GOBLET Urban Lighting Luminaire Registered models - Design Massimo Sacconi
(ha il filo ingrossato) GOBLET has been designed with the most classic urban environments in mind. The product, offered in one single size, is available for street and cycle-pedestrian path applications. GOBLET is complemented by a shepherd-staff bracket: a composition that is particularly suitable for the illumination of residential areas. GOBLET ensures full integration of style and technical design, giving the urban environment a special look. Goblet for SHP and MHL lamps up to 250W and CPO lamps up to 140W*. Goblet LED features the LED Comfort Light Optic TM system. * All the maximum powers shown are for ST optics. GOBLET TECHNICAL DATA SHEET 2
(ha il filo ingrossato) GOBLET HID MECHANICAL CHARACTERISTICS ELECTRICAL CHARACTERISTICS 1 Support frame in die cast aluminum UNI EN 1706. Top cover in turned aluminum UNI EN 485 and steel. Graphite colour (Code 01). 2 EPDM seal. 3 Closure screen in flat tempered glass (4mm thickness) featured by high transparency and optimum thermal and mechanical resistance (IK08). Insulation class: I, II. Power supply: 230V - 50Hz. Ferromagnetic power supply unit, efficiency EEI = A3. Superimposed pulse ignitor with timer upon request. Power factor: > 0.9 (at full load). Connection for cables featured by a maximum cross section of 4mmq. Integrated on-load switch for luminaries in class II. Anti-burst capacitor. Ceramic lamp holder. Available dimming options: please visit the relevant section for GOBLET in the website. 4 Optical unit in pure anodized and polished aluminum (99.85%). 7 5 Removable technopolymer gear plate. 6 Integrated cable clamp. 7 Fixing system in turned aluminium. 8 Stainless steel closure screws. IP66 protection degree. 9 6 1 2 3 5 4 8 GOBLET hid TECHNICAL DATA SHEET 3
(ha il filo ingrossato) Available versions - HID GOBLET (SEMI CUT-OFF) HID GOBLET VP (CUT-OFF) HID 558 558 Ø 627 Ø 627 Ø 627 GOBLET WATTAGES LAMP TYPE LAMP HOLDER OPTIC 70W SHP-T E27 ST-OC 100W SHP-T E40 ST-OC 150W SHP-T E40 ST-OC 250W SHP-T E40 ST 70W MHL-E E27 ST-OC 100W MHL-E E27 ST-OC 150W MHL-E E27 ST-OC W CPO-TW * PGZ12 ST-OC W CPO-TW * PGZ12 ST-OC 140W CPO-TW * PGZ12 ST-OC 70W CDO-TT E40 ST-OC 100W CDO-TT E40 ST-OC 150W CDO-TT E40 ST-OC 250W CDO-TT E40 ST 70W CDM-T G12 ST-OC 100W CDM-T G12 ST-OC 150W CDM-T G12 ST-OC 250W CDM-T G12 ST 150W SHP-TS RX-7S OP 250W SHP-TS FC2 OP 150W MHL-TS RX-7S OP 250W MHL-TS FC2 OP * Only available with electronic power supply unit. For CDO-TT lamps, please, order SHP wiring. GOBLET hid TECHNICAL DATA SHEET 4
NERO e GRIGIO per marchi piccoli (ha il filo ingrossato) GOBLET HID Optic AVAILABLE OPTICS ST: Asymmetrical optic for street lighting. OC: Asymmetrical optic for pedestrian and cycle paths lighting. OP - DX: Right asymmetrical optic for pedestrian crossing lighting. OP - SX: Left asymmetrical optic for pedestrian crossing lighting. ST OC Gamma Angles Gamma Angles 150W SHP-T 180 120 50 50 100 150 200 70W SHP-T 30 15 0 15 30 Coordinate system C-Gamma, polar graph. Street lighting 250 cd/klm ARMODUE ST 180 120 100 In the street version (ST) it is possible to adjust the lamp focus placing the reflector in different positions. This 100 200 300 400 500 cd/klm 30 15 0 15 30 Coordinate system C-Gamma, polar graph. Pedestrian and cycle path lighting Q3-LO1 OC 70W SHP-T.BMP allows to vary the photometric asymmetry in order to optimize the light beam according to the road width. Please, download GOBLET HID photometric data at www.aecilluminazione.com OP 150W SHP-TS SX Gamma Angles 180 120 120 180 240 300 cd/klm 30 15 0 15 30 250W SHP-TS DX Gamma Angles 180 120 180 270 3 0 cd/klm 30 15 0 15 30 Q5-LO2 Coordinate system C-Gamma, polar graph. Pedestrian crossing lighting Coordinate system C-Gamma, polar graph. Pedestrian crossing lighting Q5-LO2 OPSX 250W SHP-T GOBLET hid TECHNICAL DATA SHEET 5
GOBLET LED MECHANICAL CHARACTERISTICS ELECTRICAL CHARACTERISTICS Support frame in die cast aluminum alloy UNI EN 1706. Top cover in turned aluminum UNI EN 485 and steel. Graphite colour (Code 01). EPDM seal. High transparency closure screen in flat tempered glass (4mm thickness) on each LED module. metallised polycarbonate. Removable metal gear plate.. Insulation class: I, II. Power supply: 220 240V - 50/Hz. LED current: 525/700mA. Power factor: > 0.9 (at full load). Connection: connector for cables featured by a maximum cross section of 2.5mmq. Integrated overvoltage protection: Impulse withstand voltage: 7kV common / differential mode for CLASS I. Impulse withstand voltage: 4kV common / differential mode for CLASS II. Integrated SPD, Type II, In = 5kA, Imax = 10kA, Uoc = 10kV. Optional fuse: 10A 250V gl. Optical unit lifetime: 525mA: 70.000hr B20L80 (including critical failures) 100.000hr L80, TM-21; 700mA: >.000hr B20L80 (including critical failures) >100.000hr L80, TM-21. Available dimming options: DA: automatic adjustment of the light flow. DAC: customizable DA profile. PLM: power line communication light flow adjustment. Integrated cable clamp. Fixing system in turned aluminium. Stainless steel closure screws. IP66 protection degree. GOBLET LED TECHNICAL DATA SHEET 6
(ha il filo ingrossato) Available versions - LED GOBLET LED Ø 627 558 AVAILABLE SIZES 18 LED 27 LED 36 LED AVAILABLE OPTICS ST: asymmetrical optic for street lighting. OC: asymmetrical optic for pedestrian and cycle paths lighting. OPTICAL UNIT CHARACTERISTICS Modular optical system. Led light source colour temperature: 4000K. CRI: minimum 70. ST Gamma Angles 180 120 150 300 0 0 0 cd/klm 30 15 0 15 30 Coordinate system C-Gamma, polar graph. Street lighting OC Gamma Angles 180 120 200 Ø 627 200 400 0 800 1000 cd/klm 30 15 0 15 30 Coordinate system C-Gamma, polar graph. Pedestrian and cycle path lighting Please, download GOBLET LED photometric data at www.aecilluminazione.com GOBLET LED TECHNICAL DATA SHEET 7
Protection against over voltage In order to improve both the performance and reliability of its products, AEC pays particular attention to the protection against overvoltage. Thanks to the research performed within its own test laboratories, AEC is now able to offer dedicated and customized solutions according to the system selected by the customer. AEC offers two different types of wiring and related protective devices: CLASS I: protection 7kV.* CLASS II: protection 4 kv. CLASS II + SPD: protection 4kV and surge arrester integrated into the unit. AEC experience concerning LED technology permits to define the limits of reliability and to propose our customers better safety solutions according to the characteristics of the system. The minimum requirements imposed by the product standards in the field of surge protection may, in some cases, be insufficient: for this reason AEC provides a variety of additional protections. For further information please visit www.aecilluminazione.com. Click LED section on the menu and discover more about reliability & safety. * For standard luminaires GOBLET LED TECHNICAL DATA SHEET 8
NERO e GRIGIO per marchi piccoli (ha il filo ingrossato) GOBLET - Brackets MG - MG/TP BRACKETS Pastoral bracket in galvanized and painted steel. 700 700 Circular section Ø 42mm. Structural steel junction for post top application on PG 370 Ø 42 370 Ø 42 poles Ø mm. Stainless steel screws. 1200 1155 Projection: 700mm. Compositions: - Post top mounted luminaire. - Groups of 1-2-3 brackets. - Wall mounted single Ø 1020 Ø 940 bracket. Decorative element available in three versions: - Blue color. - Transparent color with bright blue LED 1W. MG-MG/TP MODEL STANDARD COLOUR COMPOSITIONS POLES MG 0 Post Top PG MG 1 PG - Transparent color with bright MG 2 PG red LED 1W. MG 3 PG MG M01 - GRAPHITE (CODE 01) GOBLET TECHNICAL DATA SHEET 9
(ha il filo ingrossato) GOBLET - Brackets MP bracket Circular section pastoral bracket (Ø mm) in structural steel UNI EN 485 Ø mm for PN-PA-EC poles Ø 102mm. Structural steel double junction in for pole Ø 102mm. Closing cap in plastic material. Stainless steel screws. Projection: 700mm. Compositions: - Groups of 1-2-3 brackets. - Wall mounted single bracket. 1025 Ø 102 710 950 Ø 435 MP MODEL STANDARD COLOUR COMPOSITIONS POLES MP 21 EC - PA - PN MP 22 MP 23 EC - PA - PN EC - PA - PN MP M21 - GRAPHITE (CODE 01) Goblet equipped with MP bracket has to be equipped with the adaptor code PBP008000R GOBLET TECHNICAL DATA SHEET 10
GOBLET - Poles 10 9 8 EC series description Circular cross section tapered steel pole with turned steel gasket, consisting of two sections, made of tubular elements welded in sequence. Cable inlet slot and terminal box slot with finished edges, also suitable for the application of a flush mounted cover door. FiniSH Hot galvanized in accordance with UNI EN ISO 1461, and subsequent brushing to ensure perfect surface finish. Polyester powder coating. ColOURS Code 01, 02, 03, 04, RAL on request. 7 6 5,5 5 4 3 H Ø D1 A1 Measures in metres H available luminaire heights P H2 H1 T A2 Section GOBLET TECHNICAL DATA SHEET 11
GOBLET - Poles 10 PA SERIES 9 8 7 6 5 4 3 8,5 7,5 6,5 H Ø D2 L1 L2 Description Circular cross section steel pole with formed tapering, consisting of two sections, made of tubular joint elements welded in sequence. The pole is fitted with turned aluminium trim to cover the tapering. Cable inlet slot and terminal box slot with finished edges, also suitable for the application of a flush mounted cover door. Finish Hot galvanized in accordance with UNI EN ISO 1461, and subsequent brushing to ensure perfect surface finish. Polyester powder coating. Colours Code 01, 02, 03, 04, RAL on request. A1 Measures in metres H available luminaire heights H2 H1 T A2 Section P Ø D1 GOBLET TECHNICAL DATA SHEET 12
GOBLET - Poles 10 PN SERIES 9 8 7 6 5 4 3 8,5 7,5 6,5 H Ø D2 L1 L2 Description Circular cross section steel pole with formed tapering, consisting of two sections, made of tubular joint elements welded in sequence. The pole is fitted with pressure die-cast aluminium trim to cover the tapering. Cable inlet slot and terminal box slot with finished edges, also suitable for the application of a flush mounted cover door. Finish Hot galvanized in accordance with UNI EN ISO 1461, and subsequent brushing to ensure perfect surface finish. Polyester powder coating. Colours Code 01, 02, 03, 04, RAL on request. A1 Measures in metres H available luminaire heights H2 H1 T A2 Section P Ø D1 GOBLET TECHNICAL DATA SHEET 13
(ha il filo ingrossato) GOBLET - Poles 10 9 8 PG SERIES Description Conical circular section from a hot roll tube in S2 JR steel, ERW welded. Cable inlet slot and terminal box slot with finished edges, also suitable for the application of a flush mounted cover door. Finish Hot galvanized in accordance with UNI EN ISO 1461, and subsequent brushing to ensure perfect surface finish. Polyester powder coating. Colours Code 01, 02, 03, 04, RAL on request. 7 Ø D2 6 5 4 H 3 A1 Measures in metres H available luminaire heights H2 H1 T A2 Section P Ø D1 GOBLET TECHNICAL DATA SHEET 14
(ha il filo ingrossato) Installation examples For more information about AEC Pole Division poles, please, consult the catalogue The Best in Pole Design. SONO IN PROPORZIONE I DEL 120% I PALI NON SONO IN PROPORZIONE INGRANDITI DEL 120% PG PG PG EC PA PG PG 5 PG 5/B PG 6/B PG 5/B PG 6/B EC 6 PA 6.5 PG 7 EC 6 PA 6.5 PG 7 GOBLET TECHNICAL DATA SHEET 15
The information contained in this catalogue aren t binding. In order to guarantee a continuos updating of its products, AEC reserves itself the right to modify the contents without notice. AEC Illuminazione Srl I-52010 Subbiano - Arezzo - Italy Via Righi, 4 - Zona Industriale Castelnuovo Tel. +39 05 041110 Fax +39 05 420878 aec@aecilluminazione.it www.aecilluminazione.com