INOTEC GmbH We make your construction site easier! inosplit Waste water systems Waste water systems for ecofriendly cleaning of painters and plasterers tools and for treating dirty water in the workshop. 1
Waste water systems make your work easier! 2
inosplit B50 The small, compact waste water system for tool cleaning and waste water treatment Benefits at a glance Compact design Requires little space Simple operation Integrated washbasin Integrated roller washing device (roller size: 100 x 300 mm) System can be moved using 4 castors Low fresh water consumption The inosplit B50 serves to clean painters and plasterers tools and to treat dirty water to make it safe for disposal. The treated water is collected in a built-in vessel and can be reused for other cleaning processes thanks to a pump system. The accumulating paint residue remains in the filter drawer and can subsequently be disposed of once dry in commercial waste similar to domestic waste. Technical data Operating voltage: 230 V / 50 Hz Volumetric capacity: 50 l Dimensions 650 x 630 x (D x W x H): 1,450 mm Weight: 35 kg Fresh water consumption is considerably reduced as the treated dirty water is reused. Scope of delivery inosplit B50 Item no. 10041734 Housing made from polypropylene Washbasin Industrial water reservoir Roller washing device 4 castors Water spraying pistol with 2 m hose Agitator and pump integrated Power supply cable for agitator and pump Washing basket 1 x filter mat 1 x filter fleece 1 x splitting agent, 25 kg Operating instructions Accessories page 7 3
inosplit B100 The compact waste water system for tool cleaning and waste water treatment Benefits at a glance Compact design Requires little space Simple operation Integrated washbasin Integrated roller washing device (roller size: 100 x 300 mm) System can be moved using 4 castors Low fresh water consumption The inosplit B100 serves to clean painters and plasterers tools and to treat dirty water to make it safe for disposal. The treated water is collected in a built-in vessel and can be reused for other cleaning processes thanks to a pump system. The accumulating paint residue remains in the filter drawer and can subsequently be disposed of once dry in commercial waste similar to domestic waste. Technical data Operating voltage: 230 V / 50 Hz Volumetric capacity: 100 l Dimensions 700 x 1,000 x (D x W x H): 1,350 mm Weight: 55 kg Fresh water consumption is considerably reduced as the treated dirty water is reused. Scope of delivery inosplit B100 Item no. 10040790 Housing made from polypropylene Washbasin Industrial water reservoir Roller washing device 4 castors Water spraying pistol with 2 m hose Agitator and pump integrated Power supply cable for agitator and pump Washing basket 1 x filter mat 1 x filter fleece 1 x splitting agent, 25 kg Operating instructions Accessories page 7 4
inosplit B150 The compact waste water system for tool cleaning and waste water treatment Benefits at a glance Compact design Requires little space Simple operation Integrated washbasin Integrated roller washing device (roller size: 100 x 300 mm) Low fresh water consumption Additional drawer compartment, storage compartment and large dripping area The inosplit B150 serves to clean painters and plasterers tools and to treat dirty water to make it safe for disposal. The treated water is collected in a built-in vessel and can be reused for other cleaning processes thanks to a pump system. The accumulating paint residue remains in the filter drawer and can subsequently be disposed of once dry in commercial waste similar to domestic waste. Technical data Operating voltage: 230 V / 50 Hz Volumetric capacity: 100 l Dimensions 700 x 1,500 x (D x W x H): 1,450 mm Weight: 75 kg Fresh water consumption is considerably reduced as the treated dirty water is reused. Scope of delivery inosplit B150 Item no. 10040791 Housing made from polypropylene Washbasin Industrial water reservoir Roller washing device Water spraying pistol with 2 m hose Agitator and pump integrated Power supply cable for agitator and pump Washing basket 1 x filter mat 1 x filter fleece 1 x splitting agent, 25 kg Operating instructions Accessories page 7 5
inosplit A120 The compact waste water system for tool cleaning and waste water treatment Benefits at a glance Compact design Requires little space Simple operation Integrated washbasin Housing made from stainless steel The inosplit A120 serves to clean painters and plasterers tools and to treat dirty water to make it safe for disposal. Fresh water consumption is considerably reduced as the treated dirty water is reused. Technical data Operating voltage: 230 V / 50 Hz Volumetric capacity: 120 l Dimensions 1,500 x 630 x (D x W x H): 1,200 mm Weight: 210 kg Scope of delivery inosplit A120 Item no. 10031528 Housing made from stainless steel Washbasin Water supply reservoir Agitator Feed pump Rinse pump Drainage pump Power supply cable Operating instructions Accessories page 7 6
Technical data inosplit B50 inosplit B100 inosplit B150 inosplit A120 Operating voltage 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz Volumetric capacity 50 l 100 l 100 l 120 l Dimensions 650 x 630 x 700 x 1,000 x 700 x 1,500 x 1,500 x 630 x (L x W x H) 1,450 mm 1,350 mm 1,450 mm 1,200 mm Weight 35 kg 55 kg 75 kg 210 kg Accessories inosplit A120 inosplit B150 inosplit B100 inosplit B 50 Filter bag for waste water systems Item no. 10031596 P Splitting agent Separation additive up to a ph value of 10, PU = 25 kg bag (Price per kilo: 4.10) Item no. 10041634 P P P Splitting agent PolyClay 671, response separating agent, up to a ph value of 10, PU = 25 kg bag (Price per kilo: 3.60) Filter fleece Item no. 10031595 P Item no. 10040792 P P P Filter mat Item no. 10040793 P P P Odour trap for waste water systems Prevents the build-up of bacteria Packaging unit: 1 litre canister (sufficient for 1,000 litres of industrial water) Item no. 10039482 P P P P 7
Service Services from INOTEC Silo maintenance Silo technology functional and return testing Visual inspection Checklist-based inspection Emptying residual quantities in agreement with the customer Checking and, if necessary, replacing mechanical and electrical components Checking and, if necessary, replacing the water fitting Drawing up a test log and, if necessary, BGV A3 testing (DGUV V3) Construction site applications Customer fault reporting Providing support over the phone during the troubleshooting process, or if necessary deploying a service technician Service technician travels to the construction site with the service vehicle Rectifying faults, if this can be done on the construction site Creating assembly certificates with the following information: machine / travel time / kilometres / fault description / record of the spare parts / date / signature Electrotechnical BGV A3 testing (DGUV V3) Testing mobile equipment pursuant to the Ordinance on Industrial Health and Safety VDE 0701-0702 Extensive visual inspection Measuring and determining the permissible values Separating work equipment with safety defects and discussing how to proceed with the customer Attaching the inspection plate if the inspection has been passed Drawing up a legally binding test report Defining the inspection intervals with the customer Making an inventory of the work equipment, if requested
Maintenance of third-party and our own devices Visual inspection and cleaning Resetting / adjusting, lubricating and preserving Replenishing or replacing the operating fluids Replacing wearing parts (e.g. filters, seals, etc.) as scheduled, if their expected service life is clearly sooner than the next maintenance interval. Recording, procuring and replacing wearing parts Should it be determined during the maintenance process that parts are defective, the customer is contacted and an agreement reached on how to proceed. If the customer would like a repair, they are sent a cost estimate. The parts are then procured and replaced accordingly. Finally, a functional test and, if requested by the customer, a BGV A3 test (DGUV V3) is performed. Repairs Checking Recording the parts to be replaced Sending a cost estimate to the customer If the customer decides to have the repair work carried out: Procuring the parts Replacing the parts Functional testing and DGUV V3 testing, if necessary If the customer decides not to have the repair work carried out: Assuming the costs incurred with the cost estimate APR testing Extensive visual inspection Testing to ensure safe working conditions Visual inspection pursuant to BGV D 15 on devices up to 500 bar Electrically testing the devices pursuant to VDE 701-702 Making an inventory of the work equipment, if requested Training courses and commissioning Explaining the machine technology Offering advice on potential uses and applications Explaining the various machine functions Safety notices Practical tips Maintenance notices Rectifying faults
Rental fleet Don t buy, rent! Airless devices Small silo* Continuous mixers Do you need a mixing pump or another machine for one-off use on your construction site? Would you like to purchase a machine but check the efficiency and performance first? Don t buy, rent! Then you re in the right place with the INOTEC machine rental fleet! Give us a call. We would be happy to provide you with a quote. Delivery pumps Mixing pumps * with integrated 400 V continuous mixer and 400 V delivery pump
Locations Your sales partner (English language) INOTEC GmbH (Headquarter) Daimlerstraße 9-11 79761 Waldshut-Tiengen Germany Phone +49 7741 / 6805 675 Fax +49 7741 / 6805 665 E-Mail: j.tetling@inotec-gmbh.com Wherever you are, we re there, too. 11
Product range Delivery pumps Mixing pumps Mixers Delivery systems Silo technology OWC technology Airless devices Cutters Grinders One-handed guns Waste water systems Floor processing Pneumatic hammers Compressed air / compressors Heaters / air dehumidifiers / high-pressure cleaners Power tools / electrical appliances INOTEC GmbH Daimlerstraße 9-11 D-79761 Waldshut-Tiengen Tel.: +49 77 41 / 68 05-0 www.inotec-gmbh.com