.TOKO.CH WWW English Care MaNUaL

Transcription

1 English Care MANUAL

2 INDEX Top quality equipment care is of the utmost importance to TOKO. Therefore, we are constantly on the lookout for new formulas and recipes for improving our special products. This manual is intended to help you to look after your equipment, in order to get the best out of the material for as long as possible. Index 1 Long-lasting functionality 2 TOKO ECO Textile Care 3.1 Wash Proof Care Shoe Care 4.1 Care Proof & Care Fresh Equipment Care 5.1 Proof Product Overview Textile Care Shoe Care Equipment Care

3 1 Long-lasting functionality Breathability, weather resistance, protection against the cold. Fresh off the rack, your functional equipment is geared up for any outdoor adventure. But does it stay that way? Over the course of time and after a few washes, your high-tech equipment takes on damage and becomes much less effective. Take the pressure off your purse by specifically extending the function and life of your equipment using the care products from TOKO. The following four tables give an overview of which TOKO care products to use for which purpose. Materials Generally consists of two or three layers of soft or hard-shell fabric: Hydrophilic (absorbs moisture) inner liner Waterproof and breathable membrane as the middle layer Durable water-repellent outer fabric Weather Protection Clothing Materials Functional promise Problem Solution Often made from synthetic materials and all types of mixed fabric. Polypropylene Polyester Polyamide Functional underwear Persistent moisture management Optimised temperature management: warms in the cold and cools in the heat Odourless during or after sport No static charge Pleasant to wear All these characteristics are mainly attributable to the special treatment / coating on the functional underwear. Over time, this treatment is rubbed or washed away due to wear and laundering, and the functional underwear loses its positive characteristics. TOKO Eco Functional Sportswear Care (P. 27) Restores optimum moisture management Protects against yellowing Inhibits unpleasant odours during and after sport Improves the anti-static effect Secures a pleasant wearing comfort How to use: Add directly to the softener dispenser when washing. Functional promise Problem Solution Keeps dry even in heavy and persistent rain Highly breathable DWR treatment makes outer fabric durably water-repellent Mechanical abrasion (from wearing backpacks, sitting on the ground, falling over while skiing, etc.) damages the DWR (durable water-repellent) treatment. This greatly impairs the water-repellent function. Hence, as soon as the outer fabric becomes soaked, the garment stops being breathable. TOKO Textile Proof (P. 25) TOKO Soft Shell Proof (P. 25) Rain beads off Repels dirt and oil (including skin oil) the outer fabric remains clean and breathable Best proofing effect without heat treatment Restores optimum breathability Fast-drying Clear, clean spray pattern TOKO Eco Textile Proof (P. 26) TOKO Eco Soft Shell Proof (P. 26) TOKO Eco Wash-In Proof (P. 27) Rain beads off Best proofing effect Free from fluorocarbons Biodegradable Bluesign-certified Application of Sprays: Wash and dry the textile garment. Then spray evenly from top to bottom at a distance of cm. Allow to dry fully at room temperature. Application of Wash-In: Add Eco Wash-In Proof to the soft rinse compartment or to the specific impregnation compartment. The impregnation can be carried out during the washing with Eco Textile Wash or separately. For optimum effectiveness of the waterproofing, place the washed / impregnated and damp clothing for 40 minutes in the dryer at normal temperature. 04 >> TOKO CARE MANUAL TOKO CARE MANUAL << 05

4 1 Long-lasting functionality Functional clothing Functional equipment which shouldn t be washed in a washing mashine Materials Made from a wide range of materials and combinations of materials: Synthetic fibres (Polypropylene, Polyester, Polyamide) Natural fibres (wool, cotton, down) Most manufacturers recommend special washing products to protect / care the materials and retain functionality. Materials Shoes Gloves Helmets Protectors Functional promise Long-lasting breathability DWR treatment makes garment durably water-repellent Elasticity and pleasant wearing comfort with soft-shell materials Thermal insulation with downs Wool remains fluffy and does not mat Functional promise special antibacterial treatments prevent the development of unpleasant odours for long periods. Problem Conventional washing products are not easily soluble and leave residues Enzymes and bleaches damage the fibres, impair colour-fastness and dissolve glues Fabric softeners deactivate the DWR treatment and clog the membrane As they are designed to wash a wide range of materials, normal washing products are never as good as special washes in which the active washing agents are matched to the specific types of soiling and washing temperatures Problem Despite the use of special materials, we know from practice that shoes, but also all other textiles, start to smell after they have been in use for some time due to the growth of bacteria. Solution TOKO Eco Textile Wash (P. 23) TOKO Eco Soft Shell Wash (P. 23) TOKO Eco Down Wash (P. 24) TOKO Eco Wool Wash (P. 24) Functional wash-in liquids are perfectly soluble, even at cold washing temperatures, and do not leave any residues Best washing performance is achieved at C Do not contain fabric softeners, enzymes, bleaches or setting agents that could impair the functions Contain special additives for targeted care of the specific functional fibres Remove dirt from functional fabrics and membranes, thus restoring optimum breathability Solution TOKO Eco Fresh (P. 30) Freshness for all footwear and functional equipment Inhibits the growth of bacteria and the resulting intense sweaty odour Dermatologically tested How to use: Spray regularly, before and after use. How to use: Add recommended amount for the hardness of your water to the washing machine or hand wash. 06 >> TOKO CARE MANUAL TOKO CARE MANUAL << 07

5 2 TOKO ECO SUPERIOR QUALITY ENVIRONMENTALLY COMPATIBLE. TOKO has been delivering quality products to the outdoor market for more than 90 years. TOKO Eco is a world-first combination of performance and environmental compatibility. Three key factors: 1. RAW MATERIALS. TOKO works in close cooperation with leading chemicals manufacturers. This allows us to immediately test the effectiveness of our raw materials. Our key selection criteria include environmental sustainability, biodegradability and the use of renewable raw materials, combined with innovation. 2. Production. Products are manufactured under ISO-compliant conditions in Switzerland to ensure the process is easy on the environment. Our production facilities have their own wastewater treatment plant, plus steam generators and exhaust air compressors for energy recovery. All our Care Line products are manufactured to energy-saving specifications without the input of heat. 3. Transportation. Production takes place in Switzerland to avoid lengthy shipping transits. We also keep transport movements to a minimum by operating large storage and logistics capacities. What s more, the packaging materials we use are largely sourced from Swiss suppliers. INDEPENDENT VERIFICATION. All TOKO Eco products are bluesign -certified. This independent and internationally recognized quality certification programme conducts regular audits of our manufacturing chain, testing it for environmental compatibility and responsible stewardship of natural resources. BIONIC FINISH Eco is the ecological alternative to the established permanently hydrophobic gear based on fluorocarbon resin. Its chemical basis is produced more environmentally friendly than any already existing water-repellent gear. It is used in TOKO Wash-In Proof. FOR MORE INFORMATION VISIT /eco TOKO ECO WASH SUPERIOR PERFORMANCE AND ENVIRONMENTAL CREDENTIALS. The TOKO Eco detergents combine the cleansing action of a functional textile detergent with the environmental compatibility of an ecodetergent. Over 50 % of detergent ingredients (surfactants) derived from renewable resources All TOKO Eco detergents are readily biodegradable (OECD 302 B compliant) Effective at lower temperatures Phosphate-free and phosphonate-free Fully recyclable packaging TOKO ECO PROOF simple and clever waterproofing TOKO Eco Proof products impregnate functional textiles ecologically sensitively and with highest quality depending on possibility, time and necessity as a spray or as a Wash-In solution. Whether as a comfortable and clean alternative in the washing machine or as a quick, purposeful waterproofing using a pump spray with a superfine nebulizer we guarantee you outdoor fine in any weather. 100 % fluoride-free Biodegradable No gas propellant Benzene-free Fully recyclable packaging 08 >> TOKO CARE MANUAL TOKO CARE MANUAL << 09

6 3 Textile Care 2.1 Wash TOKO Eco Wash products are special ecological detergents for sports and leisurewear. Mild, finely balanced tenside combinations totally dissolve any dirt. Unlike traditional detergents, they contain no bleaching agents or fabric softeners which may adversely affect the clothing s purpose. Textiles (e.g. Gore-Tex or Sympatex ) are allowed to breathe freely. All TOKO Eco Wash products are environmentally friendly and easily biodegradable according to OECD Guideline 302 B. TOKO Eco Textile Wash: Used for weather protection (thermal) clothing made of non-elastic hard shell materials. Stubborn dirt stains are thoroughly dissolved and removed with special active-wash components. TOKO Eco Soft Shell Wash: Used for soft shell, stretch and fleece materials. Contains active agents in addition to conditioning wash components, preserving the typical elasticity and malleability of these textiles. TOKO Eco Down Wash: Used for down filled or synthetic clothing and sleeping bags. Restores the material s ability to plump up and the fleece finish. Special active agents relubricate down feathers. TOKO Eco Wool Wash: Used for high quality wool and merino clothing. Cleans wool and other fine textiles particularly gently. A special maintenance balm with high quality wool protein protects against felting and keeps textiles soft and supple. Application: Wash the garment in the washing machine at 40 C (30 C for wool and down feather) using TOKO detergent according to the instructions on the reverse of the bottle and rinse thoroughly. Close Velcro and zip fastener. Leave to dry and for optimal protection apply a waterproofing treatment according to chapter 3.2. Wool Wash: Only load the drum up to 1/3. Follow the care instructions. 10 >> TOKO CARE MANUAL TOKO CARE MANUAL << 11

7 3 Textile Care Long-lasting top performance for extreme conditions Protection on the spot against moistness on an ecological basis Fast and simple use in the washing-machine TOKO Eco Wash-In Proof is used especially when several pieces of clothing are to be impregnated in an uncomplicated manner. The product specific formula is bluesign-certified and thus meets the highest ecological standards. The fluor-free waterproofing is simply carried out in the next washing. The sporting alternative for all those who want to quickly start off with an optimum weather protection. 3.2 Proof TOKO Proof products provide optimum protection against rain, wet and dirt for weather protection clothing. Thanks to special components which are ideally suited for multifunctional textiles (such as Gore-Tex or Sympatex ), the effect achieved after impregnation is comparable to the quality of a new article. Simple application and controlled spray coating in small doses guarantees optimum protection. The fabric is allowed to breathe freely. The Wash-In solution offers an alternative and simple use even for several pieces of clothing. The water repellent effect is based on the differential surface tension of the impregnated fabric. The greater the difference in the surface tension of two materials (in our case, fabric surface v. water droplets), the more pronounced the lyophobic effect between them. TOKO Proof products can alter the surface tension of textile fabrics such that water droplets will easily run off. There are three versions of TOKO Proof products: TOKO Proof, still the best possible solution for ultimate performance. Thanks to its fluorine components, TOKO Proof is extremely water-, oil- and dirt-repellent, offering very reliable and longlasting protection for your equipment. TOKO Eco Proof offers a maximum protection against moistness on a guaranteed ecological basis. The product specific formulas are each bluesign-certified and thus meet the highest ecological standards. Compared to other fluor-free waterproofings, TOKO Eco Proof is considerably simpler and more comfortably to use and it guarantees a sustainable, breathable resisting power in inhospitable outdoor conditions. TOKO PROOF Products outlined. The perfect choice for any demand. TOKO Proof TOKO Eco Proof TOKO Eco Wash-In Proof Hydrophobicity Dirt and oil repellence Breathability and moisture regulation Easy use 12 >> TOKO CARE MANUAL TOKO CARE MANUAL << 13

8 3 Textile Care Application of SPRAYS: Wash and dry the textile garment. Then spray evenly from top to bottom at a distance of cm. Allow to dry fully at room temperature. Application of WASH-IN: Add Eco Wash-In Proof to the soft rinse compartment or to the specific impregnation compartment. The impregnation can be carried out during the washing with Eco Textile Wash or separately. For optimum effectiveness of the waterproofing, place the washed / impregnated and damp clothing for 40 minutes in the dryer at normal temperature. 14 >> TOKO CARE MANUAL TOKO CARE MANUAL << 15

9 3 Textile Care Eco Functional Sportswear Care with a new anti-bacterial, freshness effect Without Eco Functional Sportswear Care Synthetic fibers are poor at absorbing moisture and do not distribute it adequately As a consequence, wearers have a clammy sensation Thanks to the presence of silver ions, Eco Functional Sportswear Care combats bacteria and unpleasant smells. The sports underwear stays fresh for longer and is therefore more comfortable to wear. Synthetic fabrics are particularly prone to trapping perspiration odours Eco Functional Sportswear Care provides effective protection. The active agent meets the requirements of Eco-Tex Standard 100 classes I to IV, is registered with bluesign and guaranteed to have no harmful effects on the skin (DIN ISO ). With Eco Functional Sportswear Care The treated synthetic fibers absorb humidity quickly and distribute it over a wide area The sportswear dries more rapidly and feels pleasant and dry to wear Silver ion Eco Functional Sportswear Care with silver ions Moisture Bacteria Bacteria The silver ions find their way through the moisture to the bacteria and deactivates them. 1. Cell membrane is destabilized 2. Respiration is blocked 3. Acquisition of nutrition is prevented 4. Cell division is impossible 2.3 Care Functional sportswear optimizes the transport of moisture away from the body and results in a feeling of comfort and wellbeing. Synthetic functional fabrics outperform cotton during physical activities because they are more efficient in transporting moisture away from the body and dry more quickly. However, synthetic fibers are actually hydrophobic, i.e. they repel water. To allow the fabrics to absorb, distribute and permit the evaporation of water, a special coating is applied to them. Following exposure to mechanical strains and repeated washing, this coating wears off and the functional sportswear loses these positive properties. TOKO Eco Functional Sportswear Care restores the functionality of modern sportswear. The removal of moisture is improved and drying times are reduced. The result is a pleasant, soft feeling during wear. Eco Functional Sportswear Care also has an antistatic effect. Application: Place the functional sports garments in the washing machine as normal, place a suitable detergent, e.g. TOKO Eco Soft Shell Wash, in the detergent compartment and TOKO Eco Functional Sportswear Care in the fabric softener compartment. That s all there is to it! Important! TOKO Eco Functional Sportswear Care is not a detergent. It is always added to the soft rinse compartment, so that it comes into contact with the clothes only after the washing process. Nor should TOKO Eco Functional Sportswear Care be used on weather protection clothing with active breathing membranes or clothing intended for impregnation after washing. 16 >> TOKO CARE MANUAL TOKO CARE MANUAL << 17

10 4 SHOE Care 4.1 Care Leather is a natural product. If not regularly cared for, it loses vital natural lubricants and nutrients, becoming hard and brittle, and its appearance is affected. In order to counter this, waxes and oils for shoe care are used. These enable the leather to recover its essential lubricants, stay flexible and maintain that well cared for look. Top quality wax products maintain upper material flexibility, enabling small cracks to be avoided with regular treatment. Silicon materials provide protection against dirt and moisture. Beeswax additives provide the best possible nutrients for the leather. TOKO Shoe Care products provide optimum care and protection for leather shoes against dirt and moisture and TOKO Leather Wax products ensure a clean, flexible elastic finish. Application: Apply TOKO Leather Wax in a thin layer to clean and dry leather and work in evenly. Leave to work for around two hours and then carefully remove any excess wax using a soft brush. Tip: Deeper penetration can be achieved by careful blow drying. Attention: TOKO Leather Wax can change the appearance of leather. In general, the active ingredients make the leather appear slightly darker and smoother. This effect is particularly noticeable on velours or nubuck leather. 4.2 Proof & Care Shoes, like clothing, must be protected against water, moisture and dirt. The Shoe Care Line of TOKO Proof & Care products is specially designed to meet leather and leather / fabric requirements, guaranteeing optimum protection and ensuring that the shoes are very well cared for, even with regular wear. The water repellent effect is based on the differential surface tension of the impregnated fabric. The greater the difference in the surface tension of two materials (in our case, fabric surface vs. water droplets), the more pronounced the lyophobic effect between them. TOKO Proof & Care products can alter the surface tension of both leather and textile fabrics such that water droplets will easily run off. Since moisture and dirt, in particular, adversely affect the natural advantages of leather such as adjustment to climate and comfortable feel, impregnation in particular should be undertaken with the greatest care. There are two versions of TOKO Shoe Proof & Care: TOKO Eco Shoe Proof & Care for the greatest possible environmentally-friendly waterproofing protection. These products have received bluesign - certification and therefore meet the strictest environmental requirements. TOKO Eco Proof & Care is also significantly easier and more convenient to use than other fluorine-free waterproofing treatments. TOKO Shoe Proof & Care, still the best possible solution for ultimate performance. Thanks to its fluorine components, TOKO Shoe Proof & Care is extremely water and dirt-repellent, offering 18 >> TOKO CARE MANUAL TOKO CARE MANUAL << 19

11 4 SHOE Care 5 Equipment Care 4.3 Fresh very reliable and long-lasting protection for your equipment. Additional care substances have been added to both versions to keep the leather lastingly soft and flexible. Application: Place the clean and dry shoe in a wellventilated room or in the open air and apply the appropriate spray to the outside surface, using slow and even movements from a distance of around 20 cm. Leave to dry completely. Human body temperature is regulated by perspiratory glands glands produce a quarter of a litre of sweat a day. TOKO Eco Shoe Fresh deodorises and banishes unpleasant odours. The product is particularly skin friendly. It is simply sprayed directly into the shoe. Regular application helps to keep the inside of your shoes fresh and clean. Application: Spray the product generously into your shoes immediately after wearing. Leave to dry completely. 5.1 Proof TOKO Proof products also provide optimum protection against rain, moisture and dirt for fabric materials such as tents, backpacks or bags. Excellent impregnation performance is achieved thanks to special substances ideally suited to top quality fabrics. Simple handling and measured spray application guarantee optimum protection in small doses. The ability of the fabric to breathe is totally unaffected. Application: Spread out or hang the clean and dry equipment in a well-ventilated room or in the open air and apply TOKO Tent & Pack Proof spray to the outside surface, using slow and even movements from a distance of around 20 cm. Leave to dry completely. 20 >> TOKO CARE MANUAL TOKO CARE MANUAL << 21

12 6 ProduCT OVERVIEW 6.1 Textile Care Wash Proof Care Fresh Eco Textile Wash Textile Care Eco Textile Wash Eco Soft Shell Wash Eco Down Wash Eco Wool Wash Textile Proof Soft Shell Proof Eco Textile Proof Eco Soft Shell Proof Eco Wash-In Proof Eco Functional Sportswear Care A special environmentally-friendly detergent for high-quality sports and functional clothing. Ideal for breathable and other textile fabrics Restores the optimal functionality of membrane textiles (e.g. GORE-TEX ) Caring and thorough cleaning by carefully selected, active washing substances Contains no dyes, optical bleaches,whiteners or phosphates Based on renewable raw materials Very biodegradable Also effective at low wash temperatures Dermatologically tested Concentrate One bottle is sufficient for around 8 washes Shoe Care Eco Shoe Proof & Care Shoe Proof & Care Leather Wax Transparent Silicone Leather Wax Transparent Beeswax Eco Shoe Fresh Eco Soft Shell Wash A special environmentally-friendly detergent for high-quality Soft Shell, fleece and stretch clothing. Equipment Care Tent & Pack Proof Ideal for all elasticized fabrics Retains the comfort and elasticity of high-tech fabrics using natural care substances Caring and thorough cleaning by carefully selected, active washing substances Restores the function of the fabric Contains no dyes, optical bleaches,whiteners or phosphates Based on renewable raw materials Very biodegradable Also effective at low wash temperatures Dermatologically tested Concentrate One bottle is sufficient for around 8 washes 22 >> TOKO CARE MANUAL TOKO CARE MANUAL << 23

13 6.1 Textile Care Eco Down Wash A special environmentally-friendly detergent for sleeping bags and clothing with down or synthetic filling. Optimizes insulation by cleaning and loosening the filling Retains the natural protective covering of the filling, due to a special caring agent Also ideal for Merino wool clothing and socks Caring and thorough cleaning by carefully selected, active washing substances Contains no dyes, optical bleaches, whiteners or phosphates Based on renewable raw materials Very biodegradable Also effective at low wash temperatures Dermatologically tested Concentrate One bottle is sufficient for around 8 washes Textile Proof Intensive waterproofing for high-quality protective clothing. Ideal for breathable and other textile fabrics Preserves the breathability of modern membrane textiles (e.g. GORE-TEX ) Latest research findings guarantee best possible impregnation values Makes the fabric water resistant and dirt repellent Simple to use and goes a long way Eco Wool Wash Soft Shell Proof A special environmentally-friendly detergent for high-quality wool and merino clothing. Cleans wool and other sensitive textiles with particular care Perfect for high-quality sportswear made of merino wool A special balsam serves as an intensive treatment for fibres Protects against felting and keeps textiles soft and smooth Contains no dyes, optical bleaches, whiteners or phosphates Based on renewable raw materials Very biodegradable Also effective at low wash temperatures Dermatologically tested Concentrate One bottle is sufficient for around 8 washes Intensive impregnation for Soft Shells, fleece and stretch clothing. Ideal for all elasticized fabrics Latest research findings guarantee best possible impregnation values Makes the fabric water resistant and dirt repellent Simple to use and goes a long way >> TOKO CARE MANUAL TOKO CARE MANUAL << 25

14 6.1 Textile Care Eco Textile Proof Environmentally-friendly waterproofing for high-quality protective clothing. Ideal for breathable and other textile fabrics Preserves the breathability of modern membrane textiles (e.g. GORE-TEX ) Highly effective thanks to the latest research findings Makes the fabric water resistant and dirt repellent Environmentally-friendly pump spray without propellant gas Free from fluorocarbons Biodegradable For optimal effect, the waterproofing treatment can be activated in the tumble dryer for 10 minutes Eco Wash-In Proof Environmentally-friendly waterproofing for high-quality textiles, sport and functional clothing. Makes the fabric water resistant On a fluor free and environmental-friendly basis Water-based Biodegradable Simple use 16,91 fl oz Pcs / Unit: Eco Soft Shell Proof Eco Functional Sportswear Care Environmentally-friendly waterproofing for high-quality soft shell, fleece and stretch clothing. Ideal for all elasticized fabrics Preserves the breathability and elasticity of stretchable high-tech fabrics Highly effective thanks to the latest research findings Makes the fabric water resistant and dirt repellent Environmentally-friendly pump spray without propellant gas Free from fluorocarbons Biodegradable For optimal effect, the waterproofing treatment can be activated in the tumble dryer for 10 minutes Special care agent for functional sports clothing. Reduced build-up of unpleasant odours thanks to silverion technology Restores the function of the fabric Supports the wet transport and accelerates the drying process Ensures soft and comfortable wearing and works anti static Applicable for the first and second layer of clothing Not suitable for waterproof outer layers Do not use as a detergent! 16,91 fl oz Pcs / Unit: 6 26 >> TOKO CARE MANUAL TOKO CARE MANUAL << 27

15 6.2 Shoe Care Eco Shoe Proof & Care Environmentally-friendly waterproofing and care for sports, hiking and leisure shoes. Leather Wax Transparent Silicone Intensive care wax with silicone for high use sports and hiking shoes made of leather. Makes the leather and fabric water resistant and dirt repellent Preserves the breathability of modern membrane textiles (e.g. GORE-TEX ) Highly effective thanks to the latest research findings Special nutrients preserve flexibility and care for the outer material Increases the life of the shoes Environmentally-friendly pump spray without propellant gas Free from fluorocarbons Biodegradable Silicon additives give reliable protection against water and dirt Special nutrients preserve flexibility and care for the outer material Increases the life of the shoes User-friendly application, thanks to tube with integrated sponge 16,91 fl oz Pcs / Unit: 6 2,54 fl oz Pcs / Unit: 6 Shoe Proof & Care Intensive waterproofing and care for sports, hiking and leisure shoes. Leather Wax Transparent Beeswax Intensive care with beeswax for high use leather sports and hiking shoes. Makes the leather and fabric water resistant and dirt repellent Preserves the breathability of modern membrane textiles (e.g. GORE-TEX ) Latest research findings guarantee best possible impregnation values Special nutrients preserve flexibility and care for the outer material Increases the life of the shoes Simple to use and goes a long way Beeswax offers natural protection against water and dirt Special nutrients preserve flexibility and care for the outer material Increases the life of the shoes User-friendly application, thanks to tube with integrated sponge 2,54 fl oz Pcs / Unit: 6 28 >> TOKO CARE MANUAL TOKO CARE MANUAL << 29

16 6.2 Shoe Care 6.3 Equipment Care Eco Shoe Fresh Highly effective fresh spray with antibacterial active agent for all types of shoes. Siemens and Toko a perfect team The Siemens washing machine with washing and impregnation function combined with TOKO Wash-In Proof the professional care for your functional clothing. Antibacterial active agent neutralizes unpleasant odours Disinfecting action Fresh, pleasant fragrance Regular application ensures permanent freshness Simple to use and goes a long way Environmentally-friendly pump spray without propellant gas Dermatologically tested 4,23 fl oz Pcs / Unit: 6 Tent & Pack Proof Intensive impregnation for tents, backpacks and bags. Makes the fabric water resistant and dirt repellent Latest research findings guarantee best possible impregnation values Very high abrasion resistance Ideal for large areas of fabric Simple to use and goes a long way 16,91 fl oz Pcs / Unit: 6 30 >> TOKO CARE MANUAL

17 TOKO-Swix Sport AG Industriestrasse 4 >> CH-9450 Altstätten >> Switzerland Phone +41 (0) >> Fax +41 (0) info@toko.ch / tokoworldwide