EASYLIFE PROJET GTU (FF) / WINGO SF (FF) GTU 0 GTU 0 FF GTU 00/V GTU 00 FF/V POWER RANGES GTU 0....-. kw... p. 9 GTU 00/V....-. kw... p. 9 GTU 00....-. kw... p. 9 GTU 0 FF....-. kw... p. 9 RESIDENTIAL GTU 00 GTU 00 FF EASYLIFE FUEL OIL ONDENSING BOILERS GTU 00 FF/V....-. kw... p. 9 GTU 00 FF....-. kw... p. 9 Options and example of installation... p. 9 WINGO SF, SF E.... kw... p. 00 WINGO SF 0, SF 0E.... kw... p. 0 WINGO SF, E WINGO SF FF, E FF EASYLIFE WINGO SF 0, 0E WINGO SF 0 FF, 0E FF WINGO SF FF, SF E FF.... kw... p. 0 WINGO SF 0 FF, SF 0E FF.... kw... p. 0 Options and example of installation... p. 0
FUEL OIL ONDENSING BOILERS from. to 9 cal/h from. to. kw for chimney connection ompact condensing boilers with integrated fuel oil jet burner for heating only Q00 : n E BR0 GTU 0 - Floor-standing fuel oil condensing boiler - himney connection: classification B P - Annual operating efficiency up to 0.% - Heating body in eutectic cast iron - Low pollutant emissions, Nox < 90 mg/kwh, thanks to the integrated Eco.NOx fuel oil burner - eramic exchanger-condenser on the flue gases - control panels with DHW priority function: * B: Basic, operation by boiler thermostat * D: Diematic, with electronic programmable regulation according to the outside temperature (see page 9) - Fuel oil filter with deaerator Tigerloop delivered Packaging: packages Fuel oil condensing high performances with integrated exchanger-condenser AIN DIENSIONS (mm and inches) GTU 0 00V 00 Heating flow R / G G Heating return R / G G Exchanger drainage valve connection for pipe int. Ø (mm) Flue gas nozzle Ø (mm) 0 0 0 DHW outlet - G G DW inlet - G G DHW return loop (optional) - G / G / ondensate drain connection for pipe int. Ø (mm) Filling and drain tap connection for pipe int. Ø (mm) () Feet adjustable from to 0 mm. () Feet adjustable from to mm. R: Threading G: External cylindrical threading (watertightness by flat gasket) () 0 9 0 0 E A 0 0 A B D E GTU 9 - - 00 GTU - 9 - GTU - - GTU 0/V 0 9 - - GTU 0/V 0 09 0 - - GTU 0/L 0 9-00 GTU 0/L 0-0 9 GTU 0/L 0-9 F0D TEHNIAL SPEIFIATIONS ondensing in. outlet temperature: 0 in. return temperature: none ax. operating temperature: 00 ax. operating pressure: bar Thermostat: 0 to 90 adjustable Safety thermostat: 0 lassification: B p Boiler type GTU Nominal output at 0/0 kw... Effi ciency at % 00% at average temp. 0 % 9. 9. 9. output and 00% at return temp. 0 % 0. 0. 0. { water temp. 0% at return temp. 0 % 0.9 0.9 0. Water fl ow at t = 0 K m /h 0.9..0 Useful output range at 0/0 kw.-..-..-. Useful output range at 0/0 kw.-0. 0.-..0-.9 Preset output at 0/0 kw 0 Electrical power (without pump) W Water content l 9. Water resistance at t = 0 K mbar.9.. Flue gas mass fl ow rate kg/h 0 Flue gas pressure available Pa 0 0 0 Net weight kg 9 Values at nominal output and O = % on fuel oil odel GTU GTU 0 B Ref. 00009 00009 00009 GTU 0 D Ref. 00009 00009 00009 FOR BOILER OPTIONS: see page 9, HYDRAULI ODULES AND FLUE SYSTES: see chapter 9 www.dedietrich-heating.com
FUEL OIL ONDENSING BOILERS from. to 9. cal/h from. to. kw for chimney connection GTU 00 V, GTU 00 ompact condensing boilers with integrated fuel oil jet burner for heating and domestic hot water Q00A GTU 00 V from. to. kw - 0 litre integrated DHW calorifier placed under the casing of the boiler protection by "Titan Active System" (anode without consumption of material) - Boiler/tank connecting pipes included as are DHW pump and antithermosiphon valve - DHW sensor delivered A 9 - Packaging: packages ompact solution with integrated DHW tank Protection of DHW calorifier by "Titan Active System " 9 0 09 () 0 0 B F09D odel 0/V 0 0/V 0 GTU 00 B/V Ref. 0000 0000 GTU 00 D/V Ref. 0000 0000 Q00 GTU 00 from. to. kw - 0 litre or 0 litre DHW calorifier placed under the boiler, protection by "Titan Active System" (anode without consumption of material) D GTU 0/0 GTU 0/0 0 A 0 - Boiler/tank connecting pipes included as are DHW pump and antithermosiphon valve - DHW sensor delivered - Packaging: packages D Protection of DHW calorifier by "Titan Active System " 9 0 Nota: Dimensions and legends: see opposite odel represented: odèle représenté: GTU 0/0 GTU 0/0 odel 0/L 0 0/L 0 0/L 0 GTU 00 B/L Ref. 00000 0000 0000 GTU 00 D/L Ref. 00009 00000 0000 TEHNIAL SPEIFIATIONS DOESTI HOT WATER (boilers see opposite) ax. operating temperature DHW: 0 ax. operating pressure DHW: 0 bar 9 () E, 90 (L 0) 0 (L 0) D 00 F0E Boiler type GTU 0/V 0 0/V 0 0/L 0 0/L 0 0/L 0 Nominal output at 0/0 kw..... DHW calorifi er capacity l 0 0 0 0 0 Exchanged power kw Specifi c rate at t = 0 K (compliance with EN 0-) l/min 9 9. 0. 0 Flow per hour at t = K l/h 0 Flow over 0 min at t = 0 K l/0 min 0 0 Aux. electrical power W 0 0 0 0 0 Net Weight kg 9 9 DHW performances at room temperature: 0, cold water temp.: 0, hot water temp.:, primary hot water temp: 0, DHW storage temp.: 0 www.dedietrich-heating.com 9
FUEL OIL ONDENSING BOILERS from. to 9 cal/h from. to. kw with forced flue (for air/flue gas vent) ompact condensing boilers with integrated fuel oil jet burner for heating only Q00 : n E BR0 GTU 0 FF - Floor-standing fuel oil condensing boiler - onnection by horizontal or vertical forced flue: classification x, x or 9x - Annual operating efficiency up to 0.% - Heating body in eutectic cast iron - Low pollutant emissions, Nox < 00 mg/kwh, thanks to the integrated Eco.NOx fuel oil burner - eramic exchanger-condenser on the flue gases - control panels with DHW priority function: * B: Basic, operation by boiler thermostat * D: Diematic, with electronic programmable regulation according to the outside temperature (see page 9) Packaging: packages (except forced flue) Fuel oil condensing at forced flue connection AIN DIENSIONS (mm and inches) GTU FF 0 00V 00 Heating flow R / G G Heating return R / G G Exchanger drainage valve connection for pipe int. Ø (mm) Flue gas nozzle Ø (mm) 0/ 0/ 0/ DHW outlet - G G DW inlet - G G DHW return loop (optional) - G / G / ondensate drain connection for pipe int. Ø (mm) Filling and drain tap connection for pipe int. Ø (mm) () Feet adjustable from to 0 mm. () Feet adjustable from to mm. R: Threading G: External cylindrical threading (watertightness by flat gasket) () 0 9 0 0 E A 0 0 A B D E GTU FF, 0 FF/L 0 9-00 GTU FF, 0 FF/L 0-00 9 GTU FF, 0 FF/L 0 - GTU 0 FF/V 0 9 0 - - GTU 0 FF/V 0 09 0 - - 9 F09 TEHNIAL SPEIFIATIONS ondensing in. outlet temperature: 0 in. return temperature: none ax. operating temperature: 00 ax. operating pressure: bar Thermostat: 0 to 90 adjustable Safety thermostat: 0 lassification: x, x, 9x Boiler type GTU FF FF FF Nominal output at 0/0 kw... Effi ciency at % 00 % at average temp. 0 % 9. 9. 9. output and { 00 % at return temp. 0 % 0. 0. 0. water temp. 0 % at return temp. 0 % 0.9 0.9 0. Water fl ow at t = 0 K m /h 0.9..0 Electrical power (without pump) W Useful output range at 0/0 kw.-..-..-. Useful output range at 0/0 kw.-0. 0.-..0-.9 Preset output at 0/0 kw 0 Water capacity l 9. Water resistance at t = 0 K mbar.9.. Flue gas mass fl ow rate kg/h 0 Net weight kg 9 Values at nominal output and O = % on fuel oil. odel GTU FF HOR FF VER () FF HOR FF VER () FF HOR FF VER () GTU 0 B FF Ref. 0000 0000 0000 0000 0000 0000 GTU 0 D FF Ref. 0000 0000 0000 0000 0000 0000 () The air/flue gas vent is delivered in black, a variant in red can be ordered on request FOR BOILER OPTIONS: see page 9, HYDRAULI ODULES AND FLUE SYSTES: see chapter 9 www.dedietrich-heating.com
FUEL OIL ONDENSING BOILERS from. to. cal/h from. to. kw with forced flue (for air/flue gas vent) GTU 00 FF V, GTU 00 FF ompact condensing boilers with integrated fuel oil jet burner, for heating and domestic hot water Q00A GTU 00 FF V from. to. kw - 0 litre integrated DHW calorifier placed under the casing of the boiler protection by "Titan Active System" (anode without consumption of material) - Boiler/tank connecting pipes included as are DHW pump and antithermosiphon valve - DHW sensor delivered A 9 - Packaging: packages except forced flue Protection of DHW calorifier by "Titan Active System " 9 0 09 () 0 0 B F099 odel 0 FF/V 0 HOR 0 FF/V 0 VER () 0 FF/V 0 HOR 0 FF/V 0 VER () GTU 00 B FF/V Ref. 00009 0000 00000 0000 GTU 00 D FF/V Ref. 0000 0000 0000 0000 () The air/flue gas vent is delivered in black, a variant in red can be ordered on request Q00 GTU 00 FF from. to. kw - 0 litre or 0 litre DHW calorifier placed under the boiler, protection by "Titan Active System" (anode without consumption of material) - Boiler/tank connecting pipes included as are DHW pump and antithermosiphon valve 0 A 0 - DHW sensor delivered - Packaging: packages Protection of DHW calorifier by "Titan Active System " 9 0 0 Nota: Dimensions and legends: see opposite 9 () 00 odel 0 FF/L 0 HOR 0 FF/L 0 VER () 0 FF/L 0 HOR 0 FF/L 0 VER () 0 FF/L 0 HOR 0 FF/L 0 VER () GTU 00 B FF/L Ref. 0000 00009 0000 00000 0000 0000 GTU 00 D FF/L Ref. 0000 0000 0000 00009 0000 00000 () The air/flue gas vent is delivered in black, a variant in red can be ordered on request E, 90 (L 0) 0 (L 0) D F09D TEHNIAL SPEIFIATIONS DOESTI HOT WATER (boilers see opposite) ax. operating temperature DHW: 0 ax. operating pressure DHW: 0 bar Boiler type GTU 0 FF/V 0 0 FF/V 0 0 FF/L 0 0 FF/L 0 0 FF/L 0 Nominal output at 0/0 kw..... DHW calorifi er capacity l 0 0 0 0 0 Exchanged power kw Specifi c rate at t = 0 K (compliance with EN 0-) l/min 9 9. 0. 0 Flow per hour at t = K l/h 0 Flow over 0 min at t = 0 K l/0 min 0 0 Auxiliary electrical power W 0 0 0 0 0 Net weight kg 9 9 DHW performances at room temperature: 0, cold water temp.: 0, hot water temp.:, primary hot water temp.: 0, DHW storage temp.: 0. www.dedietrich-heating.com 9
FUEL OIL ONDENSING BOILERS OPTIONS FOR GTU 0 (FF), 00 V (FF) AND 00 (FF) ALL OPTIONS EXEPT ONTROL UNIT OPTIONS BOILERS AESSORIES PAKAGE REF. ondensates neutralisation station F 000090 Spare granules for neutralisation station F 00009 Neutralisation station holder F 00009 Lift pump F 00009 Safety fumes sensor F 00000 DHW PRODUTION PAKAGE REF. for GTU 0 (FF) - with 0 or 0 litre independent calorifier see models located under the boiler GTU 00 (FF), p. 9-9 - with an 0 litre calorifier integrated under the casing see models GTU 00 (FF) V, p. 9-9 - with independent calorifier or mixed see chapter 9 - with solar calorifier see chapter DHW temperature sensor AD 0000000 GTU 0 with BP/BL, UNO/, DUO/ or TRIO connecting kit EA 0000 for GTU 00 (FF), GTU 00 (FF) V G in R connection kit ( and / ) BH 9009 agnesium anode kit EA 0 000009 Electrical resistance 00 W () (GTU 00 (FF) BH 900 () The calorifier is then protected by the magnesium anode included in this package F F F F GTU0_Q000 GTU0_Q000 EA EA 0 DTG0_Q00 DTG0_Q000 DTG0_Q00 GTU0_Q000 GTU0_Q000 BH ONTROL UNITS OPTIONS HOIE OF OPTIONS AORDING TO THE ONTROL PANEL TYPE AND THE ONNETED IRUITS ircuit type ontrol panel DHW direct x direct with valve direct + with valve x with valve direct + x with valve B D () () GTU 0 (FF) AD as standard GTU 00 (FF) GTU 00 V (FF) as standard ONTROL UNITS PAKAGE REF. for B control panel Roomthermostat - non programmable AD 0 09 - programmable (wire) AD 0 - programmable (wireless) AD 00 00 DHW temperature sensor AD 0000000 9 www.dedietrich-heating.com as standard + x AD 0, or 00 + x AD 0, or 00 no no no no no no no no GTU 0 (FF) AD as standard x F x F x F x F x F GTU 00 (FF) GTU 00 V (FF) as standard as standard x F x F x F x F x F () Each of the circuits "heating" can be completed in choice by a remote control F, F / or F () ascade up to boilers possible, with a BUS cable AD. With more than and up to 0 boilers, it is necessary to incorporate one additional AD PB per boiler PAKAGE REF. for D (DIEATI ) control panel PB + sensor for circuit with mixing valve F I nteractive remote control DI F Remote radio control DR (with radio transmitter) F 0000 Additional DR module (without radio transmitter) F 0000 Simplified remote control with room sensor F BUS cable connection m AD 0 DHW temperature sensor AD 0000000 Radio outside temperature sensor AD 000090 Boiler radio module (radio transmitter) AD 00009 Set of sensors for storage tank AD 0 0 -stage/modulating/wv PB AD 00009
TS N L FUEL OIL ONDENSING BOILERS EXAPLE OF INSTALLATION FOR GTU 0 (FF), 00 V (FF) AND 00 (FF) Example of installation GTU 0 D - direct circuit (without mixing valve) - underfloor heating circuit (with mixing valve) - independent domestic water hot calorifier F (DI ) F DESRIPTION PAKAGE REF. GTU D boiler - 00009 PB + sensor for a mixing valve F alorifier BP 0 L E 00 0000 DHW temperature sensor AD 0000000 Options - Interactive remote control DI F - Simplified remote control F - onnecting pipe boiler/calorifier BP/BL EA 0000 - Hydraulic module with electronic pump for direct circuit for direct circuit with mixing valve EA EA 99900 9990 - Insulated collector for hydraulic modules EA 9 9990 - Hydraulic safety kit EA 999009 - Set of wall consoles for hydraulic module EA 99909 BP 0 EA AD GTU 0 D F EA EA EA EA9 GTU0_F00 www.dedietrich-heating.com 99
FUEL OIL ONDENSING BOILERS from. kw for chimney connection ondensing boiler with fuel oil burner for heating only SF_Q000 SF : n BU9R EASYLIFE AIN DIENSIONS (mm and inches) WINGO SF WINGO SF E (EQUIPPED) - Floor-standing fuel oil condensing boiler: SF : non equipped SF E: delivered with hydraulic connection kit includes heating circulating pump, l expansion vessel, bar safety valve, manometer and air vent - Less floor space required - himney connection: classification B P - Annual operating efficiency up to 0, % - New heating body in eutectic cast iron with optimized exchange surface - Low pollutant emissions: NOx < 90 mg/kwh, O < 0 mg/kwh, thanks to the preset fuel oil burner Eco. NOx (delivered, to install) - ompact flue gas exchanger condenser in two materials: ceramic + exterior envelope in stainless steel Ti - Siphon condensates run off - ontrol panel with EASYATI electronic control system that can be installed elsewhere and programmed according to the outside temperature capable of managing direct circuit and DHW circuit (sensor ordered separately) (see page 0) - Adjustable feet - Packaging: SF : package SF E: packages The fuel oil condensing solution at the best price SF 99 00 0 0 SF E Heating flow R / G / Heating return R / R / 0 () 90 00 0 SF_F000 Filling and drain tap connection for pipe int. Ø (mm) ondensates drain, connection for pipe int. Ø (mm) Evacuation of combustion products int. Ø (mm) 0 0 SF E 0 00 0 () Feet adjustable from 0 to 0 mm 99 0 0 () 90 99 00 0 SF_F000 TEHNIAL SPEIFIATIONS ondensing in. outlet temperature: 0 in. return temperature: none ax. operating temperature: 00 ax. operating pressure: bar Thermostat: 0 to 90 adjustable Safety thermostat: 0 Boiler type WINGO SF, SF E Nominal output (Pn) at 0/0 kw. Effi ciency at % 00 % Pn at average temp. 0 % 9. output and 00 % Pn at return temp. 0 % 0. { water temp. 0 % Pn at return temp. 0 % 0. Water fl ow at t = 0 K m /h.09 Useful output at 0/0 kw.0 Water content l Water resistance at t = 0 K mbar. Flue gas mass fl ow rate kg/h Flue gas pressure available Pa Net weight kg 0 Values at nominal output and O = % on fuel oil. NOx class: in accordance with EN 0- lassification: B P odel WINGO SF SF E Ref. 000 000 OPTIONS: see page 0, FLUE SYSTES: see chapter 00 www.dedietrich-heating.com
FUEL OIL ONDENSING BOILERS from. kw for chimney connection ondensing boiler with fuel oil burner for heating and domestic hot water SF_Q000 SF 0 : n BU9R EASYLIFE AIN DIENSIONS (mm and inches) WINGO SF 0 WINGO SF 0E (EQUIPPED) - Floor-standing fuel oil condensing boiler: SF 0: non equipped SF 0E: delivered with hydraulic connection kit includes heating circulating pump, l expansion vessel, bar safety valve, manometer and air vent - Less floor space required - himney connection: classification B P - Annual operating efficiency up to 0, % - New heating body in eutectic cast iron with optimized exchange surface - Low pollutant emissions: NOx < 90 mg/kwh, O < 0 mg/kwh, thanks to the preset fuel oil burner Eco. NOx (delivered, to install) - ompact flue gas exchanger condenser in two materials: ceramic + exterior envelope in stainless steel Ti - Siphon condensates run off SF 0-0 litre DHW calorifier placed under the boiler and integrated into the casing, equipped with «Titan Active System» (anode without consumption of material) - ontrol panel with EASYATI electronic control system that can be installed elsewhere and programmed according to the outside temperature capable of managing direct circuit and DHW circuit (see page 0) - Adjustable feet - Packaging: SF 0: package SF 0E: packages Fuel oil condensing offer the most compact and the most competitive 9 00 0 09 9 SF 0 0E Heating flow R / G / Heating return R / R / Filling and drain tap connection for pipe int. Ø (mm) ondensates drain, connection for pipe int. Ø (mm) Evacuation of combustion products int. Ø (mm) 0 0 DHW outlet G G irculation (optional) R / R / DW inlet G G () Feet adjustable from 0 to 0 mm 0 () 0 0 0 0 00 00 SF 0E 0 00 0 SF_F000A 9 0 () 0 0 0 0 00 00 SF_F000 TEHNIAL SPEIFIATIONS ax. operating temp. DHW: 0 ax. operating pressure DHW: 0 bar Boiler type WINGO SF 0, SF 0E Nominal output boiler at 0/0 kw. DHW calorifi er capacity l 0 Exchanged power kw Specifi c rate at t = 0 K (compliance with EN 0-) l/min 9 Flow per hour at t = K l/h 90 Flow over 0 min. at t = 0 K l/0 min 90 Net weight kg 0 DHW performances at room temperature: 0, cold water temp.: 0, hot water temp.:, primary hot water temp.: 0, DHW storage temp.: 0. odel WINGO SF 0 SF 0E Ref. 000 000 OPTIONS: see page 0, FLUE SYSTES: see chapter www.dedietrich-heating.com 0
FUEL OIL ONDENSING BOILERS from. kw with forced flue (for air/flue gas vent) ondensing boiler with fuel oil burner, for heating only SF_Q000 SF FF EASYLIFE : n E BU9R AIN DIENSIONS (mm and inches) WINGO SF FF WINGO SF E FF (EQUIPPED) - Floor-standing fuel oil condensing boiler: SF FF: non equipped SF E FF: delivered with hydraulic connection kit includes heating circulating pump, l expansion vessel, bar safety valve, manometer and air vent - Less floor space required - onnection by horizontal or vertical forced flue: classification x, x or 9x - Annual operating efficiency up to 0, % - New heating body in eutectic cast iron with optimized exchange surface - Low pollutant emissions: NOx < 90 mg/kwh, O < 0 mg/kwh, thanks to the preset fuel oil burner Eco. NOx (delivered, to install) - ompact flue gas exchanger condenser in two materials: ceramic + exterior envelope in stainless steel Ti - Siphon condensates run off - ontrol panel with EASYATI electronic control system that can be installed elsewhere and programmed according to the outside temperature capable of managing direct circuit and DHW circuit (sensor ordered separately) (see page 0) - Adjustable feet - Packaging: SF FF: package (except forced flue) SF E FF: packages (except forced flue) The fuel oil condensing solution at the best price SF FF 99 00 0 0 SF FF E FF Heating flow R / G / Heating return R / R / Filling and drain tap connection for pipe int. Ø (mm) ondensates drain, connection for pipe int. Ø (mm) Evacuation of combustion products and air inlet pipe Ø (mm) 0/ 0/ 0 () SF E FF 90 00 0 9 0 00 0 SF_F000A () Feet adjustable from 0 to 0 mm 99 0 99 0 () 90 00 0 9 SF_F000 TEHNIAL SPEIFIATIONS ondensing in. outlet temperature: 0 in. return temperature: none ax. operating temperature: 00 ax. operating pressure: bar OPTIONS: see page 0, FLUE SYSTES: see chapter Thermostat: 0 to 90 adjustable Safety thermostat: 0 Boiler type WINGO SF FF, SF E FF Nominal output (Pn) at 0/0 kw. Effi ciency at % 00 % Pn at average temp. 0 % 9. output and { 00 % Pn at return temp. 0 % 0. water temp. 0 % Pn at return temp. 0 % 0. Water fl ow at t = 0 K m /h.09 Useful output at 0/0 kw.0 Water content l Water resistance at t = 0 K mbar. Flue gas pressure available kg/h Net weight kg 0 Values at nominal output and O = % on fuel oil. NOx class: in accordance with EN 0- lassification: x, x, 9x odel WINGO SF FF SF E FF HOR: with horizontal air/flue gas vent PPS Ø 0/ mm Ref. 0000 000 VER: with vertical air/flue gas vent PPS Ø 0/ mm + elbow Alu/PPS () Ref. 000 000 () The air/flue gas vent is delivered in black; a variant in red can be ordered on request. 0 www.dedietrich-heating.com
0 0 A l 0 FUEL OIL ONDENSING BOILERS from. kw with forced flue (for air/flue gas vent) ondensing boilers with fuel oil burner, for heating and domestic hot water SF_Q000 SF 0 FF : n BU9R EASYLIFE AIN DIENSIONS (mm and inches) WINGO SF 0 FF WINGO SF 0E FF (EQUIPPED) - Floor-standing fuel oil condensing boiler: SF 0 FF: non equipped SF 0E FF: delivered with hydraulic connection kit includes heating circulating pump, l expansion vessel, bar safety valve, manometer and air vent - Less floor space required - onnection by horizontal or vertical forced flue: classification x, x or 9x - Annual operating efficiency up to 0, % - New heating body in eutectic cast iron with optimized exchange surface - Low pollutant emissions: NOx < 90 mg/kwh, O < 0 mg/kwh, thanks to the preset fuel oil burner Eco. NOx (delivered, to install) - ompact flue gas exchanger condenser in two materials: ceramic + exterior envelope in stainless steel Ti - Siphon condensates run off SF 0 FF - 0 litre DHW calorifier placed under the boiler and integrated into the casing, equipped with «Titan Active System» (anode without consumption of material) - ontrol panel with EASYATI electronic control system that can be installed elsewhere and programmed according to the outside temperature capable of managing direct circuit and DHW circuit (see page 0) - Adjustable feet - Packaging: SF 0 FF: package (except forced flue) SF 0E FF: packages (except forced flue) Fuel oil condensing offer the most compact and the most competitive 9 00 0 09 SF 0 FF 0E FF Heating flow R / G / Heating return R / R / Filling and drain tap connection for pipe int. Ø (mm) ondensates drain, connection for pipe int. Ø (mm) Evacuation of combustion products and air inlet pipe Ø (mm) 0/ 0/ DHW outlet G G irculation (optional) R / R / DW inlet G G () Feet adjustable from 0 to 0 mm 09 0 () 0 0 0 0 00 00 9 SF 0E FF 0 00 0 SF_F000B 09 0 () 0 0 0 0 00 00 9 SF_F0009B TEHNIAL SPEIFIATIONS ax. operating temp. DHW: 0 ax. operating pressure DHW: 0 bar Boiler type WINGO SF 0 FF, SF 0E FF Nominal output boiler at 0/0 kw. DHW calorifi er capacity l 0 Exchanged power kw Specifi c rate at t = 0 K (compliance with EN 0-) l/min 9 Flow per hour at t = K l/h 90 Flow over 0 min. at t = 0 K l/0 min 90 Net weight kg 0 DHW performances at room temperature: 0, cold water temp.: 0, hot water temp.:, primary hot water temp.: 0, DHW storage temp.: 0. odel WINGO SF 0 FF SF 0E FF HOR: with horizontal air/flue gas vent PPS Ø 0/ mm Ref. 000 000 VER: with vertical air/flue gas vent PPS Ø 0/ mm + elbow Alu/PPS () Ref. 000 000 () The air/flue gas vent is delivered in black; a variant in red can be ordered on request. OPTIONS: see page 0, FLUE SYSTES: see chapter www.dedietrich-heating.com 0
FUEL OIL ONDENSING BOILERS OPTIONS AND EXAPLE OF INSTALLATION FOR WINGO SF /0 ALL OPTIONS EXEPT ONTROL UNITS OPTIONS BOILERS AESSORIES PAKAGE REF. ondensates neutralisation station F 000090 Spare granules for neutralisation station F 00009 Neutralisation station holder F 00009 Lift pump F 00009 Fuel filter with deaerator "Tigerloop" (recommended) T 9 000 Hydraulic connection kit (delivered with the SF E (FF)) T 0 0000 F GTU0_Q00 F DHW PRODUTION PAKAGE REF. for SF - with 0 l calorifier integrated see model under the casing SF 0 p 0-0 - with independent or mixed calorifier see chapter 9 - with solar calorifier see chapter DHW temperature sensor AD 0000000 onnecting kit SF /BP or BL, UNO/, DUO/ or TRIO EA 0000 for SF 0 G in R connection kit ( and / ) BH 9009 agnesium anode kit EA 0 000009 Electrical resistance 00 W () BH 900 () The calorifier is then protected by the magnesium anode included in this package F T 9 EA 0 BH GTU0_Q00 SF_Q000 DTG_0Q000 Q0 GTU0_Q00 ONTROL UNITS OPTIONS HOIE OF OPTIONS AORDING TO THE ONNETED IRUITS ONTROL UNITS PAKAGE REF. ircuit DHW sensor AD 0000000 type ontrol panel EASYATI DHW direct SF (FF) SF E (FF) SF 0 (FF) SF 0E (FF) AD as standard as standard as standard Example of installation WINGO SF 0E - direct circuit DESRIPTION PAKAGE REF. SF 0E - 000 Options - Fuel filter with deaerator "Tigerloop" (recommended) T 9 000 SF 0E SF_F00 0 www.dedietrich-heating.com