Speed Scrub 2001HD. Automatic Scrubber Fregadora Automática. Operator and Parts Manual Manual del Operador y Piezas

Similar documents
5500/5520 Automatic Scrubber Fregadora Automática

FS Battery Automatic Scrubber Fregadora Automática Batería. Model No.: Pac

Speed Scrub Electric Automatic Scrubber Fregadora Automática Eléctrico. Operator and Parts Manual Manual de Operación y de Piezas

5540/5560. Automatic Floor Scrubber. Operator and Parts Manual Manual de Operación y de Piezas ENGLISH - ESPAÑOL Rev.

FS Automatic Scrubber Fregadora Automática. Model No.: Pac. Operator and Parts Manual Manual de Operación y de Piezas

Electronic Service Manuals

FS Automatic Scrubber Fregadora Automática. Operator and Parts Manual Manual de Operación y de Piezas. Model No.: Pac

Electric Automatic Carpet Extractor. Operator and Parts Manual. Model No.: Rev. 00 (11-99)

Speed Scrub t 2701/3301

Scrubber. Operator and Parts Manual. Model No.: PAC Rev. 01 (06-02)

Electronic Service Manuals

5400 Scrubber. Operator and Parts Manual

Electronic Service Manuals

Scrubber. Operator and Parts Manual

Carpet Extractor. Operator and Parts Manual. Model No.: Rev. 00 (12-02)

Carpet Extractor. Operator and Parts Manual. Model No.: Rev. 00 (12-02)

Frontier. Self Contained Carpet Extractor. Operator and Parts Manual. Model No.: Rev. 00 (09-99)

Speedshine. 1700LS/1700HD/1700DS 2000LS/2000HD/2000DS Floor Machine Máquina para pisos. Operator and Parts Manual Manual del Operador y Piezas

Automatic Scrubber. Operator and Parts Manual. Model No.: PAC Rev. 06 (02-02)

Battery Automatic Scrubber Fregadora Automática Batería. Operator and Parts Manual Manual de Operación y de Piezas

Carpet Extractor with Heat. Operator and Parts Manual. Model No.: Pac Rev. 01 (04-01)

Power Eagle 1016/1020. Self Contained Carpet Extractor. Operator and Parts Manual

Automatic Scrubber. Operator and Parts Manual. Model No.: PAC Rev. 04 (11 00)

Speed Scrub Plus Battery Automatic Scrubber Fregadora Automática Batería. Model No.: Pac Can. Pac ENGLISH - ESPAÑOL

Battery Automatic Carpet Extractor. Operator and Parts Manual Rev. 01 (02-02) NOBLES RANSOM STREET HOLLAND MI U.S.A.

Parts and Service Manual

99105A Series - F Brush Lift Assembly Model :99105A 20" EZ BD Floorkeeper (w/ 2-12 V Batteries) - Series F

1520 Electric Automatic Carpet Extractor

Speed ScrubR 2701/3301

5100 Automatic Electric Scrubber

Battery Automatic Carpet Extractor. Operator and Parts Manual. Model No.: Pac Rev. 00 (11-99)

Power Eagle 716. Self Contained Carpet Extractor. Operator and Parts Manual. Model No.: SI Rev. 01 (01-00)

Flood Pumper Plus. Water Transfer Machine. Operator and Parts Manual. Model No.: Rev. 00 (11-99)

MK-100 JCS Tile Saw TILE SAW OWNER S MANUAL & OPERATING INSTRUCTIONS SERIAL NUMBER:

OWNER S MANUAL IMPORTANT: READ OWNER S MANUAL CAREFULLY

Self Contained Carpet Extractor. Operator and Parts Manual. Model No.: V V/60HZ V/50HZ Rev.

An ibuy Stores Company

ASD20B STEALTH. 20 Automatic Scrubber with Brush Assist. Operator and Parts Manual E E E

PACER 30 VACUUM IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS BEFORE OPERATING OR SERVICING MACHINE


MODELS CMA-180 VL/180 VLTall PARTS MANUAL Rev 2.02B

ALTAIR II CONVECTION STEAM COOKER PARTS AND SERVICE MANUAL

AS20B CREWMAN. 20 Automatic Scrubber with Brush Assist. Operator Manual E E E

MODELS CMA-180 VL/180 VLTall PARTS MANUAL Rev 2.02A

OWNER S MANUAL. IMPORTANT: READ OWNER S MANUAL CAREFULLY Please fill out and return your warranty card MODEL &

Dirt Dragon. Operator and Parts Manual WOOD FLOOR CLEANING MACHINE

PARTS MANUAL. American Dish Service ADS CONVEYOR DISHWASHER MODELS: ADC-44 L-R/R-L EFFECTIVE: SEPTEMBER 1, 2001

EX20. Parts List Models: (100C) (cold), (100H) (heated), (100SC) (single cord, heated) Form No /2015 REV A

27 & 33 Automatic Floor Scrubber

600 Floor Stripper Applicator

PARTS LIST RALLY 220 SAVE THESE INSTRUCTIONS

UNIVERSAL 750 PRE-MIX DISPENSER

STAND ALONE DRYER BASE. Parts Manual

WASHER/DRYER CONTROL PANEL PARTS

WASHER/DRYER CONTROL PANEL PARTS For Model: WET3300SQ0 (Designer White)

A HEATER KIT With Diesel Engine Connection Fittings

Electronic Service Manuals

ICE/BEVERAGE DISPENSER

COMMERCIAL ELECTRIC DRYER

WASHER/DRYER CONTROL PANEL PARTS For Model: YWET3300SQ0 (Designer White)

WASHER/DRYER CONTROL PANEL PARTS For Model: YWET3300SQ1 (Designer White)

EFFECTIVE: MAY, American Dish Service ADS MODEL: ASQ GLASSWASHER PARTS MANUAL. 900 Blake Street Edwardsville, Kansas (913) /08

BD 14/4 AUTOMATIC SCRUBBER MODEL NO: 99414

LA9800 BASE (S/P) (S/P) (S/P) (S/P) (S/P) (S/P) (S/P) (S/P) (S/P) (S/P) (S/P) (S/P) DESCONTINUADO DESCONTINUADO DESCONTINUADO (S/P) (S/P) (S/P)

WASHER/DRYER CONTROL PANEL PARTS For Model: MET3800TW2 (White)

ILLUSTRATED PARTS LIST ENDURO VALVE

IMAGE V. Parts and Service Manual

Harvey Chemiclave EC Series Sterilizers

BEXT Pro EXTRACTOR. Parts List Models: (400H), , (100H), (100) Form No /11 revised 4/13

Operator s Manual. Stripping Solution Applicator

ASC20BT STEALTH. 20" Cylindrical Scrubber with Traction Drive. Operator and Parts Manual E E E

WASHER/DRYER CONTROL PANEL PARTS For Models: LTE6234DQ2, LTE6234DZ2, LTE6234DT2 (Designer White) (Designer Almond) (Biscuit)

Nilfisk Inc Winnetka Avenue North Minneapolis, MN REV.03( ) VF80189

EdcoParts.com An ibuy Stores Company

WASHER/DRYER CONTROL PANEL PARTS For Models: LTE6234DQ5, LTE6234DT5 (Designer White) (Biscuit)

Electronic Service Manuals

TABLE OF CONTENTS DESCRIPTION

CMA Dishmachines Knott Avenue Garden Grove, CA Undercounter High Temperature Dishwasher. Service Replacement Parts.

Repair Parts List DRYER MODEL NUMBER MDG30MNAWW. When requesting service or ordering parts, always provide the following information:

MODEL CMA-180UC PARTS MANUAL Rev 1.18

OPERATOR & Parts Manual. Automatic Scrubber. i20b REV.03( ) INTERNATIONAL CLEANING EQUIPMENT

WU701 BLOWER/AIR INLET & WATER LEVEL FLOAT

Repair Parts List DISHWASHER MODEL NUMBER DU471. When requesting service or ordering parts, always provide the following information:

REPLACEMENT PARTS MANUAL FOR MODEL: PWS 45-75, AED-2 & APK-4 SERIES

INSTALLATION INSTRUCTIONS John Deere One Series; 1023E, 1025R and 1026R Models A HEATER KIT. Figure 1 (General Layout and Parts I.D.

OWNERS MANUAL AUTO SCRUBBERS. IMPORTANT: READ OWNERS MANUAL CAREFULLY Please fill out & return your warranty card! MODEL# SERIAL# FANG 20 & 20T

CATALOG OF REPLACEMENT PARTS

MK-1605 Electric Concrete Saw EXPLODED VIEW & PARTS LIST

MODEL CMA-180UC PARTS MANUAL Rev 1.16

A2 Stainless Steel WASHERS & NUTS. ROOFING BOLT CROSS or SLOTTED M PAN HEAD BOLT M5 6 5 M6 2. M5 3 M8 3 2 pozi Top M M5 1

CHAPTER 7 PARTS LISTS, SCHEMATIC DIAGRAMS AND WARRANTY

EXPLODED VIEWS & PARTS LISTS

Orbis Battery Scrubber OBS38130

MDT6N SERVICE PARTS TABLE OF CONTENTS. Cabinet PAGE 2. Hopper PAGE 3. Sink PAGE 4. Ice Chute and Dispensing PAGE 5. Air Cooled Refrigeration PAGE 6

Parts Lists with Exploded Views

20 Automatic Scrubber with Brush Assist

REPLACEMENT PARTS MANUAL

Repair Parts List DISHWASHER MODEL NUMBER MDC4000AWX. When requesting service or ordering parts, always provide the following information:

Operator & Parts Manual. Automatic Scrubber I20NB I20NBT I24BT REV.01( ) INTERNATIONAL CLEANING EQUIPMENT

SERIES: A REVISION ECN# DESCRIPTION OF CHANGE MOD. BY DATE 3 N/A DRAIN HOSE UPDATED 31/08/2016. Drawing Ref. No. Kit No. Part Description Qty

Transcription:

ENGLISH - ESPAÑOL Speed Scrub 200HD Automatic Scrubber Fregadora Automática Model No.: 6224 62086 Pac 62088 Can. Pac Operator and Parts Manual Manual del Operador y Piezas NOBLES 2875 RANSOM STREET HOLLAND MI 49424 U.S.A. CUSTOMER SERVICE: -800-365-6625 FAX: 800 678 4240 6286 Rev. 0 (02-02)

ELECTRICAL DIAGRAMS DIAGRAMAS ELECTRICAS Speed Scrub 200HD (09 0) 34 37 WIRING DIAGRAM DIAGRAMA DE CABLEADO

ELECTRICAL DIAGRAMS DIAGRAMAS ELECTRICAS LADDER DIAGRAM DIAGRAMA ESCALONADO Speed Scrub 200HD (09 0) 35

REPLACEMENT BRUSHES AND PAD DRIVER GROUP CEPILLO DEL REEMPLAZO Y GRUPO DEL MANDO DE LA ALMOHADILLA 3 4 5 36 Speed Scrub 200HD (09 0)

REPLACEMENT BRUSHES AND PAD DRIVER GROUP CEPILLO DEL REEMPLAZO Y GRUPO DEL MANDO DE LA ALMOHADILLA 240250 BRUSH, POLY SCRUB 508MM (20 ) 24025 BRUSH, DYNA SCRUB 508MM (20 ) 240252 BRUSH, NYLON SCRUB/STRIP 508MM (20 ) 240253 BRUSH, STRATA SCRUB/STRIP 508MM (20 ) 2 240238 LUGS, W/ SCREWS (SET OF 3) 3 3 240249 PAD DRIVER ASM 508MM (20 ) 4 240254 LUGS, W/SCREWS (SET OF 3) 3 5 25707 LOCK, UNIVERSAL CENTER Speed Scrub 200HD (09 0) 37

SOLUTION TANK GROUP GRUPE DEL DEPÓSITO DE DISOLUCIÓN 38 Speed Scrub 200HD (09 0)

SOLUTION TANK GROUP GRUPE DEL DEPÓSITO DE DISOLUCIÓN 60858 ASM., SOL. TANK COVER GREEN 2 6258 COVER, TANK GREEN 3 40706 RIVET, POP 7 4 6068 HINGE, COVER 5 603233 DECAL, BATTERY RECHARGE 6 63000 GASKET, TUBE ADAPTER 7 6300 TUBE, VAC 8 630267 SPRING, TUBE ADAPTER 9 50529 HOSE BARB 2 0 608706 BRACKET, VAC TUBE 40027 WASHER, FLAT 3 2 4005 WASHER, LOCK 3 3 20003488 SCREW, M8X.25X20MM 2 4 600476 STRAP, PLUG REAR FILL 5 400 WASHER, FLAT 6 40350 SCREW, #0X/2 7 20003488 SCREW, M8X.25X20MM 8 230925 SUPPORT, RECOVERY TANK 9 648 BUSHING 20 40032 WASHER, FLAT 2 2 600650 DECAL, SQUEEGEE LEVER CE 22 608295 TANK, SOLUTION GREEN 23 607983 ASM., DRAIN HOSE W/LEVEL IND. 24 602529 SCREEN, FILL 25 60895 CLAMP, HOSE 2 WIRE 26 62324 PLUG, EXPANSION 27 60845 DECAL, SPEED SCRUB 200HD 2 28 630002 CASTER, 4 2 29 40036 WASHER, 3/8 FLAT 8 30 40333 WASHER, M0 SPLITLOCK 8 3 40277 SCREW, M0X.5X20MM 8 32 5784000 SCREW, M5X0MM 2 33 4008 WASHER, #0 INT 2 34 600298 SHIELD, LIGHT 35 605324 GASKET, /2 X2.34 36 30023 LIGHT, SAFETY 37 60884 DECAL, NOBLES LOGO 38 370.6 SCREW, #6X3/4 2 39 62236000 RING, RETAINING Speed Scrub 200HD (02 02) 39

RECOVERY TANK GROUP CONJUNTO DEPOSITO RECUPERAR 40 Speed Scrub 200HD (09 0)

RECOVERY TANK GROUP CONJUNTO DEPOSITO RECUPERAR 7003 ASM., STANDPIPE 2 606088 FITTING, NIPPLE 3 074 GASKET 4 20240 NUT, FLANGED 5 8063 FLOAT, SHUT OFF 6 0002 ASM., LID CLEAR W/STD HOLE 7 0005 LID, CENTER CLEAR ONLY 8 0009 LID, OUTER RING ONLY 9 40826 SCREW, #6X3/4 6 0 370.6 SCREW, #6X3/8 2 23053 CHAIN 2 608297 TANK, RECOVERY GREEN 3 57887000 SCREW, M06X.0X2MM 4 40052 WASHER, /4 EXT 5 40000 WASHER, FLAT 6 40960 CABLE 7 40308 CLAMP 8 4005 WASHER, LOCK 9 20003488 SCREW, M8X.25X20MM 20 074..0 SEAT, NEOPRENE MOTOR 2 30477 MOTOR, VAC 5.7/3 STG 24 VDC 22 9063 CARBON BRSH W/HOLDER 2/PK 2 23 30096 TERMINAL, MALE DISCONNECT 2 24 40284 NUT 3 25 40000 WASHER, FLAT 3 26 40353 STUD 3 27 57887000 SCREW, M06X.0X2MM 28 40052 WASHER, /4 EXT 29 40000 WASHER, /4 FLAT 30 6003 HINGE, RECOVERY TANK 3 62324 PLUG, EXPANSION 2 32 57844 STRAP, DRAINHOSE 33 630394 SLEEVE, DRAINHOSE 34 630068 HOSE, DRAIN 35 60605 DO NOT SPRAY Speed Scrub 200HD (09 0) 4

CONSOLE GROUP CONJUNTO CONSOLA DE CONTROLES 42 Speed Scrub 200HD (02 02)

CONSOLE GROUP CONJUNTO CONSOLA DE CONTROLES 200823 GRIP, HANDLE TUBE 2 2 60535 BUSHING 3 604402 HANDLE, TUBE 4 5784000 SCREW, M5X0MM 8 5 4008 WASHER, LOCK 8 63095 ASM., SWITCH PANEL 6 602560 PANEL, SWITCH 7 606857 GAUGE, BRUSH PRESSURE 8 603399 SWITCH, MOM. ON/OFF/MOM. ON 9 6007 SWITCH, LIGHTED ROCKER 3 0 606020 METER, BATTERY VOLTAGE 24V 6825 HARNESS, MAIN 2 2006004 NUT 4 3 63026 SPACER 2 4 63028 HEATSINK, ALLUM. 5 608299 HOUSING, CONTROL GREEN 6 6008 SWITCH, TOGGLE 7 602873 HARNESS CONSOLE W/POT. 8 30776 POTIENTIOMETER, 50K 9 30775 POTIENTIOMETER, 50K LOCKABLE 20 4035 SCREW, M2X.75X70MM 2 2 630304 SCREW, M4X35MM 2 22 23075 TUBE, HANDLE ADJUSTMENT 23 230649 PIN, HANDLE ADJUSTMENT 2 24 23070 PIN, HANDLE LOCK 2 25 4045 SPRING, LOCK PIN 26 4055 BUSHING 2 27 606550 KNOB, SPEED CONTROL 28 603007 BUSHING, SNAP 29 602886 PIN, SPRING RETURN 30 60582 SPRING, EXTENSION 3 40829 SCREW, 6 32X 2 32 4009 WASHER, LOCK 2 33 27098 BRACKET, SWITCH 34 30729 SWITCH, ROLL 35 40552 NUT 36 40000 WASHER, FLAT 6 37 2567 MOUNT, SWITCH 38 40890 SCREW, 0 24X/2 39 40900 SCREW, 0 24X3/4 TRSPHL 40 608322 SCREW, M6X.0X6 2 4 40284 NUT, M6X.0 NYLOCK 2 42 40045 WASHER, FLAT 2 43 40024 WASHER, LOCK 2 44 603830 PLATE, GUARD SWITCH 45 40540 NUT, 6 32 HEX 2 46 630343 CLAMP, CABLE 47 40552 NUT, 0 24 NYLOCK 48 605094 COLLAR, HANDLE 2 49 40859 SCREW, /4 SK CUP 2 50 606549 DECAL, SPEED CONTROL 5 63004 SPEED CONTROL, PMB 55 AMP 52 30753 BOOT, SWITCH Speed Scrub 200HD (02 02) 43

ELECTRICAL / BATTERY GROUP GRUPO DEL ELÉCTRICO/BATERÍA 44 Speed Scrub 200HD (09 0)

ELECTRICAL / BATTERY GROUP GRUPO DEL ELÉCTRICO/BATERÍA 602559 PANEL, CONTROL HOUSING 2 609969 PLUG, HOUR METER 2 3 069764626 PLUG, HOLE 02.7 4 306 PLUG, DOME.850 5 3075 PLUG, DOME.750 6 20649 DECAL, WARNING BATTERY 7 58250 PLUG, ACCESSORY SWITCH 2 8 608322 SCREW, M6X.0X6 6 9 40284 NUT, M6X.O NYLOCK 6 0 40000 WASHER, FLAT 7 606404 ASM., DIODE W/RING TERM. 3 2 2800009 RING, TERMINAL #0 6 3 605905 SOLENOID, 24V 3 4 3002 FLASHER, 24VDC 5 606243 TAPE, ACRYLIC X.25 6 30737 BREAKER, CIRCUIT BRSH 0AMP 7 60295 BREAKER, CIRCUIT 35 AMP 3 8 40829 SCREW, 6 32X 2 9 4009 WASHER, #6 EXT 2 20 605387 CONNECTOR, 50A W/O CNTCTS 2 5784000 SCREW, M5X0 2 22 4008 WASHER, #0 INT 2 23 30698 BUSHING, SNAP 24 602887 BRACKET 25 40553 SCREW, /4 20X/2 2 26 4006 WASHER, LOCK 27 60287 CABLE, BATTERY #6 BLACKX20 28 578427 STANDOFF 29 602872 CABLE, BATTERY #6 REDX28 30 603235 CHARGER, 24DC 20 AMP 3 6099 TRAY, BATTERY 32 600394 BATTERY, 2V 25A 2 33 30364 CABLE, BATTERY #6 BLACKX5 34 40539 NUT, 6 32 KEP 2 35 605823 O RING.929 ID X.996 OD 36 60333 SPACER, CHARGER PLUG 37 578729 DECAL, READ MANUAL 38 604486 ASM., DIODE SPLICED 39 622 BOOT, BATTERY CABLE BLK 2 40 6222 BOOT, BATTERY CABLE RED 2 4 45962 COVER, BATTERY TERMINAL 4 Speed Scrub 200HD (09 0) 45

DRIVE GROUP GRUPO DE TRANMISIÓN 46 Speed Scrub 200HD (02 02)

DRIVE GROUP GRUPO DE TRANMISIÓN 600288 PLATE, BASE TRANSAXLE 2 36758 BOLT, SHLD.50X.50,.38 6 2 3 600292 BRACKET, ACTUATOR 4 4034 CLAMP, INSULATED 3/4 ID 5 40027 WASHER, FLAT 4 6 4005 WASHER, LOCK 4 7 20003488 SCREW, M8X.25X20 4 8 62235 BUSHING, CABLE 9 63057 BRACKET, CABLE GUIDE 0 20003432 SCREW, M6X/0X0 2 40000 WASHER, FLAT 0 2 62236000 RING, RETAINING 3 40028 WASHER, FLAT 6 4 40333 WASHER, LOCK 6 6 600952 ACUTATOR 7 2800400 TERMINAL, QC 2 5 40277 SCREW, M0X.5X20MM 2 8 604076 PIN, CLEVIS 2 9 57842 PIN, COTTER 2 20 606702 BRACKET, LIFT SCRUB HEAD 2 40045 WASHER, FLAT 4 22 602882 BUSHING 2 23 4055 NUT, 3/8 6 NYLOCK 2 24 64003 WHEEL, NEOPRENE, SOLID 2 63025 WHEEL, PNEUMATIC, AIR 2 600352 WHEEL, FOAM FILLED 2 604357 KIT, PNEUMATIC WHEEL, AIR 604259 KIT, WHEEL FOAM FILLED 25 40000 WASHER, FLAT 8 26 4050 NUT, /4 20 NYLOCK 8 27 62844 TRANSAXLE, 24V 72RPM 62873 BODY, TRANSAXLE ONLY 62874 COUPLING, NYLON TRANSAXLE 62875 KEY, TRANSAXLE 28 62877 MOTOR, TRANSAXLE 29 62882 BRUSH, CARBON KIT BRUSHES W/CAPS (2/PK) 30 62880 SLEEVE, TRANSAXLE 2 3 62879 HUB, WHEEL TRANSAXLE 2 32 40552 NUT, 0 24 NYLOCK 2 33 3249 BOLT, SHOULDER.25X.25 2 34 32982 WASHER, INT. LOCK 2 35 40868 SCREW, SCKT /4 20X5/8 2 36 57703000 SCREW, 8X/2 PANPHL 2 37 63082 COVER, TRANSAXLE 38 62783 SPACER, AXLE 4 39 62784 BRACKET, TRANSAXLE MTG 2 40 40028 WASHER, 3/8 FLAT 4 4 40333 WASHER, LOCK M0 4 42 62255000 SCREW, M0X35MM 4 43 40046 WASHER,.00X.392X.090 2 Speed Scrub 200HD (02 02) 47

BRUSH DRIVE GROUP CONJUNTO IMPULSO DE CEPILLO 48 Speed Scrub 200HD (09 0)

BRUSH DRIVE GROUP CONJUNTO IMPULSO DE CEPILLO 3049 MOTOR, IMPERIAL 2 9074 ASM., BRUSH CARD 2 90970 BRUSH, CARBON 2 40632 KEY, /4X 2 630609 ASM., GEAR BOX 2 280004 TERMINAL RING (NEGATIVE) 3092 TERMINAL MALE (POSITIVE) 3 00764 COVER, BRUSH MOTOR 4 606243 TAPE, ACRYLIC X.25 5 600300 PLATE, GUIDE 2 6 40003 WASHER, FENDER 8 7 4006 WASHER, LOCK 8 8 40272 SCREW, M6X.0X6MM 8 9 60678 BRACKET, SPRING 0 60743 SCREW, 3/8 6X3/2 2 40028 WASHER, FLAT 3/8 6 2 606782 SPRING, BRUSH PRESSURE 2 3 4007 WASHER, LOCK 3/8 2 4 4020 SCREW, 3/8 6X3/4 2 5 607433 TUBING, 3/4 IDX2 6 607775 CLAMP, 2 WIRE BLK 7 606704 BRACKET, BRUSH MOTOR MOUNT 8 4068 PIN, ROLL 4 9 40204 SCREW, /2 3X /2 2 20 40008 WASHER,.570X.28X.075 FLAT 6 2 602882 BUSHING, /2IDX5/8ODX5/6 2 22 4056 NUT, /2 3 2 23 40028 WASHER, FLAT 4 24 4007 WASHER, LOCK 4 25 40202 SCREW, 3/8 6X 4 26 606335 PLATE, DRIVER NYLON 27 25732 WASHER, FLAT 28 4005 WASHER, LOCK 29 4029 SCREW, 5/6 8X 30 4047 CLIP, SPRING 3 23065 CLAMP, BRUSH PLATE 32 4036 BUSHING, 3/8X/2X.275 2 33 230697 STOP, DRIVER RELEASE 34 60695 SCREW, HIGH LOW 0 6X3/8 4 35 600299 SKIRT, FRONT LIP 36 40047 WASHER Speed Scrub 200HD (09 0) 49

BRUSH SKIRT GROUP CONJUNTO JUEGO DE CEPILLO 50 Speed Scrub 200HD (09 0)

BRUSH SKIRT GROUP CONJUNTO JUEGO DE CEPILLO 608306 SKIRT, OPERATOR LH, GREEN 2 608308 SKIRT, OPERATOR RH, GREEN 3 60354 SCREW, M08X.25X40MM 2 4 630450 WHEEL, RUBBER 2 5 230943 PIN, SKIRT 2 6 60030 BRACKET, SKIRT MOUNT 2 7 40027 WASHER, 5/6 FLAT 4 8 4005 WASHER, 5/6 SPLITLOCK 4 9 578237000 SCREW, M8X8 4 0 40932 LATCH, HOOD W/KEEPER 200070340 SCREW, M4X.7X8MM 4 3 606705 GUARD, SPLASH 2 4 606706 STRAP, SPLASH GUARD 2 5 400 WASHER, FLAT 4 6 4008 WASHER, LOCK INT 4 7 57844000 SCREW, M5X6MM 4 8 575029000 SCREW, M8X.25X20 4 9 4005 WASHER, 5/6 SPLITLOCK 4 20 60795 BRACKET, SKIRT MOUNT LH 2 607952 BRACKET, SKIRT MOUNT RH Speed Scrub 200HD (09 0) 5

SOLUTION CONTROL GROUP CONJUNTO DE PALANCAS SOLUCIÓN 2 3 4 5 6 7 8 7 9 8 9 6 4 20 2 5 4 0 8 9 2 4 27 20 22 0 3 2 25 26 23 25 24 25 28 25 27 4 29 30 3 32 52 Speed Scrub 200HD (09 0)

SOLUTION CONTROL GROUP CONJUNTO DE PALANCAS SOLUCIÓN 6262 KNOB, WATER VALVE 2 62039 DECAL, SOLUTION CONTROL 3 682 BRACKET, SOLUTION CONTROL 4 62497 CABLE, SOL. FLOW CONTROL 5 23066 PLATE, LOCK CONTROL HSG. 6 40027 WASHER, 5/6 FLAT 2 7 4005 WASHER, 5/6 SPLIT LOCK 2 8 20003488 SCREW, M8X.25X20 2 9 6822 BRACKET, SOLELNOID MOUNT 0 40000 WASHER, /4 FLAT 4 4006 WASHER, /4 LOCK 4 2 40272 SCREW, M6X.0X6 4 3 62498 VALVE, LIQUID DISPENSING 4 4030 CLAMP, HOSE 3 5 069760725 HOSE, /2IDX3.25 6 578039000 FITTING, 3/8MX/2H ELBOW 90 7 6820 BRACKET, FILTER BOWL 8 57554000 WASHER, M5X FLAT 4 9 20065506 WASHER, M5 LOCK 4 20 609062 SCREW, M5X.8X2 4 2 605056 BRACKET, FILTER MOUNT 22 60475 ASM., FILTER BOWL & SCREEN 23 0997 FITTING, BRASS ELBOW 45 24 605046 FITTING, 3/8MX/2HX/2H TEE 25 607776 CLAMP, HOSE 2 WIRE BLK 4 26 60624 HOSE, /2IDX6 27 578039000 FITTING, 3/8MX/2H ELBOW 90 2 28 626204 HOSE, 320MM 29 578822000 HOSE, 425MM 30 62774 FITTING, /2HX3/8H STR 3 606886 HOSE, 3/8IDX5/8ODX2 3/4 32 607775 CLAMP, HOSE 2 WIRE BLK Speed Scrub 200HD (09 0) 53

SQUEEGEE CONTROL GROUP CONJUNTO DE PALETA PLANCAS 54 Speed Scrub 200HD (09 0)

SQUEEGEE CONTROL GROUP CONJUNTO DE PALETA PLANCAS 6063 HOSE, VAC.5X30 W/CUFFS 2 63056 CABLE, SQUEEGEE LIFT 3 4050 NUT 2 4 40236 SCREW, /2 3X /4 5 6480 SCREW, /2 3X.25 6 40045 WASHER, FLAT 6 7 4039 BUSHING 2 8 4056 NUT, /2 3 NYLOCK 9 6494 PIVOT MOUNT, SQUEEGEE 0 6479 BRACKET, SQUEEGEE MOUNT 40509 NUT, /2 3 JAM 2 2 60298 SCREW, /2 3X5 /2 3 6008000 NUT, HEX LOCK 4 40284 NUT, M6X.0 NYLOCK 5 40272 SCREW, M6X.0X6MM 6 6477 SPRING 7 20003496 SCREW, M08X35 8 4005 WASHER, LOCK 2 9 40027 WASHER, FLAT 2 20 602885 HANDLE, SQUEEGEE LIFT 2 20086 GRIP, HANDLE 22 604358 BUSHING SPACER 23 23066 PLATE, LOCK CONTROL HSG. 24 20003488 SCREW, M8X.25X20MM 25 40268 SCREW, M5X.8X2MM 2 26 4003 WASHER, LOCK 2 27 23072 PLATE, SQUEEGEE LOCK 28 630477 WHEEL, 2 GRAY 2 29 603368 SPACER, NYLON 30 60344 SCREW, 3/8X3 SHOULDER Speed Scrub 200HD (09 0) 55

SQUEEGEE ASSEMBLY GROUP 838mm (33 in) CONJUNTO PALETA 7 6 5 0 4 3 2 9 8 3 6 8 4 2 5 7 56 Speed Scrub 200HD (09 0)

SQUEEGEE ASSEMBLY GROUP 838mm (33 in) CONJUNTO PALETA 62025 ASSEMBLY, SQUEEGEE, LINATEX 606758 KIT, SQUEEGEE BLADES, LINATEX 605030 BLADE, FRONT SQUEEGEE, LINATEX (RED) 2 605029 BLADE, REAR SQUEEGEE, LINATEX (RED) 605032 BLADE, FRONT SQUEEGEE, URETHANE (WHITE) 2 6634 BLADE, REAR SQUEEGEE, URETHANE (WHITE) 60674 ASSEMBLY, SQUEEGEE, GUM RUBBER 606757 KIT, SQUEEGEE BLADES, GUM RUBBER 605028 BLADE, FRONT SQUEEGEE, GUM RUBBER (TAN) 2 605027 BLADE, REAR SQUEEGEE, GUM RUBBER (TAN) 3 605026 CASTING, SQUEEGEE 4 40799 SCREW, 5/6 8X /2 2 5 605034 RETAINER, FRONT STRIP 6 37000 KNOB, 5/6 STAR 2 7 60302 KNOB, FRONT SQUEEGEE 6 8 630450 WHEEL, 76 DIA X 22 2 9 6489 SCREW, 5/6 8X 3/4 2 0 605033 SQUEEGEE, BAND ASM REAR 6008000 NUT, HEX LOCK,.3 8 2 630477 WHEEL 3 40028 WASHER, 3/8 FLAT 2 4 60087 SCREW, SHOULDER, 3/8 X /4 5 40283 NUT, M5X.8 NYLOCK 6 605069 CLIP, SQUEEGEE BAND 7 630389 SCREW, M5 7/8X45MM 8 40506 NUT, 5/6 8 2 Speed Scrub 200HD (09 0) 57

OPTIONS OPCIONES ES KIT ES JUEGO 2 3 4 6 5 8 7 9 0 6 2 3 5 3 4 3 58 Speed Scrub 200HD (09 0)

OPTIONS OPCIONES ES KIT ES JUEGO 604780 KIT, ES 63049 SWITCH, ROCKER 2 578720 SPLASHGUARD, RCKR SWITCH 3 30738 LIGHT, INDICATOR GREEN 4 40283 NUT 5 63045 TIMER, 24VDC, RANGE:30SEC 6 578008000 SCREW 7 60366 SWITCH, LIQUID LEVEL W/NUT 8 63038 FILTER, SCREEN 9 630385 FITTING, 3/4M NIPPLE 0 60490 FITTING, 3/4NPT BULKHEAD 63036 PUMP, SOLUTION 24VDC 2 605282 TUBING, 5/8X.5 3 4030 CLAMP, HOSE 4 4 20044 VALVE, CHECK 5 605282 TUBING, 5/8X.25 6 5045 FITTING, ELBOW 90 604787 HARNESS, WIRE ES 630440 DECAL, REMOVE FILTER Speed Scrub 200HD (09 0) 59

OPTIONS OPCIONES SQUEEGEE WAND ASSEMBLY GROUPE D ASPIRATION ET RACLETTE À MAIN 90928 ASM, WAND DOUBLE BEND 608. WAND, DOUBLE BEND 2 3840 SQUEEGEE ASM PUSH/PULL 3 6048 HOSE, VAC /2X0 4 6045 CONNECTOR, VAC HOSE 60 Speed Scrub 200HD (09 0)

OPTIONS OPCIONES HOUR METER, EMERGENCY STOP, KEYSWITCH AND LOW VOLTAGE KITS MEDIDOR DE HORA, BOTÓN DE EMERGENCIA, INTERRUPTOR DE LLAVE, HERRAMIENTAS DE BAJO VOLTAGE 2 3 2 602999 KIT, HOUR METER 63043 METER, HOUR 603000 ASM., WIRE #8X5 BLU 603004 ASM WIRE #8X5 BLK 2 602995 KIT, EMERGENCY STOP 63000 SWITCH, EMERGENCY STOP BUTTON 630097 SWITCH, CONTACT BLOCK 602996 ASM, WIRE #6X5 RED /4FX/4F 602997 ASM, WIRE #6X5 RED /4MX/4F 3 602993 KIT, KEYSWITCH 62462 SWITCH, KEY 60782 KEY, REPLACEMENT N/S 603074 KIT, LOW VOLTAGE CUTOFF 603076 GAUGE, BATTERY 24V 60334 ASM., RELAY LOW VLTGE CUTOFF 603078 ASM., WIRE #8X9 GRN 603080 ASM., WIRE #8X8 BLK 60308 ASM., WIRE #8X2 RED 30040 WIRE TIE Speed Scrub 200HD (09 0) 6