NEW BENCHMARK IN TRANSPARENT OBJECT DETECTION

Similar documents
Accuracy counts! Sensors with analog output

LARGEST SELECTION OF IO-LINK SENSORS IN THE INDUSTRY *

PRODUCT INFORMATION. SureSense THE SURE WAY TO DETECT ANY OBJECT. Photoelectric Sensors

BFD Light Curtains The new choice for cutting edge safety for industrial doors

PROGRAM OVERVIEW TOP PERFORMERS LIVE SENSOR DATA FOR IOT. INDUCTIVE AND PHOTOELECTRIC MINIATURE World s smallest

VICOTEC450 EXTRACTIVE VISIBILITY MEASURING DEVICES EXTRACTIVE VISIBILITY MEASUREMENT FOR INCREASED SAFETY IN TUNNELS

PRODUCT INFORMATION HISIC450 OVERHEIGHT DETECTORS RELIABLE OVERHEIGHT DETECTION OF VEHICLES. Traffic sensors

Press Release. Short profile Beckhoff. Short profile February 2009 Page 1 of 6

precise, fast, reliable First class contrast sensor Contrast sensor for the packaging and printing industries

Beckhoff short profile

High vacuum guide FOR PRE-SEPARATORS AND CYCLONES

Signal converters SVE4 Product overview

Installation Instructions

Leading manufacturer of high-end ball valves and pneumatic actuators. Over 60 years experience with industrial applications

CRA24-B3 controlled residential ventilation

GMS800 FIDOR TOTAL HYDROCARBON ANALYZER CONTINUOUS MONITORING OF HYDROCARBON EMISSIONS

Battery Industry EFFICIENT APPLICATIONS SOLUTIONS

PRODUCT INFORMATION. GM901 Carbon Monoxide Gas Analyzers CO MEASUREMENT FOR EMISSION MONITORING AND PROCESS CONTROL. In-situ Gas Analyzers

Detect. React. Benefit. Increase the availability of your plants with SIMATIC Notifier!

Type 2 safety light curtain Type 2 according to the IEC/EN parts 1 and 2 Compact profile: 31 x 32 mm 30 mm resolution for hand detection Wide r

Manusa Automatic. Doors. Safety beyond the Standard. EN16005 Power operated pedestrian doorsets. Safety in use. Requirements and test methods.

Future development of the furniture industry A look at the next 3-5 years

PRODUCT INFORMATION W16, W26 THE HIGH-FLYER IN OBJECT DETECTION. Photoelectric sensors

PTG, SWT Series. Heat Recovery Systems

PVC & PET FILMS FOR TOMORROW, TODAY.

FF-SR Series. FF-SR25933 Two-hand Safety Control Module FF-SR25933

STT 3000 Series STT250 /150 Surge Protection Device Specifications

Weishaupt WKmono 80. The next-generation burner for ratings up to kw. That s reliability

International standards used locally worldwide ISO/TC 67

POSITIONERS CONTROLS ELECTRO-PNEUMATIC INTELLIGENCE FOR DOUBLE & SINGLE ACTING PNEUMATIC ACTUATORS SERIES 6A. The High Performance Company CELEBRATING

Value engineering developed from global experience

KNX The worldwide STANDARD for home and building control. KNX Association International

Return loss measurement of fiber optic components

Photoelectric laser sensors E3C-LDA SERIES. l o n g - d i s t a n c e, a d j u s t a b l e l a s e r b e a m. Advanced Industrial Automation

Foreword. A completely revised report for quicker and easier access to key information

Contents. +0 % VS 2016 On page 1 you will find the key indicators at a glance : chains in the country: 2016 and 2017 sales, number of stores,,

L-force Drive-based Safety. Safe, scaleable and above all integrated

Fire-Resistant. Automatic Doors

Compact FREME. flash recovery energy management equipment HEAT TRANSFER SOLUTIONS

Advantages of automatic boiler bottom blowdown

COMBIFAB F Fan The flexible fan for dust extraction systems in all industries

E3FA PHOTOELECTRIC SENSORS

A WMIA Partner of the Year Winner S-Series Enclosureless Dust Collector

STANDARD T6 (200 C) SENSOR CABLE RANGE

OG-Cube Photoelectric Sensors Optical sensing technology

Agilent 81663A DFB Laser 8165xA Fabry-Perot Lasers

The advantages of closed heating systems. White paper

Textile fire protection closures EI 30/90

SENSORS. S8 Series HIGHLIGHTS APPLICATIONS. Phone: Fax: Web: -

Brazed plate heat exchangers. By GEA PHE Systems Engineered by Kapp

Pressing for Excellence. Tunnel Finisher & Bagging Machines

KNX The worldwide STANDARD for home and building control. KNX Association International

For more information on Tarkett go to

AutoM Click to go to the page. AutoM Auto Shaker Filter

Pac Ex 2. Elegant and smart Explosive hazards and lack or surplus of oxygen under control

Labeling and Identification Products

Photoelectric sensors W27-3, Photoelectric proximity sensor, Background suppression

30th. English. Anniversary Since 1980 RICH. Heat & Cool molding system RICH-2. ZICUL (Chiller) WATER PURIFIER

LEADERSHIP FOR GROWTH GOSH, April 2016 METRO AG 2016

E-T-A Get Smart With Your Systems

E + M III. Suitable for interfaces. up to CATEGORY 4 per EN E197638

MKN Galley Solutions

DESCRIPTION FEATURES WARNINGS APPLICATIONS

FieldLink Cable solutions for Automation & Drives

Schedule of Accreditation issued by United Kingdom Accreditation Service 2 Pine Trees, Chertsey Lane, Staines-upon-Thames, TW18 3HR, UK

micropac. Personal Gas Detection Instruments

OI Series Photoelectric Sensors. Switchpoint with Distance

Pillow Plate Heat Exchanger SYNOTHERM

PRODUCT PORTFOLIO OVERVIEW SENSOR SOLUTIONS: FOR MORE EFFICIENT AUTOMATION. Sensors, systems, and services

Photoelectric sensors W27-3, Photoelectric proximity sensor, Background suppression

Pillow Plate Heat Exchanger SYNOTHERM

stylemakerstm SINCE 1895

Operation Manual Part-No

OZ Optics Limited. Fiber Optic Attenuators. June 2018

Air and dirt in closed systems

OneWireless Gauge Reader WGR400 Series Specifications 34-XY July 2009

Passion for lighting since 1987 Quality is in our DNA Lighting; the development never stops

Expansion vessel in a solar installation. White paper

EU directives WEEE and RoHS. Information and notes

Rotary Blowers COMPACT Series With the world-renowned OMEGA PROFILE Air delivery 0.5 to 93 m 3 /min Pressure up to 1000 mbar, Vacuum to 500 mbar

PRODUCT PORTFOLIO OVERVIEW SENSOR SOLUTIONS: FOR MORE EFFICIENT AUTOMATION. Sensors, systems and services

Rotary Screw Compressors SXC»Compact«Series

Premium freezers combining functionality, elegance and energy efficiency

Mark and Colour Sensors

SOLUTIONS GUIDE Checker 200 Series. Small, smart, simple, and powerful. Industry Solutions

Waterpik Water Flosser Model WF-02

A revolutionary development designed for expansive and connected living.

International Standards Health Informatics. Audrey Dickerson, RN, MS ISO/TC 215 Secretary

Waterpik Water Flosser Model WF-06

Hygienic, tough, versatile.

OO Measuring range from bar rel. OO Large selection of pressure sensors. OO Automatic sensor recognition

Hydra-D. Ultra-high purity desiccant air dryers. Engineering GREAT Solutions

Energy efficiency by ROCKWOOL Case studies

Telematics Services. Vodafone Power to you. Vehicle Security and Remote Management in the palm of your hand. automotive.vodafone.

Waterpik Water Flosser Model WP-450/462/ 463/465/470

Industrial processes with hot-air. Diverse and efficient.

NIM-Response 3.0 NERVE INTEGRITY MONITORING SYSTEM

A complete line of sensors. Helping make sense of the world around us

5.0. Photoelectric Sensors. Technical Reference. Introduction

Quality Design Innovation Functionality

Transcription:

Winter 2016 / 2017 TRANSPARENT OBJECTS ü PHOTOELECTRIC TRU-C23: UV LIGHT ü PHOTOELECTRIC TRR-C23: RED LIGHT PHOTOELECTRIC INNOVATION 1996-2016 DETECTION & MEASUREMENT LIGHT GRIDS INDUCTIVE C44 WITH IO-LINK ULTRASONIC WITH IO-LINK NEW CONTRINEX WEBSITE NEW HQ BUILDING NEW BENCHMARK IN TRANSPARENT OBJECT DETECTION Easy to adjust and extremely reliable due to technology with UV light

2

PHOTOELECTRIC C23 TRANSPARENT CLEAR REVOLUTION Unique range of sensors with UV light or visible red light WWW.CONTRINEX.COM 3

TRU-C23 WITH UV LIGHT NEW BENCHMARK IN TRANSPARENT OBJECT DETECTION With new technology and a polarized UV light source, the TRU-C23 photoelectric sensor series is a revolution in transparent object detection. Since clear plastic and glass readily absorb UV light, reliable switching is easily achieved, even for very small objects or thin films. Thanks to this technology, detection is largely insensitive to dust, water droplets, splashes and aging. In addition, there is no risk of multiple detection, even for objects with complex shapes. New Contrinex UV technology Conventional technology Your advantages ü Extremely reliable detection thanks to strong absorption of UV light by plastic and glass material ü Easy sensor set-up, even for thinnest transparent objects ü Low environmental sensitivity minimizes threshold adjustments and maximizes uptime ü Autocollimated, polarized UV light beam eliminates blind zone, allowing detection of targets close to the sensor or through a small notch ü Operating range up to 1000 mm ü Adjustment by teach button or IO-Link ü Cross-talk immunity ü IP67, Ecolab UV light intensity is greatly reduced by transparent target material, resulting in important received light intensity loss when a transparent object is in the light path. This makes detection extremely reliable and adjustment easy. Light intensity is only slightly reduced by transparent target material. Fine adjustment is critical and detection can be unreliable. 4 Outstandingly reliable detection of thin films Ideal for detection of highly transparent glass Suitable for food industry with Ecolab approval and remote sensitivity setting via IO-Link

NEW TRANSPARENT OBJECT DETECTION, UV TECHNOLOGY PART REFERENCE ART. NO. SENSING RANGE ADJUSTMENT OUTPUT CONNECTION TRU-C23PA-TMK-603 620-600-312 1000 mm Teach or IO-Link PNP, Light-ON + Dark-ON Cable TRU-C23PA-TMK-60D 620-600-313 1000 mm Teach or IO-Link PNP, Dark-ON + Stability alarm Cable TRU-C23PA-TMK-101 620-600-314 1000 mm Teach NPN, Light-ON + Dark-ON Cable TRU-C23PA-TMK-10B 620-600-315 1000 mm Teach NPN, Dark-ON + Stability alarm Cable TRU-C23PA-TMS-603 620-600-316 1000 mm Teach or IO-Link PNP, Light-ON + Dark-ON Connector TRU-C23PA-TMS-60D 620-600-317 1000 mm Teach or IO-Link PNP, Dark-ON + Stability alarm Connector 20 17.75 TRU-C23PA-TMS-101 620-600-318 1000 mm Teach NPN, Light-ON + Dark-ON Connector 12.5 8 TEACH. LED 10 TRU-C23PA-TMS-10B 620-600-319 1000 mm Teach NPN, Dark-ON + Stability alarm Connector 27.7 25.4 30 M3 37 ACCESSORIES 5 M8x1 REFLECTORS FOR UV TECHNOLOGY PART REFERENCE ART. NO. SIZE LXU-0000-025 605-000-306 25 mm LXU-0000-084 605-000-307 82 mm LXU-0001-064 605-000-308 61 mm x 40 mm LXU-0001-032 605-000-309 32 mm x 20 mm WWW.CONTRINEX.COM 5

TRR-C23 WITH RED LIGHT VISIBLE DETECTION OF TRANSPARENT OBJECTS For detecting ordinary transparent objects, the TRR-C23 photoelectric sensor is a costefficient and reliable solution. Proven reflex sensor technology ensures easy adjustment, long operating distances and high reliability. Precise adjustment is possible thanks to the small hysteresis. Teach-adjustable types include an IO-Link interface at no extra charge. Types with potentiometer adjustment are also available. The industry-standard, robust plastic housing is compatible with all C23 mounting accessories. Your advantages ü Polarized, visible red light ü Operating range up to 2500 mm ü Small hysteresis for precise adjustment by potentiometer, teach or remotely via IO-Link ü Cross-talk immunity ü IP67, Ecolab APPLICATION: BEVERAGE INDUSTRY TRR-C23 photoelectric sensors check the presence of beverage bottles, using visible red light to simplify adjustment. Sensors are Ecolab approved for food & beverage cleaning processes. The IO-Link interface offers a wide range of remote functions at no extra charge. Cost-efficient, reliable detection Fast, easy installation with reflector Easy adjustment with visible red light IP 67 protection rating, Ecolab approval Remote functions via IO-Link 6

NEW TRANSPARENT OBJECT DETECTION, VISIBLE RED LIGHT PART REFERENCE ART. NO. SENSING RANGE ADJUSTMENT OUTPUT CONNECTION TRR-C23PA-TMK-603 620-600-296 2500 mm Teach or IO-Link PNP, Light-ON + Dark-ON Cable TRR-C23PA-TMK-60D 620-600-297 2500 mm Teach or IO-Link PNP, Dark-ON + Stability alarm Cable TRR-C23PA-TMK-101 620-600-298 2500 mm Teach NPN, Light-ON + Dark-ON Cable TRR-C23PA-TMK-10B 620-600-299 2500 mm Teach NPN, Dark-ON + Stability alarm Cable TRR-C23PA-TMS-603 620-600-300 2500 mm Teach or IO-Link PNP, Light-ON + Dark-ON Connector TRR-C23PA-TMS-60D 620-600-301 2500 mm Teach or IO-Link PNP, Dark-ON + Stability alarm Connector 20 17.75 12.5 8 TEACH or POT. LED 10 TRR-C23PA-TMS-101 620-600-302 2500 mm Teach TRR-C23PA-TMS-10B 620-600-303 2500 mm Teach TRR-C23PA-PMK-603 620-600-304 2500 mm Potentiometer NPN, Light-ON + Dark-ON NPN, Dark-ON + Stability alarm PNP, Light-ON + Dark-ON Connector Connector Cable 27.7 25.4 M3 30 37 TRR-C23PA-PMK-60D 620-600-305 2500 mm Potentiometer TRR-C23PA-PMK-101 620-600-306 2500 mm Potentiometer PNP, Dark-ON + Stability alarm NPN, Light-ON + Dark-ON Cable Cable 5 M8x1 TRR-C23PA-PMK-10B 620-600-307 2500 mm Potentiometer TRR-C23PA-PMS-603 620-600-308 2500 mm Potentiometer NPN, Dark-ON + Stability alarm PNP, Light-ON + Dark-ON Cable Connector TRR-C23PA-PMS-60D 620-600-309 2500 mm Potentiometer PNP, Dark-ON + Stability alarm Connector TRR-C23PA-PMS-101 620-600-310 2500 mm Potentiometer NPN, Light-ON + Dark-ON Connector TRR-C23PA-PMS-10B 620-600-311 2500 mm Potentiometer NPN, Dark-ON + Stability alarm Connector WWW.CONTRINEX.COM 7

8

LIGHT GRIDS FAST DETECTION, COUNTING AND MEASUREMENT Infrared scanning for presence detection and dimensional control WWW.CONTRINEX.COM 9

DETECTION GRIDS Two new ranges of infrared light grids offer solutions for presence detection and dimensional control. FAST COUNTING OF SMALLEST OBJECTS Contrinex detection grids use a dense network of light beams to scan the detection area in several directions. Speed and resolution are exceptionally high, which makes them ideal for controlling and counting items ejected from molds or output from other processes. ü Fast response time 0.8 ms... 4.8 ms ü Ideal for detection and counting of objects, even the smallest ü Resolution: 0.9 mm, 2 mm, 4 mm, 8 mm or 25 mm ü Detection height: up to 2010 mm Typical applications Production of small parts or foil Packaging Pharmaceutical industry Woodworking industry MEASUREMENT GRIDS Contrinex measurement grids use a grid of light beams to detect the presence of objects and simultaneously measure their dimension or position. Installation and alignment are fast and easy. ü Resolution: 5 mm or 12 mm ü Analog output 0-10 V or 4-20 ma ü Measurement height: up to 1438 mm Typical applications Logistics Automated packaging equipment Warehousing Woodworking industry 10

NEW PART REFERENCE DETECTION LIGHT GRIDS ART. NO. RESOLUTION (mm) HEIGHT h (mm) DETECTION RANGE (mm) RESPONSE TIME (ms) DGI-01A-0075-PMS-107 605-000-729 0.9 100 100... 400 1.2 DGI-01A-0155-PMS-107 605-000-730 0.9 180 150... 400 1.9 DGI-02A-0075-PMS-107 605-000-731 2 100 80... 800 0.8 DGI-02A-0155-PMS-107 605-000-732 2 180 150... 800 1.2 DGI-04A-0075-NMS-107 605-000-733 4 100 80... 800 0.8 DGI-04A-0155-NMS-107 605-000-734 4 180 150... 800 0.8 DGI-08A-0190-NMS-107 605-000-735 8 212 300... 4000 1.9 DGI-08A-0480-NMS-107 605-000-736 8 500 300... 4000 4.8 DGI-25A-0480-NMS-107 605-000-737 25 500 300... 8000 0.8 DGI-25A-0960-NMS-107 605-000-738 25 980 300... 8000 2.1 DGI-25A-2010-NMS-107 605-000-739 25 2036 300... 8000 4.8 NEW PART REFERENCE MEASUREMENT LIGHT GRIDS ART. NO. CENTER BEAM SPACING (mm) HEIGHT h (mm) MEASUREMENT RANGE (mm) RESPONSE TIME (ms) MGI-05A-0232-NMS-149 605-000-740 5 260 4000 4 MGI-05A-0472-NMS-149 605-000-741 5 500 4000 7 MGI-05A-0952-NMS-149 605-000-742 5 980 4000 14 MGI-12A-0458-NMS-149 605-000-743 12 500 4000 3 MGI-12A-0938-NMS-149 605-000-744 12 980 4000 6 MGI-12A-1418-NMS-149 605-000-745 12 1460 4000 9 WWW.CONTRINEX.COM 11

PHOTOELECTRIC SENSORS: 20 YEARS OF INNOVATION Ø4 MM AND M5 COLOR CONTRAST START 1996 2009 2013 Contrinex, already a market leader for inductive sensors, launches the world s first selfcontained photoelectric sensors in Ø4 mm and M5 sizes. ü Still the smallest on the market Color sensor (40 mm x 50 mm x 15 mm) for reliable detection of fine color variations. ü 3 color-teach channels ü 5 tolerance levels Contrast sensor with IO-Link interface (40 mm x 50 mm x 15 mm). ü Best emission color automatically selected ü 5 tolerance levels ü IO-Link 12

C23 TRANSPARENT OBJECT DETECTION WITH UV TECHNOLOGY M18 2014 2016 C23 family (20 mm x 30 mm x 10 mm) with new generation Contrinex ASIC. ü Best on the market with IO-Link ü Ecolab approved M18P family in short plastic housing (cable type: 18 x 33 mm, connector type: 18 x 37 mm). ü Long range ü IO-Link interface as standard ü Ecolab approved TRU-C23 with UV light and TRR- C23 with visible red light for transparent object detection. ü Revolutionary UV technology ü IO-Link interface as standard ü Ecolab approved WWW.CONTRINEX.COM 13

14

INDUCTIVE BASIC C44: WHEN FLEXIBILITY MEETS LONG DISTANCE Highly impervious, rotatable sensors with easy mounting WWW.CONTRINEX.COM 15

C44: HIGHLY IMPERVIOUS, ROTATABLE SENSORS WITH EASY MOUNTING The new rotatable C44 sensor series offers extraordinary flexibility, long sensor life and IO-Link compatibility, even in harsh environments. Reliable switching is ensured by an extended operating temperature of -25 C to +85 C (-13 F to +185 F) and an IP68/IP69K protection rating. Thanks to operating distances up to 40 mm, mechanical damage can be practically eliminated. The C44 is not only ideal for use in the automotive industry and conveyor systems, but also for outdoor applications in port facilities or fairground rides. Your advantages ü Long operating distance up to 40 mm ü Highly flexible, reliable and economical ü Rotatable sensing face, mountable in five directions ü Fast, tool-free mounting ü Suitable for harsh environments and temperatures from -25 C to +85 C (-13 F to +185 F) ü Long life, especially in applications with temperature fluctuations and vibrations ü High switching frequencies, reliable switching ü Changeover outputs ü 4 LED indicators ü IO-Link interface APPLICATION: DOCKYARD CRANE Container-handling cranes in busy seaports operate around the clock. Sensors on each hoist carriage detect its position with respect to the crane structure and prevent it travelling outside preset limits. Mechanical play in the hoist carriage allows a small amount of lateral drift as it travels along the crane structure. Adequate sensing distance is essential to prevent the sensor colliding with the crane structure. Reliable sensing of hoist-carriage position in a busy container seaport Significant reduction in crane downtime Marked decrease in maintenance costs for replacement sensors 16

NEW CLASSICS BASIC NOW WITH IO-LINK PART REFERENCE ART. NO. SN MOUNTING CONNECTION POLARITY OUTPUT DW-AS-60A-C44 320-820-400 15 Embeddable Connector M12 PNP NO + NC DW-AS-62A-C44 320-820-404 20 Embeddable Connector M12 PNP NO + NC DW-AS-61A-C44 320-820-402 30 Non-embeddable Connector M12 PNP NO + NC DW-AS-63A-C44 320-820-416 40 Non-embeddable Connector M12 PNP NO + NC ACCESSORIES CONNECTING CABLES DW-AS-63A-C44 46 PART REFERENCE ART. NO. SIZE PINS CONFIG. MATERIAL LENGTH S12-4FAG-020-NNLN 605-002-060 M12 4 straight TPE-S 2 m S12-4FAG-050-NNLN 605-002-061 M12 4 straight TPE-S 5 m S12-4FUG-020 623-100-052 M12 4 straight PUR 2 m S12-4FUG-050 623-100-032 M12 4 straight PUR 5 m S12-4FVG-020 623-100-030 M12 4 straight PVC 2 m S12-4FVG-050 623-100-051 M12 4 straight PVC 5 m 14 5,5 67 1 20 30 M12x1 40 WWW.CONTRINEX.COM 17

18

ULTRASONIC NEW SERIES M18 AND M30: PRECISE, RELIABLE, SMART Target detection and distance measurement with outstanding temperature compensation and IO-Link WWW.CONTRINEX.COM 19

PRECISION ULTRASONIC SENSORS WITH IO-LINK Contrinex s new M18 and M30 series of ultrasonic sensors make an important contribution to greater production efficiency in a variety of applications. They not only detect the target, but also indicate the distance between sensor and target. Temperature compensation ensures constant precision. They are ideal for use in the packaging, food and pharmaceutical industries and in agriculture. APPLICATION: FOOD PROCESSING A meat-processing plant uses non-contact ultrasonic presence sensing to increase productivity and eliminate breakdowns when washing empty meat bins. A single ultrasonic sensor, mounted above the conveyor on which the bins travel, checks for meat residues, rejecting any contaminated bins before the wash station. Your advantages ü Precise control of position, distance, height and level ü Sensing ranges up to 6000 mm ü Diffuse/background suppression and reflex types ü Robust housings in food-grade stainless steel or plastic, IP 67 ü M18 in standard or short housing ü M30 in standard housing or with large front ü Various output types ü IO-Link interface 20

PLASTIC STAINLESS STEEL NEW PART REFERENCE M18 SHORT HOUSING, PLASTIC OR METAL ART. NO. OPERATING PRINCIPLE SENSING RANGE (mm) OUTPUT UST-M18PC-WSS-303 605-010-229 Diffuse 40... 300 1 PNP UST-M18PC-WMS-303 605-010-230 Diffuse 80... 1200 1 PNP UST-M18PC-WSS-301 605-010-231 Diffuse 40... 300 1 NPN UST-M18PC-WMS-301 605-010-232 Diffuse 80... 1200 1 NPN UST-M18PC-WMS-309 605-010-233 Diffuse 80... 1200 4-20 ma UST-M18PC-WMS-30A 605-010-234 Diffuse 80... 1200 0-10V USR-M18PC-WSS-303 605-010-235 Reflex 40... 300 1 PNP USR-M18PC-WMS-303 605-010-236 Reflex 80... 1200 1 PNP USR-M18PC-WSS-301 605-010-237 Reflex 40... 300 1 NPN USR-M18PC-WMS-301 605-010-238 Reflex 80... 1200 1 NPN UST-M18MC-WSS-303 605-010-239 Diffuse 40... 300 1 PNP UST-M18MC-WMS-303 605-010-240 Diffuse 80... 1200 1 PNP UST-M18MC-WSS-301 605-010-241 Diffuse 40... 300 1 NPN UST-M18MC-WMS-301 605-010-242 Diffuse 80... 1200 1 NPN UST-M18MC-WMS-309 605-010-243 Diffuse 80... 1200 4-20 ma UST-M18MC-WMS-30A 605-010-244 Diffuse 80... 1200 0-10V USR-M18MC-WSS-303 605-010-245 Reflex 40... 300 1 PNP USR-M18MC-WMS-303 605-010-246 Reflex 80... 1200 1 PNP USR-M18MC-WSS-301 605-010-247 Reflex 40... 300 1 NPN USR-M18MC-WMS-301 605-010-248 Reflex 80... 1200 1 NPN WWW.CONTRINEX.COM 21

91,6 91,6 SW 24 55 57,5 4 3,5 1 NEW M18 STANDARD HOUSING, PLASTIC OR METAL PART REFERENCE ART. NO. OPERATING PRINCIPLE SENSING RANGE (mm) OUTPUT* UST-M18PS-TMS-403 605-010-249 Diffuse 100... 900 1 PNP UST-M18PS-TLS-403 605-010-250 Diffuse 200... 2000 1 PNP UST-M18PS-TMS-603 605-010-253 Diffuse 100... 900 2 PNP UST-M18PS-TLS-603 605-010-254 Diffuse 200... 2000 2 PNP PLASTIC UST-M18PS-TMS-839 605-010-257 Diffuse 100... 900 2 PNP + 4-20 ma UST-M18PS-TLS-839 605-010-258 Diffuse 200... 2000 2 PNP + 4-20 ma UST-M18PS-TMS-83A 605-010-261 Diffuse 100... 900 2 PNP + 0... 10V UST-M18PS-TLS-83A 605-010-262 Diffuse 200... 2000 2 PNP + 0... 10V UST-M18PS-TMS-813 605-010-265 Diffuse 100... 900 2 PNP+SYNC/MUX UST-M18PS-TLS-813 605-010-266 Diffuse 200... 2000 2 PNP+SYNC/MUX USR-M18PS-TMS-403 605-010-269 Reflex 100... 900 1 PNP USR-M18PS-TLS-403 605-010-270 Reflex 200... 2000 1 PNP 14 M18x1 Ø 16,3 M12x1 14 M18x1 Ø 16,3 M12x1 STAINLESS STEEL UST-M18MS-TMS-403 605-010-273 Diffuse 100... 900 1 PNP UST-M18MS-TLS-403 605-010-274 Diffuse 200... 2000 1 PNP UST-M18MS-TMS-603 605-010-277 Diffuse 100... 900 2 PNP UST-M18MS-TLS-603 605-010-278 Diffuse 200... 2000 2 PNP UST-M18MS-TMS-839 605-010-281 Diffuse 100... 900 2 PNP + 4-20 ma UST-M18MS-TLS-839 605-010-282 Diffuse 200... 2000 2 PNP + 4-20 ma UST-M18MS-TMS-83A 605-010-285 Diffuse 100... 900 2 PNP + 0... 10V UST-M18MS-TLS-83A 605-010-286 Diffuse 200... 2000 2 PNP + 0... 10V UST-M18MS-TMS-813 605-010-289 Diffuse 100... 900 2 PNP+SYNC/MUX UST-M18MS-TLS-813 605-010-290 Diffuse 200... 2000 2 PNP+SYNC/MUX USR-M18MS-TMS-403 605-010-293 Reflex 100... 900 1 PNP USR-M18MS-TLS-403 605-010-294 Reflex 200... 2000 1 PNP * NPN type also available 22

PLASTIC STAINLESS STEEL PLASTIC NEW PART REFERENCE M30 STANDARD HOUSING, PLASTIC OR METAL ART. NO. OPERATING PRINCIPLE SENSING RANGE (mm) OUTPUT* UST-M30PS-TMS-403 605-010-297 Diffuse 200... 2500 1 PNP UST-M30PS-TMS-603 605-010-299 Diffuse 200... 2500 2 PNP UST-M30PS-TMS-839 605-010-301 Diffuse 200... 2500 2 PNP + 4-20 ma UST-M30PS-TMS-83A 605-010-303 Diffuse 200... 2500 2 PNP + 0... 10V UST-M30PS-TMS-813 605-010-305 Diffuse 200... 2500 2 PNP+SYNC/MUX UST-M30PS-TLS-403 605-010-307 Diffuse 350... 3500 1 PNP UST-M30PS-TLS-603 605-010-309 Diffuse 350... 3500 2 PNP UST-M30PS-TLS-839 605-010-311 Diffuse 350... 3500 2 PNP + 4-20 ma UST-M30PS-TLS-83A 605-010-313 Diffuse 350... 3500 2 PNP + 0... 10V UST-M30PS-TLS-813 605-010-315 Diffuse 350... 3500 2 PNP+SYNC/MUX UST-M30MS-TMS-403 605-010-317 Diffuse 200... 2500 1 PNP UST-M30MS-TMS-603 605-010-319 Diffuse 200... 2500 2 PNP UST-M30MS-TMS-839 605-010-321 Diffuse 200... 2500 2 PNP + 4-20 ma UST-M30MS-TMS-83A 605-010-323 Diffuse 200... 2500 2 PNP + 0... 10V UST-M30MS-TMS-813 605-010-325 Diffuse 200... 2500 2 PNP+SYNC/MUX UST-M30MS-TLS-403 605-010-327 Diffuse 350... 3500 1 PNP UST-M30MS-TLS-603 605-010-329 Diffuse 350... 3500 2 PNP UST-M30MS-TLS-839 605-010-331 Diffuse 350... 3500 2 PNP + 4-20 ma UST-M30MS-TLS-83A 605-010-333 Diffuse 350... 3500 2 PNP + 0... 10V UST-M30MS-TLS-813 605-010-335 Diffuse 350... 3500 2 PNP+SYNC/MUX NEW PART REFERENCE M30 LARGE FRONT, PLASTIC ART. NO. OPERATING PRINCIPLE SENSING RANGE (mm) OUTPUT* UST-M30PO-TXS-403 605-010-337 Diffuse 350... 6000 1 PNP UST-M30PO-TXS-603 605-010-339 Diffuse 350... 6000 2 PNP UST-M30PO-TXS-839 605-010-341 Diffuse 350... 6000 2 PNP + 4-20 ma UST-M30PO-TXS-83A 605-010-343 Diffuse 350... 6000 2 PNP + 0... 10V UST-M30PO-TXS-813 605-010-345 Diffuse 350... 6000 2 PNP+SYNC/MUX * NPN type also available WWW.CONTRINEX.COM 23

WWW.CONTRINEX.COM: FASTER, EASIER, MORE LOCAL Worldwide users find important information more easily at redesigned site A range of technical upgrades helps website users find information faster, whatever their sensor needs. Highlights of the new site include improved navigation and a cleaner overall look, with online functions easily accessed from mobile devices. 24

Central to the redesign is the new Product Finder, accessible worldwide in English. It focuses particularly on Contrinex s outstanding ranges of inductive and photoelectric sensors. The company s market-leading technologies and sensor characteristics are clearly presented. Suitable products are easy to find, together with all the necessary documentation in one place. A number of interactive features have been added that provide intuitive guidance. A new concept has been created for the informative Solutions webpages, which clearly showcase products in the context of typical applications. Local site versions now also provide country-specific news blogs a great source of useful information about Contrinex products and more. WWW.CONTRINEX.COM 25

NEW HQ BUILDING FOR CONTRINEX Contrinex Headquarters, Switzerland In August, sensor manufacturer Contrinex opened a new Swiss head office for the Group s R&D activities and global management Completed in August 2016, the new head office allows Contrinex to concentrate research, development, sales and global management operations within modern, specially adapted facilities. Adjacent to woods and fields, it provides an excellent working environment for approximately 80 employees and satisfies all the requirements of a modern, global HQ. Group CEO Annette Heimlicher 26

Global R&D Center Specialized prototype assembly At its heart is the research & development center, whose comprehensively equipped laboratories feature state-of-the-art facilities for EMC, environmental and endurance tests. This department operates as a center of excellence for innovation, particularly in key areas of market leadership. These include ASIC-based sensors with a variety of operating principles, sensors for the most difficult environments and sensors with IO-Link for fully integrated, intelligent factory applications. Other departments within the new HQ include product management, marketing and finance. By moving key activities into the new head office, Contrinex reinforces its commitment to Switzerland as the Group s HQ location and center for highly qualified teams. WWW.CONTRINEX.COM 27

EUROPE Austria Belgium* Croatia Czech Republic Denmark Estonia Finland France* Germany* Great Britain* Greece Hungary Ireland Italy* Luxembourg Netherlands Norway Poland Portugal* Romania Russian Federation Slovakia Slovenia Spain Sweden Switzerland* Turkey Ukraine AFRICA Morocco South Africa THE AMERICAS Argentina Brazil* Canada Chile Mexico* Peru United States* Venezuela ASIA China* India* Indonesia Japan* Korea Malaysia Pakistan Philippines Singapore* Taiwan Thailand Vietnam AUSTRALASIA Australia New Zealand MIDDLE EAST Israel United Arab Emirates * Contrinex subsidiary HEADQUARTERS CONTRINEX AG Industrial Electronics Route du Pâqui 5 - PO Box - CH 1720 Corminboeuf - Switzerland Tel: +41 26 460 46 46 - Fax: +41 26 460 46 40 Internet: www.contrinex.com - E-mail: info@contrinex.com www.contrinex.com CONTRINEX AG 2016-2017 999 366 002 - KAY - 11.16-2 000