ÍST EN 1459-3:2015 Gildistaka 15.11.2015 ICS: 53.06 Rough-terrain trucks - Safety requirements and verification - Part 3: Additional requirements for variable reach trucks fitted with elevating work platform Staðfestur af Staðlaráði Íslands Staðlaráð Íslands - Eftirprentun háð leyfi útgefanda
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM DRAFT pren 1459-3 July 2013 ICS 53.060 Will supersede EN 1459:1998+A3:2012 English Version Rough-terrain trucks - Safety requirements and verification - Part 3: Additional requirements for variable reach trucks fitted with work platform Chariots tout-terrain - Exigences de sécurité et vérification - Partie 3: Exigences supplémentaires pour chariots à portée variable équipés d'une plateforme de travail Geländegängige Stapler - Sicherheitsanforderungen und Verifizierung - Teil 3: Zusätzliche Anforderungen für Stapler mit veränderlicher Reichweite ausgerüstet mit Arbeitsbühne This draft European Standard is submitted to CEN members for second enquiry. It has been drawn up by the Technical Committee CEN/TC 150. If this draft becomes a European Standard, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. This draft European Standard was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions. CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom. Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are aware and to provide supporting documentation. Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without notice and shall not be referred to as a European Standard. EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels 2013 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. pren 1459-3:2013: E
Contents Page Foreword...3 Introduction...4 1 Scope...5 2 Normative references...5 3 Terms and definitions...6 4 Requirements...6 4.1 General...6 4.2 Interface with the work platform...6 4.2.1 General...6 4.2.2 Locking of the work platform...6 4.2.3 Dismounting of the work platform from the truck...7 4.2.4 Cables and connections...7 4.2.5 Mechanical locking device...7 4.3 Safety related functions...7 5 Verification...8 5.1 Design verification...8 5.2 Functional verification...8 6 Information for use...8 6.1 Instructions...8 6.1.1 General...8 6.1.2 Information for use...8 6.1.3 Information for maintenance...8 6.2 Marking of the work platform...9 6.3 Other marking information...9 6.3.1 Marking for residual risks...9 6.3.2 Marking of lift points...9 6.3.3 Marking of tie-down points...9 Annex A (informative) List of significant hazards... 10 Annex ZA (informative) Relationship between this European Standard and the Essential Requirements of EU Directive 2006/42/EC... 16 2
Foreword This document (pren 1459-3:2013) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 150 Industrial trucks - Safety, the secretariat of which is held by BSI. This document is currently submitted to the second CEN Enquiry. This document will supersede EN 1459:1998+A3:2012. This document has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission and the European Free Trade Association, and supports essential requirements of EU Directive(s). For relationship with EU Directive(s), see informative Annex ZA, which is an integral part of this document. EN 1459 consists of the following parts, under the general title Rough-terrain trucks Safety requirements and verification: Part 1: Variable-reach trucks Part 2: Rotating trucks Part 3: Additional requirements for variable-reach trucks fitted with work platform Part 4: Additional requirements for variable reach trucks handling freely suspended loads Part 5: Additional requirements for attachments and attachment interface 3
Introduction This document is a type-c standard as stated in EN ISO 12100 The machines concerned and the extent to which hazards, hazardous situations or hazardous events are covered as indicated in the Scope of this document. When requirements of this type-c standard are different from those which are stated in type-a or B standards, the requirements of this type-c standard over the requirements of the other standards for machines that have been designed and built according to the requirements of this type-c standard. Acknowledging that, at the time of publication, the requirements included in this European Standard do not represent the state of the art, a transition period of 18 months is permitted after the date of publication, such that manufacturers can develop their products sufficiently to meet the requirements of this European Standard 4
1 Scope This European Standard specifies the additional safety requirements for trucks covered by EN 1459+A3: Self-propelled variable-reach trucks EN 1459-1: Rough-terrain variable reach trucks EN 1459-2: Rough-terrain rotating trucks pren ISO 3691-2: Industrial variable reach trucks when these trucks are equipped with work platform. This European Standard does not address hazards which may occur: a) during manufacture; b) when handling suspended work platforms which may swing freely; c) when using trucks on public roads; d) when operating in potentially explosive atmospheres; e) when operating underground; f) when using non-integrated work platforms. 2 Normative references The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. EN 280, Mobile elevating work platforms. Design calculations. Stability criteria. Construction. Safety. Examinations and tests pren 1459-1, Rough-terrain trucks Safety requirements and verification Part 1: Variable-reach trucks pren 1459-2, Rough-terrain trucks Safety requirements and verification Part 2: Rotating trucks EN 12895, Industrial trucks Electromagnetic compatibility pren ISO 3691-2, Industrial trucks. Safety requirements and verification. Part 2. Self-propelled variable-reach trucks EN ISO 12100, Safety of machinery. General principles for design. Risk assessment and risk reduction EN ISO 13849-1, Safety of machinery. Safety-related parts of control systems. General principles for design ISO 3287, Powered industrial trucks. Symbols for operator controls and other displays ISO 5053, Powered industrial trucks. Terminology 5