AKTIV-E LINE

Transcription

1 AKTIV-E LINE

2

3 INDEX HISTORY > FRA-BER... 4 AKTIV-E RANGE > ENZYMES... 6 > VDA SPECIFICATIONS... 7 > AKTIV-E NO GAS... 8 > AKTIV-E SPRAY > AKTIV-E DISPLAY... 18

4 HISTORY The innovation project will never end. Special attention to detail of our products means caring for our customers. Founded in 1992 as an individual firm by Franco Berton, Fra-Ber became a limited liability company in Over the years, Fra-Ber has become increasingly open to the world: today it is present in 60 countries and is a leading player of the industry in many of them. Fra-Ber exports 60% of its production, thanks to its clients worldwide, who trust this company that continues to create innovative products and believes that innovation must never end in order to allow distributors to emerge with a strong identity and stand out from the competition. Fra-Ber is proud of its products and protects them patenting and defending its wide range of specific items, in order to meet every requirement. A keen eye for detail becomes one with care for the client. Fra-Ber is specialised in solving problems, offering tailor-made solutions to every distributor's request. Distributors can rely on a laboratory, which collects information directly on-site and processes it in formulations, working in close contact with washing plant managers, thereby giving rise to innovative products that stand out for their optimal quality/price ratio. The support offered by the company and its distribution network is essential in solving technical and management issues and in minimising product consumption. The Fra-Ber production plant is equipped with all the equipment necessary for incoming material inspection, production, placing products in tanks and carrying out final quality tests. Over the years, Fra-Ber has constantly focused on quality in every stage of the production cycle, from selecting its suppliers to the final tests; the company firmly believes that continuous improvement of the processes must be accompanied by the design of new products. This is why Fra-Ber is implementing an advanced production management system that can meet customer requirements at every level. Despite this tireless desire for innovation, Fra-Ber still keeps the same spirit with which Franco Berton had founded the company: Fra-Ber is still a family-run company, which considers clients almost as part of the family, ensuring quality and reliability. 4

5 AKTIV-E RANGE Professional technology with active enzymes. 5

6 AKTIV-E RANGE ATENTED FORMULA* PPATENTED FORMULA* ENZYMES What are they? Enzymes are protein molecules that naturally occur in all living cells and accelerate a biochemical reaction. Therefore enzymes are living organisms and naturally break up dirty substances and make them then easier to remove during the washing stage. In a nutshell: to stay alive, they help us have a better life. There are three types of enzymes used in cleaning products. For instance: lipase enzymes break down oils and fats; amylase enzymes attack and break down starches for easier removal from fabrics. Enzymes and the environment around them. Enzymes occur naturally and are a renewable biological resource. Adding enzymes to detergents reduces the environmental impact of oil-based chemicals, such as surfactants and builders. This reduces waste thanks to better compaction. Biodegradability. Enzymes are completely biodegradable and non-toxic to plants and animals in the environment. Once they have done their job, they are flushed out with the waste water where they are naturally broken down and recycled by organisms. Energy savings. Enzymes work even at low temperatures. All this results in energy savings and 100% clean surfaces. : effective and thorough cleaning, even under the microscope. Various dirt residues, such as oil, grease and stains build up in the microscopic indentations and fissures of hard surfaces, making it difficult to remove them completely. In our new patented formula, active enzymes penetrate deep down in surfaces' pores and immediately break up a wide range of organic residues that are not visible to the naked eye, thereby accelerating emulsification and really improving the cleaning quality. This is Aktiv-E's guarantee: the superior alternative to chemical-based products available on the market. Immediate and thorough cleaning of vehicles and other outer surfaces. Longer-lasting cleaning action thanks to the removal of organic residues even after the application. Drastic odour control, thanks to the complete biodegradation of dirt molecules. VDA-certified formulas. The dirt residue build up in the microscopic indentations of the surfaces, making it difficult to remove them. The active enzymes, molecules present in all living cells, penetrate deep into the pores and degrade a wide range of organic residues that are not visible to the naked eye. They speed up and improve the cleaning quality: more thorough, immediate and long-lasting. Eliminating unpleasant odours. 6

7 AKTIV-E RANGE ATENTED FORMULA* PPATENTED FORMULA* VDA SPECIFICATION CONFORMING PRODUCTS Purpose and area of application according to Vda. The purpose of the VDA publication is to prevent damage to vehicles in car-washes more effectively in future, by a direct balance between car wash, vehicle and wash chemicals. To this end, guidelines have been developed, to which existing and future carwashes should conform, as well as the wash chemicals to be used. Validity / Scope. The VDA publication applies to: Manual self-service and power washers Gate-type car-washes Conveyor-type car-washes Wash components Requirements of the detergent. The purchased product has been subjected to tests to eliminate the risk of damage due to corrosion to the components and the body of the vehicle. The products are evaluated in terms of their aggressiveness and corrosive effect on sensitive types of surface protection at high temperatures. The detergent is approved by a VDA seal when the treated surface, according to the guidelines, is resistant to corrosion damage and optical deterioration. Specific field of application: manual self-service and power washers. It is important for the client who buys a product with a VDA seal to know that since it falls under a "self-service" application, it is impossible to pre-determine the setting time of the products such as "Toglimoscerini" or the Pulitore Cerchi that are sprayed prior to washing. Therefore, it is essential to make sure to have a Class A VDA seal like Aktiv-E products. Ask one of our employees for more information on which products are patented and/or compliant with VDA. PRODUCT TESTED ON DELICATES PARTS OF THE MACHINE, COMPLIES TO SPECIFIC: PRODUCT TESTED ON DELICATES PARTS OF THE MACHINE, COMPLIES TO SPECIFIC: PRODUCT FEATURED IN 60 COUNTRIES IN THE WORLD** For further information read on the back. PRODUCT FEATURED IN 60 COUNTRIES IN THE WORLD** For further information read on the back. 7

8 NO GAS RANGE WINDSCREEN WASHER Liquid for tanks. For rainproof and anti-misting cleansing action. Aktiv-E Windscreen Washer is an innovative formula with active enzymes for windscreen wiper tanks in vehicles that can soften and break down organic residue left by insects and midges, allowing them to be easily removed by the wipers. Its special certified formula guarantees its safe use on vehicle parts, its rainproof and anti-misting substances guarantee full visibility while driving, it leaves no grease marks and does not damage plastic or rubber seals. DIRECTIONS FOR USE: 1. Pour the contents of a package into the windscreen washing tank and dilute it with water (the contents of a package is sufficient for 10 litres of water). 2. Turn on the vehicle windscreen washers and dispense the liquid product on the glass for it to be distributed evenly. 250 ml 1 pc x 24 pcs WINTER WINDSCREEN WASHER -30 Liquid for tanks. Concentrated cleansing antifreeze. Aktiv-E Winter Windscreen Washer -30 is an innovative antifreeze formula with active enzymes for windscreen wiper tanks in vehicles that can soften and break down organic residue left by insects and midges, allowing them to be easily removed by the wipers. Its special certified formula guarantees its safe use on vehicle parts. Ice is prevented from forming if applied to the windows before frost appears and without turning the wipers on. It also leaves no grease marks and does not damage plastic or rubber seals. DIRECTIONS FOR USE: 1. Pour the contents required according to the outdoor temperature into the windscreen washing tank, following the "dilution table" with water shown on the back of the package. 2. Turn on the vehicle windscreen washers and dispense the liquid product on the glass for it to be distributed evenly. 250 ml 1 pc x 24 pcs

9 NO GAS RANGE LEATHER DETERGENT Scented hydrating detergent. Eliminates unpleasant odours. Aktiv-E Leather Detergent is the ideal product based on active enzymes to break down organic dirt in leather seats and eliminate unpleasant odours generated from food and tobacco, while preserving their softness, colour and original appearance. Its special molecules continue to eliminate odours and degrade organic dirt even after the application to convey a feeling of a clean environment. DIRECTIONS FOR USE: 1. Shake the bottle before use and remove any dust on the surface. 2. Spray on the surface to be treated. 3. Leave for about 1 minute so that the enzymes can loosen the dirt. Remove the dirt with a cloth or a damp and thoroughly rinsed sponge. 4. Allow to dry. 5. To nourish, protect and hydrate the leather in your vehicle we recommend using Aktiv-E Leather Balm. In case of stubborn dirt repeat the operation. Do not leave product residue on the leather. Note: Do not apply in the sun. 750 ml 1 pc x 12 pcs LEATHER BALM It is super nourishing and hydrates and protects from ageing. Aktiv-E Leather Balm is a mix of fine substances and active enzymes to nourish, protect and eliminate unpleasant odours from leather surfaces, while preserving softness, colour and original appearance. Its special molecules continue to eliminate odours and degrade organic dirt even after the application to convey a feeling of a clean environment. It protects leather from UV rays and revives leather seats and leather equipment in time with an anti-static effect. DIRECTIONS FOR USE: 1. Shake the bottle before use and remove any dust on the surface (it is recommended to clean the area to be treated with Aktiv-E Leather Detergent). 2. Spray on the surface to be treated or apply directly on a cotton or microfibre cloth. 3. Gently rub the area to be treated with circular movements until the product is completely absorbed. In case of very old leather repeat the operation. Do not leave product residue on the leather. Note: Do not apply in the sun. 750 ml 1 pc x 12 pcs

10 NO GAS RANGE DEOTEX It adds a pleasant scent, sanitizes and eliminates unpleasant odours from the fabric. Aktiv-E Deotex is a freshener and odour-remover based on active enzymes, specifically formulated to eliminate the odour of food, tobacco, vomit and urine. It eliminates all odours and breaks down dirt, releasing a clean fragrance. A unique formula with enzymes to easily clean seats, mats, rugs and also sofas, carpets and plastics. Its special molecules continue to eliminate odours and degrade organic dirt even after the application to convey a feeling of a clean environment. DIRECTIONS FOR USE: 1. Shake the bottle before use and remove any dust or dirt on the surface to be treated. 2. Spray on the surface to be treated or into the environment if the odour is smelt there. 3. Leave for about 5 minute so that the enzymes can loosen the dirt. 4. Allow to dry. In case of stubborn dirt repeat the operation. Do not leave product residue on the fabric. Note: Do not apply in the sun, and when applying on leather or delicate fabric, we recommend testing before applying the product on the entire surface. 750 ml 1 pc x 12 pcs ICE REMOVER Instantly dissolves and prevents the formation of ice. Aktiv-E Ice Remover is the perfect product to immediately dissolve and eliminate ice from the windows and windscreen. The special formula with active enzymes thoroughly cleans the surface, ensuring perfect visibility. Ice is prevented from forming if sprayed on the windows before frost appears and it can also be used to unblock doors and locks. Its special certification ensures safe use on vehicles. DIRECTIONS FOR USE: 1. Shake the bottle before use. 2. Spray on the frozen windscreen at a distance of cm. The ice will melt immediately. 3. Remove with the wiper blades. In the case of persistent ice, spray the product abundantly, leave for a few moments until the layer becomes transparent and soft and then actuate the wipers. 750 ml 1 pc x 12 pcs

11 NO GAS RANGE TYRE POLISH Polishes, nourishes and protects any kind of tyre. Aktiv-E Tyre Polish is a new generation formula based on enzymes. Renews the colour and original elasticity of rubber, leaving a brilliant and homogeneous finish. The enzymes of the formula penetrate the micropores of the rubber, thereby breaking down organic dirt and together with the active components, they prevent cracks caused by ageing. The product can also be used for carpets, bumpers, door seals and any other part made of rubber. DIRECTIONS FOR USE: 1. Clean and dry the area to be treated. 2. Shake the bottle and spray the product and if necessary, even it out with a sponge or brush. 3. Allow to dry. If the tyres are particularly damaged repeat the operation. Note: Do not apply on the tread. 750 ml 1 pc x 12 pcs POLISH&PROTECTION Redefines, polishes and protects. Aktiv-E Polish&Protection is an innovative 3-in-1 produce based on active enzymes: wax, polish and protection. The wax provides water repellency, and the polish conveys strong and brilliant reflections and protection against UV rays and acid rain. Enzymes penetrate the micropores, breaking down organic dirt, thereby allowing a longer-lasting shine and cleanliness. It is the ideal product to be used after a wash for those who want extra shine and protection. The particular tests also guarantee that the colour of plastic parts does not fade. DIRECTIONS FOR USE: 1. Shake the bottle before use. Clean and dry the area to be treated; we recommend Aktiv-E Shampoo&Wax. 2. Spray the product evenly every time on limited parts of the bodywork. 3. Do not let the product dry; dry and polish in repeated circular movements with a cotton or microfibre cloth. If the bodywork is particularly damaged repeat the operation. Note: Do not apply on hot parts or in the sun. 750 ml 1 pc x 12 pcs

12 NO GAS RANGE RIM CLEANER An antioxidant, which eliminates dirt and provides a super brilliant effect. Thanks to its innovative formula based on active enzymes, Aktiv-E Rim Cleaner provides more effective cleanliness. Easily and quickly removes brake pad residue and dirt deposits of the rims and restores the shine to rims and tyres. Specific for chrome rims, light alloy, steel and plastic hubcaps for vehicles and motorcycles. Its special certified formula guarantees its safe use on rims made of all types of chrome. DIRECTIONS FOR USE: 1. Shake the bottle before use and spray the product on the surface to be treated. 2. Leave for about 1 minute so that the enzymes can loosen the dirt. Remove the dirt with a soft brush, a cleaning rod or a sponge. 3. Rinse well with water. Note: Do not apply in the sun or on hot parts. In case of stubborn dirt repeat the operation. Do not leave product residue on the rim. 750 ml 1 pc x 12 pcs GLASS CLEANER Adds a shine to all types of glass, without leaving marks. Aktiv-E Glass Cleaner is an innovative product based on active enzymes to clean vehicle windows more thoroughly and eliminate the unpleasant odour of smoke and animals. Suitable to thoroughly clean all windows, of vehicles, motorcycles, caravans, boats, etc. and the windscreen internally and externally. Also suitable for transparent parts made of plastic. It does not leave marks and its unique formula with active enzymes continues to work even after the application to break up organic dirt. DIRECTIONS FOR USE: 1. Shake the bottle before use and spray the product on the surface to be treated. 2. Then wipe with a dry, soft cloth. In case of stubborn dirt repeat the operation and leave for about 1 minute so that the enzymes can loosen the dirt. 750 ml 1 pc x 12 pcs

13 NO GAS RANGE MULTIPURPOSE DETERGENT Cleans and eliminates unpleasant odours. For all surfaces. Aktiv-E Multipurpose Detergent is a universal cleaner based on active enzymes, which cleans gently but thoroughly, breaking up dirt and eliminating unpleasant odours from fabric, cloth, velvet, plastic and leather. It is an effective formula against grease, coffee, lipstick, soft drinks, milk, smoke, animal urine, etc. and eliminates their traces and unpleasant odours. Its special molecules continue to eliminate odours and degrade organic dirt even after the application to convey a feeling of a clean environment. DIRECTIONS FOR USE: 1. Shake the bottle before use and remove any dust on the surface. 2. Spray on the surface to be treated. 3. Leave for about 1 minute so that the enzymes can loosen the dirt. 4. Remove the dirt with a soft brush, a cloth or a damp and thoroughly rinsed sponge. 5. Allow to dry. In case of stubborn dirt repeat the operation. Do not leave product residue on the fabric. Note: Do not apply in the sun, and when applying on leather or delicate fabric, we recommend testing before applying the product on the entire surface. 750 ml 1 pc x 12 pcs INSECT REMOVER Removes any kind of insect from bodywork without damaging the parts it comes in contact with. Aktiv-E Insect Remover is an ideal product with active enzymes to soften and break down organic residue left by insects and midges, allowing them to be easily removed. Its special certified formula guarantees its safe use on body parts with all types of paint. DIRECTIONS FOR USE: 1. Shake the bottle before use and spray the product on the surface to be treated. 2. Leave for about 1 minute so that the enzymes can loosen the dirt. Then remove with a soft cloth. 3. Rinse. In case of stubborn dirt repeat the operation. Do not leave product residue on the bodywork. Note: Do not apply in the sun or on hot parts. 750 ml 1 pc x 12 pcs

14 NO GAS RANGE WINTER WINDSCREEN WASHER -30 Liquid for tanks. Concentrated cleansing antifreeze. Aktiv-E Winter Windscreen Washer -30 is an innovative antifreeze formula with active enzymes for windscreen wiper tanks in vehicles that can soften and break down organic residue left by insects and midges, allowing them to be easily removed by the wipers. Its special certified formula guarantees its safe use on vehicle parts. Ice is prevented from forming if applied to the windows before frost appears and without turning the wipers on. It also leaves no grease marks and does not damage plastic or rubber seals. DIRECTIONS FOR USE: 1. Pour the contents required according to the outdoor temperature into the windscreen washing tank, following the "dilution table" with water shown on the back of the package. 2. Turn on the vehicle windscreen washers and dispense the liquid product on the glass for it to be distributed evenly ml 1 pc x 12 pcs TYRE POLISH Polishes, nourishes and protects any kind of tyre. Aktiv-E Tyre Polish is a new generation formula based on enzymes and renews the colour and original elasticity of rubber, leaving a brilliant and homogeneous finish. The enzymes of the formula penetrate the micropores of the rubber, thereby breaking down organic dirt and together with the active components, they prevent cracks caused by ageing. The product can also be used for carpets, bumpers, door seals and any other part made of rubber. DIRECTIONS FOR USE: 1. Shake the bottle before use and clean and dry the area to be treated. 2. Apply or spray the product and if necessary, even it out with a sponge or brush. 3. Allow to dry. If the tyres are particularly damaged repeat the operation. Note: Do not apply on the tread ml 1 pc x 12 pcs

15 NO GAS RANGE SHAMPOO&WAX Self-polishing active protection against dust and rain. Aktiv-E Shampoo&Wax is an innovative concentrated product based on active enzymes that break down the most stubborn organic dirt, leaving the bodywork bright with a silk effect. Thanks to the self-drying and waxing effect, the water droplets roll off the bodywork, leaving a protective effect against dust and rain. Its unique certified formula guarantees its safe use on any bodywork with all types of paint. DIRECTIONS FOR USE: 1. Shake the bottle before use. Dilute about 7 ml of product in 1 litre (approximately 1 cap per litre). 2. Rinse the vehicle and remove traces of soil or residue that could damage the bodywork. 3. Wash the vehicle with a sponge and leave for about 1 minute so that the enzymes can loosen the dirt. 4. Rinse thoroughly with water and remove the water droplets with a soft cloth or chamois. In case of stubborn dirt repeat the operation. Do not leave product residue on the bodywork. Note: Do not apply in the sun or on hot parts. Do not let the product dry on the paint ml 1 pc x 12 pcs

16 SPRAY RANGE ICE REMOVER Instantly dissolves and prevents the formation of ice. Aktiv-E Ice Remover is the perfect product to immediately dissolve and eliminate ice from the windows and windscreen. The special formula with active enzymes thoroughly cleans the surface, ensuring perfect visibility. Ice is prevented from forming if sprayed on the windows before frost appears and it can also be used to unblock doors and locks. Its special certification ensures safe use on vehicles. DIRECTIONS FOR USE: 1. Shake the bottle before use. 2. Spray on the frozen windscreen at a distance of cm. The ice will melt immediately. 3. Remove with the wiper blades. In the case of persistent ice, spray the product abundantly, leave for a few moments until the layer becomes transparent and soft and then actuate the wipers. 250 ml 1 pc x 24 pcs GLASS CLEANER Active foam to clean the windows with a degreasing effect. Aktiv-E Glass Cleaner is an innovative product based on active enzymes to clean vehicle windows more thoroughly and eliminate the unpleasant odour of smoke and animals. Suitable to thoroughly clean all windows, of vehicles, motorcycles, caravans, boats, etc. and the windscreen internally and externally. Also suitable for transparent parts made of plastic. It does not leave marks and its unique formula with active enzymes continues to work even after the application to break up organic dirt. DIRECTIONS FOR USE: 1. Shake the bottle before use. Spray on the surface to be treated at a distance of cm. 2. Then wipe with a dry, soft cloth. 3. Ventilate the interior after application. In case of stubborn dirt repeat the operation and leave for about 1 minute so that the enzymes can loosen the dirt. 400 ml 1 pc x 12 pcs

17 SPRAY RANGE MULTIPURPOSE Active foam to clean and eliminate unpleasant odours from all surfaces. Aktiv-E Multipurpose is a universal cleaner based on active enzymes, which cleans gently but thoroughly, breaking up dirt and eliminating unpleasant odours from fabric, cloth, velvet, plastic and leather. It is an effective formula against grease, coffee, lipstick, soft drinks, milk, smoke, animal urine, etc. and eliminates their traces and unpleasant odours. Its special enzymatic molecules continue to eliminate odours and break up organic dirt even after the application to convey a feeling of a clean and hygienic environment. DIRECTIONS FOR USE: 1. Shake the bottle before use and remove any dust on the surface. 2. Spray on the surface to be treated at a distance of cm. 3. Leave for about 1 minute so that the enzymes can loosen the dirt. Remove the dirt with a soft brush, a cloth or a damp sponge. 4. Leave the treated area to dry and ventilate the interior. Note: Do not apply in the sun, and when applying on leather or delicate fabric, we recommend testing before applying the product on the entire surface. 400 ml 1 pc x 12 pcs DASHBOARD POLISH Active polishing foam to protect and eliminate unpleasant odours from dashboards and plastic parts. Aktiv-E Dashboard Polish is a mix of fine substances and active enzymes to nourish, protect and eliminate unpleasant odours from surfaces, while preserving colour and original appearance. Its special enzymatic molecules penetrate plastic parts and continue to eliminate odours and break up organic dirt even after the application to convey a feeling of a clean and hygienic environment. It protects the dashboard and plastic parts from UV rays and revives them in time with an anti-static effect. DIRECTIONS FOR USE: 1. Shake the bottle before use. Spray on the surface to be treated at a distance of cm. 2. Apply the product with a soft, dry cloth, possibly made of cotton. 3. Ventilate the interior after application. In case of very old plastic parts repeat the operation. 600 ml 1 pc x 6 pcs

18 IN YOUR STORE DISPLAY A customised display with graphics, 3 shelves, with the possibility of interchanging the crowner graphics of crowner during promotions, offers or customised communication messages for a period of time or certain products. Pcs per Shelf No. of Shelves Layout per Shelf Spray 250 ml 56 pcs per shelf 3 8 pcs at the front x 7 pcs Spray 400 ml 49 pcs per shelf 3 7 pcs at the front x 7 pcs Spray 600 ml 36 pcs per shelf 3 6 pcs at the front x 6 pcs Bottle 250 ml 45 pcs per shelf 3 5 pcs at the front x 9 pcs Trigger 750 ml 20 pcs per shelf 3 4 pcs at the front x 5 pcs Bottle 1l 20 pcs per shelf 3 4 pcs at the front x 5 pcs Size Image Tecnologia professionale agli enzimi attivi! prodotto da 18

19 DISCOVER THE OTHER FRA-BER PRODUCTS CLEANING LINE POLISH LINE AIR FRESHENER LINE A FULL RANGE OF PRODUCTS TO CLEAN ANY KIND OF SURFACE AND ENVIRONMENT. PRODUCTS SUITABLE TO TAKE CARE OF ANY DETAIL AROUND THEM. NEW LINE OF PRODUCTS THAT ARE EFFECTIVE AND EASY TO USE TO TAKE CARE OF THE CAR S BODYWORK. THE SPECIFIC FORMULAS REALLY SOLVE ISSUES RELATED TO RESTORING THE PAINT S PROPERTIES. FRA-BER IS A WELL- ESTABLISHED EXPERT CAR FRESHENER MANUFACTURER AND CREATED TWO VERY POPULAR BRANDS: BEAN AND MARTA LA FARFALLA. > > > > > > > DETERGENTS FOR FLOORS MADE OF: WOOD, CERAMIC, STONEWARE, CONCRETE, STONE, LINOLEUM, RUBBER AND CARPETS. WASHES&WAXES WITH A DETERGENT AND REPAIRING EFFECT, PLUS THEY ADD A GLOSSY TOUCH DETERGENTS AND DEGRE- ASERS FOR INTENSE DAILY CLEANING. CRYSTALLIZING PRODUCTS AND SPECIAL TREATMENTS. DESCALING PRODUCTS AND LIMESCALE REMOVERS FOR THE BATHROOM AND KITCHEN. DETERGENTS AND RINSE AIDS. DETERGENTS, CONDITIO- NERS AND BLEACHES FOR FABRICS. > RESTORE THE PAINT S DEPTH. > REMOVE SCRATCHES, MARKS AND OPAQUE AREAS. > GREATER PROTECTION OF THE SURFACE OVER TIME. > SPECIFIC PRODUCTS FOR VARIOUS KIND OF SCRATCHES. > POLISHES SURFACES. > > BEAN PROVIDES A FULL RANGE OF AIR FRESHENERS ESSENTIALLY TARGETED AT MEN AND WITH A SPECIAL DESIGN INTENDED TO BE CLEAN AND ESSENTIAL. MARTA LA FARFALLA, THE CAR AIR FRESHENER TARGE- TED AT WOMEN, IS EXPAN- DING ITS RANGE WITH A NUMBER OF AIR FRESHENERS IN VARIOUS FORMATS: CARDS, STICKS DIFFUSER AND SPRAYS. VISIT THE WEBSITE: E 19

20 Via M.K. Gandhi Antegnate (BG) Italy Tel Fax