Latvian Friendly Society Ltd. Latviešu savstarpējās palīdzības biedrības gadskārtējā pilnsapulce

Transcription

1 LATVIEŠU SAVSTARPĒJĀS PALĪDZĪBAS BIEDRĪBAS 60 FRASER CRESCENT, WANTIRNA SOUTH, VICTORIA 3152 TELEPHONE (03) , Redaktore: Iveta Laine FAX (03) Pārvaldniece: Ingrīda Hawke g. oktobrī Nr. 62 Latvian Friendly Society Ltd A.B.N Latviešu savstarpējās palīdzības biedrības gadskārtējā pilnsapulce notiks sestdien, gada 28. oktobrī plkst Latviešu ciema aprūpes nama Anetes Silarājas zālē, 60 Fraser Crescent, Wantrina South Vic., Darba kārta: 1. Sapulces balsu skaitītāju vēlēšanas gada 29. oktobra pilnsapulces protokola nolasīšana un pieņemšana. 3. Biedrības darbības, financiālo pārskatu, valdes un revidenta ziņojumu pieņemšana. 4. Valdes locekļu vēlēšanas. Pēc mūsu statūtiem ir jāpārvēl trīs valdes locekļi: - Pēteris Delvers - valdē uzņemts gada martā. Rotācijas kārtībā viņa pilnvara notek un viņš uztur savu kandidātūru. - Nora Zubeckis - valdē kopš gada novembra. Rotācijas kārtībā viņas pilnvara notek un viņa uztur savu kandidātūru. - Alnis Druva - valdē kopš gada oktobra. Rotācijas kārtībā viņa pilnvara notek un viņš uztur savu kandidātūru. 5. Dažādi jautājumi. Lūdzu ievērot: Biedri, kuri ir tiesīgi piedalīties un balsot pilnsapulcē un nevar tur ierasties, ja vēlas, var nozīmēt pilnvarnieku - proxy, izpildot proxy formu. Var lietot tikai oriģinālās proxy formas, kas šeit pievienotas. Fotokopijas netiks pieņemtas. Izpildītās proxy formas ir jānogādā biedrības birojā līdz gada 19. oktobrim. Nesaīsinātus gada darbības pārskatus var saņemt, tos pieprasot ar klātpielikto veidlapu, kas jāsaņem biedrības birojā līdz šī gada 13. oktobrim. Sapulcē katrā darba kārtas punktā var uzstādīt jautājumus, kurus, ja tos iesniegtu rakstiski līdz 14. oktobrim, varētu atbildēt pilnīgāk. Valdes uzdevumā 1 M. Blāķis LSPB sekretāre

2 Latvian Friendly Society Ltd. A.B.N Latviešu savstarpējās palīdzības valdes saīsināts ziņojums līdz gada. 30. jūnijam Ciema galvenā darbība ir nodrošināt uzturēšanās vietu mūsu vecākiem sabiedrības locekļiem veco ļaužu aprūpes namā (Aged Care Facility), kur ir 52 pastāvīgas un 2 īslaicīgas pagaidu (Respite) istabas ar pilnu ikdienas aprūpi, aktivitātēm un medicīnisko aprūpi. Bez tam ir 54 pašaprūpes mājas, kas ir gan ar vienu, gan ar divām guļamistabām. Šogad tika remontēta galvenā virtuve un tajā tika ievietots jauns iekārtojums. Pateicamies Miķeļim Mežciemam un Paulim Procteram, kas šo darbu pārraudzīja un remonts tika pabeigts laikā. Pēdējā gadā ir pārdotas vairakas privātmājas, bet vairākas mājas vēl ir pārdošanā, kuras ciems kopā ar to īpašniekiem ir modernizējis. Ir pieejamas vienas un divu guļamistabu mājas, to cenas ir starp $250,000 līdz $400,000. Pateicība ir jāizsaka Zigim Inģem, kurš pēdejā gadā mums ir daudz izpalīdzējis ar atbalstu, kā arī ar savu padomu. Financiāli pedējais gads ciemam atkal ir bijis grūts, jo gads ir beidzies ar zaudējumiem. Ciema valde skatās veidus kā pacelt ienākumus un samazināt izdevumus, lai eventuāli gadu beigtu ar mazu peļņu. Valde vēlas pateikties brīvprātīgiem darbniekiem, kas daudz dod mūsu ciemam, bez viņiem būtu daudz grūtāk ciemā dzīve. Valdei šogad pievienojās viens jauns valdes loceklis Dimis Pešudovs. Vēlos pateikties viņam par kontribūciju valdē, un par darbu sakarā ar privātajām mājām. Tapat, pateikties parējiem valdes locekļiem - Sigurdam Andersonam (valdē 17 gadus) Norai Žubeckis (valdē 9 gadus) Alnim Druva un Pēterim Delverim (valdē 6 gadus), Jānim Dēliņam un Astrīdai Phelan (valdē 2 gadus). LSPB valdes priekšsēdis >>>>>><<<<<< Mūsu Latviešu Ciems 2 Pēteris Delvers Ir pagājis gandrīz gads kopš uzņēmos Ciema vadības darbu. Gada laikā daudz kas ir paveikts. Mūsu galvenā virtuve ir izremontēta, esam mainījuši mūsu care system datora programmu, kas tagad arī iekļauj Ciema mājiņu iedzīvotājus un esam pārdevuši 14 mājas. Par māju pārdošanas veikšanu ir jāpateicās Dimis Pešudovam, jo viņš, kā apsolīja gada pilnsapulcē, ir strādājis neatlaidīgi, reklamējot un informējot sabiedrību par Ciema mājām. Paldies arī Kārlim Freivertam, kas ir ziedojis savu laiku palīdzot ar māju remontu plāniem. Šogad mēs plānojam atjaunot sildītāju/vēsinātāju lielajā zālē, jo tas vairs nedarbojās un labot to nav vērts. Tehnoloģija ir mainījusies 30 gados un jaunās sildīšānas/vēsināšanas sistemas darbojās daudz efektīvāk un lietošanas izdevumi ir mazāki. Mēs arī uzlabosim mūsu ugunsdzēsības sistēmu, lai tā atbilst standartam. Esam turpinājuši noturēt sarīkojumus Ģimenes dienu ar Daugavas skolas bērniem, 18. novembra svētkus, Melburnas Kausa dienu, Ciemiņu dienu, un Miķeļdienu. Visi sarīkojumi tika labi apmeklēti un bija labas atsauksmes. Pateicos sabiedrībai par atbalstu, apmeklējot mūsu sarīkojumus. Visvairāk ir jāpateicās Ciema talciniecēm, bez kurām sarīkojumi nevarētu notikt- sevišķi Betijai Plūmei, Mirdzai Ozolīņai, Vilmai Puķei, Ērikai Riemerei un Neldai Paeglis. Lielākais sarīkojums bija kora Veseris labdarības koncerts, kam mērķis bija ievākt naudu, lai iegādātos Roni. Mērķis tika pārsniegts, pateicoties sabiedrībai un Daugavas Vanagiem un Vanadzēm, kuri mums ziedoja $1000. (Turpinājums 8. lpp)

3 3

4 4

5 5

6 6

7 7

8 Cik zeme skaista Ir grūti izteikt to, cik zeme mums ir skaista Tā savā noslēpumā mūs pie sevis saista. Kur vien es savu skatu aprkārt veru, Kā brīnumu, ko jaunu, arvien tveru. Tik daudzkrāsaina ir šī ziedu rota, Un klāt vēl apburošā smarž dota; Tas skaistums ir šai zemei dots, Lai cilvēks tiktu aplaimots. Kas būtu dzīve mums bez saules stara, Kas auksto zemi dzīvu dara. Cik noetikta ir visas dabas sadarbība, Un pāri klātā, zilās debess bezgalība. Kā veldze ir šie dzidrie ūdens strauti, Kas čalodami vienmēr plūst tik jautri. Ja ūdens nebūtu, to nevar aptvērt prāts Tad nebūtu nedz mēs, nedz arī stāds. Šo zaļo koku paēnā Var justies tā kā svētnīcā; Šeit līksmi putnu dziesmas skan, Kā zvanu skaņas liekas man. Ja vēro skudriņu, šo mazo, sīko, Ar kādu rūpību, tā visu rīko, Kas viņai gudrību šo dod? Kur viņa tādu spēku rod? Ir droši kāda vara, spēks, kas visu zin un gādā, To saredzēt var katrā kukainīti, stādā. Un visa Radītājam pateicīga esmu es, Ka ļauts man arī dzīvot šeit uz pasaules. Anna Švalbe >>>>>><<<<<< Mūsu Latviešu Ciems (Turpinājums no 2.lpp) Paldies Veserim par ziedoto laiku un paldies Ivaram Štubim par rīkošanu. Vislielāko paldies jāsaka Zigim Inģem, kas atvietoja mūsu vecās klavieres ar jaunu flīģeli un par viņa vispārējo atbalstu un padoma došanu. Šogad mūsu brīvprātīgo darbinieku skaits ir audzis un ir labi redzēt jaunākas sejas. Kate Jaunalksne ir nākusi palīga ar nodarbībām, kā arī Betija Plume. Silvija Kreitals, Māra Piksons un Imants Kupcis ir strādājuši bibliotēkā un nesen Laila Gross ir pieteikusies palīdzēt, sevišķi tiem, kam vajaga palīdzību ar datoriem un tehnoloģiju. Vēlos vēl pateikties valdei, strādniekiem, iedzīvotājiem, ģimenēm un draugiem par atbalstu un palīdzību. Jūsu atbalsts dod mums prieku turpināt darbu. Latviešu Ciema pārvaldniece Ingrīda Hawke MELBURNAS KAUSA DIENAS SARĪKOJUMS Melburnas Latviešu ciemā, g. 7. novembrī, plkst Ieeja brīva Lauku pavardā gatavotas pusdienas - $10.00 Piedalīšanās zirgu skriešanas sacīkstēs. Cepuru sacensība ar balvām. Pērkamas kūkas un kafija! Loterija! 8

9 AK, CIK JAUKI LATVIEŠU CIEMĀ Lasiet vien droši talāk, es nevienam nepārmetīšu, ka nenākat dzīvot uz ciemu. Tā katra paša darīšana, un ar varu jau nevar nevienam acis atvērt un parādīt - cik te jauka dzīve. Es ciemā dzīvoju jau gandrīz astoņpadsmit gadus un vēl nav apnicis. Vai jūs ziniet to smuko dziesmiņu - Es zinu man kādreiz mazs dārziņš būs, Kur uzziedēs rozes un nesāpēs sirds... Es to dārziņu esmu atradis, kopā ar lielu baru citu jauku un saprātīgu tautiešu - un nekādas sirdssāpes vēl nav piesitušās. Dzīvojam mīlīgi un draudzīgi, bez villas izmešanas un lielākiem trokšņiem. Ja kāds ķīviņš ir bijis, tad vismaz es to neatceros. Bet tas jau nebūtu liels brīnums ja man kas būtu piemirsies. Ārsts savā gudrā prātā man ir izrakstījis desmit dažādas tabletītes un tablešu kripatiņas, kas katru dienu jāņem iekšā. Man matemātika nekad nav bijusi tā stiprā puse, bet ja ņemam ka gadā ir kādas 366 dienas un pareizinām tās ar 6 gadiem un tad vēl ar desmit tabletēm, tad paliek tā baigi ap dūšu. Kur tad viņas paliek taču sakāpj galvā. Kur tur, lai būtu vēl rūmes kaut kādām atmiņām? Bet es taču gribēju stāstīt par ciemu ne par sevi. Pamēģināsim cik tanī paurī vēl ir palicis, kas būtu stāstāms. Ciema apkārtmērs ir palielinājies. Viena divstāvu māja Fraser krezentā ir pievienota Latviešu ciemam [ lejas ciemam ]. Tā domāta augstākām amatpersonām. Ciems izdaiļots ar puķu dobēm priekšā, aizmugurē un gar sāniem ar. Tur ir rozes un begonijas un rozes un leduspuķes un rozes un...citas puķes ar. Un koki protams arī! Ir padiženi ozoli [ vēl nav bijis laika izaugt par diženiem ], ir liepas, ir kļavas un, protams, ir ievu koki un krūmi. Un tad bērzi! Kas gan būtu latviešu ciems bez bērziem? Skaitījis nēesmu, bet ticiet man - ir čumā ja visus saliktu kopā vienā vietā - būtu kārtīga 9 birze. Apstādījumos,protams, ir vēl citādi koki un krūmi bet kā jau es teicu... tā mana galviņa... Es laikam iesāku tā ačgārni - par dārzu un puķēm pa priekšu un tad tikai ķeros pie ēkām, bet tas jau saprotams - skaistums paliek skaistums. Ne jau, ka ciema mājiņas un mājas nebūtu skaistas. Vismaz par smukām tās var droši saukt. Ar skaitļiem nekrāmēšos, minēšu tikai, ka kādas piecas mājiņas vēl esot dabūjamas. Tad nu protaties paši nenoguliet. Pie ēkām pieskaitāma arī lielā garāža. Tur novietoti abi ciema autobusi, kas gadiem jau vadājuši ciema iemītniekus gan iepirkties, gan uz baznīcu, gan uz latviešu sarīkojumiem - nez vai nebūs drīz jāpērk jauni? Ir jau labu strēķīti kalpots. Un tad lielā hosteļa ēka - smalkāk izsakoties - Aprūpes Nams. Tur bez kādām 50 istabiņām iemītniekiem, ir arī kantortelpas, ciema vadītājas kantoris, ārsta kabinets, frizieres telpa, liela virtuve, vairākas ēdamistabas un nodarbību istaba, tad vēl bibliotēka ar milzum daudz grāmatām un skaista baznīciņa, kur pateikties Dievam, ka mums ir šis ciems, kur pavadīt mūža novakari. Tā kā koridori šajā Aprūpes namā ir daudz un gari, tad var viegli apmaldīties. Un tas ir arī atgadījies - ne vienreiz vien. Kas notiek šinīs daudzajās telpas, to jau katrs sapratīs no nosaukumiem vien. Ja tiešām kāds tomēr nevar saprast, tad nebēdājiet - te ir izbūvēts arī viens speciāls spārns - kur nekas nav jāsaprot. Zobārsta telpas nav, bet tos, kam vajadzīgs, apkalpo zobārsts, kas atbrauc ar autobusu kurā ir iekārtots zobārsta kabinets. Kaķu un suņu mums nav. Ja kāds kaut kur manāms tas dzīvo incognito jeb kaut kā tamlīdzīgi. Putni un putniņi mums ir pa pilnam. Ir baloži, ir žagatas- ir putni ar garām astēm, ir ar īsām astēm. Un redz arī krāsainus papagaiļus. Tie visi ir viesi. Vistu gan mums nav. (Turpinājums 11. lpp.)

10 Pārmaiņas aprūpes nama dzīvē kopš iepriekšējām vēstīm. Uz pastāvīgu dzīvi aprūpes namā ienākuši: Anna Supruns Ausma Tavers Jānis Miķelsons Anita Apelis Anete Klāsēns Leonīds Stankus Vera Svilāns Andrejs Celms Ilgvars Lecis Anna Būmane Nina Vītols Uz īsu laiku Ciemā bijuši 13 tautieši Jauni lejas ciema mājiņu iedzīvotāji: Ilze Laurie Ivars Apelis Jānis Zutītis Zigis un Solveiga Veigners Rasma Eimanis Zaiga Ozoliņš Svens Zaļums Aija Ozols Betija Plūme Silvija un Andris Miglis Māra un Ivars Mednieki Skaidrīte Adamovskis Māc.Dainis Markovskis Apsveicam jaunos iemītniekus! Apaļas jubilejas svinējuši: Gunārs Sloka 90 Irene Kauliņš 90 Anna Būmane 90 Ilga Briedis 90 Petronella Belins 99 Elza Ārlavs 103 Velta Ermanovskis Skaidrīte Dorilis 95 Jānis Svecītis 95 Vera Svilāns 85 Imants Kupcis 85 Apsveicam jubilārus! Aizsaulē aizgājuši lejas ciema iedzīvotāji: Varis Pūce Skaidrīte Leinasārs Valentīns Šloss Aizsaulē aizgājuši aprūpes nama iemītnieki: Eglons Kalniņš Lidija Treimanis Līga Bendrups Jānis Prikulis Māra Sniedze Biruta Petrapsch Ausma Taves Velta Bērziņš Elfrīda Rimšans Elza Ārlavs Dzidra Prūsis Helēna Nāgels Anna Lielkājis Visdziļākā līdzjūtība visām ģimenēm, radiem un draugiem. 10

11 Pateicība par ziedojumiem Līdz $100: Pēteris Delvers Herta Kondarovska Marija Lauriņš Daugavas Vanadzes Nora Žubeckis Nick Neteckis Pauls Jaudzems A.Ziedars; Jēkabs un Baiba Ziedari Māra Blāķis Anda Andersone Eva Brenners I & U Šterns Anda Migle H & D Luste P. Balodis Ivars Stubis Sven Zaļums Kārlis Brēmanis Ināra Upīte Māra & Ivars Medenieki Brita Kalējs Z. Kasparsons Eimanis ģimene A.Elberts A.Pētersons A.Meisters V. Brenners D. Luste Aija Stewart Elvīra Latiša Korp. Spīdola Korp. Gaujmaliete Pāri par $100: Novusa klubs Dimis Pešudovs Senioru kopa Visvaldis Sniedze Ern Jensen &Son Funerals Skaidrīte Adamovskis Ausma Stokmanis Lidija Bergmansons Silvija Miglis Anita Vējiņa Yvette Bekkers MLB DV Melburnas nodaļa Anonīms Latviešu sabiedrība Talcinieces $ Ziedojumi ziedu vietā bērēs: Elfrīda Rimšans Elza Ārlavs Anna Lilkājis Marija Sniedze >>>>>><<<<<< AK, CIK JAUKI LATVIEŠU CIEMĀ (Turpinājums no 9. lpp.) Tā kā mums trešdienās katram dod brokastīs veselu olu, un olas ir bieži vien ēdamas arī citādi sagatavotas, tad vistas mums nav vērts krātiņos turēt. Kad nu vienreiz sākts par ēšanu runāt, tad jāpastāsta, ka ar to mums gan ir laimējies. Galvenais šefs ir latvietis Miķelis, un viņš taisa tādas maltītes kas iet pie sirds. Ēdam gan ātro klopsi, gan cepešus, gan siļķes, gan cāļus, gan brūnos zirņus -un tad vēl boršu un skābo kāpostu zupu un cīsiņus un citas desas un šprotes -lai. Ak vai, ak vai... un tad pīrādziņi -īstie speķa pīrādziņi... un ķimeņmaizītes... Vienīgi, kas nav redzēts - ir galerts, vai aukstā gaļa kā nu kurš to sauc. Bet mēs nesūdzamies gan jau ir kāds labs iemesls kapēc mīļo galertiņu mēs nedabūjam baudīt. Ēšana tiešām ir pirmklasīga. Un ja ēšana laba, tad visa dzīve liekas rožaināka. Protams, būtu vēl rožaināka, ja būtu tas galerts bet... Kušš... sorry tas tā netīšām izspruka. Tad nu redziet mūsu dzīvīte noteikti ir garšīgāka nekā jūsējā, bet durvis jau nav aizslēgtas vēl ir rūmes, vēl var tikt iekšā. Uz redzēšanos... 11

12 Vai vēlaties saņemt Vēstis pa e-pastu? Atsūtiet mums e-pastu uz vai izpildiet un atsūtiet mums Jūsu e-pastu vai adresi uz Latvian Friendly Society, 60 Fraser Crescent, Wantirna South Vic Vārds: E-pasts: If undeliverable return to: Latvian Friendly Society Ltd 60 Fraser Crescent WANTIRNA SOUTH VIC 3152 Latvian Friendly Society Ltd NEWSLETTER PRINT POST PP /0001 POSTAGE PAID AUSTRALIA Place Address Label Here Ciema bibliotēka atvērta: pirmdienās un ceturtdienās no plkst līdz plkst , sestdienās no plkst līdz plkst Katra mēneša otrajā otrdienā - tad, kad ir Senioru saieti, bibliotēka atvērta pirms saieta. 12