V E N T I L A T I O N Dee Fly Cube 300 and 370 Heat Recovery ventilation
2
Simple and streamlined design Perfect integration in dwelling The principle of heat recovery ventilation Heat recovery ventilation offers general and uninterrupted ventilation, recovering the heat from exhaust air to pre-heat the influx of fresh air. This system filters incoming air and ensures clean air inside the dwelling. Using the heat exchanger, new air is pre-heated to limit the need for indoor heating. The Dee Fly Cube heat recovery system can easily be installed within a cellar or cupboard. Available in two models: Dee Fly Cube 300 or Dee Fly Cube 370 with or without multi-function remote control Dee Fly Cube 300 Dee Fly Cube 370 3
Heat recovery ventilation, Concentrated performance. Design Compact single unit. Stainless steel-effect metal casing (RAL 9006). 60 cm width - household appliance standard. Comfort 30.7 db(a) for silent operation (Lp at 2 m) *. Double filtration on fresh air. 100% Bypass and Boost function as standard. 4 speeds on demand. *Dee Fly Cube 300. 4
Dee fly Cube Energy savings Very low energy motor (22 W) *. 90% of heat recovered. Absence mode. Installation recommended in heated area. *Dee Fly Cube 300. * Quality Ductwork accessories respect building impermeability. Designed and produced in Lyon, France. High-performance filtration. Individual inspections on leaving factory. 2-year warranty. Simplicity Multi-function remote control. Quick to install. Intuitive configuration. Simple to use. Track energy savings in real time. 5
Air quality on demand Double filtration on fresh air To limit the presence of pollution and allergens (dust mites, pollen, cigarette ash, bacteria, etc.) entering from outside. The Dee Fly Cube heat recovery ventilation system is fitted with highly efficient filters. Ventilation on demand 2 control modes, constant airflow or constant pressure. 4 speeds for the airflow or pressure selected. Fresh air supply: G4 filter (EU4). F7 filter (EU7). Filtration remains operational in By-pass mode. Constant airflow Constant pressure 4 SPEEDS Exhaust air: G4 filter (EU4). The filters protect the motors. For greater occupant comfort, we recommend changing the filters once a year. The speed levels serve to increase the exhaust airflow in the dwelling. For maximum efficiency, install the heat exchanger/ central unit in the heated room. Constant comfort Warm ambience in winter Pre-heated fresh air eliminates the sensation of air currents. Cooling for summer nights Boost function: increases air renewal for a brief period. The overventilation function for summer nights uses the chill of the outside air to cool the dwelling for free. Acoustic comfort Silent operation: 30.7 db(a) Sound pressure radiated at 2m from unit installed against a wall, airflow of 150 m 3 /h for Dee Fly Cube 300 and 370. Sound insulation against outside nuisances via the air inlet grilles that replace traditional window air inlets. 6
Multi-function remote control A new definition of simplicity Simplified screen for enhanced visibility. High reading comfort on a wide digital screen. Direct control of main system functions and information. Sleek design for an aesthetic remote control. Sober and discrete. Compact and ergonomic dimensions (120 x 85 x 23 mm). Expert mode to manage your ventilation directly and for better system configuration. High-visibility display on wide digital screen. Track the energy savings generated by the Dee Fly Cube Heat Recovery system in real time. Long remote control range offers simple control of the Cube system. The remote control fits any kind of interior perfectly, possible to rest the remote unit on a suitable base. Only two control buttons. Essential function configuration and display for greater visibility and efficiency. Easily set speeds or manage periods of absence. 7
Simplified ergonomics Simple configuration on installation Intuitive controls. Selection of operating mode: constant airflow or constant pressure. Fast configuration of airflow or pressure for each speed. Installer keypad (accessed via decorative cover) Mode select button: Constant airflow or pressure Selected mode lamp Constant airflow Constant pressure Speed Simplified configuration: 1 - Select mode: Constant airflow or pressure 2 - Configure airflow or pressure for each speed level 3 - Airflow or pressure automatically set to speed level selected 4 speeds: Absence Standard airflow or pressure Additional airflow or pressure in kitchen BOOST maximum airflow or pressure 8
Simplified user interface Control ventilation speed. Control temperature of fresh air supply. Servicing and maintenance alerts. Filter lamp reset button (12 month timer) Filter lamp User keypad Fault lamp Speed control button Comfort control button Summer Winter Selected mode Automatic or Priority cooling Priority heating Selected mode Automatic or Priority heating Priority cooling Day 23 C 24 C 30 C 31 C 23 C 23 C 31 C 31 C 20 C 2 C 18 C 0 C 20 C 20 C 0 C 0 C Night 25 C 25 C 19 C 19 C 25 C 20 C 24 C 19 C 9
Technical Details Motor Micro-watt EC motors. Heat Exchanger High-yield (92%) counterflow plate exchanger. 600 500 400 Dee Fly Cube 300 90 m 3 /h 165 m 3 /h 105 m 3 /h 180 m 3 /h 120 m 3 /h 210 m 3 /h 135 m 3 /h 300 m 3 /h 150 m 3 /h Motor speed control G4 + F7 filters on fresh air supply to ensure air quality inside dwelling. G4 filter on exhaust air to ensure durability of heat exchanger. 300 200 100 0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 800 700 600 500 400 300 200 100 Dee Fly Cube 370 90 m 3 /h 165 m 3 /h 105 m 3 /h 180 m 3 /h 120 m 3 /h 210 m 3 /h 135 m 3 /h 300 m 3 /h 150 m 3 /h 0 50 100 150 200 250 300 350 400 Range and installation Dimensions Range Ø 160 345 The Heat Recovery Dee Fly Cube is available in two models: 1094 1043 700 580 260 Product Code Energy efficiency DEE FLY CUBE 300 11023218 A+ DEE FLY CUBE 300 + IHM 11023236 A+ DEE FLY CUBE 370 11023215 A DEE FLY CUBE 370 + IHM 11023237 A ** 119 597 Condensate removal diam. 32 Use a water trap with a minimum of 50 mm capacity. 10 * In accordance with eco design 1253/2014 and energy labelling 1254/2014 regulations. ** Dee Fly Cube 300 micro-watt LDC.
Easy to install 58 cm H = 104 cm 60 cm Quick, airtight connection of ducts using Easy-clip Ø 160 collars. Standard plumbing connection (Ø 32 mm) for condensate removal. Wall mountings to limit use of floor space in cellar or cupboard. Must not be installed horizontally. Easy to install in a cupboard due to standard width (60 cm). Minimum cabling necessary (230 V power supply). Made-to-measure energy savings Respect for buildings The Heat Recovery Dee Fly Cube and its ductwork accessories ensure the impermeability of the building and airtight ducting. The impermeability of the building is preserved on ceiling penetrations (single-storey or multi-storey house) using the duct connection manifold and its airtight gasket. The branch connections on the manifold and the Dee Fly Cube are fitted with airtight gaskets. Certified quality of French production Individual inspections on leaving factory. Tested several times a year by independent bodies. Manufactured in France. Eligible for EEC* Eligible for Energy Saving Certificates. 11
aldes.com Dee_fly_cube_Com_Corp_Gb_6-11/2015 - RCS Lyon 956 506 828 - Aldes - Aldes reserves the right to make changes to its products due to technical developments. ALDES - 20, boulevard Joliot Curie - 69694 Vénissieux Cedex FRANCE Tel: +33 (0)4 78 77 15 15 - Fax: +33 (0)4 78 76 15 97 - www.aldes.com