AIR CONDITIONERS. RCGROUP SpA fiftycoolyears C_GNR_0113

Transcription

1 13 AIR CONDITIONERS RCGROUP SpA fiftycoolyears

2 fiftycoolyears RCGROUP SpA

3 15 NEX EXT 6,4 108 kw R410A E C A C UP FLOW DOWN FLOW RCGROUP SpA fiftycoolyears

4 16 NEXT close control air conditioners with remote air cooled condenser or built-in water cooled condenser VERSIONS: DX (R410A) - Plug Fan Direct expansion air conditioner in Under and Over versions, for remote air cooled condenser matching. next UNDER GENERAL FEATURES The NEXT series air conditioners are the best answer to the need of a precise control of the thermo-hygrometric and air purity conditions in the modern and sophisticated Hi-Tech installations granting the optimal environment for electronic equipment to work in and operators wealth. DW (R410A) - Plug Fan Direct expansion air conditioner in Under and Over versions, with built-in water cooled condenser. Computer rooms, telephone exchanges, internet hotels, museums, shopping centres are just some of the typical applications of NEXT units, whose efficiency, silentness and versatility features are appreciated by the most qualified users worldwide. HIGH DENSITY The layout optimization of components and accessories makes NEXT air conditioners able to grant a high cooling density for those situations where the space organization is a key-factor. NEXT is equipped with Plug-fan R410A E C A C UP FLOW DOWN FLOW size H0 H3 size H4 H7 Only cooling Scroll type compressor R410A refrigerant charge Plug-fan with brushless type EC electric motor Plug-fan with AC motor Indoor installation fiftycoolyears RCGROUP SpA

5 NEXT close control air conditioners with remote air cooled condenser or built-in water cooled condenser 17 NEXT air conditioners are available in Over and Under version. Up-flow air delivery (Over) The air distribution is from the top of the unit directly in to the room. The air flow in each area is predetermined during the design stage and it is not dependent on the actual state of the load to be dissipated. The system is normally applied in Comfort plants and in those plants having a defined low/medium room thermal loads density. Down-flow air delivery (Under) The air distribution is from the bottom by means of the plenum between the building floor and the raised floor. This solution is usually applied in Hi-Tech room air conditioning and it is most favourable when load is uniformly distributed in all areas of the room. MAIN COMPONENTS profile frame and panels in galvanized steel sheet externally coated with PVC film. MAIN OPTIONAL ACCESSORIES system next OVER RCGROUP SpA fiftycoolyears

6 18 NEXT close control air conditioners with remote air cooled condenser or built-in water cooled condenser TECHNICAL DATA AND NOMINAL PERFORMANCES NEXT DX under/over - Plug fans Size Cooling capacity (1) kw Air flow m 3 /h Compressors n. Weight Over Under Sound pressure (2) Over db(a) Under db(a) P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S H0 H0 H0 H1 H1 H1 H1 H2 H2 H2 H3 H3 H3 H4 H4 6,4 7,4 8,8 7,1 8,2 9,7 10,8 11,7 14,0 16,4 17,4 19,0 21,7 24,5 27, ,7 52,5 54,6 49,7 50,6 51,9 51,9 53,9 53,9 55,5 55,7 58,4 56,3 58,1 60,7 50,7 50,7 50,7 40,4 42,6 42,6 43,1 47,1 47,1 47,6 48,0 49,0 48,2 51,6 53,3 Size Cooling capacity (1) kw Air flow m 3 /h Compressors n. Weight Over Under Sound pressure (2) Over db(a) Under db(a) P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P2 DC P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC H4 H5 H5 H5 H5 H5 H5 H5 H5 H5 H5 H6 H6 H6 H6 32,8 34,5 37,1 40,9 47,4 22,9 29,7 32,9 32,3 38,2 37,6 40,5 39,8 44,8 45, ,7 62,6 62,9 63,2 63,5 57,7 62,6 62,6 62,6 64,0 64,0 61,3 61,3 59,0 59,0 53,3 57,0 57,1 57,2 57,8 51,8 57,0 57,2 57,2 57,8 57,8 53,0 53,0 51,5 51,5 Size Cooling capacity (1) kw Air flow m 3 /h Compressors n. Weight Over Under Sound pressure (2) Over db(a) Under db(a) P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC H6 H6 H6 H6 H6 H6 H7 H7 H7 H7 H7 H7 H7 H7 49,3 49,6 56,7 56,8 58,8 58,9 70,6 70,1 77,8 79,2 86,1 86,2 98,3 97, ,3 60,3 62,2 62,2 63,8 63,8 62,5 62,5 65,9 65,9 67,5 67,5 67,7 67,7 53,9 53,9 57,3 57,3 58,0 58,0 56,1 56,1 60,3 60,3 62,0 62,0 62,1 62,1 Fans power input to be added to the room load. S = Unit with single refrigerant circuit / DC = Unit with double refrigerant circuit Size H0 / H1 / H2 / H3 = the units are equipped as standard with plug-fan with brushless type EC electric motor (1) Gross value - Referred to entering air at 24 C with 50%RH and air to the condenser at 35 C (2) Sound pressure 1m far in free field according to ISO3744 norm. POWER SUPPLY: 400/3/50+N 230/1/50 model 006 P1 H0 AIR COOLED CONDENSER The DX series is planned for the matching to the TEAM MATE condenser series fiftycoolyears RCGROUP SpA

7 NEXT close control air conditioners with remote air cooled condenser or built-in water cooled condenser 19 TECHNICAL DATA AND NOMINAL PERFORMANCES NEXT DW under/over - Plug fans Size Cooling capacity (1) kw Air flow m 3 /h Compressors n. Weight Over Under Sound pressure (2) Over db(a) Under db(a) P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S H0 H0 H0 H1 H1 H1 H1 H2 H2 H2 H3 H3 H3 H4 H4 6,9 8,2 9,9 7,6 9,0 10,6 12,0 13,1 15,8 18,4 18,4 20,1 22,4 26,1 29, ,7 52,5 54,6 49,7 50,6 51,9 51,9 53,9 53,9 55,5 55,7 58,4 56,3 58,1 60,7 50,7 50,7 50,7 40,4 42,6 42,6 43,1 47,1 47,1 47,6 48,0 49,0 48,2 51,6 53,3 Size Cooling capacity (1) kw Air flow m 3 /h Compressors n. Weight Over Under Sound pressure (2) Over db(a) Under db(a) P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P2 DC P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC H4 H5 H5 H5 H5 H5 H5 H5 H5 H5 H5 H6 H6 H6 H6 34,0 37,7 41,4 45,1 52,5 25,7 32,7 35,7 35,7 41,6 41,7 44,7 44,9 50,0 50, ,7 62,6 62,9 63,2 63,5 57,7 62,6 62,6 62,6 64,0 64,0 61,3 61,3 59,0 59,0 53,3 57,0 57,1 57,2 57,8 51,8 57,0 57,2 57,2 57,8 57,8 53,0 53,0 51,5 51,5 Size Cooling capacity (1) kw Air flow m 3 /h Compressors n. Weight Over Under Sound pressure (2) Over db(a) Under db(a) P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC H6 H6 H6 H6 H6 H6 H7 H7 H7 H7 H7 H7 H7 H7 54,7 55,0 62,6 62,7 65,0 65,2 76,6 76,8 86,9 87,3 95,9 96,1 108,0 108, ,3 60,3 62,2 62,2 63,8 63,8 62,5 62,5 65,9 65,9 67,5 67,5 67,7 67,7 53,9 53,9 57,3 57,3 58,0 58,0 56,1 56,1 60,3 60,3 62,0 62,0 62,1 62,1 Fans power input to be added to the room load. S = Unit with single refrigerant circuit / DC = Unit with double refrigerant circuit Size H0 / H1 / H2 / H3 = the units are equipped as standard with plug-fan with brushless type EC electric motor (1) Gross value - Referred to entering air at 24 C with 50%RH and water to the condenser 30/36 C (2) Sound pressure 1m far in free field according to ISO3744 norm. POWER SUPPLY: 400/3/50+N 230/1/50 model 006 P1 H0 RCGROUP SpA fiftycoolyears

8 20 NEXT close control air conditioners with remote air cooled condenser or built-in water cooled condenser DIMENSIONS (mm) Size a b c H H H H H H H H6L H H7L H H8L c a b fiftycoolyears RCGROUP SpA

9 21 NEXT EV 7,3 71,4 kw INVERTER R410A E C UP FLOW DOWN FLOW RCGROUP SpA fiftycoolyears

10 22 NEXT EVO INV and remote air cooled condenser VERSIONS: DX (R410A) - Plug Fan Direct expansion air conditioner in Under and Over versions, equipped with inverter driven compressors for remote air cooled condenser matching. next EVO INV UNDER INTRODUCTION The NEXT EVO INV air conditioners form a range of machines featuring advanced hi-tech characteristics, designed for a variety of applications, subject to strict requirements in terms of control of internal environmental conditions, continuous operation, reliability and energy saving. The fields of application of the NEXT EVO INV air conditioners are especially suited for the following applications: transformer rooms etc. meteorology labs, libraries, museums and museum archives where perishable media is stored or controlled contamination rooms in general and negligible or absent latent loads (low occupancy computer rooms), TV and photographic studios, specialist therapeutic treatment or analysis centres in the healthcare sector (TAC, nuclear medicine, X-rays etc.) shopping centres, post offices, bank branches, show rooms etc. NEXT EVO INV air conditioners are available in Over and Under version. Up-flow air delivery (Over) The air distribution is from the top of the unit directly in to the room. Down-flow air delivery (Under) The air distribution is from the bottom by means of the plenum between the building floor and the raised floor. NEXT EVO INV UNDER 7 unit size 9 models 40,5 db(a) 1 meter far (ISO 3744) NEXT EVO INV OVER 7 unit size 9 models 45,1 db(a) 1 meter far (ISO 3744) INVERTER R410A E C UP FLOW DOWN FLOW Only cooling Scroll type compressor Compressor electric motor driven by inverter R410A refrigerant charge Plug-fan with brushless type EC electric motor Indoor installation fiftycoolyears RCGROUP SpA

11 NEXT EVO INV and remote air cooled condenser 23 AN EFFICIENT ENERGY USE One of the most important characteristics of NEXT EVO INV machines is their high energy efficiency, both at design and at the various operating conditions experienced during the year. The machine are equipped with inverter driven Scroll compressors allowing proportional control of the cooling capacity, while the fans electric motors are brushless type with built-in electronic commutation system (EC). These electric motors are ensuring high performances, minimum energy consumption and total absence of electromagnetic noise. next EVO INV OVER INVERTER SYSTEM The compressor driven by an inverter varies the load continuously and the regulation of the refrigerant circuit can be easily adapted, without oscillations and transients, to the operating conditions required. The system is highly efficient since it is supplying the energy necessary to satisfy the required thermal load only; furthermore it is possible to supply thermal or cooling energy even in case of overload conditions of the system. The working range of NEXT EVO INV, in comparison to the nominal values of cooling and thermal capacity output, varies on average from 35% to 120%. DIRECT FREE-COOLING SYSTEM The direct free-cooling system is an important accessory that allows you to maximize energy savings of air conditioning plant. According to the set-point and to the energysaving logic of the software, the microprocessor activates the free-cooling system with direct introduction into the room of ambient air. RCGROUP SpA fiftycoolyears

12 24 NEXT EVO INV and remote air cooled condenser fiftycoolyears RCGROUP SpA

13 NEXT EVO INV and remote air cooled condenser 25 RCGROUP SpA fiftycoolyears

14 26 NEXT EVO INV and remote air cooled condenser MAIN COMPONENTS steel RAL system. to on/off type compressor in unit with multiple compressors. safety next EVO INV OVER MAIN OPTIONAL ACCESSORIES next EVO INV under fiftycoolyears RCGROUP SpA

15 NEXT EVO INV and remote air cooled condenser 27 MICROPROCESSOR CONTROL SYSTEM Microprocessor control system for the management and monitoring of the working and alarm statuses. The system includes: maintenance intervention. and alarms recording. lack of power supply. RCGROUP SpA fiftycoolyears

16 28 NEXT EVO INV and remote air cooled condenser TECHNICAL DATA AND NOMINAL PERFORMANCES NEXT EVO INV under/over - Plug fans Size Cooling capacity (1) kw Air flow m 3 /h Compressors INVERTER n. Compressors On/Off n. Refrigerant circuits n. EER (1) Weight Over Under Sound pressure (2) Over db(a) Under db(a) E0 E1 E2 E3 E4 Min Nom Max Min Nom Max Min Nom Max Min Nom Max Min Nom Max 7,3 8,5 9,5 8,7 11,6 17,3 13,5 18,0 21,3 15,2 22,5 31,0 16,7 28,1 37, ,69 3,17 2,75 4,00 3,36 2,16 3,68 3,00 2,54 4,19 3,34 2,43 4,32 3,44 2, ,1 45,1 45,1 47,3 47,3 47,3 49,5 51,1 51,1 49,5 50,8 52,3 48,5 51,7 56,2 45,1 45,1 45,1 40,5 40,5 40,5 42,9 45,1 45,1 43,0 44,8 46,7 40,3 44,9 50,2 Size Cooling capacity (1) kw Air flow m 3 /h Compressors INVERTER n. Compressors On/Off n. Refrigerant circuits n. EER (1) Weight Over Under Sound pressure (2) Over db(a) Under db(a) E4 E5 E5 E6 Min Nom Max Min Nom Max Min Nom Max Min Nom Max 16,9 35,0 50,2 16,8 40,8 52,9 17,0 54,2 69,1 17,7 60,6 71, ,19 3,51 2,57 4,53 3,42 2,62 4,12 3,40 2,83 4,19 3,30 2, ,6 54,5 56,3 47,8 53,7 57,6 48,7 57,7 57,7 48,5 55,3 55,3 40,7 48,0 50,2 37,2 48,1 52,6 37,7 52,6 52,6 37,0 49,9 49,9 Fans power input to be added to the room load. (1) Gross value - Referred to entering air at 24 C with 50%RH and air to the condenser at 35 C (2) Sound pressure 1m far in free field according to ISO3744 norm. POWER SUPPLY: 400/3/50+N DIMENSIONS (mm) The machine are available also with built-in water cooled condensing system Size a b c E E E E E E E AIR COOLED CONDENSER The DX series is planned for the matching to the TEAM MATE condenser series fiftycoolyears RCGROUP SpA

17 29 NEXT EV WITH UPFLOW OR DOWNFLOW AIR DELIVERY 6,2 248 kw CHILLED WATER E C UP FLOW DOWN FLOW RCGROUP SpA fiftycoolyears

18 30 next evo cw INTRODUCTION The NEXT EVO CW series air conditioners are the best answer to the need of a precise control of the thermo-hygrometric and air purity conditions in the modern and sophisticated Hi-Tech installations, granting the optimal environment for electronic equipment to work in and operators wealth. Data centres, telephone exchanges, internet hotels, museums are just some of the typical applications of NEXT EVO CW units, whose efficiency, silentness and versatility features are appreciated by the most qualified users worldwide. NEXT EVO CW plus NEXT EVO CW PLUS with Plug-Fans Chilled water feeding air conditioner in two sections with down-flow air delivery. NEXT EVO CW UNDER with Plug-Fans Chilled water feeding air conditioner with down-flow air delivery. NEXT EVO CW OVER with Plug-Fans Chilled water feeding air conditioner with up-flow air delivery. NEXT EVO CW OVER 10 unit size 28 models 39,8 db(a) 1 meter far (ISO 3744) CHILLED WATER E C NEXT EVO CW NEXT EVO CW UNDER 10 unit size 28 models 32,9 db(a) 1 meter far (ISO 3744) NEXT EVO CW PLUS 4 unit size 12 models 54,6 db(a) 1 meter far (ISO 3744) UP FLOW DOWN FLOW Only cooling Chilled water feeding Plug-fan with brushless type EC electric motor Upflow air delivery Downflow air delivery Indoor installation fiftycoolyears RCGROUP SpA

19 next evo cw 31 AN EFFICIENT ENERGY USE One of the most important characteristics of NEXT EVO CW machines is their high energy efficiency, both at design and at the various operating conditions experienced during the year. The fans electric motors are the brushless type with built-in electronic commutation system (EC) which yield high energy savings during operation in reduced air flow. These electric motors are ensuring high performances, minimum energy consumption and total absence of electromagnetic noise FREE-COOLING The free-cooling system is an important accessory that allows you to maximize energy savings of air conditioning plant The microprocessor controls a dual source free-cooling system: direct free-cooling with direct introduction into the room of ambient air, or water indirect free-cooling with a dedicated heat exchanger. According to the set-point and the energy saving logic the controller activates the free-cooling system more affordable. THE RC GROUP TECHNICAL SYNERGY IN ENERGY CLASS A RC Group proposes itself as the sole supplier of offering both the air conditioning units and the liquid chillers. The synergy includes the air conditioners NEXT EVO CW and the air-cooled liquid chillers series UNICO TURBO FL. These liquid chillers are equipped with oil-free two stage centrifugal compressors with magnetic levitation bearings, flooded shall and tube evaporator and micro-channel type condensing coil. The 17 proposed models cover cooling capacities from 280 to 1500 kw, all in energy class A with a value of 5.76 ESEER unico turbo fl RCGROUP SpA fiftycoolyears

20 32 next evo cw fiftycoolyears RCGROUP SpA

21 next evo cw 33 next evo cw PLUS HIGH COOLING DENSITY up to 72,0 kw/m 2 The layout optimization of components and accessories makes the NEXT EVO CW PLUS air conditioners able to grant a high cooling density for those situations where the space organization is a keyfactor. The machine is divided in two sections: the upper part ( A in the picture) includes the high efficiency air filters and the air handling section with a cooling coil available in 3 versions: with 4, 6 or 8 rows. The lower part ( B in the picture) can be placed in the compartment formed by the raised floor and includes the plug-fans. The lower part is also provided with height-adjustable feet to allow the adaptation of the frame to the height of the raised floor. RCGROUP SpA fiftycoolyears

22 34 next evo cw MAIN COMPONENTS steel RAL 9005 system. manual control. safety MAIN OPTIONAL ACCESSORIES MICROPROCESSOR CONTROL SYSTEM Microprocessor control system for the management and monitoring of the working and alarm statuses. The system includes: fiftycoolyears RCGROUP SpA

23 next evo cw 35 TECHNICAL DATA AND NOMINAL PERFORMANCES NEXT EVO CW under/over - Plug Fans Size Version Cooling capacity (1) kw Cooling capacity (2) kw Air flow m 3 /h Sound pressure (3) Over db(a) Under db(a) E0 E1 E1 E1 E2 E2 E2 E3 E3 E3 E4 E4 E4 E5 E5 E5 4R 4R 6R 8R 4R 6R 8R 4R 6R 8R 4R 6R 8R 4R 6R 8R 6,2 11,8 15, ,1 23, ,8 34, ,3 60, ,5 82,8 -- 4,1 8,1 9,8 10,5 13,1 15,7 16,8 19,2 22,9 25,2 34,5 41,5 44,2 45,9 55,1 60, ,8 44,9 45,7 45,6 50,8 51,7 52,5 51,4 51,9 52,5 54,7 54,9 54,3 57,2 57,5 57,8 32,9 40,1 40,9 40,8 45,9 46,7 47,6 46,6 47,1 47,7 50,1 50,2 49,6 52,5 52,7 53,1 Size Version Cooling capacity (1) Cooling capacity (2) kw kw Air flow m 3 /h Sound pressure (3) Over db(a) Under db(a) E6 E6 E6 E7 E7 E7 E8 E8 E8 E9 E9 E9 4R 6R 8R 4R 6R 8R 4R 6R 8R 4R 6R 8R 73,7 98, ,3 110, ,0 130, ,0 151, ,4 65,0 71,6 61,4 73,9 81,4 71,9 86,4 95,1 84,1 101,0 108, ,4 59,9 60,5 54,8 55,3 55,9 59,8 60,0 60,3 62,2 62,7 63,2 54,6 55,1 55,7 50,1 50,5 51,0 55,1 55,3 55,5 57,5 57,9 58,4 Fans power input to be added to the room load. (1) Gross value - Referred to entering air at 24 C with 50%RH and chilled water temperature 7/12 C (2) Gross value - Referred to entering air at 24 C with 50%RH and chilled water temperature 10/15 C (3) Sound pressure 1m far in free field according to ISO3744 norm. POWER SUPPLY: N DIMENSIONS (mm) Size a b c E E E E E E E E E E RCGROUP SpA fiftycoolyears

24 36 next evo cw TECHNICAL DATA AND NOMINAL PERFORMANCES NEXT EVO CW PLUS under - Plug Fans Size Version Cooling capacity (1) kw Cooling capacity (2) kw Air flow m 3 /h Sound pressure (3) db(a) E7 E7 E7 E8 E8 E8 E9 E9 E9 E10 E10 E10 PLUS PLUS PLUS PLUS PLUS PLUS PLUS PLUS PLUS PLUS PLUS PLUS 4R 6R 8R 4R 6R 8R 4R 6R 8R 4R 6R 8R 114,0 141, ,0 167, ,0 193, ,0 248, ,6 94,6 104,0 92,0 111,0 122,0 108,0 129,0 139,0 136,0 164,0 180, ,4 57,5 57,7 58,9 59,2 59,6 54,9 55,0 54,6 54,6 54,8 55,2 Fans power input to be added to the room load. (1) Gross value - Referred to entering air at 24 C with 50%RH and chilled water temperature 7/12 C (2) Gross value - Referred to entering air at 24 C with 50%RH and chilled water temperature 10/15 C (3) Sound pressure 1m far in free field according to ISO3744 norm. POWER SUPPLY: N DIMENSIONS (mm) Size a b c1 c2 E7 PLUS E8 PLUS E9 PLUS E10 PLUS fiftycoolyears RCGROUP SpA

25 37 NEXT MT 6,6 15,4 kw R407c E C UP FLOW RCGROUP SpA fiftycoolyears

26 38 NEXT MTR close control air conditioners for metrology labs with remote air cooled condenser or built-in water cooled condenser VERSIONS: DX (R407C) - Plug Fan Direct expansion air conditioner in Over versions, for remote air cooled condenser matching. next mtr DW (R407C) - Plug Fan Direct expansion air conditioner in Over versions, with built-in water cooled condenser. GENERAL FEATURES The NEXT MTR air conditioners form a range of machines featuring advanced Hi-Tech characteristics, designed for a variety of applications, subject to strict requirements in terms of control of internal environmental conditions, continuous operation, reliability and energy saving. The extreme precision of the MP.COM control system allows maintaining temperature and humidity conditions with a tolerance of ± 0.3 C and ± 3%rH. NEXT MTR air conditioners are available in Over version. Up-flow air delivery (Over) The air distribution is from the top of the unit directly in to the room. The air flow in each area is predetermined during the design stage and it is not dependent on the actual state of the load to be dissipated. NEXT MTR is particularly suitable for installation in metrology labs, conservation labs and still in all those applications that require continuous and precise control of temperature and humidity. R407c E C UP FLOW Only cooling Scroll type compressor R407c refrigerant charge Plug-fan with brushless type EC electric motor Upflow air delivery Indoor installation fiftycoolyears RCGROUP SpA

27 NEXT MTR close control air conditioners for metrology labs with remote air cooled condenser or built-in water cooled condenser 39 MAIN COMPONENTS profile frame and panels in galvanized steel sheet externally coated with PVC film. MAIN OPTIONAL ACCESSORIES RCGROUP SpA fiftycoolyears

28 40 NEXT MTR close control air conditioners for metrology labs with remote air cooled condenser or built-in water cooled condenser TECHNICAL DATA AND NOMINAL PERFORMANCES NEXT MTR DX over - Plug fan Size Cooling capacity (1) kw Air flow m 3 /h Compressors n. Weight Sound pressure (3) db(a) Z1 S Z1 S Z1 S Z1 S Z1 S H2 H2 H2 H3 H3 6,6 8,7 9,9 11,5 14, ,4 54,8 55,1 55,9 57,1 NEXT MTR DW over - Plug fan Size Cooling capacity (2) kw Air flow m 3 /h Compressors n. Weight Sound pressure (3) db(a) Z1 S Z1 S Z1 S Z1 S Z1 S H2 H2 H2 H3 H3 7,0 9,0 10,3 12,4 15, ,4 54,8 55,1 55,9 57,1 Fans power input to be added to the room load. (1) Gross value - Referred to entering air at 24 C with 50% RH and outdoor air temperature at 35 C. (2) Gross value - Referred to entering air at 24 C with 50% RH and water inlet to the condenser 30/36 C. (3) Sound pressure 1m far in free field according to ISO3744 norm. POWER SUPPLY: 400/3/50+N AIR COOLED CONDENSER The DX series is planned for the matching to the TEAM MATE condenser series. DIMENSIONS (mm) Size a b c H H c a b fiftycoolyears RCGROUP SpA

29 41 HEAT HU 7,4 70,0 kw CHILLED WATER R410A INVERTER DISPLA CEMENT RCGROUP SpA fiftycoolyears

30 42 HEAT HUNTER built-in water cooled condenser or chilled water feeding VERSIONS : DX (R410A) Direct expansion air conditioner, for remote air cooled condenser matching. DW (R410A) Direct expansion air conditioner, with built-in water cooled condenser. heat hunter CW GENERAL FEATURES Chilled water feeding air conditioner. The HEAT HUNTER air conditioners, with displacement air distribution, are the air conditioning spearhead solution for telephone exchanges, internet hotels applications and electronic appliances high concentration rooms, for the electric consumption optimization in these specific ambient. Neither ductworks nor raised floor are necessary for the air distribution. HEAT HUNTER, in combination with RC Group Free- Cooling chillers, forms the SOLUTION patented system, for energy saving optimization in presence of Hi-Tech plants with variable flow. Displacement air delivery (DL) The air-conditioning system with displacement air delivery is based on the principle that the air is distributed at a very low speed, while enabling a cooling effect by convection. The displacement system creates a cushion of cold air at the floor level, thanks to proprietary COLDLAYER technology, which is available for all the equipment installed in the room, and can reach also the equipment located in critical positions, thanks to patented AIR-RAIL injectors. Every electronic equipment will absorb the amount of cold required to maintain a correct temperature level inside, through a natural convection effect. CHILLED WATER R410A INVERTER DISPLA CEMENT Only cooling Scroll type compressor Chilled water feeding R410A refrigerant charge Centrifugal fan with inverter driven electric motor Displacement air delivery Indoor installation fiftycoolyears RCGROUP SpA

31 HEAT HUNTER built-in water cooled condenser or chilled water feeding 43 HEAT HUNTER is equipped with centrifugal fan The greater the load inside the electronic equipment, the greater this effect. Therefore, every electronic equipment uses only the amount required to dissipate its own thermal load, which is generated by maximising the result and the energy efficiency of the system. MAIN COMPONENTS profile frame and panels in galvanized steel sheet externally coated with PVC film. and controlled by inverter. AIR-RAIL System System patented by RC, consisting of a series of the actual conditions of installation and positioning. manual control (CW) MISTRAL control logic The real displacement motor is the difference in air the system operates correctly, this difference must remain constant under all operating conditions. The MISTRAL (Modulating control of Indoor makes it possible to reach this objective. This is achieved by precisely timed integrated control of power of the heat exchange unit are varied. The MISTRAL control logic, wholly developed at RC by international patent. MAIN OPTIONAL ACCESSORIES system The typical honey comb grille of the HEAT HUNTER series, optimised to grant wide air surface and low crossing speed RCGROUP SpA fiftycoolyears

32 44 HEAT HUNTER built-in water cooled condenser or chilled water feeding TECHNICAL DATA AND NOMINAL PERFORMANCES HEAT HUNTER DX Size Cooling capacity (1) kw Air flow m 3 /h Compressors n. Weight Sound pressure (4) db(a) P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 HH0 HH0 HH0 HH1 HH1 HH1 HH2 HH2 HH2 HH2 HH3 HH3 7,4 8,4 9,8 13,1 15,4 17,2 20,4 22,8 26,7 29,4 37,7 44, ,5 51,5 51,5 59,1 59,1 59,1 62,2 62,2 62,2 62,2 64,2 64,2 HEAT HUNTER DW Size Cooling capacity (2) kw Air flow m 3 /h Compressors n. Weight Sound pressure (4) db(a) P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 HH0 HH0 HH0 HH1 HH1 HH1 HH2 HH2 HH2 HH2 HH3 HH3 7,8 8,8 10,4 14,1 16,7 18,2 22,1 24,2 27,9 31,7 39,8 48, ,5 51,5 51,5 59,1 59,1 59,1 62,2 62,2 62,2 62,2 64,2 64,2 HEAT HUNTER CW Size Cooling capacity (3) kw Air flow m 3 /h Weight Sound pressure (4) db(a) HH0 HH1 HH1 HH2 HH3 15,9 24,2 33,9 51,1 70, ,6 54,1 55,1 57,1 58,6 Fans power input to be added to the room load. (1) Gross value - Referred to entering air at 30 C with 35% RH and outdoor air temperature at 35 C. (2) Gross value - Referred to entering air at 30 C with 35% RH and water inlet to the condenser 30/36 C. (3) Gross value - Referred to entering air at 30 C with 35% RH and chilled water temperature 7/12,5 C. (4) Sound pressure 1m far in free field according to ISO3744 norm. POWER SUPPLY: 400/3/50+N AIR COOLED CONDENSER The DX series is planned for the matching to the TEAM MATE condenser series. DIMENSIONS (mm) Size a b c HH HH HH HH a b fiftycoolyears RCGROUP SpA

33 45 NEXT DL 7,7 49,2 kw R410A CHILLED WATER E C DISPLA CEMENT RCGROUP SpA fiftycoolyears

34 46 next dl built-in water cooled condenser or chilled water feeding VERSIONS : DX (R410A) Plug fan Direct expansion air conditioner, for remote air cooled condenser matching. DW (R410A) Plug fan Direct expansion air conditioner, with built-in water cooled condenser. next dl CW Plug fan GENERAL FEATURES Chilled water feeding air conditioner. The NEXT DL air conditioners, with displacement air distribution, are the air conditioning spearhead solution for telephone exchanges, internet hotels applications and electronic appliances high concentration rooms, for the electric consumption optimization in these specific ambient. Neither ductworks nor raised floor are necessary for the air distribution. NEXT DL, in combination with RC Group Free-Cooling chillers, forms the SOLUTION patented system, for energy saving optimization in presence of Hi-Tech plants with variable flow. NEXT DL is equipped with Plug fan R410A CHILLED WATER E C DISPLA CEMENT Only cooling Scroll type compressor R410A refrigerant charge Chilled water feeding Plug-fan with brushless type EC electric motor Displacement air delivery Indoor installation fiftycoolyears RCGROUP SpA

35 next dl built-in water cooled condenser or chilled water feeding 47 MAIN COMPONENTS profile frame and panels in galvanized steel sheet externally coated with PVC film. manual control (CW) Displacement air delivery (DL) The air-conditioning system with displacement air delivery is based on the principle that the air is distributed at a very low speed, while enabling a cooling effect by convection. Every electronic equipment will absorb the amount of cold required to maintain a correct temperature level inside, through a natural convection effect. The greater the load inside the electronic equipment, the greater this effect. Therefore, every electronic equipment uses only the amount required to dissipate its own thermal load, which is generated by maximising the result and the energy efficiency of the system. MAIN OPTIONAL ACCESSORIES system RCGROUP SpA fiftycoolyears

36 48 next dl or built-in water cooled condenser or chilled water feeding TECHNICAL DATA AND NOMINAL PERFORMANCES NEXT DL DX Plug fan P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 Size H1 H1 H1 H1 H2 H2 H2 H3 H3 H3 H3 H3S H3S H3L H3L Cooling capacity (1) kw 7,7 8,9 10,5 11,5 15,4 17,0 19,2 21,2 23,2 25,2 28,3 34,4 37,0 40,8 43,8 Air flow m 3 /h Compressors n Weight Sound pressure (4) db(a) 54,0 58,0 58,0 58,0 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 62,0 62,0 62,0 62,0 NEXT DL DW Plug fan P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 Size H1 H1 H1 H1 H2 H2 H2 H3 H3 H3 H3 H3S H3S H3L H3L Cooling capacity (2) kw 8,3 9,7 11,4 12,9 16,6 17,0 20,3 21,7 23,0 26,8 29,1 39,7 41,2 44,5 48,9 Air flow m 3 /h Compressors n Weight Sound pressure (4) db(a) 54,0 58,0 58,0 58,0 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 62,0 62,0 62,0 62,0 NEXT DL CW Plug fan Size H1 H2 H3 H3S H3L Cooling capacity (3) kw 14,1 19,9 29,2 36,8 49,2 Air flow m 3 /h Weight Sound pressure (4) db(a) 55,0 57,0 57,7 59,4 63,0 Fans power input to be added to the room load. (1) Gross value - Referred to entering air at 30 C with 35% RH and outdoor air temperature at 35 C. (2) Gross value - Referred to entering air at 30 C with 35% RH and water inlet to the condenser 30/36 C. (3) Gross value - Referred to entering air at 30 C with 35% RH and chilled water temperature 7/12,5 C. (4) Sound pressure 1m far in free field according to ISO3744 norm. POWER SUPPLY: 400/3/50+N AIR COOLED CONDENSER The DX series is planned for the matching to the TEAM MATE condenser series. DIMENSIONS (mm) Size a b c H H H H3S H3L b fiftycoolyears RCGROUP SpA

37 49 COOLSID 4,5 53,1 kw INVERTER R410A CHILLED WATER E C FRONT FLOW RCGROUP SpA fiftycoolyears

38 50 COOLSIDE evo THE SYSTEM: COOLSIDE EVO DX (R410A) Indoor direct expansion evaporating unit. coolside evo b3 coolside evo b3l GENERAL CHARACTERISTICS COOLSIDE EVO is a precision cooling system, in splitsystem type, for application in modern IT infrastructure as telephone exchange, data bank, internet hotel and server rooms, all characterized by high thermal loads. COOLSIDE EVO is able to cope the high density of thermal load in a small space, up to 24.9 kw on 0.3 m2 of floor space. The modularity of the system together with the adaptive logic of microprocessor control make COOLSIDE EVO the best solution for cooling racks and the latest generation equipment. For installation are not required underfloor plenum, ducts or false-ceilings; the installation foresee the insertion of COOLSIDE EVO within the rows of racks to cool. This allows to contrast the localized heat sources (hot spot) tailoring the installation to the actual situation of the plant. Another big advantage is the modularity and scalability of the system, characteristics that allow for quick adjustment and economic development of plant layout, according to the changing needs of the infrastructure. MCAI (R410A) Air cooled motocondensing unit MCWI (R410A) Water cooled motocondensing unit MCAI M10: Motocondensing unit equipped with Twin Rotary type compressor, connected to one indoor evaporating unit MCAI / MCWI T20: Motocondensing unit equipped with Scroll type compressor, connected to one or two indoor evaporating unit MCAI / MCWI T40: Motocondensing unit equipped with Scroll type compressor, connected to one, two or three indoor evaporating unit COOLSIDE EVO CW Chilled water fed terminal unit/s, to be matched to a liquid chiller. INVERTER R410A CHILLED WATER E C FRONT FLOW Only cooling Twin Rotary compressor Scroll type compressor Compressor electric motor driven by inverter R410A refrigerant charge Chilled water feeding Plug-fan with brushless type EC electric motor Frontal air delivery Indoor installation fiftycoolyears RCGROUP SpA

39 COOLSIDE evo 51 MAIN COMPONENTS COOLSIDE EVO DX / CW - indoor unit the bottom presence alarm access MAIN COMPONENTS MCAI / MCWI motocondensing unit motor controlled by inverter. motor controlled by inverter. (MCAI) T20 / T40: 400/3/50+N MAIN OPTIONAL ACCESSORIES MCAI M10 MCAI t20/t40 MCwI t20/t40 RCGROUP SpA fiftycoolyears

40 52 COOLSIDE evo The COOLSIDE EVO system is designed to serve two main server room architectures currently in use: - cooling system for rows of racks (hot/cold aisle) with units size B3 / B6. - direct cooling of the rack (closed loop) with units size B3L / B6L. All COOLSIDE EVO units can be equipped on request with dual power supply system (network + UPS) to ensure continuity of service even during periods of blackouts. COOLSIDE EVO is available in direct expansion (DX) version, to be coupled to a remote air cooled (MCAI) or water cooled (MCWI) motocondensing unit, or for supply with chilled water (CW) produced by a liquid chiller. The direct expansion version is equipped with an inverter controlled hermetic twin-rotary or scroll compressors, which reduces power consumption in real time adjusting to the real plant thermal load. The maintenance of the machines is as simple as possible thanks to the completely removable panels and complete access to the front. AN EFFICIENT ENERGY USE One of the most important characteristics of COOLSIDE EVO units is their high energy efficiency, both at design and at the various operating conditions experienced during the year. The motocondensing units are equipped with inverter driven compressor allowing proportional control of the cooling capacity, while the axial fans electric motors are brushless type with builtin electronic commutation system (EC). Moreover the condensing section is equipped with a microchannel type heat exchanger coil totally made in aluminium. The evaporating units are equipped with plug-fan directly coupled to brushless type electric motor with built-in electronic commutation system (EC) fiftycoolyears RCGROUP SpA

41 COOLSIDE evo 53 PLUG FAN WITH EC ELECTRIC MOTOR The fans electric motors are the brushless type with builtin electronic commutation system (EC) which yield high energy savings during operation in reduced air flow. These electric motors are ensuring high performances, minimum energy consumption and total absence of electromagnetic noise. Engaged power Motor rotation speed INVERTER SYSTEM The compressor driven by an inverter varies the load continuously and the regulation of the refrigerant circuit can be easily adapted, without oscillations and transients, the operating conditions required. The system is highly efficient since it is supplying the energy necessary to satisfy the required thermal load only; furthermore it is possible to supply thermal or cooling energy even in case of overload conditions of the system. The working range of COOLSIDE EVO, in comparison to the nominal values of cooling and thermal capacity output, varies on average from 35% to 120%. coil and refrigerant connections. ADVANTAGES OF THE MICROCHANNEL TECHNOLOGY The micro-channel condensing coils are the ideal choice for operation with refrigerant pressures up-to 45 bar and they are optimise on the motocondensing MCAI series with R410A refrigerant charge. The micro-channel condensing coils are in aluminium and they are perfectly suitable for the civil and industrial applications cooling, while the protection function of the oxide layer allows an optimum resistance to corrosion also in case of aggressive ambient conditions. The optional version with special protective surface treatment - acrylic painting TK Pro - allows to obtain a high resistance to salt spray while maintaining the same conditions of heat exchange capacity. The use of aluminium for the micro-channel condensers manufacture is able to offer the possibility for very light machinery: the coil weight is only 50% compared to traditional copper pipes and aluminium fins of the same capacity.. The reduced air resistance of the micro-channel coils allows to drastically reduce the fans motors electric energy consumption. At the same performances conditions, the micro-channels condensers require up-to less than 75% refrigerant when compared to the traditional heat exchangers. RCGROUP SpA fiftycoolyears

42 54 COOLSIDE evo POSSIBLE CONFIGURATIONS MONO SPLIT MONO SPLIT MONO SPLIT MCAI M10 DX 010 MCAI T20 DX 020 MCAI T40 DX 040 MULTI SPLIT MULTI SPLIT MCAI T20 2 x DX 010 MCAI T40 2 x DX 020 MCAI T40 MULTI SPLIT MULTI SPLIT 3 x DX 020 MCAI T40 3 x DX fiftycoolyears RCGROUP SpA

43 COOLSIDE evo 55 TECHNICAL DATA AND NOMINAL PERFORMANCES COOLSIDE EVO DX direct expansion SIZE Cooling capacity (1) kw Air flow m 3 /h Weight Noise pressure (3) db(a) B3 / B3L B3 / B3L B6 / B6L Nominal Reduced Medium Maximum Nominal Reduced Medium Maximum Nominal Reduced Medium Maximum 10,0 4,5 8,1 11,1 20,0 10,0 15,0 22,5 37,5 20,0 28,0 41, B3 = 110 / B3L = 122 B3 = 120 / B3L = 132 B6 = 225 / B6L = ,6 51,0 61,2 68,3 69,8 53,3 63,4 70,4 72,3 55,4 65,9 72,9 MCAI air cooled Motocondensing unit Cooling capacity (1) kw Compressors n. Capacity control % Weight Noise pressure (3) db(a) MCWI water cooled MCAI M10 MCAI T20 MCAI T40 MCWI T20 MCWI T40 10,0 20,0 40,0 21,6 42, ,8 73,4 71,8 50,0 50,0 COOLSIDE CW terminal units for chilled water systems SIZE Cooling capacity (2) kw Air flow m 3 /h Water flow n. Weight Noise pressure (3) db(a) B3 / B3L B6 / B6L Nominal Reduced Maximum Nominal Reduced Maximum 24,3 19,6 24,9 51,9 41,7 53, ,18 3,37 4,27 8,90 7,15 9,11 B3 = 135 / B3L = 151 B6 = 245 / B6L = ,8 63,4 70,4 72,3 65,9 72,9 Fans power input to be added to the room load. (1) Gross value - Referred to entering air at 35 C with 30% RH and outdoor air temperature at 35 C. (2) Gross value - Referred to entering air at 35 C with 30% RH and chilled water temperature 7/12 C. (3) Sound pressure 1m far in free field according to ISO3744 norm. POWER SUPPLY: MCAI M10: 230/1/50 MCAI T20 / T40: 400/3/50+N MCWI T20 / T40: 400/3/50+N COOLSIDE EVO: 230/1/50 RCGROUP SpA fiftycoolyears

44 56 COOLSIDE evo DIMENSIONS (mm) Size a b c COOLSIDE EVO 010/020 B COOLSIDE EVO 040 B c a b Size a b c COOLSIDE EVO 010/020 B3L COOLSIDE EVO 040 B6L c a b Size a b c MCAI MCAI MCAI MCAI M10 MCAI T20/40 Size a b c MCWI MCWI MCWI T20/ fiftycoolyears RCGROUP SpA

45 57 COOLSID 4,5 22,5 kw INVERTER R410A E C RCGROUP SpA fiftycoolyears

46 58 COOLSIDE box GENERAL FEATURES COOLSIDE BOX is a split system consisting of an outdoor motocondensing unit equipped with inverter driven variable speed compressor and of an indoor evaporating unit supplied together with the server-rack designed to house electronic equipment. COOLSIDE BOX is a close-loop system (direct cooling system) where the air conditioned directly flows into the server-rack. Direct cooling system COOLSIDE SERVER-RACK COOLSIDE BOX is able to dissipate thermal load from 2 up to 22kW; the modularity of the system together with the logic of adaptive microprocessor control, make this new RCGroup system the best solution for cooling electronic equipment of new generation, characterized by high heat density. These features, together with RCGroup quality and reliability construction, make COOLSIDE BOX the system ideal for conditioning of telephone exchanges, data banks, internet hotels, server farms and all electronic architectures with high heat density. Front side INVERTER R410A E C Only cooling Twin Rotary type compressor Scroll type compressor Compressor electric motor driven by inverter R410A refrigerant charge Plug-fan with brushless type EC motor Indoor installation fiftycoolyears RCGROUP SpA

47 COOLSIDE box 59 AN EFFICIENT ENERGY USE One of the most important characteristics of COOLSIDE BOX units is their high energy efficiency, both at design and at the various operating conditions experienced during the year. The motocondensing units are equipped with inverter driven compressor allowing proportional control of the cooling capacity, while the axial fans electric motors are brushless type with built-in electronic commutation system (EC). The evaporating units are equipped with plug-fan directly coupled to brushless type electric motor with built-in electronic commutation system (EC). These electric motors ensuring high performances, minimum energy consumption and total absence of electromagnetic noise. Furthermore, the system close-loop that characterizes this series of machines, ensures a drastic reduction of energy losses typical of systems with cold and hot aisle, as well as the expensive infrastructure investments to achieve containment of the cold aisle. COOLSIDE BOX (R410A) Direct expansion split system with outdoor motocondensing unit coupled to indoor evaporating unit. Model M10 Power supply 230/1/50 Motocondensing unit equipped with Twin Rotary type compressor, connected to one indoor evaporating unit Model T20 Power supply 400/3/50+N Motocondensing unit equipped with Scroll compressor, connected to one or two indoor evaporating unit INVERTER SYSTEM The compressor driven by an inverter varies the load continuously and the regulation of the refrigerant circuit can be easily adapted, without oscillations and transients, the operating conditions required. The system is highly efficient since it is supplying the energy necessary to satisfy the required thermal load only; furthermore it is possible to supply thermal or cooling energy even in case of overload conditions of the system. The working range of COOLSIDE BOX, in comparison to the nominal values of cooling and thermal capacity output, varies on average from 35% to 120%. RCGROUP SpA fiftycoolyears

48 60 COOLSIDE box THE COOLSIDE BOX SYSTEM COOLSIDE box MCAI M10 MCAI t20 Outdoor motocondensing unit. NO CONSTRAINTS OF INSTALLATION The system COOLSIDE BOX can be installed in any civil environment without the need for dedicated infrastructure. TOTAL FLEXIBILITY The COOLSIDE BOX system is extremely modular and flexible and easily adapts to any installation requirements. The evaporating unit can be mounted either right or left of the server-rack or centrally between two server-rack fiftycoolyears RCGROUP SpA

49 COOLSIDE box 61 ADVANTAGES OF THE MICROCHANNEL TECHNOLOGY The micro-channel condensing coils are the ideal choice for operation with refrigerant pressures up-to 45 bar and they are optimise on the motocondensing MCAI series with R410A refrigerant charge. The micro-channel condensing coils are in aluminium and they are perfectly suitable for the civil and industrial applications cooling, while the protection function of the oxide layer allows an optimum resistance to corrosion also in case of aggressive ambient conditions. The optional version with special protective surface treatment - acrylic painting TK Pro - allows to obtain a high resistance to salt spray while maintaining the same conditions of heat exchange capacity. The use of aluminium for the micro-channel condensers manufacture is able to offer the possibility for very light machinery: the coil weight is only 50% compared to traditional copper pipes and aluminium fins of the same capacity.. The reduced air resistance of the micro-channel coils allows to drastically reduce the fans motors electric energy consumption. At the same performances conditions, the microchannels condensers require up-to less than 75% refrigerant when compared to the traditional heat exchangers. EASY AND SMART INSTALLATION The air conditioning section is factory assembled, connected and charged with refrigerant gas, lubricant oil and equipped with control and protection devices. The system needs only electric and refrigerant connections. The server - rack is provided with power supply distribution system with power cables and plugs. THE SERVER RACK The server-rack is made of painted steel sheet RAL The rack is a 19 standard type (482,6 mm) - 42U (1,75 inch = 44,45 mm). The server - rack is in compliance with IEC /2 norms. Maximum load capacity for internal installation The front door has a large opening angle of about 130 to allow easy access to internal components The door is made of safety glass 3 mm thick and allows direct control of the internal equipment. The back side door is made of painted steel sheet with a wide opening angle. The doors are equipped with handle with security lock 3524 E. The bus bar with maximum load of 96 A (7 modules 2 x 3 x 16A) and the power supply cord are offered as optionals. RCGROUP SpA fiftycoolyears

50 62 COOLSIDE box MAIN COMPONENTS Indoor unit SERVER RACK 19 (482,6 mm) standard rack - 42U (1,75 = 44,45 mm). conditioner. EVAPORATING UNIT MAIN OPTIONALS temperature MAIN COMPONENTS MCAI outdoor motocondensing unit Twin Rotary compressor with EC type brushless motor controlled by inverter with dedicated driver. Prepared for connection to one indoor evaporating unit. Scroll compressor with EC type brushless motor controlled by inverter with dedicated driver. Prepared for connection to one or two indoor evaporating units. MCAI M10: 230/1/50 MCAI T20: 400/3/50+N fiftycoolyears RCGROUP SpA

51 COOLSIDE box 63 MICROPROCESSOR CONTROL SYSTEM Microprocessor control system for the management and monitoring of the working and alarm statuses. The system includes: intervention. recording. supply. The monitoring, the programming procedure, the working status and parameter visualization, are made by the 6 keys display placed on the indoor evaporating unit. The outdoor motocondensing unit is not equipped with keyboard and display. POSSIBLE CONFIGURATIONS MONO SPLIT MONO SPLIT MCAI M10 DX 010 MCAI T20 DX 020 MULTI SPLIT MCAI T20 2 x DX 010 RCGROUP SpA fiftycoolyears

52 64 COOLSIDE box TECHNICAL DATA AND PERFORMANCES COOLSIDE BOX DX direct expansion Cooling capacity (1) kw Air flow m 3 /h Weight Noise pressure (2) db(a) Nominal Reduced Medium Maximum Nominal Reduced Medium Maximum 10,0 4,5 8,1 11,1 20,0 10,0 15,0 22, ,9 44,3 54,4 61,6 63,1 46,6 56,7 63,7 MCAI air cooled Motocondensing unit Cooling capacity (1) kw Compressors n. Capacity control % Weight Noise pressure (2) db(a) MCAI M10 MCAI T20 10,0 20, ,8 73,4 Fans power input to be added to the room load. (1) Gross value - Referred to entering air at 35 C with 30% RH and outdoor air temperature at 35 C. (2) Sound pressure 1m far in free field according to ISO3744 norm. POWER SUPPLY: MCAI M10: 230/1/50 MCAI T20: 400/3/50+N COOLSIDE EVO: 230/1/50 DIMENSIONS (mm) Size a b c COOLSIDE BOX B COOLSIDE BOX B3L MCAI M10 MCAI T20 Motocondensing a b c MCAI M MCAI T fiftycoolyears RCGROUP SpA

53 65 NEXT P 6,3 113,0 kw COOLING 6,3 101,0 kw HEATING R410A E C A C UP FLOW RCGROUP SpA fiftycoolyears

54 66 NEXT P heat pump air conditioners with remote air cooled condenser or built-in water cooled condenser for well water VERSIONS: DX P (R410A) - Plug Fan Heat pump air conditioner in Over versions for remote air cooled condenser matching. next p DW P (R410A) - Plug Fan Heat pump air conditioner in Over versions with built-in water cooled condenser. GENERAL FEATURES The NEXT P series air conditioners are suitable for civil and industrial installations, where the units compactness and their easy installation are fundamental requirements. Thanks to their design and to the choice of materials and components, that reflect the policies followed for the machines meant for critical environments, where they are required to operate 24/365. In this way, continuous and regular operation of the machines is ensured under any load conditions. NEXT P air conditioners are available in Over version. Up-flow air delivery (Over) The air distribution is from the top of the unit directly in to the room. The air flow in each area is predetermined during the design stage and it is not dependent on the actual state of the load to be dissipated. R410A E C A C UP FLOW size H0 H3 size H4 H7 Cooling Heating Scroll type compressor R410A refrigerant charge Plug-fan with brushless type EC electric motor Plug-fan with AC motor Upflow air delivery Indoor installation fiftycoolyears RCGROUP SpA

55 NEXT P heat pump air conditioners with remote air cooled condenser or built-in water cooled condenser for well water 67 MAIN COMPONENTS profile frame and panels in galvanized steel sheet externally coated with PVC film. NEXT DW P air conditioners are water cooled heat pump units and the gas/water heat exchanger works as an evaporator or as a condenser. When several NEXT DW P units are installed in a building that require cooling in some areas and at the same time, heating in other areas, is convenient to connect the source side exchangers of all the units, to a hydronic circuit loop in order to transfer the condensation heat of the unit operating in cooling mode, to the evaporator of the unit operating in heating mode. This solution allows operation of the machines with very favourable ratios of benefit. MAIN OPTIONAL ACCESSORIES NEXT P is equipped with Plug-fan RCGROUP SpA fiftycoolyears

56 68 NEXT P heat pump air conditioners with remote air cooled condenser or built-in water cooled condenser for well water TECHNICAL DATA AND NOMINAL PERFORMANCES over - Plug fans NEXT DX P Size Cooling capacity (1) kw Heating capacity (2) kw Air flow m 3 /h Compressors n. Weight Sound pressure (3) db(a) P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S H0 H0 H0 H1 H1 H1 H1 H2 H2 H2 H3 H3 H3 H4 H4 6,3 7,3 8,6 6,9 8,0 9,6 10,7 11,5 13,8 16,2 17,2 18,7 21,5 24,0 27,3 6,3 7,4 8,9 6,4 7,5 9,4 10,7 10,9 13,9 15,9 16,1 18,2 21,4 23,4 27, ,7 52,5 54,6 49,7 50,6 51,9 51,9 53,9 53,9 55,5 55,7 58,4 56,3 58,1 60,7 Size Cooling capacity (1) kw Heating capacity (2) kw Air flow m 3 /h Compressors n. Weight Sound pressure (3) db(a) P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P2 DC P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC H4 H5 H5 H5 H5 H5 H5 H5 H5 H5 H5 H6 H6 H6 H6 32,4 33,8 36,3 40,4 46,7 22,5 29,2 32,4 31,8 37,8 37,1 39,8 39,1 44,0 45,2 32,1 32,5 36,0 40,1 47,0 21,7 28,2 32,3 31,3 37,5 36,4 37,8 36,6 42,2 3, ,7 62,6 62,9 63,2 63,5 57,7 62,6 62,6 62,6 64,0 64,0 61,3 61,3 59,0 59,0 Size Cooling capacity (1) kw Heating capacity (2) kw Air flow m 3 /h Compressors n. Weight Sound pressure (3) db(a) P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC H6 H6 H6 H6 H6 H6 H7 H7 H7 H7 H7 H7 H7 H7 48,2 48,7 55,7 55,8 57,6 57,7 69,2 68,7 76,3 77,7 84,2 84,6 96,7 95,6 46,8 46,8 54,4 54,5 54,7 54,8 65,3 65,1 72,7 73,7 81,2 80,7 95,1 94, ,3 60,3 62,2 62,2 63,8 63,8 62,5 62,5 65,9 65,9 67,5 67,5 67,7 67,7 Fans power input to be added to the room load. S = Unit with single refrigerant circuit / DC = Unit with double refrigerant circuit Size H0 / H1 / H2 / H3 = the units are equipped as standard with plug-fan with brushless type EC electric motor (1) Gross value - Referred to entering air at 27 C with 47%RH and air to the condenser at 35 C (2) Gross value - Referred to entering air at 20 C with and outdoor air at 7 C (3) Sound pressure 1m far in free field according to ISO3744 norm. POWER SUPPLY: 400/3/50+N 230/1/50 model 006 P1 H0 AIR COOLED CONDENSER The DX series is planned for the matching to the TEAM MATE HP condenser series fiftycoolyears RCGROUP SpA