Fire Protection. Fire-resistant Glass Range. Pilkington Pyrostop. Pilkington Pyrodur

Transcription

1 Fire Protection Fire-resistant Glass Range Pilkington Pyrostop Pilkington Pyrodur P_PS_PD China (08).indd :56:37 Uhr

2 Pilkington Pyrostop and Pilkington Pyrodur Frontpage: International Airport Dusseldorf, Germany. Protection and Fire Safety Save lives Limit fire damage to property and valuables Protect the building s structure Provide escape corridors and protected access for firefighters Transparency and Fire Safety Provide a light and comfortable environment in which to live and work Exploit the flexibility in design that glass offers Benefits Totally clear, unobstructed vision Restrict the spread of flames, smoke and hot gases Tested in the widest range of sizes Provide a wide range of design and application options Limit conductive and radiative heat transfer Suitable for internal, external and even for horizontal applications Excellent sound reduction properties Successfully tested as single and double glazing to various fire test standards Available as insulating glass units to offer fire and impact resistance with additional features, e.g. environmental control Well known and accepted by Fire and Building Control Authorities Fillgree fire walls with Pilkington Pyrodur border the plenar hall of the German Parliament Berlin, Germany.

3 Extreme fire loads caused by many vehicles; Pilkington Pyrostop with fixed glazing as a proper solution in VW Customer Centre Wolfsburg, Germany. Definitions Integrity 100% 100% The ability of the system to keep back flames, 80% smoke and hot gases. No flaming on the non-fire side within the approved time classification. 60% approx. 50% Insulation 40% 20% Pilkington Pyrodur Pilkington Pyrostop Temperature rise on the unexposed fire side shall not be more than 140 C (average value) or 180 C (maximum individual value) above ambient 0% Fire, without any fireresistant glazing Fire-resistant glazing which remains transparent approx. 10% Fire-resistant glazing with special interlayers approx. 2% Fire-resistant glazing with multiple insulating interlayers Radiant heat transfer after 30 minutes. temperature. Temperature Time Curves in Standard Fire Tests Frame Temperature rise in K Test temperature in the furnace Surface temperature of fireresistant glasses remaining transparent in case of a fire * Surface temperature of Pilkington Pyrodur * Surface temperature of Pilkington Pyrostop * Time in minutes * on the non-fire side fractured glass foam glass Reaction of Pilkington Pyrostop and Pilkington Pyrodur in case of fire.

4 The entry of the Press Centre North of Koelnmesse in Cologne, Germany. Although having strict regulations Pilkington fire resistant glass meets demands for more openness and transparency. The Full Range of Fire-resistant Solutions in Glass Pilkington Pyrostop A totally clear glass which provides the complete performance range: insulation and radiant heat protection with integrity behaviour Insulation performance categories rated at 30, 60, 90, 120 and 180 minutes according to the chosen product Interlayers react to the fire to give an opaque insulating shield Available as single or insulating glass units Fully transparent before exposure to fire, provides completely functional design flexibility Worldwide use for over 30 years Combinations Pilkington Pyrostop and Pilkington Pyrodur are designed to be combined with the full range of Pilkington glasses in either insulating units or as monolithic glazing for all glazing applications. This gives full scope to design glazing with thermal insulation, solar control, acoustic insulation, safety and security properties all with built-in high performance fire protection. Pilkington Pyrodur A totally clear glass Resists flames, smoke and hot gases Integrity fire-resistant performance rated at 30 and 60 minutes Interlayer reacts to the fire to produce an opaque barrier to flame and thermal radiation Limits the transmission of conductive and radiant heat from the fire Available as single or insulating glass units

5 Recommendations and Application Pilkington Pyrostop and Pilkington Pyrodur are suitable for Partition walls for interior use Fixed glazing for interior applications, vertical and horizontal Fire doors with top and/or side lites Window/façade glazings Horizontal and sloped glazings Subject to confirmation of: fire tested assembly/ safety requirement/thermal stress check/wind loading check (façades). Please verify compliance with local regulations. Application Extensively approved in more than 800 fire rated assemblies (by independent authorities worldwide). Details can be provided on request. It is the installer s responsibility to ensure that the glasses are installed in a fully tested and certified glazing system, and that the assemblies meet local regulatory requirements. Meet impact resistance requirements of various levels to various standards. Quality Pilkington Pyrostop and Pilkington Pyrodur are recognised by customers and independent test laboratories all over the world for their reliable and consistent performance in various framing systems and applications. Steel framed, fully glazed, fire doors used as lift lobby and fire escape doors.

6 This publication gives a general description of the product and materials. It is the responsibility of the users to ensure that their use is appropriate for any particular application and that such application complies with all relevant local and national legislation, standards, codes of practice and other requirements. Pilkington Deutschland AG and its subsidiaries hereby disclaim all liability howsoever arising from any error in or omission from this publication and all consequences of relying on it. Pilkington Pyrostop and Pilkington Pyrodur are registered trade marks of the NSG Group. Pilkington Group Ltd. (Shanghai) Representative Office Fire Protection Unit 2509, Shanghai Maxdo Centre, 8 Xing Yi Road, Shanghai Telephone +86 (0) (0) Fax +86 (0) CE marking confirms that a product complies with its relevant harmonised European Norm. The CE marking label for each product, including declared values, can be found at Pilkington Deutschland AG Haydnstraße Gelsenkirchen Telephone +49 (0) Fax +49 (0) brandschutz@pilkington.de /08-08