This document is a preview generated by EVS

Transcription

1 EESTI STANDARD EVS-EN :2002 Secure storage units - Requirements, classification and methods of tests for resistance to burglary - Part 2: Deposit systems Secure storage units - Requirements, classification and methods of tests for resistance to burglary - Part 2: Deposit systems EESTI STANDARDIKESKUS

2 EESTI STANDARDI EESSÕNA NATIONAL FOREWORD Käesolev Eesti standard EVS-EN :2002 sisaldab Euroopa standardi EN :2001 ingliskeelset teksti. Käesolev dokument on jõustatud ja selle kohta on avaldatud teade Eesti standardiorganisatsiooni ametlikus väljaandes. Standard on kättesaadav Eesti standardiorganisatsioonist. This Estonian standard EVS-EN :2002 consists of the English text of the European standard EN :2001. This document is endorsed on with the notification being published in the official publication of the Estonian national standardisation organisation. The standard is available from Estonian standardisation organisation. Käsitlusala: This European Standard specifies requirements and test methods for deposit systems, and classifies the systems according to their burglary resistance and their resistance to the theft of deposits. Scope: This European Standard specifies requirements and test methods for deposit systems, and classifies the systems according to their burglary resistance and their resistance to the theft of deposits. ICS Võtmesõnad: classificati, classifications, crime prevention devices, definition, definitions, depot, determination, intrusions, qualification tests, resistance, resistance values, resistors, safes, safety devices, secure storage units, theft, theft prevention systems, valuables

3 EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM EN December 2001 ICS English version Secure storage units - Requirements, classification and methods of test for resistance to burglary - Part 2: Deposit systems Unités de stockage en lieux sûrs - Prescriptions, classification et méthodes de test pour la résistance à l'effraction - Partie 2: Systèmes de dépôt Wertbehältnisse - Anforderungen, Klassifizierung und Methoden zur Prüfung des Widerstandes gegen Einbruchdiebstahl - Teil 2: Deposit-Systeme This European Standard was approved by CEN on 8 November CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member. This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the same status as the official versions. CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom. EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels 2001 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN :2001 E

4 Contents page Foreword...4 Introduction Scope Normative references Terms and definitions General Deposit system definitions deposit system deposit safe night safe receiving unit input unit chute deposit integrated deposit system distributed deposit system base deposit test attack definitions forcing deposit retrieval fishing repeated trapping trapping last deposit visible traces; visible damage Classification and requirements Classification General requirements Requirements for receiving units Locks: number and class Receiving units with at least one internal side not exceeding 1 m in length Receiving units with all internal sides longer than 1 m System requirements General Integrated deposit systems Distributed deposit systems Resistance to deposit test attack EX-designation Technical documentation Test specimen Testing Principle Testing team Apparatus Attack tools Clock Test blocks Test criteria Tool attack tests Deposit test attacks Testing programme

5 7.5.1 All deposit systems Deposit safes Night safes Test conditions Complete and partial access tests of the receiving unit Complete access tests of the deposit system Deposit test attacks on deposit systems (see also Table B.2) Test procedure Measurement of operating time Calculation of resistance values Test record Anchoring system test of deposit systems Deposit safes Principle Loading equipment Test criterion Test procedure Expression of test results Test of the anchoring system of night safes Principle Equipment Test criterion Test procedure Expression of results Tool attack test on night safe receiving unit fixing attachments Principle Test criterion Test procedure Expression of results Explosive tests of EX-designated deposit systems General Explosive tests on receiving units Principle Test specimen Explosives Explosive charge mass Test criterion Test procedure Explosive tests on deposit systems Principle Test specimen Explosives Explosive charge mass Test criterion Test procedure Calculation of resistance values for the post-detonation tool attack Test record Test report Marking...36 Annex A (informative) Sketches of different types of deposit system...37 Annex B (informative) Summary of requirements and test conditions for deposit attacks

6 Foreword This European Standard has been prepared by Technical Committee CEN/TC 263 "Secure storage of cash, valuables and data media", the secretariat of which is held by BSI. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by June 2002, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by June According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom. This European Standard is one of a series of product standards for secure storage units of different types. This European Standard includes: requirements for deposit systems; a system for classification; test methods. Examples of different types of deposit system are shown in annex A. A summary of the requirements for deposit systems and the test conditions for the deposit test attacks is given in annex B. 4

7 Introduction Tests are made the results of which are used to classify the resistance to burglary. The resistance classification can also be used for designing security systems, allowing for the fact that, depending on the criminal, the conditions at the place of the crime and the availability of tools, considerably longer times are likely to apply in real burglary attacks than in a test. Manual tests are included. The results and repeatability of these depend on the skill of the testing team. A Deposit system comprises a receiving unit, an input unit and in some cases, a chute. This European Standard deals with two types of deposit system: night safes which provide depositing services for the customers of financial institutions and deposit safes which enable the personnel of a company to place money or valuables in safe custody. Receiving units are basically safes or strongrooms according to EN :1997 which have apertures necessary for operation of the Deposit System. Deposit Systems are classified in a system of grades, corresponding to that of EN :1997, according to their resistance to burglary attacks. The burglary resistance is determined by testing which includes test attacks as specified in EN :1997 and test attacks that evaluate the security against burglary of the deposit function. Deposit Systems may be controlled by programmable controllers. The tests of such Deposit Systems include attempts to influence their function by mechanical or electromechanical attacks; but attempts to influence controller software or hardware are not part of this European Standard. Several clauses of this European Standard are identical to corresponding clauses of EN :

8 1 Scope This European Standard specifies requirements and tests for deposit systems, and classifies the systems according to their burglary resistance and their resistance to the theft of deposits. The standard includes design requirements for deposit systems controlled by programmable controllers. In this European Standard, controller hardware testing is restricted to electric motors, sensors, coils and similar devices; software testing is not part of this standard. Deposit systems may have devices for functions such as user identification and/or counting and registration of money. Tests and classification of such functions are not included in this European Standard. This European Standard does not cover protection of persons using the deposit system or the prevention of fraud committed by operators of the system. 2 Normative references This European Standard incorporates by dated or undated reference, provisions from other publications. These normative references are cited at the appropriate places in the text and the publications are listed hereafter. For dated references, subsequent amendments to or revisions of any of these publications apply to this European Standard only when incorporated in it by amendment or revision. For undated references the latest edition of the publication referred to applies (including amendments). EN :1997, Secure storage units Requirements, classification and methods of test for resistance to burglary Part 1: Safes, strongroom doors and strongrooms EN /prA1, Secure storage units - Requirements, classification and methods of tests for resistance to burglary - Part 1: Safes, strongroom doors and strongrooms ENV 1300, Secure storage units Classification for high security locks according to their resistance to unauthorized opening NOTE EN /prA1 is expected to be incorporated into EN : Terms and definitions For the purposes of this European Standard, the following terms and definitions apply. The terms and definitions in 3.1 are taken from EN : General safe storage unit which protects its contents against burglary and which, when closed, has at least one internal side not exceeding 1 m in length 6