REFRIGERATED COUNTERS
2
Full range of refrigerated counters constructed in AISI 304 stainless steel throughout. The one-piece structure, with insulated door and AISI 304 stainless steel handle, allows the user to choose the most convenient top design option: without worktop, with worktop (..M), or with top and rear splashback (..A). There is also a wide choice of door and drawer combinations and temperature ranges, while the cooling unit may be built-in or remote (..R..models). The one-piece structure and 60 mm of CFC-free polyurethane insulation (55 mm for Snack mod.) guarantee optimal operation even at a room temperature of +43 C max, with low energy consumption. The appliance s outstanding reliability is also assured by the IP24 protection of its functional elements; maximum hygiene thanks to the pressed bottom and drain outlet (in positive temperature models). Echoes: complete range, available also in negative temperature. HACCP-TOP Lcd display electronic p.c.b., with both visual and acoustic alarms. New models preset to be connected to remote cooling units. Melodies: maximun flexibility with two different depths, controls with digital thermometer - thermostat to ensure precision in the starting and reading phase of the chamber temperature. 6TE: the GN 1/1 refrigerated drawer on the technical compartment increases notably the possible storage space. Snack: suitable height to support modular cooking appliances. 3
6MJA2M 6EB11 6ERC4A 4
Melodies ST02: kit temperaturerecorder with printer, accessory for Melodies, Echoes for remote cooling and Snack ranges. TS01: printing terminal for HACCP - top LCD display pcb, accessory for Echoes with build-in cooling unit and 6TE ranges. 85 mm 97 60 mm 85 mm 60 mm 90 70 cm without top Echoes 60 cm Worktop with AISI 304 stainless steel, thickness 8/10 (Melodies) and 12/10 (Echoes). Base structure with waterrepellent, flame-retardant panel to ensure strength and soundproofing....m...a Echoes & Melodies... a complete range Echoes range Construction features: insulation thickness 60 mm of CFC-free polyurethane. Depth 70 cm GN 1/1. Maximum hygiene: external evaporator, pressed bottom and drain outlet on models with positive temperature range. Control panel endowed with HACCP-TOP LCD display electronic circuit board: LCD display with 2 lines on 16 columns, allowing the visualisation of the alphanumeric information; HACCP ALARMS signalled by both visual and audio warnings; capability for printout of memory data (with access. TS01); relative humidity control (60-90%). Easy removable stainless steel racks. Counters are supplied complete with 1 pair of AISI 304 stainless steel runners and 1 shelf per section. Stainless steel feet, adjustable in height. Technical features: temperature ranges -2 +8 C and -24-12 C; refrigerant fluid R404A. U -flow air circulation to assure peak cooling unit reliability. Intelligent electric defrosting and automatic evaporation of condense drain...r.. models, preset for remote cooling: dimensions reduced in length. Control panel with digital thermometre-thermostat;. Collection of the condense drain under the technical compartment. Melodies range Construction features: insulation thickness 60 mm of CFC-free polyurethane. Depth 60 and 70 cm GN 1/1. Maximum hygiene: external evaporator, pressed bottom and drain outlet on models with positive temperature range. Control panel with digital thermometrethermostat; capability for printout of memory data (with access. ST02). Easy removable stainless steel racks. Counters are supplied complete with 1 pair of AISI 304 stainless steel runners and 1 shelf per section. Stainless steel feet, adjustable in height. Technical features: temperature range 0 +10 C; refrigerant fluid R404A. U - flow air circulation to assure peak cooling unit reliability. Electric air defrosting and automatic evaporation of condense drain. For both ranges, on request at the order, the cooling unit can be installed righthand, with a delta price list increase of +3%. 5
6TEA2M 6TEB13 6TEC11A 6
85 mm 97 60 mm 70 cm without top Worktop with AISI 304 stainless steel, thickness 12/10. Base structure with water-repellent, flame-retardant panel to ensure strength and soundproofing....m...a 6TE... increase in storage capacity The 6TE range of refrigerated counters is the answer to users ever-increasing storage space requirements. The GN 1/1 refrigerated drawer above the motor compartment provides an impressive increase in the counter s storage capacity. Construction features: insulation thickness 60 mm of CFC-free polyurethane. Depth 70 cm GN 1/1. Refrigerated GN 1/1 drawer on motor compartment. Worktop h. 60 mm made from 12/10 mm thick steel. Control panel endowed with HACCP-TOP LCD display electronic circuit board: LCD display with 2 lines on 16 columns, allowing the visualisation of the alphanumeric information; HACCP ALARMS signalled by both visual and audio warnings; capability for printout of memory data (with access. TS01). The interior can be cleaned to the highest standards thanks to the pressed base and the drain outlet. Standard accessories for each compartment with door: 1 pair of AISI 304 stainless steel runners and 1 shelf. aisi 304 stainless steel feet, adjustable in height. Technical features: Temperature range: -2 +8 C. Refrigerant fluid: R404A. Finned evaporator positioned outside the refrigerating chamber and motor fan. Intelligent automatic defrosting electric-type through heating elements. Automatic evaporation of condense drain. 7
Snack...for modular cooking appliances Refrigerated counters whith suitable height to receive modular cooking appliances. Construction features: One-piece AISI 304 stainless steel body; 55 mm of cfc-free polyurethane insulation. Depth 70 cm GN 1/1, available without worktop or with worktop 60 mm thick in AISI 304 stainless steel, with soundproofing lining. Control panel with digital thermometre/thermostat; capability for printout of memory data (with accessory ST02). Interior has press-formed bottom and drainage hole for easier cleaning. Easily removable aisi 304 stainless steel racks. Complete with 1 pair of AISI 304 stainless steel runners and 1 shelf GN 1/1 per compartment. aisi 304 stainless steel feet, adjustable in height. Technical features: Temperature range 0 +10 C. Refrigerant fluid R404A. External finned evaporator and motor fan. Automatic air defrosting and evaporation of condense drain. without top...m Worktop with AISI 304 stainless steel, thickness 8/10. Base structure with water-repellent, flame-retardant panel to ensure strength and soundproofing. 6SA2M 8
Snack Mod. Snack (****) 6SA.../M x70x57/63 180 289 0,35 6SA2.../M x70x57/63 0 +10 180 289 0,35 +43 6SB.../M 190/185x70x57/63 270 289 0,35 6SB2.../M 190/185x70x57/63 270 289 0,35 6TE... Mod. 6TE... (****) 6TEA.../M/A x70x84/90/98,5 293 289 0,35 6TEA2.../M/A x70x84/90/98,5 293 289 0,35 6TEA11.../M/A x70x84/90/98,5 293 289 0,35 6TEA13.../M/A x70x84/90/98,5 293 289 0,35 6TEB**.../M/A 190/185x70x84/90/98,5 433 475 0,55 6TEB2**.../M/A 190/185x70x84/90/98,5 433 475 0,55 6TEB4**.../M/A 190/185x70x84/90/98,5 433 475 0,55 6TEB11**.../M/A 190/185x70x84/90/98,5-2 +8 433 475 0,55 +43 6TEB22**.../M/A 190/185x70x84/90/98,5 433 475 0,55 6TEB13**.../M/A 190/185x70x84/90/98,5 433 475 0,55 6TEC.../M/A x70x84/90/98,5 573 475 0,55 6TEC2.../M/A x70x84/90/98,5 573 475 0,55 6TEC4.../M/A x70x84/90/98,5 573 475 0,55 6TEC11.../M/A x70x84/90/98,5 573 475 0,55 6TEC22.../M/A x70x84/90/98,5 573 475 0,55 6TEC13.../M/A x70x84/90/98,5 573 475 0,55 Mod. 6TE... 6TEA 6TEAM 6TEAA 1 2 6TEA2 6TEA2M 6TEA2A 3 4 6TEA11 6TEA11M 6TEA11A 6TEA13 6TEA13M 6TEA13A 70 90 6TEB 6TEBM 6TEBA 6TEB2 6TEB2M 6TEB2A 6TEB4 6TEB4M 6TEB4A 6TEB11 6TEB11M 6TEB11A 6TEB22 6TEB22M 6TEB22A 6TEB13 6TEB13M 6TEB13A 6TEC 6TECM 6TECA useful height 200 mm 6TEC2 6TEC2M 6TEC2A 6TEC4 6TEC4M 6TEC4A useful height 100 mm useful height 310 mm 6TEC11 6TEC11M 6TEC11A useful height 100 mm 6TEC22 6TEC22M 6TEC22A 6TEC13 6TEC13M 6TEC13A Enclosed drawer with three-stage telescopic runners, allowing containers to be lifted out vertically. Snack 190/185 190/185 70 70 6SA 6SAM 6SA2 6SA2M 6SB 6SBM 6SB2 6SB2M useful height 130 mm 57/61 M 63/67 (**) = Length of these models without the top: 190 cm. (1) BGN 1/1 h=150 mm max (2) BGN 1/1 h=200 mm max (3) BGN 1/1 h=100 mm max (4) h=300 mm max (****) Room temperature +43 C, climate class 5, room +40 C and 40% R.H. 9
Refrigerated counters Melodies & Echoes Mod. MELODIES (****) 6MJA... /M/A x60x84/90/98,5 210 289 0,35 6MJA2... /M/A x60x84/90/98,5 210 289 0,35 0 +10 6MJB... /M/A 185x60x84/90/98,5 +43 325 475 0,55 6MJB2... /M/A 185x60x84/90/98,5 325 475 0,55 6MJB4... /M/A 185x60x84/90/98,5 325 475 0,55 6MA... /M/A x70x84/90/98,5 250 289 0,35 6MA2... /M/A x70x84/90/98,5 250 289 0,35 6MB**... /M/A 190/185x70x84/90/98,5 390 475 0,55 6MB2**... /M/A 190/185x70x84/90/98,5 390 475 0,55 6MB4**... /M/A 190/185x70x84/90/98,5 0 +10 390 475 0,55 +43 6MB11**... /M/A 190/185x70x84/90/98,5 390 475 0,55 6MC... /M/A x70x84/90/98,5 530 475 0,55 6MC2... /M/A x70x84/90/98,5 530 475 0,55 6MC4... /M/A x70x84/90/98,5 530 475 0,55 6MC1... /M/A x70x84/90/98,5 530 475 0,55 Mod. ECHOES (****) 6EA... /M/A x70x84/90/98,5 250 289 0,35 6EA2... /M/A x70x84/90/98,5 250 289 0,35 6EA13... /M/A x70x84/90/98,5 250 289 0,35 6EA11... /M/A x70x84/90/98,5 250 289 0,35 6EB**... /M/A 190/185x70x84/90/98,5 390 475 0,55 6EB2**... /M/A 190/185x70x84/90/98,5 390 475 0,55 6EB13**... /M/A 190/185x70x84/90/98,5 390 475 0,55 6EB4**... /M/A 190/185x70x84/90/98,5-2 +8 390 475 0,55 +43 6EB11**... /M/A 190/185x70x84/90/98,5 390 475 0,55 6EB22**... /M/A 190/185x70x84/90/98,5 390 475 0,55 6EC... /M/A x70x84/90/98,5 530 475 0,55 6EC2... /M/A x70x84/90/98,5 530 475 0,55 6EC13... /M/A x70x84/90/98,5 530 475 0,55 6EC4... /M/A x70x84/90/98,5 530 475 0,55 6EC11... /M/A x70x84/90/98,5 530 475 0,55 6EC22... /M/A x70x84/90/98,5 530 475 0,55 6EAB... /M/A x70x84/90/98,5 250 465 0,60-24 -12 6EBB**... /M/A 190/185x70x84/90/98,5 +43 390 905 1,00 6ECB... /M/A x70x84/90/98,5 530 905 1,00 10 Standard electrical connection: 1N 50 Hz (*) = Absorption while defrosting (**) = Length of these models without the top: 190 cm. (****) Room temperature +43 C, climate class 5, room +40 C and 40% R.H.
Mod. ECHOES.. R (****) 6ERA... /M/A 115x70x84/90/98,5 250 GR65TN4 0,04 / 0,30 (*) 6ERA2... /M/A 115x70x84/90/98,5 250 W 566*** 0,04 / 0,30 (*) 6ERB**... /M/A 160x70x84/90/98,5 390 0,05 / 0,30 (*) 6ERB2**... /M/A 160x70x84/90/98,5-2 +8 390 0,05 / 0,30 (*) +43 6ERB4**... /M/A 160x70x84/90/98,5 390 GR65TN4 0,05 / 0,30 (*) 6ERC... /M/A 205x70x84/90/98,5 530 W 566*** 0,05 / 0,30 (*) 6ERC2... /M/A 205x70x84/90/98,5 530 0,05 / 0,30 (*) 6ERC4... /M/A 205x70x84/90/98,5 530 0,05 / 0,30 (*) GR65BT 6ERAB... /M/A 115x70x84/90/98,5 250 W 798*** 0,10 / 0,62 (*) -24-12 +43 6ERBB**... /M/A 160x70x84/90/98,5 390 0,14 / 0,65 (*) GR135BT W 1611*** 6ERCB... /M/A 205x70x84/90/98,5 530 0,17 / 0,68 (*) Models preset to be connected to to the suitable separate refrigerating unit GR (that can be ordered separately), endowed with control board, internal harness, thermostats and inert fluid preloaded evaporator. GR..: Remote cooling unit, to be installed at a maximum distance of 25 linear m pipes in a technical compartment or outside but with protection. Air cooled. Refrigerant fluid R404A. ***= Refrigeranting capacity of the suitable GR... cooling unit Mod. MELODIES 185 185 185 60 1 2 90 6MJA 6MJAM 6MJAA 6MJA2 6MJA2M 6MJA2A 6MJB 6MJBM 6MJBA 6MJB2 6MJB2M 6MJB2A 6MJB4 6MJB4M 6MJB4A 3 4 70 90 6MA 6MAM 6MAA 6MA2 6MA2M 6MA2A 6MB 6MBM 6MBA 6MB2 6MB2M 6MB2A 6MB4 6MB4M 6MB4A 6MB11 6MB11M 6MB11A 6MC 6MCM 6MCA 6MC2 6MC2M 6MC2A 6MC4 6MC4M 6MC4A 6MC11 6MC11M 6MC11A Mod. ECHOES 70 90 6EA 6EAM 6EAA 6EA2 6EA2M 6EA2A 6EA13 6EA13M 6EA13A 6EA11 6EA11M 6EA11A 6EB 6EBM 6EBA 6EB2 6EB2M 6EB2A 6EB13 6EB13M 6EB13A 6EB4 6EB4M 6EB4A 6EB11 6EB11M 6EB11A 6EB22 6EB22M 6EB22A 6EC 6ECM 6ECA 6EC2 6EC2M 6EC2A 6EC13 6EC13M 6EC13A 6EC4 6EC4M 6EC4A 6EC11 6EC11M 6EC11A 6EC22 6EC22M 6EC22A 6EAB 6EABM 6EABA 6EBB 6EBBM 6EBBA 6ECB 6ECBM 6ECBA Mod. ECHOES... R : for remote cooling 115 115 160 160 160 205 70 90 6ERA 6ERAM 6ERAA 6ERA2 6ERA2M 6ERA2A 6ERB 6ERBM 6ERBA 6ERB2 6ERB2M 6ERB2A 6ERB4 6ERB4M 6ERB4A 6ERC 6ERCM 6ERCA 205 205 115 160 205 6ERC2 6ERC2M 6ERC2A 6ERC4 6ERC4M 6ERC4A 6ERAB 6ERABM 6ERABA 6ERBB 6ERBBM 6ERBBA 6ERCB 6ERCBM 6ERCBA useful height 200 mm useful height 100 mm useful height 310 mm useful height 100 mm (1) BGN 1/1 h=150 mm max (2) BGN 1/1 h=200 mm max (3) BGN 1/1 h=100 mm max (4) h=300 mm max Enclosed drawer with three-stage telescopic runners, allowing containers to be lifted out vertically. 11
www.apvd.it ANGELO PO Grandi Cucine SpA 41012 CARPI (MO) - ITALY S/S Romana Sud, 90 Tel. +39/059/639411 Fax +39/059/642499 www.angelopo.it angelopo@angelopo.it Quality and Environmental Management System Certified UNI EN ISO 9001:2000/01:2004 Certification n CSQ 9190.ANPO Certification n CSQ 9191.ANP2 7900270-3 In line with policy to continually improve its products Angelo Po Grandi Cucine reserves the right to change specifications and design without notice. 09/10 (500)