Ex LED light fittings

Transcription

1

2 About us TEP Ex is a regional leader in manufacturing of explosion-protected electrical equipment. Through continuous development of new products and markets, modernization of technology and investment in company employees and organization, we continue the tradition of more than 60 years of experience in the field. Long-term company policy relies on our people and delivery of innovative products from our own development teams. Aiming for excellence is for us one of the most important corporate values. Our products are intended for use in potentially explosive atmospheres of gases, vapors and dust in industries such as refineries, offshore installations, petrochemical industry, chemical industry, pharmaceutical industry, food processing, shipbuilding and underground mining. The production program includes Ex light fittings, Ex installation material and accessories, Ex control units, Ex signal devices, Ex terminals, Ex distribution cabinets up to 630 V and 500 A. In accordance with national regulative and to the ATEX Directive 94/9/EC all of our products and systems for quality assurance are certified by an authorized notified bodies CESI/Italy and Ex Agency/ Croatia. All of our products and systems for quality assurance are certified according to certification was carried out according to the EAC TR CU (Technical Regulation Customs Union) certificates are official documents certifying the conformity of the production with the standards of the Customs Union formed by Belarus, Kazakhstan and Russian Federation. The production process is conducted according to high standards of ISO 9001 (Quality Assurance System) and ISO (Environmental Management System), ensuring high quality products with constant care for environment. Based on our long history in producing supreme quality explosion protected electrical equipment, we are ready to deal with every demand or specific requirement of our customers. If you would need any additional information regarding our products or our company, we will be glad to answer your questions, with the professional approach from our Communication team.

3 Ex LED light fittings Following new trends in Ex lighting, and the advent of LED sources in explosive areas, TEPEx already in 2013 started production of the first Ex lamps with LED light source (LED FLXE 118). Currently, several types of Ex certified LED lamps (suspension max. 80W and linear LED lamps with 36W). The main advantages of LED lighting over conventional (mercury, fluorescent, metal-halide...) lighting. Durability Energy efficiency selectable color temperature environmentally friendly In 2017 we plan to start production of Ex pendant light fittings ~130W, and linear LED light fitting in GRP (Polyester) housing, Ex e type PSF 52 LED. * PSF (75W, 52W, 40W, 28W) LED Modern LED lighting has a significantly longer service life than conventional lighting, does not contain harmful compounds (mercury, cadmium...), does not emit UV rays, releases significantly less heat energy. When creating light-technical calculations it should be noted that the LED lighting (directional light) contribute to the reduction of light pollution of the atmosphere and losses on light scattering. All technical data is relevant at the time of print.

4 Zone LED20 IP 66 C Application in confined or restricted spaces Robust light alloy enclosure weighs only 4 kg Allowing the user to mount in areas where the available space is restricted Fast and easy installation Estimated service life hours CONSTRUCTION Housing: aluminium powder painted casting Diffuser: borosilicate glass, silicone gasket Protected grid: AISI 316 Standard version without protected grid TECHNICAL DATA Certificate: EXA 16 ATEX 0015 Marking: 0722 Apparatus category: Marking of explosion protection: Ambient temperature: II 2G II 2D Ex eb mb IIC T6 Gb Ex tb IIIC T80 C Db -30ºC T a +50ºC Degree of protection: IP 66 category 1 Resistance to shock: IK 08 Protection class : Rated voltage: Frequency: Rated power: Connecting terminals: Cable entry: I (protective earthing) 230 V 50Hz (60Hz on request) 20 W terminals L1 + N for 2 x 4 mm ² terminals PE for 2 x 4 mm ² 2x M25 (1x M25 Exe cable gland, 1x Exe M25 plug) Weight: Packing: 4 kg The packing contains: 1 pcs 360x240x205 mm 4 make your work surroundings safer

5 Bulkhead LED light fitting POWER CONSUMPTION [W] VOLTAGE [V] LUMINOUS FLUX [lm] LIGHT OUTPUT RATIO LED W 230V ,85 POLAR CURVE DIMENSION DRAWING (all dimensions in mm) MOUNTING Two brackets with two screws M6 SPARE PARTS AND ACCESSORIES SKETCH DESCRIPTION CODE SKETCH DESCRIPTION CODE Ex LED modul LED Ex e cable gland M25 SPU 25 Brtva LED Glass cover LED LED Ex e plug M25 SPC 25 Example of equivalent "traditional" light sources with Ex LED LED LED 20 A - incandescent light bulb /10 20W 100 lm/w 100W 15 lm/w The given information is for rough orientation only. In each individual case a lighting calculation is necessary. All technical data is relevant at the time of print. 5

6 Zone PLFM LED IP 66 C Robust light alloy enclosure weighs only 3,5 kg Fast and easy installation PLFM 100/3 with E27 lampholder for LED bulb Estimated service life hours LED module with 100lm/W CONSTRUCTION Housing: aluminium powder painted casting Diffuser: borosilicate glass Accessories: protected galvanized steel gird (INOX on request), assembly kit for wall, pipe and ceiling mounting Standard version without protected grid TECHNICAL DATA Certificate: Marking: 0722 Apparatus category: Marking of explosion protection: EXA 14 ATEX 0056X II 2G II 2D Ex de IIC T6 Gb Ex tb IIIC T80 C Db Ambient temperature: -20ºC T a +40ºC Degree of protection: IP 66 category 1 Resistance to shock: IK 08 Protection class : Rated voltage: Frequency: Rated power: Connecting terminals: Cable entry: Weight: Packing: MOUNTING Pendant, on pipe, wall, ceiling I (protective earthing) 230 V 50Hz (60Hz on request) 20 W terminals L1 + N for 2 x 4 mm ² terminals PE for 2 x 4 mm ² 2x M20 (1x M20 Ex de adapter ADP 23/1 for cable 7-15mm, 1x Exd M20 plug) 3,5 kg The packing contains: 2 pcs 440x260x170mm 6 make your work surroundings safer

7 Pendant LED light fitting POWER CONSUMPTION [W] 12 W Osram 13 W Philips VOLTAGE [V] LUMINOUS FLUX [lm] PLFM 100/ V PLFM 20 LED LED module 2000 LIGHT OUTPUT RATIO 0,80 POLAR CURVE DIMENSION DRAWING LED module 20W, 2000 lm Master LEDbulb Osram 12W, 810 lm SPARE PARTS AND ACCESSORIES SKETCH DESCRIPTION CODE SKETCH DESCRIPTION CODE Replacement glass PLFM PLFM Ex d metal plug M20 SPC 20 Wire guard PLFM PLFM LED bulb E27 prema tablici izvedbi Gasket PLFM PLFM PLFM LED modul, set PLFM Adapter ADP 23/1 PLFM Example of equivalent "traditional" light sources with Ex LED PLFM mounting bracket for pipe R2 PLFM mounting bracket (ceiling) PLFM mounting bracket (wall) PLFM PLFM PLFM LED QT (halogen) CFL (compact fluo) PLFM 20 LED PLFM 100 QT PLFM 100/2 17W 100 lm/w 100W 18 lm/w 23W 65 lm/w The given information is for rough orientation only. In each individual case a lighting calculation is necessary. All technical data is relevant at the time of print. 7

8 Zone LED 30 IP 66 C Robust light alloy enclosure weighs only 3,8 kg Estimated service life hours LED module with 100lm/W CONSTRUCTION Housing: aluminium powder painted casting Diffuser: borosilicate glass, Accessories: assembly kit for wall, pipe and ceiling mounting TECHNICAL DATA Certificate: In progress Marking: 0722 Apparatus category: II 2G Marking of explosion protection: Ambient temperature: Ex e mb IIC T5 Gb -20ºC T a +40ºC Degree of protection: IP 66 category 1 Resistance to shock: IK 08 Protection class : Rated voltage: Frequency: Rated power: Connecting terminals: Cable entry: Weight: I (protective earthing) 230 V 50Hz (60Hz on request) 30 W terminals L1 + N for 2 x 4 mm ² terminals PE for 2 x 4 mm ² 2x M25 (1x M25 Ex e cable gland for cable 7-15mm, 1x Exe M25 plug) 3,8 kg MOUNTING Pendant, on pipe, wall, ceiling 8 make your work surroundings safer

9 Pendant LED light fitting POWER CONSUMPTION [W] VOLTAGE [V] LUMINOUS FLUX [lm] LIGHT OUTPUT RATIO LED W 230V ,85 POLAR CURVE DIMENSION DRAWING LED module 30W, 2850 lm SPARE PARTS AND ACCESSORIES SKETCH DESCRIPTION CODE SKETCH DESCRIPTION CODE Replacement glass LED LED Ex e cable gland M25 SPU 25 LED module 30W LED Gasket LED Example of equivalent "traditional" light sources with Ex LED LED 30 LED HME (mercury) HIE (metal halide) QT (halogen) PLFS-T PLFS-T 100 PLFS-T W 95 lm/w 80W 50 lm/w 70W 80 lm/w 230W 18 lm/w The given information is for rough orientation only. In each individual case a lighting calculation is necessary. All technical data is relevant at the time of print. 9

10 Zone PLFS 50 LED IP 66 C Highest efficiency with luminous efficacy up to 170lm/W High colour rendering index CRI 80 Estimated service life hours With OVP, OCP, OTP protection Autonomous activation after recovery CONSTRUCTION Housing: aluminium powder painted casting Diffuser: borosilicate glass, Accessories: protected galvanized steel gird, assembly kit for wall, pipe and ceiling mounting Gasket: silicon TECHNICAL DATA Certificate: Marking: 0722 Apparatus category: Marking of explosion protection: Ambient temperature ATEX: EAC: EXA 14 ATEX 0028 EAC RU C-HR.AB24.B II 2G II 2D Ex d e IIC T6/T5 Gb Ex tb IIIC T80 C/T85 C Db -40ºC T a +40ºC /+50ºC -50ºC T a +50ºC Degree of protection: IP 66 category 1 Resistance to shock: IK 08 Protection class : Rated voltage: Frequency: Rated power: Connecting terminals: Cable entry: Weight: Packing: MOUNTING I (protective earthing) V AC V DC 50Hz / 60Hz 30 W L1, L2, L3, N; max. 2 x 2,5 mm2 PE terminal ; max 2x6mm2 External PA terminal -PA; max 2x6mm2 2x M25 (1x M25 Ex e cable gland for cable 7-15mm, 1x Exe M25 plug) 6,8kg The packing contains: 2 pcs 560 x 270 x 270 mm Pendant, on pipe, wall, ceiling, recessed (clean room LED light fitting) 10 make your work surroundings safer

11 Pendant LED light fitting POWER CONSUMPTION [W] PLFS 50 LED-1 35 W PLFS 50 LED-2 50 W PLFS 50 LED-3 60 W PLFS 50 LED-4 80 W VOLTAGE [V] LUMINOUS FLUX [lm] LIGHT OUTPUT RATIO C +50 C V AC V DC AMBIENT TEMP. 0, C +40 C POLAR CURVE DIMENSION DRAWING PLFS 50 LED-1, -2, -3 PLFS 50 LED-4 x HR ZAGREB PLFS-T/LED HREx ATEX T VAC, VDC 50 W max. II 2G Ex de IIC T6 Gb -20 ta +50 C II 2D Ex tb IIIC T80 C Db IP 66 AZ PWARNING - DO NOT OPEN WHEN ENERGIZED Light output ration =0,8 SPARE PARTS AND ACCESSORIES SKETCH DESCRIPTION CODE Replacement glass PLFS LED Wire guard PLFS LED SKETCH DESCRIPTION CODE PLFS LED PLFS-T fixing bracket for tube R 1 1/2 PLFS PLFS LED PLFS-T mounting bracket (ceiling and PLFS wall mounting) Example of equivalent "traditional" light sources with Ex LED LED HME (mercury)) PLFS 50 LED-1 PLFS-T W 170 lm/w PLFS 50 LED-3 PLFS-T 150 HIE 230W QT 18 lm/w PLFL W 80 lm/w 250W 52 lm/w PLFL 400 HME 80W 170 lm/w PLFS-T W 80 lm/w 125W 50 lm/w 60W 170 lm/w QT (halogen) / A PLFS-T 100 PLFL 250 HME PLFS 50 LED-4 HIE (metal halide) 500W A 15 lm/w PLFL 250 HIE 400W 50 lm/w The given information is for rough orientation only. In each individual case a lighting calculation is necessary W 80 lm/w All technical data is relevant at the time of print. 11

12 Zone FLX 310 LED IP 66 C High colour rendering index CRI >80 Estimated service life working hours at tamb = 40 C LED 3 x 12W chip -on-board technology with OVP, OCP, OTP protection Autonomous activation after recovery Suitable for linear lighting up to 20 modules CONSTRUCTION Housing: aluminium powder painted casting Diffuser: borosilicate glass tube, Gasket: silicon The light fitting is normally supplied with three LED linear sources, two entries M20 and wall/ sealing mounting set TECHNICAL DATA Certificate: Marking: 0722 Apparatus category: Marking of explosion protection: Ambient temperature: EXA 15 ATEX 0050X II 2G II 2D Ex d e IIC T6 Gb Ex tb IIIC T80 C Db -20ºC T a +40ºC /+50ºC Degree of protection: IP 66 category 1 Resistance to shock: IK 08 Protection class : Rated voltage: Frequency: Rated power: Connecting terminals: Cable entry: Weight: Packing: I (protective earthing) V 110V on request 50Hz / 60Hz 3x 12W L1, L2, L3, N; max. 2 x 2,5 mm2 PE terminal ; max 2x6mm2 External PA terminal -PA; max 2x6mm2 2 x M20 or 2 x 3/4"NPT or 2 x M20, with one Ex d plugs and one adapter type ADP 03/24 for cable 6-15 mm 7kg The packing contains: 1 pcs 540x230x200 mm MOUNTING Pendant, on pipe, wall, ceiling mounting. Operates in any position. 12 make your work surroundings safer

13 Linear LED light fitting POWER CONSUMPTION [W] VOLTAGE [V] LUMINOUS FLUX [lm] LIGHT OUTPUT RATIO AMBIENT TEMP. FLX 310 LED 36W V ,85-20 C +40 C POLAR CURVE DIMENSION DRAWING Light output ration =0,85 SPARE PARTS AND ACCESSORIES SKETCH DESCRIPTION CODE SKETCH DESCRIPTION CODE Cover gasket FLX FLX External reflector FLX FLX LED Base plate FLX 310 FLX LED FLX Wall / ceiling mounting set FLX Protective grid FLX set FLX LED FLX Pipe mounting set FLX All technical data is relevant at the time of print. 13

14 Zone PSF LED CONSTRUCTION Central locking with internal switch Through-wiring possible LED modules with innovative encapsulation Estimated service life up to hours High color rendering index CRI 80 Luminous efficacy 140lm/W With OVP, OCP, OTP protection Autonomous activation after recovery Housing: SMC polyester plastic reinforced with glass fiber, color RAL 7038 Diffuser: PC polycarbonate plastic Gasket: silicone Central locking: can be opened/closed using a socket key SW8, hinged lamp cover The light fitting is normally supplied with socket key, two Ex e cable glands M25, two Ex e plugs M25 and with mounting set PSF TECHNICAL DATA Certificate: In progress Marking: 0722 Apparatus category: Marking of explosion protection: Ambient temperature: II 2G II 2D Ex db eb mb IIC T6 Gb Ex tb IIIC T80 C Db -20ºC T a +55ºC -20ºC T a +40ºC Degree of protection: IP 64 category 1 Resistance to shock: IK 08 Protection class : Rated voltage: Frequency: Rated power: Estimated service life: Connecting terminals: Cable entry: Disconnection of the light: Packing: I (protective earthing) VAC VDC Hz See model code table PSF LED 28-1, PSF LED hours PSF LED 28-2, PSF LED hours L1, L2, L3, N, PE - max. 2,5 mm2 Two entries Ex e M25x1,5 for cable diameters Ø6-15 mm, and two Ex e plugs Switch with safety lock; when opening the central lock, all poles of the voltage supply to the ballast are disconnected; contacts of the switching element are NC contacts, they can only be switched on again when the lamp cover and the central locking system are closed. In case of a lamp fault, the electronic ballast disconnects the defective lamp from the power supply. The packing contains: 1 pcs PSF LED 52: 1420x270x210 mm PSF LED 28: 825x270x210 mm MOUNTING Pendant, on pipe, wall, ceiling 14 make your work surroundings safer

15 POWER CONSUMPTION [W] VOLTAGE [V] LUMINOUS FLUX [lm] Linear LED light fitting LIGHT OUTPUT RATIO AMBIENT TEMP. WEIGHT PSF LED W 3360 lm 7,0 kg V 0,75-20ºC T VDC a +55ºC PSF LED W 6300 lm 10,0 kg Special types for the ambient temperature -20ºC Ta +40ºC and higher LED power. PSF LED W 4800 lm 7,0 kg V 0,75-20ºC T VDC a +40ºC PSF LED W 9380 lm 10,0 kg DIMENSION DRAWING (all dimensions in mm) 200 L1 130 TYPE PSF LED 28-1 PSF LED 28-2 PSF LED 52-1 PSF LED 52-2 L1 [mm] L2 [mm] M8 M25 L2 SPARE PARTS AND ACCESSORIES SKETCH DESCRIPTION CODE SKETCH DESCRIPTION CODE Diffuser PSF PSF LED PSF LED Ex e cable gland SPU 25 SPU 25 Gasket PSF PSF LED PSF LED Ex e plug M25 SPC 25 Internal reflector with LED module PSF LED PSF LED PSF Ceiling mounting set PSF LED driver PSF LED 28 drive PSF LED 52 drive PSF Pipe mounting set PSF Terminals 5x2,5mm 2 PSF PSF Wall mounting set PSF Socket key SW8 PSF Ring bolt M8 PSF PSF Pendant mounting set PSF All technical data is relevant at the time of print. 15

16 Zone FLXE 118 LED IP 66 C Used for marking escape routes and exits in potentially explosive atmospheres. Self-test, monitoring and diagnostics reduce costly maintenance checks. >3h autonomy Maintained / Non maintained operation Possibility of supplies with DALI compatible ballast Ni-MH 3,6V/2.2Ah, build in light fitting, microprocessor controlled charging, discharging and control of battery CONSTRUCTION Housing: aluminium powder painted casting Diffuser: borosilicate glass tube, Gasket: silicon The light fitting is normally supplied with two entries M20 and wall/sealing mounting set TECHNICAL DATA Certificate: Marking: 0722 Apparatus category: Marking of explosion protection: Ambient temperature: EXA 15 ATEX 0001X EAC RU C-HR.AB24.B II 2G II 2D Ex d e IIC T6 Gb Ex tb IIIC T80 C Db -20ºC T a +40ºC /+50ºC Degree of protection: IP 66 category 1 Resistance to shock: IK 08 Protection class : Rated voltage: Frequency: I (protective earthing) V 110V on request 50Hz / 60Hz Rated power: 2x 1,2W Connecting terminals: Cable entry: Weight: MOUNTING L1, L2, L3, N; max. 2 x 2,5 mm2 PE terminal ; max 2x6mm2 External PA terminal -PA; max 2x6mm2 2 x M20 or 2 x 3/4"NPT or 2 x M20, with one Ex d plugs and one adapter type ADP 03/24 for cable 6-15 mm 4kg Pendant, on pipe, wall, ceiling mounting. Operates in any position. 16 make your work surroundings safer

17 Emergency LED light fitting The lamp can operate with two types of connection: a) Maintained (Dauerschaltung) The light fitting can be used for general and orientation lighting with mains power supply via L' (installation switch). In case of voltage drop or an interruption in the mains power supply L, the light fitting will continue to operate in battery-powered mode, regardless of the status of installation switch L' (ON/OFF). b) Non maintained (Bereitschaftschaltung) In case of voltage drop or an interruption in the mains power supply L, the light fitting will operate only in battery-powered mode. In both types of the connection in the presence of continuous phase L, it is possible to verify the correctness of the emergency system by turning on the switch in the TEST circuit. ISOCANDELA CURVE [l/cd] DIMENSION DRAWING ±1 220±1 160±0,5 O13 180±0,5 SPARE PARTS AND ACCESSORIES SKETCH DESCRIPTION CODE SKETCH DESCRIPTION CODE Cover gasket FLX FLX External reflector FLX FLX LED Base plate FLXE FLXE FLX Wall / ceiling mounting set FLX Protective grid FLXE set FLXE FLX Pipe mounting set FLX All technical data is relevant at the time of print. 17