THANK YOU LETTER Dear leaders, your partners, individuals, teams have co-operated and developed with Global Vision until today. In the past years, the main reason for us to have co-operated in many M&E and Interior projects that we work with the principle "installation quality", "competitive pricing" and "devoted service". Currently, Global Vision has gradually upgraded and improved, to meet the maximum requirements and increasing the satisfaction of you through the actual verifiable as: Quality: be verified through the proper operating system functions and the required standards; the goods have full origin/quality certificates; the system are long life and durable; customer operate, manage and repair system easily; completed system are perfect and art; drawings from design to complete apply by B.I.M (Building Information Modelling, and this is trend of the world applied in the construction field). To Reduce Operating and investment Costs: be verified through competitive bids; We advise full system, logically follow the requirement to use at each moment and can easily be expanded in the future; Select the system elements according to the criterion of energy saving, green. Devoted service: be verified through the service attitude, an attitude of cooperation, listening and demand of us. All Global Vision s Staff always work follow the motto "the customer's job is important, it is our duty to serve the best for customers to achieve optimum results". This document is General and concise but full of information for you to understand more about our company, where you have to trust and cooperation. Greetings and wish you more success and development. 1
2
INDEX INDEX... 3 PROJECTS RECORDING... 4 CHAPTER I: CUSTOMERS AND PARTNERS... 8 1. CUSTOMERS... 8 2. MANUFACTURER PARTNERS... 9 3. PROFESSIONAL CONTRACTOR PARTNERS... 10 CHAPTER II: INTRODUCTION... 11 1. ABOUT US... 11 2. BUSINESS ACTIVITIES:... 12 2.1 SOLUTION DESIGN CONSTRUCTION INSTALLATION MAINTENANCE... 12 2.2 NEW BUILD RENOVATION CONSTRUCTION FOR INTERIOR DECORATION... 12 2.3 MANUFACTURE PROCESSING... 12 3. ORGANIZATION CHART... 36 CHAPTER III: QUALITY MANAGEMENT... 37 POSTSCRIPT... 38 3
PROJECTS RECORDING PHU MY HUNG Hung Gia Apartment R3-R6 Hung gia 2, Phu My Hung, Dist.7, Ho Chi Minh city. 40 Đong Du, Ben Nghe Ward, Dist.1, Ho Chi Minh city. Mechanical & Electrical system AVALON Apartment 9th Street, VietNam Singapore Industrial Park 1, Binh Duong province Mechanical & Electrical system Mechanical & Electrical system OCBC BANK Office Mechanical & Electrical system JONHSON CONTROL Factory 53 Nguyen Thi Minh Khai Street, Ben Nghe Ward, Dist.1, Ho Chi Minh city. SHERATON Hotel TIGER BEER Factory TALISMAN Office Le Van Khuong, Dist 12, Ho Chi Minh city. Saigon Tower building, Ho Chi Minh city. Mechanical & Electrical system for warehouse Mechanical & Electrical and Cabling Structure System DUPONT PIONEER Office Saigon Tower building, Ho Chi Minh city. Center Plaza Building, Ho Chi Minh city. Mechanical & Electrical and Cabling Structure System Air Condition and Cabling Structure System TNT LOGISTICS Office Kham Thien street, Ha Noi city. Electrical and Cabling Structure System NYK LOGISTICS Office 2A-4A Ton Duc Thang street, district 1, Ho Chi Minh city. Cabling Structure System 4
PANASONIC Office UOB BANK Office Center Plaza Building, Ho Chi Minh City. East-West Highway, District 2, Ho Chi Minh city. Cabling Structure System Cabling Structure System KINH ĐÔ Candy Factory Qunimex Building, 28 Nguyen Thi Dieu, District 3, Ho Chi Minh city. Street 8-9, VietNam Singapore Industrial Park 1, Binh Duong. Electrical, Telephone and Data System Air Condition system for candy factory Grain Mineral Resources LAFERGE Factory Slot B3a Nguyen Van Tao, Hiep Phuoc Industrial Zone, Nha Be, Ho Chi Minh city. Office L16-04 Vincom Building, Ho Chi Minh city. Water Chiller system SANTAFEE Coffee Shop ACG International school Mechanical & Electrical system IBM Office Floor 3B, Sai Gon Trade Center, 37 Ton Đuc Thang, District 1, Ho Chi Minh city. Air Condition - Ventilation system for server room SuperBowl Tan Binh District, Ho Chi Minh city. Mechanical & Electrical system DHL GATE Tan Binh District, Ho Chi Minh city ATS system BRITISH AMERICAN TOBACO Factory Vinh Loc Industrial Zone, Ho Chi Minh city. Air Condition & Dust Exhaust system 5
DIC Factory Block A2, Lot 8, Chon Thanh Industrial Zone, Thanh Tam Commune, Chon Thanh District, Binh Phuoc Province. Electrical & Control system MULTIPACK Factory 12 Mai Hac Đe, Quy Nhơn City Binh Dinh. Air Condition & Ventilation system FIGLA Factory Lot C, Binh Xuyen Industrial Park, Vinh Phuc Province. Lot 109/1 Amata industrial Park, Bien Hoa Dong Nai Province. Electrical & Air Condition system Air Condition & Ventilation system OKIA Showroom Thuan Kieu Plaza, An Duong Vuong street, district 5, Ho Chi Minh city. Electrical system & Interior Decoration NIKE Showroom HƯNG PHÁT Factory Crescent Mall, Ton Dat Tien street, district 7, Ho Chi Minh city. Electrical system GUESS Showroom Parkson Flemington 184, Le Đai Hanh street, ward 15, district 11, Ho Chi Minh city. Electrical system & Interior Decoration ALDO Showroom Parkson Flemington 184, Le Đai Hanh street, ward 15, district 11, Ho Chi Minh city. Electrical system & Interior Decoration MARUZEN FOODS Factory Lot B-583, My Phuoc III Industrial Park, Ben Cat, Binh Duong province. Freezer & Refrigerator Storages NICHIREI SUCO Factory Hoa Binh hamlet, Binh Nghi ward, Go Cong district, Tien Giang province. Freezer & Refrigerator Storages 6
NISHIN SEIFUN Factory Road 15, Amata industrial park, Long Binh ward, Bien Hoa city, Dong Nai province. Clearn Room, Freezer & Refrigerator Storages DAIWA PLASTICS Factory Lot BI.17b-19a road 6, Tan Thuan Export Processing Zone, Ho Chi Minh city. Clearn Room THAC MO Hydro Power Factory Thac Mo town, Long Thuy ward, Long Phuoc burg, Binh Phuoc Province. Air Condition System Renovation VINA FOODS KYOEI Factory Lot A55/II road 2D, Vinh Loc A industrial park, Binh Tan ward, Binh Chanh, Ho Chi Minh city. Clearn Room 7
CHAPTER I: CUSTOMERS AND PARTNERS 1. CUSTOMERS 8
2. MANUFACTURER PARTNERS 9
3. PROFESSIONAL CONTRACTOR PARTNERS IDEMITSU ENGINEERING VIETNAM 10
CHAPTER II: INTRODUCTION 1. ABOUT US GLOBAL VISION CO., LTD. specializes in design/build Engineering & Interior Decoration service for: - Building, Tenement, Plaza, Shopping Center, Residential Area, Resort, Amusement Park. - Factory, Workshop, Warehouse. - Office, Hotel, Supermarket, Hospital, Apartment, Mock-up House. - Showroom, Event, Exhibition Booth. Vietnamese : CÔNG TY TNHH SẢN XUẤT THƯƠNG MẠI DỊCH VỤ TẦM NHÌN TOÀN CẦU. English : GLOBAL VISION SERVICE TRADING PRODUCTION COMPANY LIMITED. Company Name (short): GLOBAL VISION CO., LTD. Logo: Business registration certificate No. : 03.06.69.43.23; Capital: 10,000,000,000VND (Ten billion Viet Nam Dong); By Department of Planning and Investment of Ho Chi Minh City issued 16 th Jan 2009; Tax Code : 03.06.69.43.23 issued 03 rd Feb 2009; Tel : (+84) 028 3820 4480 (+84) 028 3820 4490 Hotline : (+84) 090 812 5588 (Mr. Dien by English & Vietnamese) Fax : (+84) 028 6291 4745 Email : info@globalvision.vn Website : www.globalvision.vn Head Office : 1st Floor Packsimex Plaza, 52 Dong Du street, Ben Nghe ward, district 1, Ho Chi Minh city, Viet Nam. Slogan: OUR GOAL OF SUCCESS IS THE SATISFACTION OF CUSTOMER AND PARTNER 11
2. BUSINESS ACTIVITIES: 2.2 SOLUTION DESIGN CONSTRUCTION INSTALLATION MAINTENANCE 1. MECHANICAL SYSTEMSS - Fire Fighting: wet system; dry system; FM-200 system. - Plumbing & Sanitary; Water Treatment; Steam-Boiler. - Process Piping; Pressure Vessel. - Liquefied Petroleum Gas (LPG). - Air Compress System. - Air Condition; Ducting & Ventilation system; Insulation system. M&E 2. ELECTRICAL SYSTEMS - Power Supply: transformer station; HV/LV switchgear; generator station; auto transfer switch (ATS); capacitor bank; distribution board; busduct system; cable system; power system; lighting system; uninterruptible power supply (UPS). - Lightning & Grounding. - Extra Low Voltage & Control: fire alarm; data and cabling structure; data center; voice & PABX; security system; camera; Environment monitoring (EMS) & early alert system; video audio & public address (PA); energy saving. 2.1 NEW BUILD RENOVATION CONSTRUCTION FOR INTERIOR DECORATION - Freezer Refrigerator Cleaning Room and Storage. - Factory Assembling; Pre-engineered steel building. - Ceiling: concealed, exposed, dropped types. - Floor: wooden, maple, homogeneous, tile, carpet. - Door: aluminium, glass, wooden, metal, MDF laminate - Staircase: concrete, glass, wooden, metal. - Sanitary ware; Massage. - Furniture: table, chair, cabinet, shelf. INTERIOR & LANDSCAPE - Wall & Partition: gypsum board, felt, wooden, glass, metal, bead, paper. - Painting: emulsion, oil. - Signboard; Logo; Decal; Sticker; Ligting Box; Poster; Neon Sign. - Landscape; gardening; fence, pool. 2.3MANUFACTURE PROCESSING - Material: cable tray/trunking/lader; G.I duct; beam clamp; accessories and necessary. - Machining: components, demand. - Furniture: table, chair, cabinet, shelf, demand. 12
FIRE FIGHTING: is a very important system, able to fire automatically when the fire occurred. Depending on the object needed to protect that we choose the system dry or wet. We explain full system detail on www.globalvision.vn 13
PLUMBING & SANITARY SYSTEM: water supply and drainage system is integral, often two parts design and construction standard will support business operations favorably. We explain full system detail on www.globalvision.vn AIR COMPRESS SYSTEM: is the system that provides high pressure gas to serve many purposes in production activities. In the special environment than will the clean compressed air system installation (oil free). We explain full system detail on www.globalvision.vn 14
AIR CONDITION & VENTILATION SYSTEM: ventilation supply fresh air and exhaust poor air out of room. we explain full system detail on www.globalvision.vn 15
DUCTING SYSTEM: to be installed for Air Condition, Ventilation, Dust Exhaust, Kitchen system we explain full system detail on www.globalvision.vn 16
PROCESS PIPING & PRESSURE VESSEL: we explain full system detail on www.globalvision.vn POWER SUPPLY SYSTEM: In the construction usually divide into two power system is the extra low voltage (ELV) and electrical. ELV system is the system that the active element with a low voltage (usually not exceeding 24V). We explain full system detail on www.globalvision.vn 17
LIGHTNING & EARTHING SYSTEM: Lightning system protect for equipment. we have to install surge arrestor for area that contain important equipment. Lighning have to go down ground fast, so earthing system is indispensable. We also connect metal cover of all to ground by earth wire. When current leak then earth wire bring to ground to protect human. It s call grounding system Earth wire is green/yellow. Standard Electrical is one phase with three wires, three phase with five wires. we explain full system detail on www.globalvision.vn Grounding for Street Light Ground Rod Active Lightning Rod Ground Ring 01 Ground Ring 02 Ground Ring 03 18
FIRE ALARM SYSTEM: this is part of Fire Protection System, the main function is alarm and control elevator, magnetic door, staircase pressure fan, power supply, generator in case fire. we explain full system detail on www.globalvision.vn Heat detector Manual call point I/O analog interface module Smoke detector Analog signals Analog signals charger Main fire alarm panel Mimic panel Backup battery Alarm bell Sounder strobe Alarm light Control card To connect to other control panels To connect to other control panels 19
SECURITY SYSTEM: Complete system will be a combination of systems which are on behalf of a bodyguard in protected areas such as the his ears and his mouth (by Video Interphone system), his eyes (Closed Circuit Television system), his checking (In Out Checking system) and his monitoring (sensor system). we explain full system detail on www.globalvision.vn 20
VIDEO AUDIO & PUBLIC ADDRESS (PA) SYSTEM: two systems are combinated with selective notification area. we explain full system detail on www.globalvision.vn 21
STRUCTURED CABLING & DATA CENTER SYSTEM: Telephone and Data system are combinated in one to design and install so easy to manage, upgrade, repair. We advise and design solution for the Structured Cabling System according to TIA/EIA, ISO standard. Manufacturer issue 20 years system warranty when receive test report. we explain full system detail on www.globalvision.vn 22
ENVIRONMENT MONITORING SYSTEM (EMS) & EARLY ALERT SYSTEM: These are installed as optional system when we want to monitor the breakdown of other systems to repair promptly. When true problem occurs, the system immediately reported to the operator by early alert system. we explain full system detail on www.globalvision.vn 23
FREEZER REFRIGERATOR CLEANING ROOM AND STORAGE: One of the best our partners is specialize in design and consultant for Food Safety Technology from Japan with below systems: Food safety starts here. Protecting food distribution with thorough temperature control. Food industry clean rooms are needed to secure and maintain high food safety. Our new challenge is to extend our well known reliability in Japan to the rest of Asia. With our newly-established plant in Thailand, our Japanese quality products are making positive strides in Asia. We offer numerous types of panels to deal with a wide range of temperatures, suitable for construction of large-scale cold-storage warehouses that require strict temperature control. In addition, we also provide ample safety knowledge and know-how that we have accumulated in Japan. Clean space control is carefully designed, and flexibility in construction is also appealing. Our comprehensive expertise in clean room supports nanotechnology. 24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
3. ORGANIZATION CHART BOARD OF DIRECTORS info@globalvision.vn +84 8 3820 4480 3820 4490 PRODUCTION DIRECTOR OPERATION DIRECTOR LE NHUAN DIEN MR. MASUYAMA (Japanese -English) dien@globalvision.vn Ext.: kazushige-masuyama@nlmetal.com Ext.: PROJECT HUMAN RESOURCES DEPUTY DIRECTOR MR. LE BA QUAN NGUYEN THI LAN ANH hr@globalvision.vn Ext.: 102 quan@globalvision.vn Ext.: ACCOUNTANCY MANAGER PROJECT MANAGER NGUYEN VIET LAM THUY MR. FUSUMADA (Japanese-English) Tomoyuki-fusumada@nlmetal.com Ext.: PRODUCTION TEAM NGUYEN XUAN TRUONG truong@globalvision.vn lamthuy@globalvision.vn Ext.: NGUYEN NGOC PHU ngocphu @globalvision.vn ACCOUNTANCY NGUYEN HOANG THANH TAM thanhtam@globalvision.vn Ext.: PURCHASING MANAGER SITE PHAM THI NGOC DIEP PHAM HUNG THAI HOANG jannypham@globalvision.vn Ext.: 103 nicky-hoang @globalvision.vn LE VAN HIEP vanhiep@globalvision.vn SALES MANAGER TRAN HOANG MINH VO THI MY LINH hoangminh@globalvision.vn TRAN QUOC THANH tqthanh@globalvision.vn mylinh@globalvision.vn Ext.: 100 NGHIEM NGUYEN THAO SON thaoson@globalvision.vn CUSTOMER CARE LE THI YEN PHUONG yenphuong@globalvision.vn Ext.: 100 INSTALLATION TEAM MAINTENANCE TEAM QHSE TEAM CUSTOMER CARE PHAM THI PHUONG THAO phuongthao@globalvision.vn Ext.: 100 37
CHAPTER III: QUALITY MANAGEMENT GLOBAL VISION CO., LTD is responsible for appointing (within 2 hours) technician to handle the problems, implementing the best technical methods to restore and maintain operations continuously. The problems will be repaired within 24 hours. In case of serious problems we try to overcome quickly as possible and reducing the maximum damages for customers. We always apply update - maintain management system to comply with the TOTAL QUALITY MANAGEMENT (TQM) and ISO 9001 such as: 5S IMPLEMENTATION MONITORING MAINTENANCE. QUALITY MANUAL; WORK DESCRIPTION. PROCESS DESCRIPTION IMPLEMENTATION CONTROL CHECKING IMPROVEMENT. PROCEDURE IMPLEMENTATION CONTROL CHECKING IMPROVEMENT. HEALTH SAFETY AND ENVIRONMENT (HSE) IMPLEMENTATION CONTROL CHECKING IMPROVEMENT. CUSTOMER RELATIONSHIP MANAGEMENT I FORMS (INTERNAL): Site Survey & Information Form (I-S&I); Request for Price (I-RFP); Store Registration (I-STR); Work & Purchase Schedule (I-WPS); In Stock Confirmation (I-ISC); Purchase Order Form (IPOF) E FORMS (EXTERNAL): Request For Information (E-RFI); Submission form (E-SUB); Transmittal form (E-TRA); In/Out Site registration (E-IOS); Payment Request Form (E-PRF); Satisfaction Assessment of Customer (E-SAC) S FORMS (SITE) & MONITORING DOCUMENTS Design/Tender/Shop/As-Built drawings; Site Instruction Form (S-SIF); Site Report Form (SSRF); Site Accident Report (S-SAR); Testing Result Report (S-TRR); Inspection Requirement Form (E-IRF); HandOver Form (E-HOF); Catalogues, Country Origin and Certificate of Quality (CO & CQ); Handover documents (as-built drawings, recorded documents and site diary, C.O & C.Q, catalogues, supplier list, operation & Maintenance Manual) 37
POSTSCRIPT Thank you read over this profile. We always make effort to give the best service to you. The long attached customers, produced co-operate and support of supplier and manufacturer partners, as well as the confidence of customers is enormous motivation for us in time and upcoming. If you are looking for services or supports, please contact us. We are ready to serve you. Thanks and sincerely. GLOBAL VISION CO., LTD. Director 38