALOGUE FIRE DETECTION SENTRI SYSTEM SMS SMS is a Honeywe Life Safety Systems business, based in the UK offering a wide range of market eading fire detection and aarm products. Operating for over 25 years,

More information

Spray Etching Device

Spray Etching Device Spray Etching Device Spay Etching Device1 (for singe-side etching) Spray Etching Device 2 Item no.: 141070 0000 (for doube-side etching) Item no.: 141071 0000 The spray etching devices extend the range

More information

E W I TY S RP. ISO 9001:2008 Certified Co. EOT Crane DSL BUSBAR Systems FESTOON Systems BOX TYPE DSL Systems PENDANT Stations

E W I TY S RP. ISO 9001:2008 Certified Co. EOT Crane DSL BUSBAR Systems FESTOON Systems BOX TYPE DSL Systems PENDANT Stations VE IN QUAL BELIE I TY E W S RP ISO 9001:2008 Certified Co. EOT Crane DSL BUSBAR Systems FESTOON Systems BOX TYPE DSL Systems PENDANT Stations WE VE IN QUAL BELIE I TY S RP ISO 9001:2008 Certified Co. DSL

More information

DAIKIN ALTHERMA - LOW TEMPERATURE (LT)

DAIKIN ALTHERMA - LOW TEMPERATURE (LT) DAIKIN ALTHERMA - LOW TEMPERATURE (LT) HOW DOES THE DAIKIN ALTHERMA AIR TO WATER HEAT PUMP WORK? Daikin Atherma LT Spit A / OUTDOOR UNIT : AN EFFICIENT USE OF ENERGY FROM THE AIR Daikin Atherma uses a

More information

Smarts Ali47. Aluminium Windows

Smarts Ali47. Aluminium Windows Smarts Ai47 Auminium Windows Sim & Styish Auminium Windows Our Ai 47 Windows are very popuar, and offer everything you woud expect from a quaity auminium window. The inherent strength of the auminium means

More information

a guide to watering your garden

a guide to watering your garden a guide to watering your garden The diagram beow shows how the amount of water in a garden is constanty changing. A pant draws a its water from the soi so you have to make sure that there is enough water

More information

UALITY ONTROL. Thermal processing equipment for laboratories

UALITY ONTROL. Thermal processing equipment for laboratories Therma processing equipment for aboratories 1 The JSC Umega SNOL department has been producing therma processing equipment since 1960. The company designs and manufactures aboratory and industria eectric

More information

FWPC/FWPS/FWS/FWP EQUIPMENT PLATE EXCHANGERS FOR INSTANTANEOUS DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION IN BLOCK OF FLATS CONDITIONS OF USE

FWPC/FWPS/FWS/FWP EQUIPMENT PLATE EXCHANGERS FOR INSTANTANEOUS DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION IN BLOCK OF FLATS CONDITIONS OF USE FWPC/FWPS/FWS/FWP PLATE EXCHANGERS FOR INSTANTANEOUS DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION IN BLOCK OF FLATS FWPC: instantaneous DHW caorifiers, with a ow primary temperature return for condensing boiers up to

More information

utomatic Ceaning SRDES HOT IR PELLET STOVE High efficiency and eegant design Long asting stee body Combustion with draught fan utomatic fue feed utomatic ignition system Indoor remote controer dvanced

More information

INUI-LEDSDL10 Specification

INUI-LEDSDL10 Specification INUI-LEDSDL10 Specification Mode No.: INUI- LED-SDL-10-xx-xx Input Votage (input AC or DC) Wattage SMD LED chip (Watt) xxx Light mode: LED Down Light Company Brand INUI Features: 1. Product Name:LED Down

More information

8787 Georgia Avenue Silver Spring, Maryland Quality of Place

8787 Georgia Avenue Silver Spring, Maryland Quality of Place THE MONTGOMERY COUNTY PLANNING DEPARTMENT THE MARYLAND-NATIONAL CAPITAL PARK AND PLANNING COMMISSION 8787 Georgia Avenue Siver Spring, Maryand 20910 www.montgomerypanning.org Quaity of Pace THE MONTGOMERY

More information

ANCILLARY DEVICES. Contents. Fire System Document Box. EN54-4 Approved Power Supply Units. Transformer Rectifier 24v Door Retainer Power Supply Units

ANCILLARY DEVICES. Contents. Fire System Document Box. EN54-4 Approved Power Supply Units. Transformer Rectifier 24v Door Retainer Power Supply Units ANCILLARY DEVICES Contents Fire System Document Box EN54-4 Approved Power Suppy Units Transformer Rectifier 24v Door Retainer Power Suppy Units Door Hoders Fire System Document Box The new fire system

More information

Pilkington Decorative Glass Range. Pilkington Texture Glass Pilkington Oriel Collection Pilkington Optifloat Opal

Pilkington Decorative Glass Range. Pilkington Texture Glass Pilkington Oriel Collection Pilkington Optifloat Opal Pikington Decorative Gass Range Pikington Texture Gass Pikington Orie Coection Pikington Optifoat Opa Pikington Texture Gass For privacy, pure stye or to aow more ight into interna rooms, Pikington Texture

More information

HOW TO INCREASE YIELD AND IMPROVE PROPERTY VALUES? WITH ADEQUATE SOIL DECOMPACTION!

HOW TO INCREASE YIELD AND IMPROVE PROPERTY VALUES? WITH ADEQUATE SOIL DECOMPACTION! HOW TO INCREASE YIELD AND IMPROVE PROPERTY VALUES? WITH ADEQUATE SOIL DECOMPACTION! What is soi compaction? Soi compaction basicay consist of earth in which its density is too high. In other words, the

More information

Operating Instructions OPTISWITCH 5100 C, 5150 C with transistor output

Operating Instructions OPTISWITCH 5100 C, 5150 C with transistor output Operating Instructions OPTISWITCH 5100 C, 5150 C with transistor output Contents Contents 1 About this document 1.1 Function... 4 1.2 Target group... 4 1.3 Symboism used... 4 2 For your safety 2.1 Authorised

More information

Gasketed and brazed plate heat exchangers

Gasketed and brazed plate heat exchangers Gasketed and brazed plate heat exchangers Contents Gasketed plate heat exchangers Options Brazed plate heat exchangers Options 14 22 30 32 www.fiorinigroup.it 11 Gasketed and brazed plate heat exchangers

More information

VRV T-Series WATER-COOLED SYSTEMS 10.17

VRV T-Series WATER-COOLED SYSTEMS 10.17 VRV T-Series WATER-COOLED SYSTEMS 10.17 Why Consider a Daikin VRV T-Series Water Cooed System? One Fexibe Package The Daikin VRV T-Series Water Cooed is a fexibe and moduar energy saving aternative to

More information

ORDER GUIDE. 5 m ft cable length type. Accessories. Robust Photoelectric Sensor RX SERIES

ORDER GUIDE. 5 m ft cable length type. Accessories. Robust Photoelectric Sensor RX SERIES 39 PHOTO PHOTO IGHT FOW PARTICUAR SIMPE MEASURE CONTRO PC SOUTIONS Seection Ampifier Power Suppy Ampifierseparated CX- CY- EX- EX- EX-3 EX- CX- EQ-3 EQ-5 -S RT-6 Robust Photoeectric SERIES Reated Information

More information

INSTRUCTION MANUAL AND WARRANTY

INSTRUCTION MANUAL AND WARRANTY Brezza Tabetop Air Circuator with Adjustabe Osciation Mode No: OZF2 INSTRUCTION MANUAL AND WARRANTY Copyright 2011, Ozeri Important Safety Instructions Thank you for purchasing the Ozeri Tabetop Air Circuator.

More information

Motion & Presence Detectors

Motion & Presence Detectors Motion & Presence Detectors the success is in the system 2 Hager motion and presence detectors are suitabe for residentia and commercia, indoor and outdoor appications. They can be utiised to activate

More information

PLATE HEAT EXCHANGERS ST

PLATE HEAT EXCHANGERS ST PATE HEAT EXCHANGERS ST Range PHC Plate to plate Exchangers range is composed by 4 sizes, each one combined with innumerable number of plates, giving suitable solutions to several application of the HVAC

More information

VRV AURORA AIR-COOLED SYSTEMS

VRV AURORA AIR-COOLED SYSTEMS VRV AURORA AIR-COOLED SYSTEMS Appications: COLD CLIMATE RESIDENTIAL OFFICE RETAIL SCHOOLS DAIKIN VRV AURORA Engineered for Cod Cimate and Heating Dominant Appications Subarctic / Arctic 15% North American

More information

30 and 36 m Sealed Burner

30 and 36 m Sealed Burner IMPORTANT: Read and save these instructions. IMPORTANT: Instaer: Leave Instaation Instructions with the homeowner. Homeowner: Keep Instaation Instructions for future reference. Save Instaation Instructions

More information

Investigation of Air-Cooled Condensers for Ammonia-Water Absorption Chillers

Investigation of Air-Cooled Condensers for Ammonia-Water Absorption Chillers Purdue University Purdue e-pubs Internationa Refrigeration and Air Conditioning Conference Schoo of Mechanica Engineering 2016 Investigation of Air-Cooed Condensers for Ammonia-Water Absorption Chiers

More information

KaMo manifold systems

KaMo manifold systems KaMo manifod systems price ist VS 06/14 GB Distribution of Water and Heat. With System. Your contact at KaMo Verteiersysteme GmbH Export Phone: +49 (0)73 91/70 07- E-Mai: export@kamo.de DW: -20 / -22 /

More information

''HEAT TRANSFER STUDIES"

''HEAT TRANSFER STUDIES QUARTERLY REPORT TO US DOE YMSCO FROM HEAT TRANSFER LABORATORY MECHANCAL ENGNEERNG DEPARTMENT UNVERSTY OF NEVADA, LAS VEGAS HEAT TRANSFER STUDES" R BOEHM, P YT, CHEN, COP L, MA APRL 2, 995 Abstract Nitrogen

More information

Operating Instructions OPTISWITCH 3100 C with contactless electronic switch

Operating Instructions OPTISWITCH 3100 C with contactless electronic switch Operating Instructions OPTISWITCH 3100 C with contactess eectronic switch Contents Contents 1 About this document 1.1 Function... 5 1.2 Target group... 5 1.3 Symboism used... 5 2 For your safety 2.1 Authorised

More information

Great in cooling and heating. General Chiller Catalogue

Great in cooling and heating. General Chiller Catalogue Great in cooing and heating Genera Chier Cataogue Intro 3 No matter how arge your premises and whatever your air conditioning needs, there is a Daikin chied water system to suit your requirements. It

More information

Operating Instructions OPTISWITCH 5200 C, 5250 C with NAMUR output

Operating Instructions OPTISWITCH 5200 C, 5250 C with NAMUR output Operating Instructions OPTISWITCH 5200 C, 5250 C with NAMUR output Contents Contents 1 About this document 1.1 Function... 4 1.2 Target group... 4 1.3 Symboism used... 4 2 For your safety 2.1 Authorised

More information

Fire Alarm Panel - User Manual

Fire Alarm Panel - User Manual CONTENTS Page No. INTRODUCTION SYSTEM DESIGN AND PLAN GENERAL FEATURES MECHANICAL CONSTRUCTION INSTALLATION AND COMMISSIONING INSTALLATION COMMISSIONING OPERATION POWER CONDITION ZONE LOOP CONDITION KEY

More information

ASPIRATING SMOKE DETECTION SYSTEMS

ASPIRATING SMOKE DETECTION SYSTEMS ASPIRATING SMOKE DETECTION SYSTEMS Aspirating Smoke Detection FAAST TM LT FAAST LT deivers a fexibe soution for appications where standard detection methods are prone to faiure or fase aarm Designed with

More information

Undercounter Dishwasher

Undercounter Dishwasher MPORTANT: Read and save these instructions. MPORTANT: nstaer: Leave nstaation nstructions with the homeowner, Homeowner: Keep nstaation nstructions for future reference. Save nstaation nstructions for

More information

Managing your project

Managing your project Managing your project Prices, Gazing, Fashings, Styes February 2009 Light and your home Now that you ve chosen the room, or rooms, which you d ike to open up to natura ight and fresh air, it s time to

More information

UseAndCare. -. wh H 01. nawtouua*naur~- I Call our Comumw Aubtmnca Center with quwiion* cf ccmmonb. AIR CONDITIONERS

UseAndCare. -. wh H 01. nawtouua*naur~- I Call our Comumw Aubtmnca Center with quwiion* cf ccmmonb. AIR CONDITIONERS -. wh H 01 nawtouua*naur~- UseAndCare AIR CONDITIONERS L A Note to You... 2 Ar Conditioner Safety....3 Parts and Features....4 Operating Your Air Conditioner... 5 Starting your air conditioner... 5 Using

More information

Undercounter Dishwasher

Undercounter Dishwasher IMPORTANT: Read and save these instructions. IMPORTANT: Instaer: Leave Instaation Instructions with the homeowner. Homeowner: Keep Instaation Instructions for future reference, Save Instaation Instructions

More information

Hybrid Flex Inverter System Dual, Tri and Quad Zone Mix & Match Flexibility. Use mini-splits just about any place that requires comfort!

Hybrid Flex Inverter System Dual, Tri and Quad Zone Mix & Match Flexibility. Use mini-splits just about any place that requires comfort! Hybrid Fex Inverter System Dua, Tri and Quad Zone Mix & Match Fexibiity Mini-Spit Air Conditioners and s AOU18RLXFZ AOU24RLXFZ Use mini-spits just about any pace that requires comfort! Oder homes New construction

More information

PRODUCT CATALOG MEDICAL REFRIGERATOR. LABSTAC LTD, Kemp House, 152 City Road, London EC1V 2NX, United Kingdom. labstac.

PRODUCT CATALOG MEDICAL REFRIGERATOR. LABSTAC LTD, Kemp House, 152 City Road, London EC1V 2NX, United Kingdom. labstac. PRODUCT CATALOG MEDICAL REFRIGERATOR LABSTAC LTD, Kemp House, 152 City Road, London EC1V 2NX, United Kingdom. contact@abstac.com abstac.com MEDICAL REFRIGERATOR Engineered to meet the demanding requirements

More information

General terms and conditions... F-7 Glossary of terms... P.1455~ panasonic.net/id/pidsx/global

General terms and conditions... F-7 Glossary of terms... P.1455~ panasonic.net/id/pidsx/global 383 PHOTO PHOTO MEASURE ITY Robust Photoeectric SERIES Reated Information Genera terms and conditions... F-7 Gossary of terms... P.55~ panasonic.net/id/pidsx/goba seection guide... P.7~ Genera precautions...

More information

Mynute Boiler Standard-Efficiency Wall-Hung Boilers with tank

Mynute Boiler Standard-Efficiency Wall-Hung Boilers with tank Key: Syste: Return R/Fow F/as Doestic water: net /utet /Recircuation Technica drawings Technica data B Buiktin DHW tank; A Conventiona fue; MYNUTE BLER 2/ BA View fro above 0 14 7,5 255,25 R/F MYNUTE BLER

More information

INSTALLATION INSTRUCTION

INSTALLATION INSTRUCTION INSTALLATION INSTRUCTION TWO-STAGE ULTRA MID-EFFICIENCY GAS-FIRED VARIABLE SPEED FURNACES Upfow / Horizonta Modes: P*DU - V / G8V Up To 130 MBH Output CONTENTS GENERAL INFORMATION... 3 UNIT INSTALLATION...

More information

by Honeywell THE VIGILON SYSTEM BROCHURE

by Honeywell THE VIGILON SYSTEM BROCHURE by Honeywe THE VIGILON SYSTEM BROCHURE THE VIGILON SYSTEM BROCHURE by Honeywe The Vigion System Gent by Honeywe s Vigion system is the most comprehensive ife safety system avaiabe in the market today.

More information

Virtual Tour of Plant Engineering

Virtual Tour of Plant Engineering Virtua Tour of Pant Engineering Wiiam A. Rutaa, PhD, MPH Director, Hospita Epidemioogy, Occupationa Heath and Safety; Professor of Medicine and Director, Statewide Program for Infection Contro and Epidemioogy

More information

Underc Dishwasher. IMPORTANT: Read and save these instryctions. 8

Underc Dishwasher. IMPORTANT: Read and save these instryctions. 8 MPORTANT: Read and save these instryctions. 8 MPORTANT: nstaer: Leave nstaation nstructions with the homeowner. Homeowner: Keep nstaation nstructions for future reference. Save nstaation nstructions for

More information

ComfiGrip iron steam/spray/shot/press

ComfiGrip iron steam/spray/shot/press RN40854 MUK Rev3_Instruction Book 11/10/2011 11:08 Page 1 Upon registration with Morphy Richards (UK & ROI ony) Register onine for your 3 year guarantee. See back of this instruction book for detais. (UK

More information

Royal Sovereign Brochure

Royal Sovereign Brochure Roya Sovereign Brochure (RESRS110) Updated: 1/16 THREE-TAB SHINGLES Beauty And Performance Meet Affordabiity gaf.com Coor Shown: Goden Cedar Benefits THREE-TAB SHINGLES Choosing The Best-Looking Strip

More information

SECTION 6: page. by Honeywell. Section 6: Vigilon Loop Devices

SECTION 6: page. by Honeywell. Section 6: Vigilon Loop Devices SECTION : page Section : Vigion Loop Devices by Honeywe SECTION : page : VIGILON LOOP DEVICES Introduction to S-Quad by Honeywe S-Quad Extra Sensory Detection S-Quad features Gent s new S-Quad sensor

More information

ACTIVESMART FRIDGE 900MM FRENCH DOOR SLIDE-IN WITH ICE & WATER

ACTIVESMART FRIDGE 900MM FRENCH DOOR SLIDE-IN WITH ICE & WATER QUIK REFERENE GUIE FETURES ENEFITS SPEIFITIONS RS90U1 Seamess Integration The Side-in series minimises gaps through heavy-duty Finish Stainess Stee Pre-finished TIVESRT FRIGE 900 FRENH OOR SLIE-IN WITH

More information

DESIGN AND APPLICATION GUIDE VISUAL ALARMS

DESIGN AND APPLICATION GUIDE VISUAL ALARMS DESIGN AND APPLICATION GUIDE VISUAL ALARMS This guide offers an overview of the new reguations for the seection and design of visua aarms devices (aso known as VADs) in fire detection and aarm systems.

More information

PRODUCT CATALOG MEDICAL AUTOCLAVE.

PRODUCT CATALOG MEDICAL AUTOCLAVE. PRODUCT CATALOG MEDICAL AUTOCLAVE www.abstac.com MEDICAL AUTOCLAVE Medica Autocave assure proper ceaning and disinfection of instruments and utensis for medica, denta and aboratory fied. It minimizes the

More information

Nexus 1-8 Loop (A1557) Analogue Addressable Control Panel Application Guide

Nexus 1-8 Loop (A1557) Analogue Addressable Control Panel Application Guide Nexus 1-8 Loop (A1557) Anaogue Addressabe Contro Pane Appication Guide Contents Page 1.0 Introduction and Typica System Iustration 2 2.0 Cabinet Specifications 4 3.0 Hardware Specifications 9 4.0 Software

More information

ambiente wood burning stoves

ambiente wood burning stoves ambiente wood burning stoves Are you ooking for a stove with an individua character? Then the ambiente range by partherm is just what you need. The ambiente ine combines simpe, timeess design with innovative

More information

Critical Environments Case Study Library. Cover Photo courtesy of Bruce T. Martin 2011

Critical Environments Case Study Library. Cover Photo courtesy of Bruce T. Martin 2011 Critica Environments Case Study Library Cover Photo courtesy of Bruce T. Martin 2011 Project: Saint Francis Hospita Location: Hartford, CT Project Cost: Estimated $184 miion Square Footage: 318,000 ft2

More information

Instructions for Installation and Use 50cm Free Standing Electric Cooker

Instructions for Installation and Use 50cm Free Standing Electric Cooker Instructions for Instaation and Use 50cm Free Standing Eectric Cooker C50ELB C50ELK C50ELW C50ELS C50ELX To the Instaer Before instaation fi in the product detais on the back cover this book. The information

More information

. Ev d & AUTOMATIC WASHER

. Ev d & AUTOMATIC WASHER c. Ev d & AUTOMATIC WASHER Design 2000 Large Capacity Mode LA61OOXS eezers, Refrrgerator-Freezers, Ice Makers, Dishwashers. Buit-In Ovens and Surface Units, Ranges, Microwave Ovens, Trash Compactors, Room

More information

MANUAL DE INSTALACIÓN

MANUAL DE INSTALACIÓN MANUAL DE INSTALACIÓN Spit Duct Air Conditioner Digita Scro and DC Inverter Commercia Air-conditioner The Digita Scro and DC Inverter share the same indoor units. Thank you very much for purchasing our

More information

50cm Free Standing Electric Cooker. Instructions for installation and use KD3C1/G KD3C11/G

50cm Free Standing Electric Cooker. Instructions for installation and use KD3C1/G KD3C11/G 50cm Free Standing Eectric Cooker Instructions for instaation and use KD3C1/G KD3C11/G Contents Introduction 3 Instaation 4 Safety Information 6 Features 8 Contro Pane 9 Ceramic Hob 10 Use of hotpates

More information