Operating instructions For Vibration level switch. Model NSV
|
|
- Angela Dalton
- 6 years ago
- Views:
Transcription
1 Operating instructions For Vibration level switch Model NSV
2 1. Content 1. Content Note Instrument Inspection Regulation use Operating Principle Mechanical Connection Electrical connection Commissioning Maintenance Technical information Order Codes Dimensions, standard models Safety Instructions (ATEX) Installation in classified zone (ATEX) Label Description (ATEX) Dimensions, ATEX models Declaration of conformance ATEX Certificate Notes Manufactured by: Kobold Mesura S.L.U Guifre 655 1ª Planta Badalona Tel.: Fax: info.es@kobold.com Internet: Page 2 DT0335
3 K03/0111 DT0335 Page 3
4 2. Note Please read these operating instructions before unpacking and putting the unit into operation. Follow the instructions precisely as described herein. The devices are only to be used, maintained and serviced by persons familiar with these operating instructions and in accordance with local regulations applying to Health & Safety and prevention of accidents. When used in machines, the measuring unit should be used only when the machines fulfil the EWG-machine guidelines. 3. Instrument Inspection Instruments are inspected before shipping and sent out in perfect condition. Should damage to a device be visible, we recommend a thorough inspection of the delivery packaging. In case of damage, please inform your parcel service / forwarding agent immediately, since they are responsible for damages during transit. Scope of delivery: The standard delivery includes: - Level Monitor for Bulk model: NSV - Operating instructions 4. Regulation use The Level Monitor is designed for the selective level monitoring of bulk materials, especially for bulk material with low bulk density. This level monitor is not sensitive to material dampness and can be employed regardless of the composition of the bulk material. Any use of the Level Monitor for Bulk, model: NSV, which exceeds the manufacturer s specification may invalidate its warranty. Therefore, any resulting damage is not the responsibility of the manufacturer. The user assumes all risk for such usage. Page 4 DT0335
5 5. Operating Principle The Level Monitor model NSV has decisive advantages, especially with bulk goods with low bulk density. The senor consists of a connecting head, which contains the electronics, and an adaptor with an oscillating fork. The latter is responsible for the direct contact with the bulk material. Two piezoelectric crystals start the fork vibrating at about 100 Hz. As soon as the fork is covered with the bulk material its vibration is dampened. This damping is detected in a pluggable evaluation module and transformed into a potential-free limit contact. With the aid of a selector switch (A and B) the relay can be switched on or off with every contact of the fork with the bulk material. At the same time, the electronics in the connecting head triggers the output relay. The electronics in the connecting head consists of a maintenance-friendly plug-in module that is fitted with an LED voltage supply indicator and an additional LED that lights up whenever the fork touches the medium. In addition to the standard version NSV-8200, the devices can also be provided for vertical installation with an extended neck pipe (NSV-8201). The maximum length of the neck pipe is 3000 mm. The plug-in evaluation module can be changed easily so that the devices are really easy to maintain. DT0335 Page 5
6 6. Mechanical Connection Before installation: Remove all packing materials and transport retainers and ensure that no such materials remain in the device. Make sure that the permitted max. operational pressure and temperature limits are not exceeded (see chapter 10 Technical Information) The units may not be installed at a location within an inductive field. If possible, check directly after mechanical installation whether the connection thread to the pipe is fully sealed. INSTALLATION OF THE NSV VIBRATION LEVEL MONITOR The NSV series vibration level monitor is physically connected with a 1 ½ male thread. For installation you should use the hexagonal adaptor (60 mm spacing) of a suitable wrench. THE FOLLOWING MUST BE OBSERVED UNDER ALL CIRCUMSTANCES: When the bulk material container is being filled, the NSV level monitor must not come into contact with the inflowing medium. If this is however not possible, the vibrating fork must be fitted with a suitable protective covering. Make sure that the fork is always positioned correctly inside the bulk container and that no bulk material deposit is formed on it, since this can result in incorrect readings. If the NSV level monitor is built in laterally you must ensure that the markings on the adaptor are vertical in relation to the side of the container. When the NSV vibration level monitor is installed vertically a minimum distance must be maintained between the fork and the container wall otherwise this area could be filled with a deposit of the bulk material. Whenever possible the NSV level monitor should be fitted with a slight downward inclination. This prevents bulk material sticking to the vibrating fork when the container is being emptied. The level monitor should also be installed in such a position that there are no parts in its immediate vicinity that could trigger vibrations in the inside of the container, since this can also lead to incorrect readings or damage. For correct positioning the connection head (resp. cable bushing) is 350º rotatable. Page 6 DT0335
7 NSV Example of right installation DT0335 Page 7
8 7. Electrical connection The voltage supply to the NSV level monitor is via the connecting terminals L1 (+) and N(-) Suitable safety fuses are to be built in to the electric input lead. The green LED indicates that there is power to the device. Before connecting the device check that the supply voltage matches the characteristics of the NSV level monitor. 8. Commissioning RELAY OPERATION When the red LED lights up, this indicates contact between vibrating fork and medium. Ensure that the red LED works independently of the position of the SELECTION SWITCH. As long as the fork vibrates, the red LED will not light up. As soon as the vibrating fork comes into contact with the bulk material the red LED indicator will light up. SELECTION SWITCH (A or B) The on and off state of the output relay depends on the position of the SELECTION SWITCH. POSITION A: The relay remains switched off as long as the medium does NOT touch the vibrating fork. POSITION B: The relay remains switched on as long as the medium does NOT Page 8 DT0335
9 touch the vibrating fork. 9. Maintenance The Level Monitor has to be controlled regularly for deposits of bulk material in the area of the vibration fork. Therefore we recommend a periodic cleaning. The connection housing should be checked periodically for mechanical damages to guarantee the indicated protection class. DT0335 Page 9
10 10. Technical information Note: Kobold Mesura makes every attempt to ensure the accuracy of these specifications but reserves the right to change them at any time. Measuring principle: Max. length of immersion length: vibration 3000 mm Medium temperature: -20 to +80 C Ambient temperature: -20 to +60 C Minimum density of bulk: 60 g/l Fork material: stainless steel (1.4305) Housing material: Polycarbonate, 350 turnable Mechanical connection: G 1 1/2, stainless steel (1.4305) Electrical connection: Supply voltage: Maximum power input: Relay output: via 1 (2) cable gland M20x1.5 24, 110, 230 VAC 50/60 Hz or VDC 1 VA max. 250 VAC, 1 A Protection: IP 65 ATEX marking: II 1/2 D Ex td A20/21 IP 65 T85 C -20 C Ta +60 C Page 10 DT0335
11 11. Order Codes Order Details (Example: NSV G8 0 0) Immersion Model Version Material length Mechanical connection ATEX Supply voltage NSV- 8 = standard 2 = stainless steel = standard, short version 01 = extended version (max 3m) G8 = G1 ½ 0 = without E = ATEX 0 = 230V AC 2 = 24V AC 3 = V DC 4 = 100V AC 12. Dimensions, standard models NSV-8200G800 NSV-8201G800 DT0335 Page 11
12 13. Safety Instructions (ATEX) 1. Validity This safety instructions must be applied to the ATEX-conform vibration level switch series NSV.E, used in dust explosion hazard environments, category 1/2 D. 2. General considerations. Working principle of level switches NSV...E is vibrating fork, generated with a piezo electric oscillator fixed to a tuning fork. Detection is done with a piezo electric sensor that is measuring the amplitude difference when fork is in contact or not with the product. It can be used also in hazardous zones. They are designed to be used in explosion-proof areas classified as group II, category 1/2D. Sensor element can be installed in hazardous areas category 1 under ATEX approval 1/2D Ex td. The mechanical side of the instrument (thread connection and tuning fork) can be installed in hazardous areas category 2, as mentioned in ATEX approval 1/2D Ex td. When installing the device it is necessary to follow all instructions and regulations for explosion-proof areas and the safety instructions included in this manual. Inlet bushings and electrical connections must conform to the certification for their type in accordance with the directive. Verify that label contents fits requirements of application. All requirements of the 94/9/CE Directive must be correctly followed and also the national rules related to measurement instruments used in hazardous areas. For instance: EN :2006, EN :2004, EN :2006 and all the other ones related to the required certification. Remove power supply before opening cover of the housing or at least be sure that no explosion risk is present. Check that cover of housing is correctly mounted before applying power to the instrument. Verify that there is no mechanical stress due to installation on the tank. It is very important to verify that the instrument ground and the system ground are correctly connected. Page 12 DT0335
13 The installation of instruments in hazardous areas must be exclusively done by trained people. NSV 3. Protection against electrostatic discharge Level switches with plastic parts that can acquire electrostatic charges, must have a corresponding warning label. Avoid situations of electrostatic discharges like: -Avoid friction on plastic parts. -Avoid cleaning with a dry cloth -Avoid installing close the steam sources or pneumatic product sources. 4.Chemical resistance: Verify that materials of the instrument are chemically compatible with the product to measure and application. 14. Installation in classified zone (ATEX) In classified zones, NSV. ATEX version, must be installed with the housing in zone 21,22 (category 2) or NOT CLASSIFIED. Process connection is mounted in the border wall between areas of category 2 and 1. fork can be mounted in ZONE20 (Category 1). Installation must be done by people trained in ATEX environments. DT0335 Page 13
14 15. Label Description (ATEX) 16. Dimensions, ATEX models NSV-8200G8E0 NSV-8201G8E0 Page 14 DT0335
15 17. Declaration of conformance DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE EC DECLARATION OF CONFORMITY EG-KONFOMITÄTSERKLÄRUNG DÉCLARATION DE CONFORMITÉ DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE DT0323 KOBOLD MESURA S.L.U. Guifré 655, Badalona (España) Declara, bajo la propia responsabilidad, que el producto Declares under our sole responsibility, that the product Erklärt in alleiniger Verantwortung, daß das produkt Déclare sous sa seule responsabilité, que le produit Dichiara sotto la propia responsabilità, che il prodotto SOLIVIB...E.. / NSV...E.. A los cuales se refiere esta declaración, son conformes a las siguiente Directivas Europeas: To which this declaration relates is in conformity with the following European Directives: An auf das diese Erklärung verweist, sie mit den Europäischen Richtlinien im Einklang stehen folgend: À auxquels se réfère cette déclaration, ils sont conformes aux Directives Européennes suivant : A ai quali si riferisce questa dichiarazione, sono conformi alle direttive europee seguente: EMC2004/108/CEC Directiva Ex 94/9/EC Normas armonizadas y documentos de la normativa aplicados: Applied harmonised standards and normative documents: Angewandte harmonisierte Normen oder normativer Dokumente: Normes harmonisées et documents normatifs appliqués Norme armonizzate e documenti normativi applicati: DT0335 Page 15
16 EN : EN :2002 EN :2002 EN :2004 EN :2006 Certificado de examen CE de tipo EC-type examination certificat EG-baumusterprübescheinigung Attestation d examen CE de type Certificazione per esame di tipo CE Marcado Marking Markierung Inscription Marcatura LOM 08ATEX2039 II 1/2D Ex td A20/A21 IP65 T80ºC -20ºC Ta 60ºC Fabricado en: KOBOLD MESURA SLU C/ Guifré 655, BADALONA (Spain) Made in: Hergesteltlt in: Fabriqué dans: Fabbricato in: Organismo notificado: Número notificación : LOM 0163 LOM 05ATEX9070 Notified organism Mitgeteilter Organismus Organization annoncée Organismo informato Badalona 5 Febrero 2008 Number notification Zahlmitteilung Nombre notification Notifica di numero Gerente Antonio Sánchez Tomás Page 16 DT0335
17 18. ATEX Certificate DT0335 Page 17
18 Page 18 DT0335
19 DT0335 Page 19
20 19. Notes Page 20 DT0335
21 DT0335 Page 21
22 KOBOLD MESURA S.L.U C/Guifré Badalona Tel.: Fax: Technical data Subject to change without prior notice.
23
Operating Instructions for Liquid Level Transducer Model : MM Series
Operating Instructions for Liquid Level Transducer Model : MM Series 1 Contents 1 Contents... 2 2 Note... 3 3 Instrument Inspection... 3 4 Regulation Use... 4 5 Float designs... 4 6 Operating Principle...
More informationInstruction Manual Captive Air Level Control. Model NLP
Instruction Manual Captive Air Level Control Model NLP 1. Contents Page 1. Contents...2 2. Note...3 3. Inspection of the instrument...3 4. Description...3 5. Operation...3 6. Mechanical Assembly...4 7.
More informationUSING AND MAINTENANCE MANUAL FOR SELF-CONTAINED POWER BRUSH MACHINE FOR CARPET AND HARD FLOOR. Elite-Silent. Elite-Silent
USING AND MAINTENANCE MANUAL FOR SELF-CONTAINED POWER BRUSH MACHINE FOR CARPET AND HARD FLOOR Elite-Silent Elite-Silent READ CAREFULLY BEFORE USING THE MACHINE Version 08/02 Generalities The body of the
More informationHardware User s Manual
Hardware User s Manual Behavioral chambers References: LE26M (76-0566) Version: 1.0 Panlab, s.l.u C/Energía, 112 08940 Cornellà de Ll.(Barcelona) Spain www.panlab.com International Calls: +34 934 750 697
More informationBCF1080 FORWARD PLATE COMPACTORS PARTS BOOK
BARTELL MORRISON INC. 375 Annagem Blvd., Mississauga, ON L5T 3A7 Telephone: 1-647-953-4100 Fax: 1-647-953-4101 BCF1080 FORWARD PLATE COMPACTORS Doc. # PB-B19017 Orig. Rel. 10/2013 Curr Rev. - 06 Bartell
More informationHardware User s Manual
Hardware User s Manual Isolation box Behavioral chambers References: LE26 (76-0157) Publication: PB-MF-MAN-005-REV1.0 Panlab, s.l.u C/Energía, 112 08940 Cornellà de Ll.(Barcelona) Spain www.panlab.com
More informationHardware User s Manual
Hardware User s Manual References: LE760 (76-0227), LE762 (76-0228) Version: V05/11/2014 Panlab, s.l.u C/Energía, 112 08940 Cornellà de Ll.(Barcelona) Spain www.panlab.com International Calls: +34 934
More informationOperating Instructions for Limit switch Model: NBK-R NBK-RM NBK-RT NBK-RA
Operating Instructions for Limit switch Model: NBK-R NBK-RM NBK-RT NBK-RA 1. Contents 1. Contents... 2 2. Note... 3 3. Instrument Inspection... 3 4. Regulation Use... 3 4.1 Electrical limit switch... 4
More informationOperating Instructions
Operating Instructions VCE2600D«««INDEX 001 TYROLIT No. 1099105912345678 de / dd.mm.yyyy19.04.2011 Congratulations! You have decided to purchase a tried and tested TYROLIT-Hydrostress unit and have thus
More informationThe CE Marking Access to the European Market
The CE Marking Access to the European Market The EU dictates the compliance of guidance and a CE marking for many industrial products, so that these products may attain to the market. The experts of Eurofins
More informationOperating Instructions for Rotor flow Indicator. Model: DKF
Operating Instructions for Rotor flow Indicator Model: DKF 1. Contents 1. Contents... 2 2. Note... 3 3. Instrument Inspection... 3 4. Regulation Use... 3 5. Mechanical Connection... 4 5.1 Before installation...
More informationOperating Instructions for Air-Flow Monitor. Model: LPS-P
Operating Instructions for Air-Flow Monitor Model: LPS-P 1. Contents 1. Contents... 2 2. Note... 3 3. Regulation use... 3 4. Operating Principle... 3 5. Instrument Inspection... 4 6. Mechanical connection...
More informationVACOOK. Thermocirculator for Sous Vide cooking USE AND MAINTENANCE MANUAL
VACOOK Thermocirculator for Sous Vide cooking USE AND MAINTENANCE MANUAL Warning! This appliance is not suitable to be used by people (children included) with reduced physical or mental capabilities or
More informationM LLET. Silo pressure detector. Füllstandtechnik. Operating instructions. 1. Description. 1.5 Dimensions. 1.1 Intended use. 1.
Operating instructions 1. Description 1.1 Intended use The pressure detector controls as limit switch the overpressure in silos and vessels. 1.5 Dimensions 1.2 Function If the pressure reaches the switching
More informationHardware User s Manual
Hardware User s Manual Rotameter References: LE902CC (76-0242) Version: V27/10/2014 Panlab, s.l.u C/Energía, 112 08940 Cornellà de Ll.(Barcelona) Spain www.panlab.com International Calls: +34 934 750 697
More informationManual Isolating Barrier D461R1 (Revision 01)
D461R1 Manual Isolating Barrier D461R1 (Revision 01) Product Manual Original Instructions valid for models D461R1.11 with 1x signal input into 1x isolated signal output D461R1.12 with 1x signal input into
More informationSPECIFICATION SHEET. Installation, Operation, Maintenance Instructions for safety use Series EX SOCKET SWITCH
Page /3 SPECIFICATION SHEET Ed. Document UTE_ Issued Written Verified Approved MP36350 6-05-05 Strizzi Franco Page /3 INDICE HISTORY... 3 MODIFY RECORDING... 3 INSTALLATION, OPERATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
More informationManual Isolating Barrier D461 (Revision 05)
D461 Manual Isolating Barrier D461 (Revision 05) Product Manual Original Instructions valid for models D461.11 with 1x signal input into 1x isolated signal output D461.12 with 1x signal input into 2x isolated
More informationIDEAL IDEAL Modular conveyor belt system. Operating Instructions
IDEAL 5009-1 IDEAL 5009-2 Modular conveyor belt system Operating Instructions 1 IDEAL 5009-1 IDEAL 5009-2 2 Table of contents 1. General... 4 1.1 Safety Instructions... 4 1.2 Application... 4 2. Installation...
More informationEG KONFORMITÄTSERKLÄRUNG EC DECLARATION AND MANUFACTURER S DECLARATION OF CONFORMITY CE DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
Page 1 of 5 Manufacturer's Name: Business Address: Medical Device(s): Classification: GMDN Code and Term: Scope of Application: EG KONFORMITÄTSERKLÄRUNG EC DECLARATION AND MANUFACTURER S DECLARATION OF
More informationDL/DLM. Operating instructions Manuel d instructions Instrucciones de uso
DL/DLM Operating instructions Manuel d instructions Instrucciones de uso Scope of delivery for DL/DLM: 1. DL/DLM 2. AAA batteries 3. Quick start guide 4. Device bag 1. 3. 2. 4. 2 DL/DLM operating manual
More informationCESI,...dlSmES!r.~t: EXTENSION n. 05/15 ~ FGH ~ to EC-Type Examination Certificate CESI 02ATEX015X Equipment: lnductive transducer type ETHA-4/. Manufacturer: ATOS S.p.A. Address: Via alla Piana, 57-210
More informationGLASS WASHING MACHINE INSTRUCTION MANUAL
GLASS WASHING MACHINE INSTRUCTION MANUAL 2 / 19 UYGUNLUK BEYANI DECLARATION OF CONFORMITY KONFORMITÄTSERKLÄRUNG - DÉCLARATION DE CONFORMITÉ DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD - DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ TR BİZ,
More informationOperating Manual Ionizer
Operating Manual Ionizer KERN YBI-01 Version 1.1 03/2013 GB KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen email: info@kern-sohn.com Phone: +49-[0]7433-9933-0 Fax: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.com
More informationConcerning the use of GP4000 Series Graphic Operator Interface for applications in potentially explosive atmospheres (Zones 2/22)
GP4000 Series ATEX Instruction Guide www.pro-face.com Concerning the use of GP4000 Series Graphic Operator Interface for applications in potentially explosive atmospheres (Zones 2/22) Digital Electronics
More informationDECLARATION OF CONFORMITY
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Manufacturer: Hersteller: Charlottenburger Allee 60 52068 Aachen dlan 1200+ Produkt: MT:2639, 2640, 2641, 2642 Typnummer: Verwendungszweck: Richtlinie: PLC zu Ethernet-Adapter EMV
More informationCTC EcoMiniEl. Installation- and Maintenance Manual. External electric boiler. Providing sustainable energy solutions worldwide
161 505 34-3 2015-09-18 Providing sustainable energy solutions worldwide Installation- and Maintenance Manual External electric boiler 161 505 34-3 2015-09-18 Installation- and Maintenance Manual External
More informationCESI EXTENSION D. 02/12 ~ FGH ~ to EC-Type Examination Certificate CESI 03A TEX057X Equipment: Explosion proofsolenoid series OA-; OZA; MZA-A- Manufacturer: ATOS S.p.A. Address: Via alla Piana, 57-21018
More informationCESI EXTENSION D. 02/12 ~ FGH ~ to EC-Type Examination Certificate CESI 03A TEX057X Equipment: Explosion proofsolenoid series OA-; OZA; MZA-A- Manufac
CESI EXTENSION D. 02/12 ~ FGH ~ to EC-Type Examination Certificate CESI 03A TEX057X Equipment: Explosion proofsolenoid series OA-; OZA; MZA-A- Manufacturer: ATOS S.p.A. Address: Via alla Piana, 57-21018
More informationSAFETY INSTRUCTIONS. euromotori. Safety Instructions electric motors LEX series
Pag. 1/6 Enclosure for asynchronous electric motors Series LEX 80,90,100,112,132,160,180,200,225,250,280,315 and 355 Ex na, Ex td execution II 3G, II 2D SAFETY INSTRUCTIONS euromotori motori elettrici
More informationDECLARATION OF CONFORMITY
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Manufacturer: Hersteller: Charlottenburger Allee 67 D-52068 Aachen Produkt: MT:2771, 2772, 2773, 2774 Typnummer: Verwendungszweck: Richtlinie: PLC to wireless and ethernet adapter
More informationHazardous Location Heaters. Thermostat INSTRUCTION MANUAL
Hazardous Location Heaters Thermostat INSTRUCTION MANUAL Rev. K 2018 nvent P/N 89115890 TABLE OF CONTENTS Warranty and Return Policy...2 Application...3 Control Accuracy...3 Technical Data...3 Design Data...3
More informationDECLARATION OF CONFORMITY KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Manufacturer: Hersteller: Charlottenburger Allee 67 D-52068 Aachen Produkt: MT:3029, 3034, 3035 Typnummer: Verwendungszweck: PLC to wireless and ethernet adapter PLC zu Wireless und
More informationInstructions: Erkopress _motion. Erkopress ci motion
Instructions: Erkopress _motion Erkopress ci motion Instructions: Erkopress _motion Pressure forming unit with automated thermoforming process to connect to the existing compressed air system. Erkopress
More information02PN8 HI-PE/CF --- Rev. F044GB60K10 1
02PN8 HI-PE/CF --- Rev. F044GB60K10 1 METAL DETECTOR HI-PE Additional information for the HI-PE/CF Series ATTENTION! Keep the transducer matched with the electronics unit and the Technical Booklet which
More informationOperating Instructions. For. Alarm Control Module. Model SSR 500
SSR 500 LEVEL CONTROL RELAY MODULE Operating Instructions For Alarm Control Module Model SSR 500 SSR Operation Instructions Rev. 1 Jan 01 Page 1/7 1. Note Please read and take note of these operating instructions
More informationQBx Sub. Powered Subwoofer Owner s Manual
QBx Sub Powered Subwoofer Owner s Manual IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this product to rain or moisture. The lightning flash with arrowhead
More informationMULTI-MAX. A) Application - Operating with wheels Do not work without protection cover
MULTI-MAX Manual 1 MULTI-MAX You have made a good decision buying our MULTI-MAX. This grinding and polishing machine can be universally used with wheels from our linear grinder (POLY-PTX ), all flap discs
More informationUser Manual. WR10-CP-LED 10 W Art.-No.: WR20-CP-LED 20 W Art.-No.: WR30-CP-LED 30 W Art.-No.
GB IE User Manual WR10-CP-LED 10 W Art.-No.: 1 20 02 10020 WR20-CP-LED 20 W Art.-No.: 1 20 02 10022 WR30-CP-LED 30 W Art.-No.: 1 20 02 10024 WR10-CP-LED-BW 10 W Art.-No.: 1 20 02 10021 WR20-CP-LED-BW 20
More informationUSER S MANUAL. Rectifier 1 10 A/10 48 V for Kliar Line Art
USER S MANUAL Rectifier 1 10 A/10 48 V for Kliar Line Art. 3004052 Dichiarazione CE di Conformità CE Conformity Declaration TIPO DELLA MACCHINA: RADDRIZZATORE 1 PRODUCT TYPE: RECTIFIER 1 Modello/ Model
More informationESG Plus ESG Plus 2. Operating instructions with spare parts list. Tungsten Grinder. Machine-no.:
Operating instructions with spare parts list Tungsten Grinder ESG Plus ESG Plus 2 Machine-no.: Translation of original operating instructions Code 790 052 774 EN All rights reserved, in particular the
More informationOPERATING INSTRUCTIONS
OPERATING INSTRUCTIONS Dust Extractor T12600 READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING Dear Customer. Thank you for choosing Ermator as your supplier. Introduction We hope that the Ermator dust extractor will
More informationSnifter ATEX22 VERSION. User Manual. Distributor
Snifter ATEX22 VERSION User Manual Distributor Version 1.4 09/09/2009 Table of Contents 1. INTRODUCTION... 3 1.1. Safety... 3 1.2. Product overview... 4 1.3. How does it work?... 4 2. INSTALLATION... 5
More informationManual Power relay SR853
Manual Power relay SR853 Product types SR853.8.x.x, Rev. 1 SR853 manual page2 The symbols WARNING, CAUTION, NOTE This symbol warns of a serious hazard. Failure to observe this warning may result in death
More informationMounting and Operating Instructions EB 5206 EN. Thermostats. Type 5343 Safety Temperature Monitor (STM) Type 5344 Temperature Regulator (TR)
Thermostats Type 5343 Safety Temperature Monitor (STM) Type 5344 Temperature Regulator (TR) Type 5345 Safety Temperature Limiter (STL) Type 5347 Double Thermostat (TR/STL) Type 5348 Double Thermostat (TR/STM)
More informationConstant Temperature Waterbaths
Constant Temperature Waterbaths Models: WB1110 WB1120 WB1130 WB1140 Installation and Operation Manual Table of Contents Introduction... 1 Safety Considerations... 2 Installation... 2 Start Up... 4 Operation
More informationREFLOW OVEN FT01 Version REFLOW OVEN FT01. (Article number F31105) User s Manual
www.cif.fr REFLOW OVEN FT01 (Article number F31105) User s Manual This document contains manufacturer s information which is protected by copyright. All rights reserved. This document cannot be copied,
More informationImmersion heaters for ATEX/IECEx hazardous areas or in non-atex version
for ATEX/IECEx hazardous areas or in non-atex version * Non contractual picture Warning It is imperative to read these instructions carefully before installing or maintaining the equipment. MI100EN 09/2017
More informationOilSET Installation and Operating Instructions. Oil Separator Alarm Device with SET/DM3AL sensor
Labkotec UK Ltd Adminicle House 1 Lumb Lane Audenshaw Manchester M34 5WH GREAT BRITAIN Tel: 0844 3350 477 Fax: 0161 4281 179 E-mail: info@labkotec.co.uk 10.8.2012 Internet: www.labkotec.co.uk 1/13 OilSET-1000
More informationGTF 103-Ex. GREISINGER electronic GmbH D Regenstauf, Hans-Sachs-Straße 26. Temperature Probe for potentially explosive atmospheres
Z31.0.XX.6C-11 Temperature Probe for potentially explosive atmospheres (Measuring ranges from -200 to +900 C) Operating Manual GTF 103-Ex 0081 GREISINGER electronic GmbH D - 93128 Regenstauf, Hans-Sachs-Straße
More informationManual. Monitoring Device BS
Manual Monitoring Device BS-300-11 TH 42 030 8011 B/E BRANDES GmbH Subject to technical changes! Brandes GmbH - Ohmstr.1 - D 23701 Eutin - Tel.: 04521-8070 - Fax: 04521-80777 www.brandes.de - E-Mail: brandes@brandes.de
More informationOPTIBAR DP 7060 Supplementary Instructions
OPTIBAR DP 7060 Supplementary Instructions Differential pressure transmitter Category ATEX II 1/2G, 2G Ex db ia IIC T6...T1 Ga/Gb, Gb IECEx Ex db ia IIC T6...T1 Ga/Gb, Gb Housing Aluminium: Single chamber,
More informationFSW300 Series Flow Switch
. FSW300 Series Flow Switch - 2 - Series FSW300 Series FSW300 Table of contents page 0 About this operating manual... 4 1 Device description... 5 1.1 Intended use... 5 1.1.1 Reed contact - Switching of
More informationDuct heaters for ATEX/IECEx hazardous areas or in non-atex version
for ATEX/IECEx hazardous areas or in non-atex version * Non contractual picture Warning It is imperative to read these instructions carefully before installing or maintaining the equipment. MI200EN 09/2017
More informationORIGA-SENSOFLEX Displacement Measuring System for Cylinder Series OSP-P
ORIGA-SENSOFLEX Displacement Measuring System for Cylinder Series OSP-P Contents Description Data Sheet No. Page Overview P-1.50.001E 117-118 Technical Data SFI-plus P-1.50.002E-1, 2 119-120 Dimensions
More informationOilSET Installation and Operating Instructions. Oil Separator Alarm Device
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLAND Tel: +358 29 006 260 Fax: +358 29 006 1260 18.11.2010 Internet: www.labkotec.fi 1/10 OilSET-1000 Oil Separator Alarm Device Copyright 2010 Labkotec
More informationMULTISTAGE ELECTRIC PUMPS
MULTISTAGE ELECTRIC PUMPS Introduction: BOMBA ELIAS has developed various series of multistage pumps to cover different needs, from those of an individual house to those of large installations such as
More informationDSF xx10.xx xhv Ex-Atex Hall Effect Single Channel Speed Sensor
Product ID Type # Product # Drawing # DSF 1210.00 SHV Ex-atex (2m) 374Z-05066 110428F1 DSF 1210.00 SHV Ex-atex (5m) 374Z-05176 110428F1 DSF 1210.00 SHV Ex-atex (10m) 374Z-05590 110428F1 DSF 1410.00 SHV
More informationCirculation heaters for ATEX/IECEx hazardous areas or in non-atex version
for ATEX/IECEx hazardous areas or in non-atex version * Non contractual picture Warning It is imperative to read these instructions carefully before installing or maintaining the equipment. MI500EN 09/2017
More informationOilMatic Pro / 230 V AC
Instructions manual OilMatic Pro / 230 V AC Alarm system for oil-water separators OilMatic Pro 22-01-2017 Manufacturer: Bamo 1 Description...3 2 Mounting and start-up...4 3 Wiring...5 4 Startup - tests...7
More informationCTC EcoZenith C 530 l 510
Installation and Maintenance Manual CTC EcoZenith C 530 l 510 161 505 77/1 2010-02-18 Table of Contents For the property owner Welcome... 3 Important to remember!... 4 Safety Instructions... 4 Hot water...
More informationFlow switch. Operating Manual. English manual page Page 1 of 15 Fax:
Operating Manual www.jlso-tec-trade.de Flow switch English manual page 1-15 Page 1 of 15 Flow switch Table of Contents Page 1 Device Description and Intended Use... 19 1.1 Flow switch version VH...X...
More informationSITRANS T. SITRANS T Explosion protected temperature sensor. General information. Marking of the degree of protection. Range of uses.
General information 1 Marking of the degree of protection 2 SITRANS T SITRANS T Explosion protected temperature sensor Operating Instructions Range of uses 3 Installation 4 Assembly and disassembly 5 Commissioning
More informationMW Pince courant de fuite Leakage current Clampmeter. Notice d utilisation User s Manual M3950M00
MW 3950 Pince courant de fuite Leakage current Clampmeter Notice d utilisation User s Manual M3950M00 Safety Information To ensure safe operation and service of the Tester, follow these instructions. Failure
More informationLiquiphant S, Nivotester FDL60/61, FTL670
Functional Safety Manual Liquiphant S, Nivotester FDL60/61, FTL670 Level limit measuring system FTL670 s Application Overfill protection or maximum detection of all types of liquids, to meet the particular
More informationPhysikalisch-Technische Bundesanstalt
(1) EC-TYPE-EXAMINATION CERTIFICATE (Translation) (2) Equipment and Protective Systems intended for Use in Potentially Explosive Atmospheres Directive 94/9/EG (3) EC-type-examination Certificate Number:
More informationMANUAL Oil Level Sensor
PROCESS AUTOMATION MANUAL Oil Level Sensor KVF-104-PF ISO9001 0102 With regard to the supply of products, the current issue of the following document is applicable: The General Terms of Delivery for Products
More informationINSTRUCTION BOOKLET MAINTENANCE INSTRUCTIONS INSIDE THE WASHING MACHINE
INSTRUCTION BOOKLET DIRECTIONS AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS OF THE DISTILLER D12 A INSIDE THE WASHING MACHINE COMBI D COMBI DR WITH RINSING All rights reserved. Nothing from this publication is allowed
More informationFire-fighting. TRITON Range USER MANUAL TRITON HF 12L - 24V. Version 1 07/11/17
Fire-fighting TRITON Range USER MANUAL TRITON HF 12L - 24V Version 1 07/11/17 History of modifications Date Version Modification N pages modified 07/11/17 1 Creation 2 Sommary Pages General presentation...
More informationAdditional Operating Instructions SITRANS F. Vortex flowmeters. SITRANS FX330 Ex-nA.
Additional Operating Instructions SITRANS F Vortex flowmeters Ex-nA Edition 08/207 CONTENTS Safety instructions 3. General notes... 3.2 EU conformity... 3.3 Approval according to the IECEx scheme... 3.4
More informationTechnical Data. General specifications. Rated operating distance s n 5 mm
0102 Model Number Features 5 mm non-flush Usable up to SIL 2 acc. to IEC 61508 Technical Data specifications Switching function Normally closed (NC) Output type NAMUR Rated operating distance s n 5 mm
More informationSET-2000 Hi Level/Oil
Labkotec Oy Labkotie 1 FI-36240 KANGASALA FINLAND Tel: + 358 29 006 260 Fax: + 358 29 006 1260 13.03.2008 Internet: www.labkotec.fi Alarm Device for Oil Separators Copyright 2008 Labkotec Oy We reserve
More informationEJBX. Ex d. AISI 316L stainless steel. - Zone 1, 2, 21, 22 - Group IIB+H2 - Stainless steel junction boxes - Choice of 13 sizes - IP 66 / 67
Ex d EJBX AISI 316L stainless steel - Zone 1, 2, 21, 22 - Group IIB+H2 - Stainless steel junction boxes - Choice of 13 sizes - IP 66 / 67 Quartz sand blasting Warning labels Mounting bracket Silicone gasket
More informationEx SOLENOID / ALARM DRIVER. PRepower 5203B. Table of contents. Applications Safety instructions Technical characteristics...
14 Ex SOLENOID / ALARM DRIVER PRepower 5203B Table of contents Warnings... 16 Safety instructions... 17 Declaration of Conformity... 19 How to dismantle SYSTEM 5000... 20 Application... 21 Technical characteristics...
More informationSET Installation and Operating Instructions. Level switch for one sensor
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLAND Tel.: +358 29 006 260 Fax: +358 29 006 1260 7.11.2013 Internet: www.labkotec.fi 1/14 SET-1000 Level switch for one sensor Copyright 2013 Labkotec Oy
More informationInduction Cooker Instruction Manual. Model Modèle Modell Modello Modelo Malli : CN203
Induction Cooker Instruction Manual Model Modèle Modell Modello Modelo Malli : CN203 UK Safety Tips Position on a flat, stable surface. A service agent/qualified technician should carry out installation
More informationMultipoint temperature sensor
Multipoint temperature sensor ATEX e / t for use in areas with an explosion hazard Persons concerned: Experienced professional electricians as per EU Directive 1999/92/EC and trained personnel B 903530.0.0
More informationOperating Manual MS220Vi and MSR220Vi
ZIEHL industrie elektronik GmbH + Co KG Daimlerstraße 13, D 74523 Schwäbisch Hall + 49 791 504-0, info@ziehl.de, www.ziehl.de Temperature Relays and MINIKA Mains Monitoring Digital Panelmeters MINIPAN
More informationUser manual. Explosion-safe window air conditioning system Type series AR-054. II 3 G Ex ic nac h IIC T3 Gc
User manual Explosion-safe window air conditioning system Type series AR-054 II 3 G Ex ic nac h IIC T3 Gc 1. Safety Instructions The window air conditioning series AR-054 is an explosion-safe product suitable
More informationPizza Oven. Instruction manual. Model: CP868
Pizza Oven Instruction manual Model: CP868 UK Telephone Helpline: 0845 146 2887 Safety Tips Position on a flat, stable surface. Ensure the surface is capable of supporting its weight. A service agent/qualified
More informationOilSET-1000 (12 VDC)
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLAND Tel: +358 29 006 260 Fax: +358 29 006 1260 Internet: www.labkotec.fi 20.03.2009 1/11 OilSET-1000 (12 VDC) Oil Separator Alarm Device Copyright 2009
More informationIntrinsically Safe, NEMA 4, Type 4X, IP67 Loop-Powered Meter
PD685 Intrinsically Safe, NEMA 4, Type 4X, IP67 Loop-Powered Meter Actual Size Digits C US Intrinsically Safe 3½ Digits LARGE DISPLAY NEMA 4, Type 4X, IP67 Loop-Powered Field-Mount Process Meter 4-20 ma
More informationManual. MJK Data Transmitter 795. Station ID: 795 Type: 795 Serial no:
Manual MJK Data Transmitter 795 Valid from software version 830434 COMLI PROTOCOL MJK Automation A/S Byageren 7 DK-2850 Nærum Denmark Tel: +45 45 56 06 56 Fax: +45 45 56 06 46 www.mjk.com Station ID: 795
More informationSlim Bottle Cooler. Instruction manual. Model: CS586
Slim Bottle Cooler Instruction manual Model: CS586 UK Telephone Helpline: 0845 146 2887 Safety Tips Position on a flat, stable surface. A service agent/qualified technician should carry out installation
More informationUSER MANUAL ELETTROFOG EWB7500 FRANCE
s.r.l. Via F. Guarini 15 47100 Forlì Tel. 0543/780600 Fax. 0543/780069 Rev1 Y-009-C3 18/03/2005 USER MANUAL ELETTROFOG EWB7500 xeda international FRANCE II Zone artisanale n 2 13670 Saint-Andiol Tel. 0490902323
More informationREC LRD0 / LGD0 DE EN FR IT ES NL RU PL LT LV SR CZ RO BG HU
REC LRD0 / LGD0 Gebrauchsanweisung Operating instructions Manuel d instructions Instruzioni d uso Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing Руководство по применению Instrukcja obsługi Eksploatacijos instrukcija
More informationOperating Manual. English. Refrigerators for chemicals KRC 50 KRC 180
English Operating Manual Refrigerators for chemicals KRC 50 KRC 180 1.951.6610-V1 12/12 JULABO GmbH 77960 Seelbach / Germany Tel. +49 (0) 7823 / 51-0 Fax +49 (0) 7823 / 24 91 info@julabo.de www.julabo.de
More informationM15051) INSTRUCTION MANUAL
INSULATION GUARD MEG-1000 (Code M15051) INSTRUCTION MANUAL ( M98122001-20 / 05A ) (c) CIRCUTOR S.A. Insulation guard MEG-1000 1.- BASIC INSTRUCTIONS 1.1.- Delivery spot check This manual is issued to help
More informationOperating Manual MS220DA
ZIEHL industrie elektronik GmbH + Co KG Daimlerstraße 13, D 74523 Schwäbisch Hall + 49 791 504-0, info@ziehl.de, www.ziehl.de Temperature Relays and MINIKA Mains Monitoring Digital Panel Meters MINIPAN
More informationCentrifugal pump type WK
D Centrifugal pump type WK GB Operator s Manual 27220 - B EG-Konformitätserklärung Déclaration de conformité pour la CEE / EC-Declaration of Conformity / CEE-Certificado de Conformidad / Dichiarazione
More informationHamburger Machine Instruction manual
Hamburger Machine Instruction manual NL FR DE Handleiding Mode d'emploi Bedienungsanleitung IT ES PT Manuale di istruzioni Manual de instrucciones Manual de instruções Model Modèle Modell Modello Modelo
More informationScha tschra Hei u g E c sure heater R sista ces chauffa tes Scha e astverwar i ge. Risca dat re a tic de sa Resiste cia ca efact ra 3105 XXX
Scha tschra Hei u g E c sure heater R sista ces chauffa tes Scha e astverwar i ge V r ee e e t f r apparats p Risca dat re a tic de sa Resiste cia ca efact ra 305 XXX tage I sta ati s u d Bedie u gsa eitu
More informationProcess Alarm Module RTA 421
Technical Information TI 074R/24/ae Process Alarm Module RTA 421 Alarm module and power supply for monitoring current or voltage signals Application Areas Plant and machine construction Panel builders
More informationOPERATING INSTRUCTIONS
OPERATING INSTRUCTIONS Dust Extractor S13 READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING Introduction Dear Customer, Thank you for choosing Ermator as your supplier. We hope that the Ermator S13 dust extractor will
More informationMANUAL. for heat press. Secabo TC2
MANUAL for heat press Secabo TC2 Congratulations on your purchase of your Secabo heat press! In order to work professionally with the machine and start production, please make sure you read this manual
More informationMAINS KLARGESTER SEPARATOR ALARM INSTALLATION & OPERATIONS MANUAL
MAINS KLARGESTER SEPARATOR ALARM INSTALLATION & OPERATIONS MANUAL Contents IMPORTANT... 3 General Description... 4 General Operation... 4 Changing Factory Settings... 4 Alarm Type... 4 Check Interval...
More informationErik Leider Project Engineer Hazardous Locations, Gas & Oil Underwriters Laboratories
Hazardous Locations: Understanding the Basics of Global Compliance Requirements Erik Leider Project Engineer Hazardous Locations, Gas & Oil Underwriters Laboratories DISCLAIMER/ TERMS OF USE: THE INFORMATION
More informationWIO200 Water In Oil measuring instrument
WIO200 Water In Oil measuring instrument You have made the right decision by choosing a measuring instrument from PAJ Systemteknik. Many customers buy our high standard products every year. There are at
More informationBattery Powered Separator Alarm Type Standalone Unit. Installation, Operation & Maintenance
Battery Powered Separator Alarm Type 17200 Standalone Unit Installation, Operation & Maintenance Battery Powered Separator Alarm Type 17200 Contents Declaration of Conformity 3 IMPORTANT 3 General Description
More informationOPERATING INSTRUCTIONS. for the heat press. Secabo TCC
OPERATING INSTRUCTIONS for the heat press Secabo TCC Congratulations on purchasing a Secabo heat press! Please read these operating instructions carefully so you can start production with your press without
More information