AOB-6104 AOW-6104 AOW-6104 DG AOB-6104 DG AORB-6104 AORC-6104
Dear Customer, First of all, congratulations for choosing our environment and technology friend product. Taking it as a goal to offer you products beyond your expectations, we present oven,which is elaborately manufactured in modern facilities and subjected to strict quality controls for your use. This user manual will guide you through use of your device; you will realize that your device includes cutting edge technological solutions and is very easy to use. Your device will serve you for long years as long as you display the necessary care and maintenance. We hope you enjoy using your device. This product was manufactured in environmentally friendly VESTEL BEYAZ EŞYA A.Ş. facilities with no harm to the nature. Important Safety-Related Information Please read the instructions in this manual carefully to know your device quickly and make use of all of its functions and keep for future reference. This user manual includes important information regarding first use, installation, safety, intended uses, cleaning and maintenance and troubleshooting of your device. Follow the instructions in the user manual. WARNING: Risk of serious injury or death. CAUTION: Risk of injury or damage to properties.
CONTENTS Technical Specification...1 General Wiew...2 Safety warnings...2 Usage...11 Maintenance & Care...15
1. DESCRIPTION OF THE HOB The visuals used in the operating manual are intended for providing information on the components of the appliance only. Components may differ as per appliance model. 7 3 2 7 1 9 6 8 4 5 10 12 11 Descriptions: 1. Securit glass 2. Pan support 3. Burner cap 4. Burner body 5. Control knob 6. Rapid burner 7. Semi-rapid burner 8. Auxillary burner 9. Lower cover 10. Ignition button (if present) 11. Wok burner 12. Pan support adaptor 1
2. SAFETY WARNINGS READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY AND COMPLETELY BEFORE USING YOUR APPLIANCE, AND KEEP IT IN A CONVENIENT PLACE FOR REFERENCE WHEN NECESSARY. THIS MANUAL IS PREPARED FOR MORE THAN ONE MODEL IN COMMON. YOUR APPLIANCE MAY NOT HAVE SOME OF THE FEATURES THAT ARE EXPLAINED IN THIS MANUAL. PAY ATTENTION TO THE EXPRESSIONS THAT HAVE FIGURES, WHILE YOU ARE READING THE OPERATING MANUAL. General Safety Warnings - This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision. 2
2. SAFETY INSTRUCTIONS - WARNING: The appliance and its accessible parts become hot during use. Care should be taken to avoid touching heating elements. Children less than 8 years of age shall be kept away unless continuously supervised. - WARNING: Danger of fire: do not store items on the cooking surfaces. - WARNING: If the surface is cracked, switch off the appliance to avoid the possibility of electric shock. - The appliance is not intended to be operated by means of an external timer or separate remote-control system. - During use, the appliance becomes hot. Care should be taken to avoid touching heating elements inside the oven. - During use, handles held for short periods in normal use can get hot. - Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the oven door glass and other surface since they can scratch the surface, which may result in shattering of the glass or damage to the surface. - Do not use steam cleaners for cleaning the appliance. 3
2. SAFETY INSTRUCTIONS - WARNING: Ensure that the appliance is switched off before replacing the lamp to avoid the possibility of electric shock. - CAUTION: Accessible parts may be hot when the cooking or grilling is in use. Young children should be kept away. - Your appliance is produced in accordance with all applicable local and international standards and regulations. - Maintenance and repair work must be made only by authorized service technicians. Installation and repair work that is carried out by unauthorized technicians may endanger you. It is dangerous to alter or modify the specifications of the appliance in any way. - Prior to installation, ensure that the local distribution conditions (nature of the gas and gas pressure or electricity voltage and frequency) and the requirements of the appliance are compatible. The requirements for this appliance are stated on the label. - CAUTION: This appliance is designed only for cooking food and is intended for indoor domestic household use only and should not be used for any other purpose or in any other application, such as for non-domestic use or in a commercial environment or room heating. 4
- Do not try to lift or move the appliance by pulling the door handle. - All possible security measures have been taken to ensure your safety. Since the glass may break, you should be careful while cleaning to avoid scratching. Avoid hitting or knocking on the glass with accessories. - Ensure that the supply cord is not wedged during the installation. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to prevent a hazard. - While the oven door is open, do not let children climb on the door or sit on it. Installation Warnings - Do not operate the appliance before it is fully installed. - The appliance must be installed by an authorized technician and put into use. The producer is not responsible for any damage that might be caused by defective placement and installation by unauthorized people. 5
- When you unpack the appliance, make sure that it is not damaged during transportation. In case of any defect; do not use the appliance and contact a qualified service agent immediately. As the materials used for packaging (nylon, staplers, styrofoam...etc) may cause harmful effects to children, they should be collected and removed immediately. - Protect your appliance against atmospheric effects. Do not expose it to effects such as sun, rain, snow etc. - The surrounding materials of the appliance (cabinet) must be able to withstand a temperature of min 100 C. During usage - When you first run your oven a certain smell will emanate from the insulation materials and the heater elements. For this reason, before using your oven, run it empty at maximum temperature for 45 minutes. At the same time you need to properly ventilate the environment in which the product is installed. 6
- During usage, the outer and inner surfaces of the oven get hot. While opening the oven door, step back to avoid the hot steam coming out of the oven. There may be a risk of burns. - Do not put flammable or combustible materials, in or near the appliance when it is operating. - Always use oven gloves to remove and replace food in the oven. - Do not leave the cooker while cooking with solid or liquid oils. They may catch fire on condition of extreme heating. Never pour water on to flames that are caused by oil. Cover the saucepan or frypan with its cover in order to choke the flame that has occured in this case and turn the cooker off. - If you will not use the appliance for a long time, plug it off. Keep the main control switch off. Also when you do not use the appliance, keep the gas valve off. - Make sure the appliance control knobs are always in the "0" (stop) position when it is not used. - The trays incline when pulled out. Be careful not to let hot liquid spill over. 7
- When the door or drawer of the oven is open, do not leave anything on it. You may unbalance your appliance or break the cover. - Do not put heavy things or flammable or ignitable goods (nylon, plastic bag, paper, cloth...etc) into the drawer. This includes cookware with plastic accessories (e.g. handles). - Do not hang towels, dishcloths or clothes from the appliance or its handles. During cleaning and maintenance - Always turn the appliance off before operations such as cleaning or maintenance. You can do it after plugging the appliance off or turning the main switches off. - Do not remove the control knobs to clean the control panel. TO MAINTAIN THE EFFICIENCY AND SAFETY OF YOUR APPLIANCE, WE RECOMMEND YOU ALWAYS USE ORIGINAL SPARE PARTS AND TO CALL ONLY OUR AUTHORIZED SERVICE AGENTS IN CASE OF NEED. 8
Liability Limitation All technical information, user instructions, information about operation and maintenance of the appliance contained in this manual are the most up-to-date information available. Manufacturer does not assume any responsibility for damages and injuries that may occur as a result of non-compliance with the instructions given in this manual, using the appliance for purposes other than its intended use, unauthorized repairs, unauthorized modifications on the appliance and using spare parts that are not approved by the manufacturer. Technical Specifications AOB-6104 AOW-6104 AOW-6104 DG AOB-6104 DG AORB-6104 AORC-6104 Model Product Dimensions (HeightxWidthxDepth) (Including control panel) Width / Depth Large Burner Ø10cm Medium Burner Ø7.5cm Small Burner Ø5.5cm Total Power (Depends on the models) Maximum Voltage Packed Product Dimensions (Genişlik / Derinlik / Yükseklik) Net Weight (Depends on the models) Maximum Gross Weight (Depends on the models) Maximum mm mm W W kw V mm kg kg 39 x 580 x 510 560 x490 3000 1750 1000 7,5 230 628x580x137 9 10 This product is compliance with the European CE Directives 2014/30/EU (Electromagnetic Compatibility Directive) and 2014/35/EU (Low Voltage Directive). This appliance conforms to Regulation for Supervision of the Waste Electric and Electronic Appliances.
3. INSTALLATION PRIOR TO INSTALLATION, ENSURE THAT THE LOCAL DISTRIBUTION CONDITIONS AND THE ADJUSTMENT OF THE APPLIANCE ARE COMPATIBLE. After removing the packaging material from the appliance and its accesories ensure that the hob is not damaged. If you suspect any damage do not use the appliance and contact a qualified technician immediately. This built-in hob is to be inserted into a cut out of a worktop. It will be electrically connected with the switch box below especially provided for this purpose. ın all oher respects, the user of the appliance is also liable for the orderly installation and operation - in confirmity with these instructions - according to the Appliances Safety Law And The Applicable Regulations and Prescriptions. Locating Your Built-in Hob The Hob is supplied with a special seal in order to avoid any liquid infiltration in the work top. Cut out an opening in the top of your kitchen unit that corresponds to the measurements given in figure.apply the self adhesive seal to all edges of the and carefully fit the hob into the opening in such a way that the knobs will be right side. The leaf springs located on the lower left and right sides of the hob will fix the hob in the opening. 5
Create a space to install your hob, following the dimensions indicated on figure. *100 mm from edge of cooker to combustible materials. *700 mm underside of overhead cupboards, shelving * 650mm underside of overhead exhaust fans. This appliance must be installed according to the manufacturers installation instructions, local building regulations, gas authority codes and electrical wiring instructions.. Changing the Gas Inlet : The gas feeding manifold protruding from the back of the hob must be visible completely, any means connection (nut,hose etc.)must be placed with attention to avoid any contact with parts that will heat up. It is highly recommended to block the access to pipe connection, while the cooker is in use or when the gas supply is open. During the gas connection process, the pipe of the appliance should be kept stationary, while the connected part (mechanical, LPG or NG nut) is fixed.always use the seals supplied in the spare set between the connection A for flexible hose connection. For connection of methane type gases (NG), * Use B type connection in Spain, Italy, Portugal, Greece, France and Algeria for use with flexible hose conection. * Use C type connection in Letonia and Luxemburg for mechanical connection. This connection may also be optionally used in some areas in France, Algeria, Spain, Portugal and Italy. * Use C type connection in Germany and Belgium with an additional ISO7/ISO228 adapter and Netherlands with an additional Besca adapter, supplied in the spare set. An example of usage is shown in E. 6
* For all types of gases use D type connection in United Kingdom and Ireland In all cases, the flexible gase hose should neither pass behind an oveni nor be in contact with premises thet may cause combustion. Furthermore, make sure that all connections are done according to the national legal requirements for gas appliances.. Minimum distance between the appliance and combustible premises must be 20 mm After the connection had been realized, it has to be tested.. This test can be done by applying a soapy liquid to the connection. No bubble should appear. If there are bubbles, check the connection joint and recheck it if necassary.. For all gas connections, make sure that the connection parts and gas delivery components are in accordance with local and international requirements. DO NOT USE NAKED FLAME TO CHECK FOR GAS LEAKS 7
8
Locating the built-in hob Worktop assembly bracket Bracket screw Sealing tape 9
L BROWN N BLUE YELLOW+GREEN Electrical Connection Of Your Hob Before proceeding with the electrical connection verify that : * The current carrying capacity of the system and the socket is adequate for the maximum power rating of the hob. * The voltage indicated on the capacity label is the same as the supply voltage * Do not use for connection any reductions, adapters or shunts because they may cause overheating. * The socket has an earth terminal. Please ensure that the voltage on the capacity label is the same as the supply voltage before connection is made. The appliance is provided with supply cord and a plug. Replacement of the mains cable must be made by authorized tecnician. Unplug your appliance before each maintenance. Follow reconnection diagrams strictly.the protective earth connection (PE) must be connected to the Terminal marked.during installation, please ensure that isolated cables are used. 10
4. USAGE 4.1 Usage of Your Gas Burners Manual Ignition and Controlling the Gas Burners; To ignite one of the burners, approach a match to its upper circumference and push the corresponding conrol knob and turn it counter clock-wise.medium regulation of the flame will be obtained by turning the control knob between maximum position ( big flame) and the minimum position ( small flame ) The small diagrams situated on the control panel indicate to the gas burners in use. Electrical Ignition: Electrical ignition of gas burners can be done in two ways; depending on the configuration of your hob. Ignition by Spark Button: Press the hob valve you want to operate and turn the valve in the counter-clockwise direction with your other hand,press the ignition button at the sometime. Continue pressing the ignition button until you see a stable flame on the burner. Ignition Through Hob Valve (microswitch): Press the hob valve you want to operate and turn the valve in the counter-clockwise direction. The microswitch placed under the knob will automatically create sparks through the spark plug of the burner. Continue pressing the knob until you see a stable flame on the burner. 11
Flame Failure Device; Hobs equipped with flame failure device provide security in case of accidentally extingnished flame. If such a case occurs, the device will block the burners gas channels and will avoid any accumulation of unburned gas. Wait 90 seconds before re-igniting an extinguished gas burner. Necessary time period to arm the gas safety during ignition :max. 10 seconds Necessary time period to disarm the gas safety after the flame extinguishes: Not more than 90 seconds for the gas burners. If your hob is equipped with gas safety device; *Push the control knob and turn it counter clockwise until it reaches maximum flame position. *Approach a match or use electric ignition button if it is available to gas burner cap and maintain the control knob pressed down for max. 10 seconds *Let the control knob go and make sure that the gas burner stays ignited. If this fails, repeat the procedure. Recommandations: Your hob is composed with of burners different diameters. The most economic way of using gas is too choose the correspanding gas burners for your cooking pan size and to bring the flame to minimum position once the boiling point is reached. It is recomended to always cover your cooking pan. In order to obtain maximum performance from the burners, use pots with the following flat bottom diameters. Rapid/Wok Burner Semi Rapid Burner Auxillary Burner : 22-26 cm : 14-22 cm : 10-18 cm When the burners are not in use always leave the general gas control valve off. In appliance equipped with wok burners wok grid adapter must be used whenever the wok burner is used. 12
GAS CONVERSIONS Transformation For The Gas Cookers Replacement Of Injectors The gas burners adapt to different types of gas, by replacing the corresponding injectors to gas on use. There fore it is necassery to; * Cut off the feeding gas flow and electric current. * Remove the cap and the adapter. * Unscrew the injectors. * Replace the injector with the ones corresponding to the type of gas that is going to be used, according to the information on the transformation chart. Adjusting The Reduced Flame Position For reduced flame position the by pass screw must be loosened in transformation from LPG to NG. In transformation from NG to LPG, the same screw must be fastened. * Make sure that the appliance is unpluged from the electric current and the gas feed is open. * Ignite the burners and leave them on in minimum position. * Remove the knobs and rubber seals because the screws are accesible only when the knobs and the seals are removed. * This procedure must be reprated for each of the valves. 13
* With the help of a small screwdriver fasten or loosen the by pass screw 90,which makes the flame of the burner reduce to the minimum. When the flame has a length of at least 4 mm, the gas is well distributed. Make sure that the flame does not die out when passing from the maximum position to the minimum position. After the adjustment is complate replace the rubber seal and the knob back to its place. The transformation process must be performed only by authorized service personel. 14
6. MAINTENANCE & CARE When you notice an abnormal situation in your appliance, you may attempt to troubleshoot according to the following descriptions. If your appliance does not still operate properly, contact to Vestel Call Center. You may access the authorized services list from the web site. Cleaning: Before cleaning disconnect the hob from the electricity supply if there is and close the main gas supply. Burner Caps: Periodically, enamelled pan supports, enamelled covers, burner heads must be washed with soapy warm water and well rinsed and dried. After drying them thoroughly, replace them correctly in their placement. Enamelled parts: In order to keep them a new, it is necessary to clean them frequently with mildly warm soapy water and then dry with a soft tissue. Do not wash them while hot and never use abrasive powders or abrasive cleaning materials. Do not leave vinegar, coffee, milk, salt, water, lemon, or tomato juice to remain in contact with enamelled parts for long periods of time. Stainless steel: Stainless steel parts must be cleaned frequently with mildly warm soapy water and a soft sponge and then dry with a soft cloth. Do not use abrasive powders or abrasive cleaning materials. Do not leave vinegar, coffee, milk, salt, water, lemon, or tomato juice to remain 15
GAS CONSUMPTION TABLE G30 28-30mbar 7,5 kw 545 g/h I2H3B/P TR Class: 3 NG G20 20 mbar LPG G30 28-30 mbar 115 85 3 3 LAR GE BU R N E R DIA. of INJECTOR (1/100mm) NOMINAL RATING (KW) CONSUMPTION 285,7 l/h 218,1 g/h MEDIUM BURNER DIA. of INJECTOR (1/100mm) NOMINAL RATING (KW) CONSUMPTION 97 65 1,75 1,75 166,7 l/h 127,2 g/h MEDIUM BURNER DIA. of INJECTOR (1/100mm) NOMINAL RATING (KW) CONSUMPTION 97 65 1,75 1,75 166,7 l/h 127,2 g/h S MALL BU R N E R DIA. of INJECTOR (1/100mm) 72 50 NOMINAL RATING (KW) 1 1 95,2 l/h 72,7 g/h CONSUMPTION
Brand AOB-6104 AOW-6104 AOW-6104 DG AOB-6104 DG AORB-6104 AORC-6104 Model Type of Hob Gas Number of Cooking Zones 4 Heating Technology-1 Gas Size-1 Energy Efficiency-1 Auxiliary % Heating Technology-2 Gas Size-2 Energy Efficiency-2 Semi-Rapid % Heating Technology-3 59,0 Gas Size-3 Energy Efficiency-3 NA Semi-Rapid % Heating Technology-4 59,0 Gas Size-4 Rapid Energy Efficiency-4 % 57,0 Energy Efficiency of Hob % 58,3 This hob complies with EN 30-2-1 Energy Saving Tips Hob - Use cookwares having flat base. - Use cookwares with proper size. - Use cookwares with lid. - Minimize the amount of liquid or fat. - When liquid starts boiling, reduce the setting.
Disposal of the Appliance in an Environmental Friendly Manner This symbol on the appliance or on the packaging of the appliance indicates that the appliance shall be handled as household waste. Instead of this, it shall be delivered to the applicable waste collection point where electrical and electronic equipment are recycled. By ensuring that this unit is disposed properly, you may help in reducing the potential adverse effects on the environment and human health due to incorrect waste handling of the product. Recycling of materials would contribute to protection of natural resources. Please contact your local municipality, household waste disposal service or the shop you have purchased this product for more information on the recycling of this product. Packaging information Packaging material of product is totally recyclable. Do not discard packaging aterial with household waste or others, discard it to packaging material collecting point determined by local government. Recommendations on Energy Saving Use flat-bottomed cookware. Choose the specific cooking zone with respect to cookware's diameter. During cooking period use cookware lids. In order to avoid lond cooking period use water and oil as required.
Optional Rights of Customer Consumer may exercise any of his/her optional rights below within two years of expiry period starting with the date of delivery of the good to the consumer if the good is found to be defective as per the provisions of Law on the Protection of Consumers no. 6502, even if the defect is found later; 1. To terminate the contract by stating that he is ready to return the sold good, 2. To request a discount on the sale price proportional to the defect and keep the defective good, against the Seller; 3. To request the sold good to be repaired at the seller's expense by bringing all repair costs to the seller if such costs are not excessive, 4. If possible, to request the purchased good to be exchanged for a non-defective good, against the Seller, manufacturer or importer. Consumer may exercise either of its rights to terminate the contract or discount from the price in proportion to the defect if free repair or replacement of the good with a non-defective fungible will bring about disproportional challenges. Consumer may apply to Consumer Courts and Arbitration Committees for their complaints and concerns.