PATTERN GLASS DECORGLASS MASTERGLASS MODERN I VINTAGE I MASTER I CLASSIC I INDUSTRIAL FIND YOUR IMPULSE ON YOUR WAY TO HARMONY BUILDING GLASS POLAND
PATTERN GLASS DECORGLASS MASTERGLASS FIND YOUR IMPULSE ON YOUR WAY TO HARMONY LADIES AND GENTLEMEN, I have the great honour of presenting to you unique effects of combining the advanced technology of production of pattern glass with top-quality design, in line with the world s current trends in design. Making use of a whole array of visual styles and arts, such as classic, modern, modernist, industrial design, we present pattern glass classified according to the design, functionality, and ergonomics occurring in the interior design. It is our pleasure to present to you pattern glass, which - with our full awareness and our best knowledge in the field of design - we have divided into the following groups in compliance with the latest global trends: MODERN - glass with modern, simple, geometrical patterns, reflecting the way of thinking and aesthetics. VINTAGE - glass with a good design never gets old. Interesting and functional patterns, which with the passing time increase their value. MASTER - high-end line of glass, rich in styles and sophisticated in textures. CLASSIC - a family of glass with elegant, soft, classic patterns unique tailor-made interiors. INDUSTRIAL - looks and character, combination of glass with a delicate metal mesh timeless design and exceptional interior design ideas. We are convinced that everyone will choose a product satisfying their unique, individual sense of aesthetics and tastes. We truly believe that going through inspirations presented according to the trends MODERN, VINTAGE, CLASSIC, MASTER, INDUSTRIAL you will find your impulse on your way to harmony, unique designs, and your dreams come true. LET S FIND AN IMPULSE ON OUR WAY TO HARMONY TEAM OF 1 /
MODERN EACH GENERATION MAKES ITS OWN CONTRIBUTION TO STYLE, FORM, AND FUNCTION. MODERN INDIVIDUALISM IN ITS GLASS VERSION IS A KEY TO CREATING EXCEPTIONAL INTERIOR DESIGNS. VINTAGE GOOD DESIGN NEVER GETS OLD. ON THE CONTRARY ITS VALUE INCREASES WITH THE PASSING TIME. GLASS PANELS WITH TRADITION IN MODERN INTERIOR DESIGN. MASTER HIGH-END STYLE OF PATTERN GLASS PROVIDING DISCRETE PRIVACY COMBINED WITH THE HARMONY OF DELICATE EFFECTS OF DISPERSED LIGHT. CLASSIC CLASSIC DESIGN WHERE THE SHAPE AND FORM ARE THE MOST IMPORTANT. STATIC, FRUGAL PATTERNS APPLIED ON GLASS PANELS WILL PROVIDE YOUR SPACES WITH THE PEACEFUL APPEARANCE YOU EXPECT. INDUSTRIAL ONCE A MUST, TODAY A SYNONYM OF LUXURY, MINIMALISM, FREEDOM. APPRECIATE YOUR SPACE. DESIGN IT SO THAT PARTITIONS CORRESPOND TO THE NATURE OF THE INDUSTRIAL STYLE. / 2
MODERN ESTRIADO Arrange your space and create your own world the way you like it. By taking advantage of the glass form of the MODERN trend you will highlight the individualism of your interiors following the latest achievements of the world s design. 3 /
PATTERN GLASS DECORGLASS FIND YOUR IMPULSE ON YOUR WAY TO HARMONY MODERN High translucency Medium translucency Low translucency ARENA C ESTRIADO directional pattern 4 SR* 2160 x 3300 4 2160 x 1650 10 2040 x 2300 4 1650 x 2160 6 SR* 1650 x 3210 10 2040 x 1260 KATHEDRAL MAX LISTRAL D 4 2160 x 1650 4 2160 x 3300 4 2160 x 1420 4 1800 x 2500 LISTRAL K LISTRAL M 4 2160 x 1420 4 1650 x 2160 PIXARENA THELA 4 2000 x 3210 6 2000 x 3210 6 2000 x 3210 4 2000 x 3210 6 2040 x 3210 8 2040 x 2520 8 2000 x 3210 8 2040 x 3300 8 2040 x 3210 8 2040 x 4350 SR - SR it is a special type of glass that facilitates toughening. This glass is subjected to additional quality inspection during the production process. / 4
VINTAGE MORESCO Soft strokes of dispersed light shining through a dense mesh of diamond crystals. Arrange your space and create your own world the way you like it. 5 /
PATTERN GLASS DECORGLASS FIND YOUR IMPULSE ON YOUR WAY TO HARMONY VINTAGE High translucency Medium translucency Low translucency ALTDEUTCH K directional pattern ANTIQUE Brown 4 1650 x 2160 Yellow 4 1650 x 2160 Yellow MONUMENTAL M MORESCO 4 2160 x 1420 4 2160 x 1420 Yellow 4 2160 x 1420 OPTICA SAHARA 4 2000 x 1200 4 1650 x 2160 SILVIT directional pattern 4 SR 1650 x 2160 WATERFALL directional pattern 4 2160 x 1420 4 SR 1650 x 2500 4 SR 2160 x 1420 4 1650 x 2160 4 2160 x 3000 4 1650 x 2160 4 2160 x 3300 Brown 4 2160 x 1420 8 SR 2040 x 4350 Brown 4 2160 x 1420 Yellow 4 2160 x 1420 / 6
MASTER MASTER LENS Surrounded by unique interior design solutions making use of MASTER glass panels, you will have discreet privacy combined with delicate effects of dispersed light. 7 /
PATTERN GLASS MASTERGLASS FIND YOUR IMPULSE ON YOUR WAY TO HARMONY MASTER High translucency Medium translucency Low translucency MASTER CARRE MASTER LENS 4 2000 x 3210 4 2000 x 3210 6 2000 x 3210 8 2040 x 3300 6 2000 x 3210 8 2040 x 3300 10 2040 x 3300 MASTER LIGNE directional pattern MASTER POINT 4 2000 x 3210 4 2000 x 3210 6 2000 x 3210 6 2000 x 3210 8 2040 x 3300 8 2040 x 3300 MASTER RAY directional pattern MASTER SOFT 4 2000 x 3210 6 2000 x 3210 4 2000 x 3210 6 2000 x 3210 8 2040 x 3300 WAVELINE FLUID 4 2000 x 3210 6 2000 x 3210 / 8
CLASSIC VISEO It is nice to spend time surrounded by classic patterns, standing the test of time. Create your own space with classic patterns. 9 /
PATTERN GLASS DECORGLASS FIND YOUR IMPULSE ON YOUR WAY TO HARMONY CLASSIC High translucency Medium translucency Low translucency ABSTRACTO KATHEDRAL MIN 4 2160 x 1650 Yellow 4 2160 x 1650 KRALIKA LALIVA directional pattern Yellow 4 2160 x 1420 Yellow 4 2160 x 1420 Brown MONUMENTAL S VISEO 4 1650 x 2160 Yellow 4 2160 x 1420 VISION directional pattern WATERDROP 4 1650 x 2500 4 1650 x 2160 4 2160 x 3300 Yellow 4 2160 x 1420 4 2160 x 1420 Brown 4 1650 x 2160 4 2160 x 1420 ZEFIRO directional pattern Colour Thickness (mm) directional Dimensions pattern (mm) 4 2160 x 1420 Brown 4 2160 x 1420 Yellow 4 2160 x 1420 / 10
INDUSTRIAL WIRED ½ Interior design solutions which optically increase the space. They make an impression of austerity and neutrality, hence the best choice are metallic hues, greys, and steel reinforced glass. Accessories in colours of tarnish, platinum, or green will be a good choice to balance them. 11 /
PATTERN GLASS DECORGLASS FIND YOUR IMPULSE ON YOUR WAY TO HARMONY INDUSTRIAL High translucency Medium translucency Low translucency WIRED ARENA C WIRED ½ 6 2040 x 1260 Brown Yellow 6 2040 x 2520 6 2040 x 1860 6 2040 x 2520 6 2040 x 3300 APPLICATION The trend of INDUSTRIAL pattern glass combines aesthetic values with safety of intensive use. The solution proves effective in commercial premises with big numbers of users, e.g. in restaurants, passageways, industrial premises, as well as in modern residential spaces, e.g. in loft apartments. / 12
PICTO ANTI-REFLEXIVE GLASS PICTO Thickness (mm) Dimensions (mm) 2 1560 x 1270 Extract full colours from decorations ornamenting your walls. Anti-reflexive glass allows you to enjoy a full palette of colours of your displayed pictures, simultaneously protecting them against fading too soon. MASTERSOFT COLOR-IT VARNISHED GLASS MASTERSOFT COLOR-IT Thickness (mm) Dimensions (mm) 4 3210 x 2000 6 3210 x 2000 DEEP BLACK CREAM SILK SILVER PETAL PINK Varnished glass panels, combining the boldness of colour with deep hues and elegance of glass. A perfect solution in interiors, as an element of furniture, doors, or wall panels. PEARL GREY WHITE 13 /
DECORGLASS MASTERGLASS AESTHETIC VALUES Pattern glass transmits light, dispersing it ever so subtly, and it blends seamlessly with every style of interior design, the classic as well as the modern one. LIGHT AND PRIVACY Pattern glass divides the space, simultaneously adding light and perspective. Thanks to these properties it allows: Optical increase of residential space by means of pleasantly dispersed light; Creating an intimate, homely atmosphere thanks to separating your interiors from prying eyes from the outside. APPLICATION EXAMPLES partition and sliding walls; glass and glazed doors; windows; shower cubicles and bath screens; furniture (desks, tables, counters, shelves); balustrades for internal and external applications; small urban architecture. / 14
DECORGLASS MASTERGLASS Application examples The art of designing architectural interiors comprises interior design and movable fittings taking into account the functions of the space. Well-designed interiors satisfy expectations and tastes of their recipients, their users. Remember you are to feel as well as possible in the interior you create. The interior is to define your personality. Compose your interiors making use of our trends. General and interior design are most of all about aesthetics and performance. Naturally, interior designs must be consistent with the ergonomics laws; nevertheless, in a good interior design colours, style, the choice of furniture, accessories, and elements creating partitions need to be regarded as equally important. 15 /
RECOMMENDED PATTERNS: MASTER LIGNE MASTER SOFT DOORS Pattern glass applied in mobile sliding solutions allows to make full use of the values of natural light permeating the interiors, to achieve the appearance of an open space, yet maintaining your privacy. ARENA C RECOMMENDED PATTERNS: MASTER LENS LISTRAL D FURNITURE Pattern glass is a material combining durability and reliability with a gentle, timeless design, giving an impression of a soft three-dimensional space. Pattern glass in furniture is not only a high-end decorative element allowing to add some variety to your interiors, it is also a practical solution. ANTIQUE / 16
RECOMMENDED PATTERNS: MASTER LENS THELA SHOWER CUBICLES Use pattern glass in your bathroom. You will achieve a unique effect of modern solutions based on contemporary trends of global design. Pattern glass panels will secure the privacy and safety you need, at the same time taking care of the right appearance of your bathroom. PIXARENA RECOMMENDED PATTERNS: WAVELINE FLUID MASTER SOFT WALK-IN SHOWER CUBICLES These are the only cubicles which can be fully adjusted to the requirements of your bathroom. You will design a shower of your dreams by combining panels of safe pattern glass. Appropriately selected glass will not disturb the aesthetics of your bathroom. WATERFALL 17 /
RECOMMENDED PATTERNS: PIXARENA VISION WINDOWS Using pattern glass in windows you allow light to permeate your interiors, increasing the warmth and depth of its effect, at the same time maintaining your privacy. Appropriate selection of the glass structure offers you a possibility of increasing or decreasing the degree of translucency. SILVIT RECOMMENDED PATTERNS: MASTER POINT ARENA C FAÇADES The task of pattern glass used in façades is to decrease translucency, maintaining good light transmittance. Pattern glass seamlessly blends with practically every single style of interior design. It forms a particularly harmonious combination with such materials as steel or wood ESTRIADO / 18
DECORGLASS MASTERGLASS Designs ABOUT THE PRODUCTS Pattern glass is a very good solution in many specific application examples: from private solutions in residential homes through applications in business premises, hotels, industrial facilities. Pattern glass in attractive structures of balustrades becomes a durable architectural element improving residents comfort and the value of residential homes and public utility buildings. 19 /
CONFERENCE TABLE Give some lightness to your big and heavy conference table in your company. MOVABLE SCREEN Use pattern glass as an aesthetic movable partition wall. / 20
NATURAL LIGHT Take advantage of the properties of natural light, maintaining your privacy. AESTHETICS OF THE SPACE Safe pattern glass will make your bathroom a truly unique place. 21 /
DECORGLASS MASTERGLASS PROCESSED PRODUCTS PROCESSED PRODUCTS Depending on the model, pattern glass can be: edge-processed; bent; laminated and toughened*; combined in laminated units for increased acoustic comfort* STADIP SILENCE; combined in glazed units for increased thermal comfort. *The surface covered with the pattern faces outside the unit. All data contained in this brochure are provided for informative purposes only and do not constitute an offer under applicable legal regulations. / 22
Saint-Gobain Innovative Materials Ltd. Glass Branch in Dąbrowa Górnicza ul. Szklanych Domów 2 42-530 Dąbrowa Górnicza bgp@saint-gobain.com www.pl.saint-gobain-building-glass.com