Contents. Bed Collection 06 Fabrics and Materials 24 Accessories 26 Slat Bases 28 Mattresses 36 Topper 44 Pillows 45

Transcription

1 HOME SLEEP HOME

2 Contents Bed Collection 06 Fabrics and Materials 24 Accessories 26 Slat Bases 28 Mattresses 36 Topper 44 Pillows 45

3 FINEST SLEEP TECHNOLOGY by Swissflex For millions of consumers around the world, swiss made is a byword for high quality. Our country has built a reputation throughout the world for the outstanding quality of its products and those manufactured by Swissflex are a perfect example. For decades, our well-established company has been known for its high-quality materials, solid craftsmanship and innovations designed by our team of homegrown engineers. But what is the secret to this ergonomic perfection? Our innovative slat bases. Our latest technology bridge is the revolutionary result of years of development: it adjusts perfectly to any position and is compatible with any body type and sleeping position. Excellent sleep comfort is provided by the interaction between the slat base and a mattress, which adapts to people s individual needs. All of our mattresses provide maximum pressure relief and excellent support and breathability. A key ingredient is the ground breaking GELTEX technology: a mix created from elastic gel and air-permeable foam. Our ongoing commitment to improving the quality of sleep is reflected in our range of comfortable and beautifully designed beds, whose technical details take a backseat to form, fabrics and design. swissbed simply guarantees better and more comfortable sleep. Whether you re looking for a slat base, mattress, bed, or bedroom accessories, we provide you with the comfort you need. 5

4 MY BED IS MY CASTLE swissbed SILHOUETTE Deftly balancing design and comfort, swissbed silhouette is a perfect match for virtually any interior. With their distinctive yet discreet style, the beds invite you to linger and dream at any hour of the day or night. 7

5 EASY LIKE STYLISH SIDE PIECES The floating design of the bedside table for our XL headboards perfectly matches that of the bed. Soft-touch technology ensures that the drawer opens and closes lightly and without making any noise. SUNDAY MORNING swissbed SILHOUETTE Enjoying the first cup of coffee of the day from the comfort of your bed? Dipping into a book after a long day as you doze off for the night? Who doesn t love just completely letting go? swissbed silhouette stands out through its visual lightness and maximum comfort. This bed s compact size and high-quality design blend in perfectly with just about any type of interior. As you are released from the constraints of time and space, the swissbed silhouette provides relaxation for the body and mind. NOTABLE FEATURES Extraordinary style feature of the swissbed silhouette: the rounded edges and decorative, contrasting seams of the headboard are attractive and show off real Swiss craftsmanship. LEAN BACK Want to make your bed as stylish as possible? The Cover Plaid in matching colours protects the headboard and provides even more comfort as you lean back on the bed. Includes attractive detailing. 9

6 SWISS-TYPE BOXSPRING swissbed EXPRESSION swissbed expression demonstrates that a snug design, comfort and sophi- sticated technology can all be combined into one perfect package, offering both sensual luxury and aesthetic appeal. 11

7 ALL STYLISH RAISED PLATFORMS Our XL headboards are large and match perfectly with patterned fabrics. We recommend that you combine them with discreetly designed legs which don t draw attention away from the bed. INCLUSIVE swissbed EXPRESSION A beautiful bedroom can make all the difference: it allows us to come to our senses and forget our everyday worries, creating a haven of sweet dreams and deep, restorative sleep. If you appreciate a combination of design, exceptional comfort and the most advanced technology, you ll find swissbed expression to be a revelation. This upholstered boxspring-like bed lends itself to the cosmopolitan design styles of the world s finest hotels and provides the highest possible comfort level. FABRICS FOR SWEET DREAMS Sumptuous or sober, cooling or warming: you are sure to find the fabric of your dreams in our exclusive range of fabrics. DESIGN SUBTLETIES It s the small features that make all the difference: personalise your bed, if you would like to create visual effects for the headboard using various types of ornamental stitching... It s the minor details that really make the look. 13

8 DESIGN MEETS NATURE swissbed LOUNGE Combining sophisticated technology with a strong visual statement, the swissbed lounge boasts a clear, clean design and the warm and luxurious look of genuine wood. 15

9 IDEAL FRAMEWORK BALANCE BETWEEN DESIGN AND TECHNOLOGY The headboard and footboard made from genuine wood complement the high-tech structure of the slat base and make a high-impact creative statement. FOR INNOVATION swissbed LOUNGE They say that less is more, and the purist design used for the swissbed lounge provides the foundation for highly sophisticated technical features. With its pleasingly low-key look and feel, this bed blends effortlessly into any setting. The bed frame made from genuine oak, bamboo or walnut adds natural effects to the floating slat base, ensuring a light touch and maximum comfort. You can use the under-floor lighting to give the bed a floating appearance, and you can personalise your swissbed lounge by transforming it into a genuine luxury lounge with a matching bedside table and reading light. PERFECTION OF FORM The slightly curved headboard will make you want to lean right back and adds smoothness to the bed s contours, lending a gentle, feminine look to any room. A LOOK BEHIND THE SCENES A perfect view of the functional design of the bridge slat base, which ensures perfect positioning for any type of sleeper. 17

10 FUNCTION SPOTLIGHT ON swissbed AMBIENTE By focusing only on the essential, the simple yet stylish swissbed ambiente leaves plenty of room for individuality and a personal touch. 19

11 FORM STYLISH ACCESSORIES Combine the bedside table, lighting fixtures and other accessories to make your bed an even more comfortable place. They also create a perfect balance, with everything within arm s reach. FOLLOWS FUNCTION swissbed AMBIENTE Many contemporary homes feature a minimalist style, and the expression form follows function is one of the guiding principles in architecture one to which swissbed ambiente is firmly committed. The discreet design, combined with the use of exclusive fabrics, creates the perfect mood for getting lost in thought or dozing off without any distraction. Surrounded by elegant colours and fabrics and in conjunction with functional accessories, you can transform your swissbed ambiente into the perfect retreat. SIDE MOVING SYSTEM One of the highlights of swissbed ambiente is the innovative SMS Side Moving System Option, which radically simplifies everyday acts such as changing the beds or turning the mattress. And if you need to split the double bed into two separate ones (if you have overnight guests, for example), the lockable legs provide stability. LOVE OF DETAIL The bed edging elements, with their elegant leather design, seem to almost hover over the floor, while giving the impression of strength and stability. In addition, this functional detail also highlights the minimalist look of the swissbed ambiente. 21

12 A BASIC MODEL WITH STYLE swissbed CLASSIC Natural colours convey a sense of protection and comfort and help us feel more relaxed. If you appreciate a clean, natural look, the swissbed classic is your go-to choice of bed. This bed s softly shimmering wood design and slim headboard immediately catch the eye. A smooth and natural, relaxed design, minimalistic for the fans, which when combined with the slat base and mattress you can transform into your favourite comfort spot. Talk about a retreat from everyday life! BALANCE AND HARMONY Regardless of whether you opt for round or angular legs, they are sure to complement the balance with the shape of the bed frame and headboard. SMOOTH MIX OF FABRICS Smooth materials invite you to lie back in comfort, in an elaborated wood design and available in the shades dark oak, light oak and cherry. The titanium look adds a cool, modern style. 23

13 TAILOR-MADE COMFORT FOR THE SOUL Swissflex FABRICS AND MATERIALS With Swissflex, you can also customise the visual appearance of your bed to your personal preferences. There is a tantalising choice of seven covers and seven wood finishes. The Kvadrat Field fabric collection impresses with a timeless and elegant uniform look. With its discrete check pattern, Kvadrat Gravel lends your bed a lively appearance due to its discrete polka-dot pattern, and the abstract Japanese flower design of Kvadrat Nebula is an extravagant eye-catching look. Your bed appears excitingly pure with the uniform colour material of the Kvadrat Remix series. This applies equally to the Turner line, with its woven graphic structure and warm earthy colours. Our premiere quality organic pigmented Natura leather line from European cow leather is particularly durable. We also offer a For swissbed lounge and swissbed classic, the wide range of leather-look covers in different natural colours. with real wood veneer or wood look in the colours head and foot ends and frame can be formed charcoal grey/dark/light oak. Bamboo, cherry and walnut are also available. swissbed silhouette swissbed expression swissbed ambiente swissbed lounge swissbed classic Kvadrat Field, Kvadrat Gravel, Kvadrat Nebula, Kvadrat Remix Turner fabric Natura leather Leather Look Real wood veneer in Charcoal Grey Oak, Dark Brown Oak, Bamboo or Walnut Wood look in Dark Oak, Light Oak and Cherry 25

14 YOUR INTERIOR IS STRICTLY PERSONAL Swissflex ACCESSORIES A room is not a haven until you find the right accessories that make it your own. SIDE BAG Isn t it just perfect that every item in your The trick is to have bits and pieces scattered around your bedroom to add your bedroom has its own place? Magazines, own personal touch. Brightly coloured pillows and blankets really stand out in an interior dominated by many lighter colours. If your bedroom is designed in darker colours, you can add highlights by using light pillows, picture frames, or even flowers. Books, a comfort- able corner where you can sit and COVER PLAID As functional as it is decorative, this essential tablets and remote controls are all within easy reach in this two-coloured reversible bag. So easy you can quite literally find everything in your sleep! HEADBOARD SIDE SHELF The floating design of the bedside table for read, or a bedside table to keep give any room that cosy, lived- your jewellery and cosmetics in look and feel. bedroom accessory is available in two colours and can be used for a variety of purposes. our XL headboards perfectly matches that of the bed, while soft-touch technology ensures that the drawer opens and closes lightly and You can transform your bed- room into a place you love without making any noise. to spend time and not just when you re asleep. Remember that a strategically placed mirror can make a smaller bedroom appear much larger than its actual size. If you re going for a more toned-down, low-key look to avoid a clean look is a light classics will room to its basic to sleep. a cluttered impression: relaxed look. Using restore your bedfunction of a place BEDSIDE TABLES Our convenient bedside tables can be used to store anything, from eyeglasses to magazines and from picture frames to water carafes. Alternatively, you can also have a separate bedside table attached to your headboard: all AVAILABLE ONLY FOR SWISSBED AMBIENTE Perfect for the functionality of this bed: a freely suspended bedside table with glass models feature large surfaces and provide surfaces, drawer and dimmable night-table This is where you can perfectly combine utility with beauty, for example by ample space for personal items. lights. placing an attractive carafe on your bedside table or stacks of books beside your bed. Your tablet or laptop are always within reach in the convenient Side Bag, and the adjustable reading lamp ensures that you won t bother your partner during his or her sleep. Lighting is another key element here: light, dark or soft there is al- READING LIGHT The name says it all: these are flexible lights giving you a maximum amount of light. They illuminate your side of the bed and make most nothing that transforms a room as much as the type of light you use. Indirect sure you don t disturb your partner. light from a variety of sources is beautiful and creates a warm and pleasant atmosphere. If you use multiple, small lights, you can create individual islands of light, which help to strategically allocate your space better than when you use only ceiling lighting. Combine bedside lighting with decorative lamp screens, dimmable floor lamps, strategic reading lamps and wall light fixtures with indirect light cones to create an individual atmosphere based on your mood. 27

15 THE REVOLUTION STARTS AT THE BASE Swissflex SLAT BASES bridge TECHNOLOGY Our intelligent bridge technology is the beginning of a whole new chapter in contemporary sleep culture. Swissflex s patented system ensures fully automatic and optimum adjustment to the human body irrespective of height and weight. The cantilevered sleep surface provides relief for problem areas including the shoulder area while at the same time supporting the body in all of the essential places across the entire sleep surface. This is facilitated by increased interaction between the key areas of head, shoulders, pelvis and legs. This interaction ensures simultaneous, sensitive adjustment to the human anatomy. The result is a wonderfully weightless feeling and a healthy sleeping posture in any position. SELF-REGULATING Effective relief and full-body support fully automatic and featuring a perfect ergonomic design. CANTILEVERED Cloud-like, all-over comfort 100% comfortable sleep surface.

16 Swissflex uni 12 bridge Swissflex uni 14 bridge Swissflex uni 22 bridge Swissflex uni 20 This model, which provides excellent value for money, combines the traditional insert frame This model, with its centred frame, is equipped with bridge technology across the entire sleep This high-tech slat base combines the new bridge technology with the proven Swissflex wave This exclusive classic is based on Swissflex innovative wave spring construction. This frameless design with our innovative bridge technology. In the upper-body area of the sleep surface, the model surface. It stands out above all by its sensitive and highly effective support and relief effect across the springs across the entire sleep surface, while at the same time providing maximum comfort levels slat base is the only model in the range where the wave springs and spring slats have different levels is equipped with the exclusive bridge technology and provides highly balanced sleep comfort. The entire length of the bed with no annoying centre bars in the double beds. Based on your preference, ensuring optimal support and the ultimate sleep luxury. The free-standing construction is also of flexibility in problem areas. All individual double spring slats are also manually adjustable. The model can be added to any standard bed frame with no complicated installation required. the uni 14 bridge can be built into the bed frame or used as a stand-alone unit. beautifully designed, with a perfect eye for detail. The design won the Red Dot Award in 2014, the result: comfort and luxury based on individual preferences, along with a stylish design. if Design Award in 2015 and the German Design Award in mm 60mm INTERACTIVE SUSPENSION COMFORT TAILOR-MADE RELIEF These individual modules, manufactured NO ANNOYING CENTRE BAR The double-bed combination provides INTERACTIVE SUSPENSION COMFORT EASY ASSEMBLY Slat bases featuring bridge technology SPRING ACTION ACROSS THE ENTIRE SURFACE SOLID SUPPORT Our patented wave springs are support SHOULDER COMFORT ZONE Flexible shoulder comfort zone for maximum STANDALONE CONSTRUCTION As a standalone version, this frameless slat INDIVIDUAL RELIEF The patented wave spring are supporting, SLEEPING SURFACE INTEGRATION TAILOR-MADE COMFORT The sleeping surfaces of Swissflex beds The main feature of the bridge technology from high-quality plastic, cover the spring elasticity until the edge, and a smooth This is facilitated by the bridge technology: are compatible with virtually any bed. The inner-frame construction ensures that elements, which distribute pressure across pressure relief up to 80mm deflection. base makes a strong design statement, self-adjusting elements with complete The sleeping surface remains horizontal, are divided into different ergonomic zones: is a chain constructed from spring modules, slats across a cuff. The connected module transition in the centre. connected spring modules provide auto- Depending on requirements, the slat base the bridge module chain is located out- the entire width of the bed. This is com- although you can also integrate it into any spring action up to the very edge, provid- even when only used on one side. This 1. Moderately flexible head and foot zones which give the slat base extraordinary component is equipped with a steel spring, matic, controlled pressure relief across the can be inserted into the bed frame or side the ends of the slats, which guarantees bined with an automatic personalised bed frame. ing perfect relief at all levels. prevents discomfort in the centre, as well 2. Highly flexible shoulder comfort zone flexibility. Linked by a flexible adapter, which responds very precisely to pressure. longitudinal axis. Whenever support is re- easily built into the bed using the installa- a high performance level across the entire support system that accommodates any as preventing the feeling of rolling out of 3. Supporting lordosis and hip zone with these modules provide a connection between 35mm spring deflection. quired, the spring module chain is fastened. tion kit provided with each bed. Combined surface. Flexible shoulder comfort zone sleep position and body type. bed. 60mm spring deflection. red wave springs. the slats. This connection facilitates auto- The result: An almost floating feeling as you with legs, slat bases can also be used as for maximum pressure relief up to 50mm matic, controlled pressure relief and support lie on the bed, while still providing support free-standing beds. deflection. across the length of the bed. in the appropriate areas.

17 AVAILABLE OPTIONS Depending on personal preference or health indication, our slat bases are available in a wide range _05 Non-adjustable. _15 Manually adjustable head section. Suitable for reading due to the slight elevation of _25 Head and foot section are manually adjustable. Perfect for those who sleep of designs. Regardless of your sleeping position whether you prefer an electric control system with Bluetooth control via Tablet, a pneumatic solution, or a manual solution we assure you that virtually the head. on their sides. Relax your legs after a strenuous day. nothing is impossible with Swissflex. _35 _45 _75K Manually adjustable head, back and foot Back and upper/lower leg section with er- Includes 2 motors, cabled remote control for sections. Read, watch TV or use electronic gonomic, pneumatic knee bend. Manually the back, and a combined upper/lower leg devices in an ergonomic position and adjustable head section. Read, watch TV section with knee bend. The head section without getting tired. Perfect for reflux and use electronic devices in an ergonomic is manually adjustable. Provides a high level and for those suffering from breathing position and without getting tired. Perfect of comfort while reading, watching TV or problems and circulation problems. for those suffering from respiratory and working on your laptop. Perfect for those cardiovascular disorders. Available only with rounded backs, hip tension, reflux, or for uni 20 model. people suffering from respiratory and cardiovascular disorders. Available only for uni 12 bridge model. HANDHELD TRANSMITTERS No matter what posture you are in, all power-adjustable slat base models can be operated by manual cable switch or using the radio remote control Classic or Touch. Many Swissflex slat bases are also Bluetooth-controlled (optional), used either instead of or in addition to the standard remote control. The user surface is self-explanatory and requires no prior knowledge. _05 _15 _25 _35 _45 _75K _75RF _85RF _95RF uni 12 bridge _75RF Including 2 motors. Radio remote control for back and combined upper/lower shoul- _85RF Features 3 motors, including radio remote control for the head, back and combined _95RF Features 4 motors, including radio remote control for the head, back, and upper and uni 14 bridge der section, along with automatic knee bend and manually adjustable head section. upper / lower leg section with knee bend. (or optional back, upper leg and lower leg lower leg sections. uni 22 bridge sections that are individually adjustable). uni 20 Read, watch TV and work on your laptop in an ergonomic position and without getting tired. Perfect for those with rounded backs, hip tension, reflux, or people suffering from respiratory and cardiovascular disorders, circulation problems and soft-tissue diseases in the back. 35

18 AS YOU MAKE YOUR BED, SO YOU MUST LIE IN IT Swissflex MATTRESSES This is not just an old adage: it s the absolute truth when it comes to restorative and comfortable sleep. A bed should be chosen with care and attention. Does your current mattress meet your individual needs? Does it effectively regulate temperature and ensure effective pressure relief in the correct position? Does it support you in the places you need it the most? A snug and comfortable mattress is like an embrace and ensures happy daydreams and restful nights; it ensures that all of your needs are met and make sure that you re completely comfortable at any time of the day and night... 37

19 HUNDREDS OF THOUSANDS OF CUSTOMERS ARE THE BEST PROOF. MATTRESSES with GELTEX inside. A good night s sleep begins with the right mattress. Scientific research has shown that there are three vital factors that determine sleep quality: pressure relief, support and breathability, and the new GELTEX material achieves the highest score on all three counts. We therefore use this mix of highly elastic gel and air-permeable foam as one of the main materials in all our mattresses. Plus: GELTEX is so wear-resistant and hygienic that there s no need to turn the mattress around or use additional padding. This guarantees unimpeded Swissflex functionality and a perfect sleep environment for many years to come. BREATHABILITY SLEEP TRIANGLE PRESSURE RELIEF BODY SUPPORT 39

20 versa 18 GELTEX inside With GELTEX inside, our starter model ensures the perfect balance between pressure relief, support and breathability the first step towards sound and restorative sleep! versa 22 GELTEX inside Featuring a 6cm high GELTEX board in addition to a 2cm higher GELTEX shoulder zone for more effective shoulder relief. Best reclining features for all body types. Height: 18cm Firmness level: medium GELTEX inside layer: 4cm GELTEX inside shoulder zone: 2cm Core: Gomtex 12cm Height: 22cm Firmness level: soft or firm GELTEX inside layer: 6cm GELTEX inside shoulder zone: 4cm Core: Gomtex 14cm BEST IN 3 RENOWNED CONSUMER TESTS IN EUROPE (Belgium/Germany/Switzerland) versa 20 GELTEX inside The ultimate in comfort: 2cm more GELTEX inside and a higher firmness level provide greater comfort. Height: 20cm Firmness level: soft or firm GELTEX inside layer: 6cm GELTEX inside shoulder zone: 2cm Core: Gomtex 12cm versa 24 GELTEX inside Our all-rounder combines GELTEX inside with tried-and-tested pocket springs, setting a new standard in point elasticity and presenting a major advance towards a healthy sleep and regeneration. Height: 24cm Firmness level: soft or firm GELTEX inside layer: 6cm GELTEX inside shoulder zone: 4cm Core: Gomtex in conjunction with pocket springs 16cm JERSEY COVER All of our mattresses with GELTEX inside cores are delivered with this comfortable unpadded Jersey cover, as it perfectly enhances the relief effect of this new material. The cover is removable and washable (at 40 C). MERINO NATURAL (OPTIONAL) Quality product for luxurious, cosy and warm comfort for people who easily feel cold. The cover with its padding, made from pure merino wool, is removable and washable up to 40 C. 41

21 ABUNDANT CHOICE Swissflex MATTRESSES As you are accustomed with Swissflex, you can choose between different types of mattress upholstery and covers, and combine individual fabrics together. All of our mattress cores are perfectly adapted to individual areas of the body, so as to provide maximum relief and support to all areas. versa SINFONIE With versa sinfonie, aesthetics, function and construction form a rare, harmonic composition. A 7-zone core with spinal suspension, combined with the new latex generation ComfyPUR and comfortable covers, ensures a stable, healthy sleep comfort both summer and winter. Height: 22cm Firmness level: soft, medium or firm Core: Gomtex with ComfyPUR latex core overlay on both sides SUMMER/WINTER SIDE This mattress has two different sides, which can be individually removed. The summer side fresh consists of a cover of deliciously smooth viscose, quilted with climate fibres. The winter side wool deluxe is composed of a soft and fluffy cover made of a combination of lambswool, cashmere, silk and viscose. versa 24 This Swissflex premium model provides pressure relief and body support at the very highest level. Choose between highly elastic Gomtex and precise natural latex both ensure absolute comfort. Height: 24cm Firmness level: soft or firm Core: Gomtex or natural latex 20cm versa EXCELLENCE The secret behind good sleep is the perfect mattress. The versa excellence combines pocket springs with supportive Gomtex, achieving the highest possible level of comfort. There are separate summer and winter surfaces available. As the seasons change you are always assured of the perfect conditions and temperature. Height: 24cm Firmness level: soft, firm or extra firm Core: Gomtex in conjunction with pocket springs 20cm CARE & CLEAN Washable, soft and elastic fabric with an antibacterial effect. Perfect for those with high standards of hygiene or dust mite allergies. Removable and washable up to 60 C. MERINO NATURAL (OPTIONAL) The finest fuzzy and natural merino quality for luxurious sleep comfort and a warming sleep environment for people who feel cold easily. Padding made of merino wool. The cover is removable and washable up to 40 C. COOLING OR WARMING Both sides of the mattress cover are manufactured from different classic natural materials. The cooling cool & natural summer side consists of silk, pure new wool and viscose ; the warming cashmere deluxe winter side is soft and fluffy thanks to cashmere, lambs wool and silk. 43

22 RESTORATIVE SLEEP IN THE BEST POSSIBLE POSITION Swissflex TOPPER & PILLOWS If you value a comfortable night s sleep, but don t have the benefits of an ergonomically adjusted mattress, a mattress topper is the perfect solution for you. It creates the perfect transition between the mattress and the body, provides optimum temperature balance and a sense of safety and well-being. Time and time again, health and relaxation have been proven to increase the quality of life, and it tends to be the small things that change our life for the better. Swissflex ergonomic pillows provide perfect sleep comfort, while the different versions all offer effective pressure relief and maximum support for the head and neck. After all, what would a bed be without a pillow? Whatever it is, it wouldn t be a good night s sleep. GOMTEX blue Latex Visco Swissflex PILLOWS SF10 The ergonomic design of the pillow, with two sides at different heights, nestles perfectly against the neck and shoulder area. The surface, with an indentation in the middle of both sides, ensures that the head is perfectly positioned for maximum relaxation. Choose Gomtex blue for ideal heat transport, latex for unrivalled point elasticity, or visco for pressure relieve of the head. An exceptionally pleasant, soft and natural sleeping experience is achieved thanks to the pillow cover, which is manufactured from the finest sateen. It is quilted, removable, and washable at up to 40 C, making it ideally suited for allergy sufferers. Flat pillows: High pillow: Perfect for those who sleep on their stomachs or backs Perfect for those who sleep on their side or back 6.5cm flat side, 9.5cm high side; 8.5cm flat side, 11.5cm high side; 60 x 40cm (length x width) 60 x 40cm (length x width) 1 2 Swissflex PILLOWS WITH GELTEX inside 3 These pillows are perfect for those who sleep on their stomach, backs or side. Their asymmetric shape, with an indentation in the middle, ensures that your head and neck are supported as effectively as possible. With its innovative combination of elastic gel and airpermeable HR foam, this patented material feels extremely comfortable, is breathable and provides maximum pressure relief for sensitive areas, preventing tension in the neck and back areas. The cover, made from comfortable, hypoallergenic jersey, enhances the support function of the pillows, is removable and washable at 40 C. 1 TOPPER CASUAL 2 TOPPER COOL 3 TOPPER NATURAL The Gomtex blue core open-cell structure With this model, the Gomtex blue core Topper natural has an especially supple, of this topper combines the benefits of latex guarantees the same benefits as the Top- elastic latex core. The removable cover and Visco. Its supple point elasticity helps to per casual, but with just a bit more comfort. made of viscose/drill with Airwaveband also control the pillow s microclimate. The washable cover (up to 40 C) made from jersey/ The removable cover made of viscose/drill with Airwaveband contains no synthetic contains no synthetic fibres. Just like Topper cool, it can be cleaned. Total height: 10cm. SF FLAT GELTEX inside SF SUPPORT GELTEX inside SF PREMIUM GELTEX inside polyester and viscose is suitable for people fibres. Topper cool can be cleaned. Total ideal for those who sleep on their stomachs, perfect for those who sleep on their sides perfect for those who sleep on their sides, with allergies and enhances the breathability height: 10cm. with an edge height of 7cm or 10cm, and backs, with an edge height of 10cm or with an edge height of 8cm or 11.5cm, of the topper. Total height: 9cm. 55cm x 35cm (length x width). 13cm, 55cm x 35cm (length x width). 58cm x 38cm (length x width). 45

23 MANUFACTURER SPECIFICATIONS swissbed SILHOUETTE PAGE 6 to 7: Bed linens, Plaid: STOFFKONTOR Rug: KINNASAND Stool, Wooden trays: Lambert Hanging lamp: Normann Copenhagen Racks: Montana PAGE 8: Lamp: GUBI PAGE 9: Bed linens, Plaid: LUIZ Table lamp: RUBN swissbed EXPRESSION PAGE 10 to 11: Bed linens, Scatter cushions, Plaid: LUIZ Pillows, Table lamp: Flamant Consoles: Lambert Armchair: Ivano Redaelli PAGE 13: Bed linens, Plaid: STOFFKONTOR Scatter cushions: Flamant Rug: KINNASAND Stool: FUNC. functional furniture etc. swissbed LOUNGE PAGE 14 to 15: Bed linens, Scatter cushions: LUIZ Plaid: STOFFKONTOR Side table: Walter Knoll Bureau: Lambert Table lamp: Flamant Chair: GUBI Pictures: Bob Noon PAGE 17: Bed linens, Plaid: STOFFKONTOR Rug: KINNASAND Side table, Hanging lamp: Normann Copenhagen swissbed AMBIENTE PAGE 18 to 21: Bed linens, Scatter cushions, Plaid: LUIZ Rug: KINNASAND Glass cabinet: Lambert swissbed CLASSIC PAGE 22 to 23: Bed linens, Scatter cushions: LUIZ Plaid: STOFFKONTOR Leather pouf: Flamant Table: B&B ITALIA Hanging lamp: Schneid Floor lamp: Serge Mouille Armchair: Minotti Styling/Photos: Peter Fehrentz, Technical photography: Wolfgang Riess,

24 Recticel Bedding (Schweiz) AG Bettenweg 12, CH-6233 Büron f g + p y t facebook.com/swissflex plus.googleplus.com/+swissflex pinterest.com/swissflex youtube.com/recticelswissflex Technical changes and printing errors reserved