3/8/2017 2:49:45 PM Page 1 of 20
EDI 5 1 Hood 2 Control Box 3 Wash Arm 4 Wash Arm 5 Wash Pump 6 Rinse Assembly 7 Rinse Aid Injector 8 Detergent Injector 9 Detergent Pump Optional 2009 cod. 38127 3/8/2017 2:49:46 PM Page 2 of 20
Hood 3/8/2017 2:49:46 PM Page 3 of 20
Hood Code Description 00991 ROLL FLAT PROFILE 15X5 161308 TRAPPOLA ARIA PRESS. C95/155 18046 FORK, LOWER WASHARM 18061 PIN DOOR 630-700-900/90 18104 HANDLE ED 600/700/900/90 18166 ROD DOOR LIFT-700-900/90 18175 UPPER DOOR CPL ED700/90 SATIN 18730 FIX.PLATE, MAGNETIC COUNTER 18737 LOWER DOOR, CPL ED 600, GLAZED 18738 UPPER DOORCPL ED 600 GLAZED. 200927 GUARNIZ.TRAPP.PRESS.C95-155 25141 LARGE SIZE SPACER, DOOR 25252 GASKET OR 108 25708 SCREW HEX.HD M 5 X 10 SS 25730 SCREW HEX.HD M 8 X 25 25745 SPACER, FLAT, DIAM.6 25747 SPACER, FLAT, DIAM. 8 25748 SPACER, FLAT, DIAM.10 25751 SPACER. SPLITTED, DIAM. 8 25775 NUT 6 MA 25776 NUTS 8 MA SS 18/8 25777 NUTS 3 MA 25793 SELF-LOCKING NUT 8 MA LOWER SIDE 26676 PRESSURE SWITCH, RATED 150/75 26758 SELF-LOCKING NUT 10 MA 270121 CONTRODADO INOX 1/2"GAS TRAP. 31343 SHOCK ABSORBER, DOOR ED 630/90 31828 DENTED ROUND SPACER, EX? 3 31870 FOOT CPL 2"=SLEEVE.L=85+BOTTOM 32968 MAGNETIC SENSOR 32969 MAGNET FOR CONTACT M350 AP 32970 BEVEL, CROSS-SLOT HD. SCREW TS 3 X 33277 SELF-TAPPING SCREW TSP 2,9 X 9,5 450134 FASCETTA A FILO X TUB. 9,3-8,8 450143 FASCETTA A 2 FILI D.39.7x37.7 3/8/2017 2:49:46 PM Page 4 of 20
Control Box 3/8/2017 2:49:47 PM Page 5 of 20
Control Box Code Description 25092 HANDLE, BLACK WHITE INDEX 25417 THERMOSTAT 30-90? MT. 2 25697 SELF-TAPPING SCREW CHEESE D747H.ROS 25700 SCREW CHEESE-H. 4 X 8 KNURLED 25757 TOOTHED SPACER DIAM. 12 D.E.D787 25782 NUT 8 MA 26236 THERMOMETRE MT 2 26640 SCREW, PRESSURE SWITCH * 26676 PRESSURE SWITCH, RATED 150/75 28048 FUSE 10 X 38 6 A 28118 FUSE 10 X 38 25 A 28870 PILOT LIGHT BULB -LUX FM6,3 230V. 28880 NUT SCREW 290821 DISTANZIALE PER INTERRUTTORE 31324 NOISE FILTER, TYPE 5001 31327 CABLE FIXING PG 21 31704 BREAK SWITCH SINGLE POLE 31873 REMOTE SWITCH 220-240V- B6-30-10 31982 CONTACTOR CN9-220V 50 HZ 32045 NUT FOR CABLE FIXING 32892 NEON LIGHT BULB "GREEN" FL-T FM6,3 331726 SQUADRETTA 3 TERMOSTATI 33745 LIMITER 110? MANUAL RESET 34265 TANK PRESS.SWITCH BRACKET 34604 COVER "ORANGE" PILOT LIGHT S.57.3 34605 COVER "GREEN" PILOT LIGHT S.57.3 34623 PUSH-BUTT. ROLD CM SING.P.NA START 34627 PILOT LIGHT COVER "GREEN" TANK TEMP 35245 POWER BOX EDI 5 35252 TIMER P25/LO230/50 5CAM 6M+6S 35255 CTRL PANEL NAMEPLATE EDI 5 35442 THERMAL RELAY ABB TA 25 DU 3,1 35485 CTRL PANEL PLATE LO 61 440817 ANELLINO ELAS. LSCB/1853/17/0 450323 MANOPOLA BICOL.C/INS.GRIGIO BR 3/8/2017 2:49:47 PM Page 6 of 20
Wash Arm 3/8/2017 2:49:47 PM Page 7 of 20
Wash Arm Code Description 18214 FEEDING RINSE ARM ED 600/700N 18345 SPACER RING 18568 EXTENDER TURBINE ED 700-900/90 18741 FEED WASH ARM ED 600/95 18743 REVOLV.RINSE ARM ED 600 18751 NUT X PIN WASH BOX 21540 TURBO, LARGE, PREASS.ED700.900/90 21651 WASHARM LOW-UPP.PREASS.900 21989 KIT, LWR TURB. SPARE ED 700/90 25714 SELF-TAPPING SCREW TC 2,9X9,5 SS 25715 SCREW HEX.HD M 6 X 16 SS 25725 SCREW SOCKET FLAT-H. 6 X 16 25745 SPACER, FLAT, DIAM.6 25750 SPACER, SPLITTED, DIAM. 6 25787 NUT BLIND 6 MA 27050 GASKET OR 2068 29695 RINSE NOZZLE "BLACK" 30220 GASKET OR 2112 30221 WASHARM FOR LARGE TURBINE 30223 T-SHAPED END X WASHARM LARGE TURB. 30473 GASKET, OR 114 30483 BUSH SPRING ROTAT. "E" TURBO 30847 COVER, TURBO WASHARM, LARGE 30848 FLANGE FOR LARGE TURBO COVER 30849 BOX, TURBO WASHARM, LARGE 30850 COVER, TURBO WASH BOX, LARGE 31063 GASKET, WASHARM 700-900-EDT 31313 HOSE CLIP FOR RINSE NIPPLES 31314 NIPPLES RINSE JETS 31386 GASKET OR 3268 31447 BOX, LOW.RINSE TURBO, SMALL 31480 CHEESE HD,CROSS-SL.,THR.SCREW 2,9X2 31511 TURBINE FOR TURBO BY-PASS T/N 31619 WASH JET 2 SECT.ED 700/90 3/8/2017 2:49:47 PM Page 8 of 20
Wash Arm 3/8/2017 2:49:48 PM Page 9 of 20
Wash Arm Code Description 18214 FEEDING RINSE ARM ED 600/700N 18345 SPACER RING 18568 EXTENDER TURBINE ED 700-900/90 18741 FEED WASH ARM ED 600/95 18743 REVOLV.RINSE ARM ED 600 18751 NUT X PIN WASH BOX 21540 TURBO, LARGE, PREASS.ED700.900/90 21651 WASHARM LOW-UPP.PREASS.900 21989 KIT, LWR TURB. SPARE ED 700/90 25714 SELF-TAPPING SCREW TC 2,9X9,5 SS 25715 SCREW HEX.HD M 6 X 16 SS 25725 SCREW SOCKET FLAT-H. 6 X 16 25745 SPACER, FLAT, DIAM.6 25750 SPACER, SPLITTED, DIAM. 6 25787 NUT BLIND 6 MA 27050 GASKET OR 2068 29695 RINSE NOZZLE "BLACK" 30220 GASKET OR 2112 30221 WASHARM FOR LARGE TURBINE 30223 T-SHAPED END X WASHARM LARGE TURB. 30473 GASKET, OR 114 30483 BUSH SPRING ROTAT. "E" TURBO 30847 COVER, TURBO WASHARM, LARGE 30848 FLANGE FOR LARGE TURBO COVER 30849 BOX, TURBO WASHARM, LARGE 30850 COVER, TURBO WASH BOX, LARGE 31063 GASKET, WASHARM 700-900-EDT 31313 HOSE CLIP FOR RINSE NIPPLES 31314 NIPPLES RINSE JETS 31386 GASKET OR 3268 31447 BOX, LOW.RINSE TURBO, SMALL 31480 CHEESE HD,CROSS-SL.,THR.SCREW 2,9X2 31511 TURBINE FOR TURBO BY-PASS T/N 31619 WASH JET 2 SECT.ED 700/90 3/8/2017 2:49:48 PM Page 10 of 20
Wash Pump 3/8/2017 2:49:49 PM Page 11 of 20
Wash Pump Code Description 15211 NIPPLE BRASSHOSE FITTING PUMP 22143/R FILTER PUMP ED 600/95 x RIC. 25225 SUCTION SLEEVE ED650S-630-K80 25232 ISOLATOR 2 PINS 8 MA 30x20 25329 WASH PUMP CENTRIF.HP 2 DX 25747 SPACER, FLAT, DIAM. 8 25782 NUT 8 MA 25810 HOSE CLIP 55-70 28459 HOSE FITTING 2" MALE, END 50 32587 FLAT GASKET 74X59,5X2 32984 DELIVERY SLEEVE ED 600 33839 MECH. SEAL PR/AR 13 BEFF 33845 NUT M8, RIGHT H=5 MM 33848 PUMP HOUS.ZF650 RIGHT A60/M50 HOSE 33855 GASKET OR. 158.34*3.53 34484 IMPELLER 120 6-BLADE, RIGHT ZF 800 3/8/2017 2:49:49 PM Page 12 of 20
Rinse Assembly 3/8/2017 2:49:49 PM Page 13 of 20
Rinse Assembly Code Description 00184 19X29 ANTICAL HOSE 15043 BRASS NIPPLES 3/4 M/M 160301 PILETTA SCARICO 1 1/2" 16402 HOSE FITTING M DA 1/2" X 20 180109 CONTRODADO DA 1 1/2" PLAST. 18739 FILTER, DRAWER CPL ED 600/95 200410 GUAR.NEOP.11/2"D.65X47X3 21521/R OVERFLOW TUBE PREASS.ED 700-900 25007 MEDIUM NUT X WASH ARM 25138 DRAIN ELBOW, THREAD. 1" 1/2 25261 FLAT GASKET 43,5 X 32 25269 FLAT GASKET 25308 SOLENOID VALVE INDUSTR. 3/4"-1/2" 25750 SPACER, SPLITTED, DIAM. 6 25781 NUTS 6 MA, THREADED/ZINCATED 25810 HOSE CLIP 55-70 26289 GASKET, FLAT 65 X 48 X 1 26875 90? PIPE UNION W/THREAD.RING 1"1/2 27110 DRAIN HOSE DIAM.33X1500 29466 FUNNEL, OVERFLOW TUBE SR 29608 HOSE CLIP 17-32CLAM 30299 COIL FOR SOLENOID VALVE 3\4"G 30301 DIAPHRAGM FOR SOL. VALVE3\4"G 30541 FILTER ON FILLING HOSE 3/4" 32520 GASKET, FLAT, 27X21X2 33400 HEAT.EL.FL.6000W 220/380V (110349) 33401 COVER, HEATING ELEMENT H 50 (HIGH) 33402 GASKET OR 6X56X68 33403 BOILER"F45/F80/C85/140" 33524 ELBOW 1"1/2, DRAIN N-S-F-C 33526 NUT 1"1/2, ELBOW F45-C75 33530 DRAIN GASKET 1"1/2 45X33X3 35213 INLET HOSE, PLAIT. NYLON 2m?6 3/8/2017 2:49:49 PM Page 14 of 20
Rinse Aid Injector 3/8/2017 2:49:50 PM Page 15 of 20
Rinse Aid Injector Code Description 00166 ROLL TUBE TRANSP. 4X7 00182 HOSE 11X19 CASER/15"BLUE" 18394 SCREW CONTROL DISPENSER 200117 TUBO GOMMA 8x15 CALORFORM/10 25046 UPPER DISPENSER ASSEMBLY 25047 LOWER DISPENSER ASSEMBLY 25211 NON RETURN VALVE RINSE AID DISP. 25251 GASKET OR 2012 25803 HOSE CLIP 13-20 ABA 25818 CYLINDER SPRING (WIRE) 28252 FITTING SUCTION DISPENSER 31596 DIAPHRAGM, DISPENSER 31643 HOSE CLIP 7,3-7,8 31991 SPRING GUIDE FOR DISPENSER 32243 GASKET OR 3156 32280 OVAL HD. CROSS-SL. SCREW 4 X 13 32831 GASKET OR 2062 33424 FE-ZN CLAMP 11-17 H=9 35388 RINSE AID DISP."YELLOW" C/STS 35392 90? VALVE FITTING, RINSE AID H/C 3/8/2017 2:49:50 PM Page 16 of 20
Detergent Injector 3/8/2017 2:49:50 PM Page 17 of 20
Detergent Injector Code Description 00540 RED TUBE 8X4 ROLL 18467 HOLDING SUPP. PUMP DISPENS. 18472 FITTING INJECT. DETERGENT AP 25266 FLAT GASKET 18 X 10 X 2 25746 SPACER, FLAT, DIAM.6/18 25775 NUT 6 MA 25783 NUT 10 MA 27198 DETERGENT PROBE"DENSAMATIC" 27202 CHEESE HD SCREW 4 X 20 27203 CONNECTOR FOR DETERGENT PROBE 31643 HOSE CLIP 7,3-7,8 32570 DETERG. DISPENS WALL MOUNT. LP 120 32579 INNER TUBE FOR DETERGENT P. 32570 3/8/2017 2:49:50 PM Page 18 of 20
Detergent Pump Optional 2009 cod. 38127 3/8/2017 2:49:51 PM Page 19 of 20
Detergent Pump Optional 2009 cod. 38127 Code Description 00540 RED TUBE 8X4 ROLL 18467 HOLDING SUPP. PUMP DISPENS. 251213 PORTAG.A GOMITO INOX POMPA DET 25266 FLAT GASKET 18 X 10 X 2 25269 FLAT GASKET 25746 SPACER, FLAT, DIAM.6/18 25775 NUT 6 MA 25778 NUTS 12 M 18/8 ss 25783 NUT 10 MA 27198 DETERGENT PROBE"DENSAMATIC" 27202 CHEESE HD SCREW 4 X 20 27203 CONNECTOR FOR DETERGENT PROBE 31643 HOSE CLIP 7,3-7,8 35137 PUMP HOSE DET.SEKO PG3 38127 POMPA PERISTALTICA SEKO PR 7 3/8/2017 2:49:51 PM Page 20 of 20