Gastronomy and Hotel business Cleanliness hygiene maintaining values
Creating the future together It all began with an entry in the Registry of Companies at the Local Court of the Grand Duchy of Oldenburg on 9 August 1883. Today, still in Oldenburg, we are an innovative, globally operating, mediumsized, family-owned business with a heart. Our more than five hundred staff work together to satisfy your wishes. The core of our corporate philosophy is fair cooperation in a spirit of partnership with customers, suppliers and public sector partners in harmony with our company slogan: Creating the future together Cleanliness, hygiene and maintaining values Our core competence includes producing high-grade cleaning and disinfectant agents for the kitchen hygiene, building cleaning and laundry. The products are characterized by excellent cleaning performance and broad-based microbiological effectiveness. Our research team develops and tests them in accordance with the latest findings. Conserving resources Worldwide connections BÜFA has won the VCI Nord Responsible Care Award. It was presented for a management system that comprises special modules for responsible use and deployment of our products. This frank approach with close customer contact ensures optimal and ecologically expedient use of the products we offer. Our activities extend over the entire world market. National and international partners in distribution place their trust in our know-how and in the high quality standard of our products. Product Range for the Kitchen Products for commercial dish washing machines Oldomat 20 Liquid, high alkaline intensive cleaner with active chlorine; for all water hardness; NOT suitable on aluminium! 12 kg can 22 kg can Oldomat OC Liquid concentrate especially for glass washing machines; contains no chlorine. 12 kg can Oldomat OC-Plus Oldomat Klar Chlorine and phosphate free liquid cleaner; also suitable for aluminium; for all water hardness; especially recommendable for heavy soilings of starch. Rinsing aid; assures an excellent dry-off of the rinsing water and creates immaculately polished dishes. Also suitable in glass washing machines. 12 kg can 25 kg can 20 kg can 2
Detergents for manual use and universal cleaning Spülglanz Neu A liquid concentrated dish detergent without acidic or alkaline content. Selected tenside ingredients result in a particularly active, yielding and gentle cleaning as well as a drip-free run-off of the cleaning solution, eliminating the need for long drying times after washing. Spülglanz see Spülglanz Neu Descaler and care products Petrosol PZ Omnia Brillant A water-white, clear product with a high content of active ingredients for achieving good results with a small amount of product. It is non-foaming and contains no hydrochloric acid. Nourishing oil and a ready-to-use product for the care of stainless steel surfaces in food processing operations. It restores cleaned surfaces to its original sheen. 12 x 1,4 kg bottle/carton 14 kg can Cleaning and disinfecting products Orbin S-OC Spezial Spezial 38 S Antisept RD Plus* TOLO 990* TOLO Aktiv TOLO Polar Alkaline, chlorine-free foam cleaner to be used in a pressurized foam device or injector system; for cleaning of devices, containers, machines, tanks, floors, etc; very high fat, albumen and starch resolving capability; NOT suitable on aluminium! Acid foam cleaner to be used in a pressurized foam device or injector system to clean scale from walls or equipment. Mild alkaline cleaning and disinfecting product. Very high fat, albumen and starch resolving capability; Approved disinfectant agent. Alcoholic, ready-to-use disinfectant with short contact times. Approved disinfectant agent.. A highly active special fast-acting cleaner developed especially for all washable kitchens and restaurant surfaces. This product features maximum cleaning power due to special selected ingredients with strong dirt and grease dissolving. Special cleaner for deep-freeze areas; removes oily and fatty soiling; ready to use. The removal of food and a defrosting are not necessary, as the cleaning activity is obviously available even at deep-freeze temperatures of < - 18 C (64,4 F). 11 kg can 2 x 1 l bottle/carton Equipment cleaning agents Oldomat TBR Pulver TOLO GFB Flüssig TOLO KSR Highly concentrated immersion bath cleaner for china and cutlery with powerful cleaning action. Due to selected ingredients, starch and protein residues are quickly and reliably removed and can be easily rinsed off. Ready-to-use cleaner for ovens, grills and deep fryers; the cleaner is adjusted to a very high ph value, that assures a thorough cleaning. Ready-to-use foam cleaner for convection and hot steam ovens (also suitable for ovens, grills and deep fryers). Should be used in conjunction with a foam sprayer. 4 x 1,5 kg tin/carton 10 kg bucket 2 x 1 l bottle/carton 4 l can 3 *Use biocidal agents safely. Always read the label and product information before use.
Product Range for Building Cleaning & Facility Management Maintenance cleaning Omnia Clear Omnia Unicid Omnia Exquisit Omnia Glason Omnia Office-Clean Neutral wiping care agent that contains water soluble polymers; cleans and cares in one step (no layer built-up). Neutral all purpose cleaner; also suitable for manual rinsing; distinctive fragrance. Universal cleaner with alcohol; suitable for the thorough but gentle cleaning of all water resistant surfaces and floor coverings. Ready-to-use glass cleaner; soiling of all kind will be removed easily and without any streaks. Ready-to-use spray cleaner; especially suitable for offices; removes also ball pen, ink and glue residues. 6 x 0,5 l bottle/carton Sanitary cleaning Petrosol Visco Petrosol Citro Petrosol Foam Basic cleaner for sanitary areas based on phosphoric acid. It is applied undiluted and creates a high adhesion after contact with the surface. This guarantees an intense and thoroughly cleaning. Gentle sanitary cleaner; can be used on enamel and marble; dries spotlessly and creates a pleasant and deodorant fragrance. Mild acidic foam cleaner based on organic acids for the cleaning of all acid resistant surfaces in sanitary areas. By using the unique BÜFA Smart Foamer (special atomizer) Petrosol Foam can be used very economically with a very high area output. All limestone, soiling or soap residues are easily removed without any intensive scrubbing. Basic cleaning Powerclean Strip Powerclean Lino Detaches wax and polymer coatings as well as soapy films gently and easily from all alkali-proof surfaces; also ideal for removing stubborn oil and grease soil. It quickly initiates detachment of special metal-cross-linked polymer coatings that can then be removed comfortably with little effort. Mild alkaline, universal cleaner. Due to its moderate ph value it is ideally suited for linoleum. Powerclean MR For removal of heavy soiling (no coatings) to be used in machines. Powerclean Quick For manual cleaning of all surfaces that can be wiped like floors, hoods, aluminium, mountings, plastics, stainless steel (resolves oil, fat, albumen, starch, nicotine; very effective against stubborn soiling. 4
Coatings (floors) Protect Solid Protect Premium Glossy polymer dispersion; excellently suited for PVC, linoleum, rubber covering, polymer resins and sealed parquet. Protective, moisturizing self-polishing dispersion for coating of hard floor coverings. Due to the build-up of a durable, hard film on the surface, the redeposition of new soil/dirt is almost non-existent. Special products Omnia Bleach Deopower Airclean Special alkaline cleaner that removes easily stubborn staining from cement and silicone joints, from tiles, shower curtains and shower rooms. Permanently eliminates unpleasant odours in affected areas and ensures a pleasing room climate with an agreeably fresh scent. 5 l can 6 x 0,5 l bottle/carton Herwe Cura Protecting and nourishing hand lotion 50 x 100 ml tube/carton Detaprofi-Set 6 special spotting agents to remove specific stains from carpets 1 Set BÜFA Chewing-Gum Spray BÜFA Water Repellent Spray Lavenium FP Icing spray to freeze chewing gum. Suitable for all textiles, textile floor coverings and smooth surfaces. Freeze quickly chewing gum; ideal also for soiled carpets. Contains fluorocarbon resin; reliably protects clothing, leather and camping articles against wetness and dirt. Liquid, highly concentrated foam cleaner for carpets and upholstery 6 x 0,5 l tin/carton 6 x 0,5 l tin/carton 10 x 1 l bottle/carton 20 l can 5
Product Range Laundry Washing powder Ozerna Premium High quality phosphate-free all-purpose detergent for all temperature (30 90 C). Contains enzymes and bleaching activator. 20 kg bag Ozerna Color Detergent for all colour fabrics from 30 60 C 25 kg bag Ozerna Ultra Enzyme boosted special detergent for heavily with fat and protein soiled work wear and gastronomy cloth; contains optical brightener. 25 kg bag Liquid detergent Ozerna BME High alkaline all-purpose detergent with optical brightener. Ensures high level of soil detachment and possesses excellent grease dissolving power. In conjunction with Sept PES Konz.* listed as disinfectant at VAH (Association of Applied Hygiene). 24 kg can Ozerna Care Very mild detergent for all coloured and delicate fabrics 20 kg can Bleaching and disinfecting additives Lizerna OX Liquid, stabilized oxygen bleach 22 kg can Lizerna POX Powdered stabilized oxygen bleach; ideal for stains of coffee, tea, fruits, wine, etc. 25 kg bag Lizerna Bleach Liquid chlorine bleach 24 kg can Sept PES konz.* Sept E Laundry disinfection with bleaching effects. In conjunction with Ozerna BME listed as disinfectant at VAH (Association of Applied Hygiene). Powdered stabilized chlorine bleach; ideal for interim bleaching of seasoning and food stains, mildew, etc. 20 kg can 13 kg bucket 6 *Use biocidal agents safely. Always read the label and product information before use.
Booster Lizerna Intensive Highly effective emulsifier, even at low temperatures from 30 C 10 kg can Finishing products Lizerna Soft Concentrated softener with fresh fragrance 20 kg can Lizerna WS Lizerna Fresh Liquid natural starch; creates a slightly glossy surface and is also suitable for coloured fabrics. Highly concentrated fabric refreshener and odour remover. Works excellent on contaminated gastronomy cloth, work wear, etc. Creates a pleasant and long lasting scent. 10 kg can 21 kg can Technology for the Optimal use of our Products Proportioning systems When these systems are connected to the water supply, they simply and quickly prepare an accurate chemical solution (up to 14 different dilution rates) for use in various cleaning applications (cleaning and disinfecting solutions). Promix B4 F16 Promix B1 F16 4 Product system Flow rate 16 litre per minute 1 Product system Flow rate 16 litre per minute Foam systems Equipment for spraying and foaming of concentrated cleaning and disinfecting products Hygienesystem BÜFA Smart Foamer Suitable for up to 3 products Direct foaming from the water supply (up to 55 C and 5 bar) 14 different dilutions Pressure sprayer with 1 litre filling volume Manual pump-up sprayer Creates a very stable foam Extension for spray-gun available 7
Creating the future together. BÜFA Reinigungssysteme GmbH & Co. KG August-Hanken-Straße 30 26125 Oldenburg GERMANY Phone +49 441 9317-258 Fax +49 441 9317-140 www.buefa.de A member of the BÜFA Group 1106