LNTB LIEDJIES SONGS 1
SCHOOL MUSIC Lesson Preparation Theme The Fire Brigade and fire (Adapt to the age of the learners). Dynamic: Loud Explosions, burning fire, siren of the fire engine Soft Smoke Tempo: Pulse: Fast Fire engine, people running, people screaming and calling Slow Fire extinguished, smoke slowly rising Even pulse Fire engine siren sound pi-po, pi-po, hearts beating at a fast rate boom-boom, boom-boom No pulse water spraying Articulation: Water splashing (staccato) Sweeping movements of a broom (legato) Pitch: Low People crawling from a building filled with smoke (soft music) High Long ladders, high buildings, water spraying high into the air (Loud music) Jumps The fire spreads Steps The firemen quickly climb up the ladder Mood: Happy Children playing with matches (naughty!) Accidents can occur! Sad House burnt down or field destroyed, pets dead etc Action: Stop, drop and roll (Listen to the music) Songs and action games: 1. Fire Engine 2. I am a Fireman 3. Firefighter song 4. Smoke Chant 5. Down at the Fire Station 6. Firefighter 7. Fire Safety song 8. Firefighter you are brave 9. The fire engine 10. Fire safety song 11. The Fire song 2
1. DIE BRANDWEERWA { Wysie: Kiepie, Kiepie kom tog gou} Fie fo, fie fo, fie fo-fo Wat maak so n groot geraas? Wie s dit wat die toeter blaas Kyk die grote brandweerwa. Fie fo, fie fo, fie fo-fo Iemand het vir hom gevra. Kom tog gou die vuur is groot Spuit vir ons die vlamme dood. 2. THE FIRE SONG / DIE BRAND LIED { Wysie: Vader Jakob} If there s a fire (2x) In your house (2x) What do you do (2x) YOU GET OUT! (sing or yell loudly) ************************************* As daar n brand is (2x) In jou huis (2x) Wat moet jy doen (2x) Gaan dadelik uit (2x) 3
3. FIRE SAFETY SONG/ WAT MOET JY DOEN AS DAAR N BRAND IS {Tune: What shall we do with the drunken sailor} What do you dial if there s a fire ( 3x) Dial 112 or 10177 What do you do if you re on fire ( 3x) Stop, drop and roll! Who comes in a truck if there s a fire ( 3x) It s the fireman! ************************************************ Wat sal jy doen as daar n brand is ( 3x) Bel 112 of 10177 Wat moet jy doen as jou klere brand ( 3x) Stop, val en rol! Wie kom jou help as daar n brand is ( 3x) Dis die brandweerman 4
4. DOWN AT THE FIREHOUSE (Tune: Down at the station early in the morning) Down at the firehouse early in the morning You can see our clothes hanging in a row When there s a fire we can dress real fast Boots, jackets, hats, gloves Off we go! 5. FIREFIGHTER (Frere Jacques) Fire fighter, fire fighter You are brave, you are brave Putting out the fire, putting out the fire Lives you save, lives you save. 6. BRANDWEERMAN (Vader Jakob) Brandweerman (2x) Jy s ons vriend (2x) Kom as daar n brand is ( 2x) Red baie lewens ( 2x) 7. FIREFIGHTERS (Tune: Pop, goes the weasel) Down the street the engine goes. The fireman fight the fire. Up the ladder with the hose Out goes the fire. (SHHHHHHHHHHHH!!!!!!!!!) 5
8. MATCHES AND LIGHTERS (Tune: Frere Jacques) Matches and lighters (2x) Can burn you (2x) Leave them alone (2x) Listen please (2x) 9. VUURHOUTJIES EN KERSE (Wysie: Vader Jakob) Vuurhoutjies en kerse (2x) Kan jou brand (2x) Moenie daarmee speel nie ( 2x) Luister tog (2x) 10. FIRE SAFETY SONG (Tune: Popeye the sailor man) I m fire safety Sam I m fire safety Sam Please test smoke detectors Cause they re home protectors I m fire safety Sam I m fire safety Sam I m fire safety Sam Clothes on fire? Here s your goal First stop, then drop and roll!!!! 6
11. I AM A FIREMAN (Tune: I m a little teapot) I am a fire-man dressed in black With my fire hat on my head I can drive the fire truck, Fight fire too. And help to make things safe to you. 12. FIREFIGHTER SONG (Tune: I m a little teapot) I m a little fire-fighter on the go. Here is my helmet here is my hose. When I see a fire Hear me shout Turn on the water and put the fire out. SHHHHHHHHHHHH!!!!!!!!!!!! 7
13. WEES VERSIGTIG ( Wysie: London bridge is falling down) Sannie sit die ketel aan, ketel aan, ketel aan Sannie sit die ketel aan Sy gaan tee maak! Warm water kan jou brand, kan jou brand, kan jou brand Warm water kan jou brand Wees versigtig! Mamma gaan nou eiers bak, eiers bak, eiers bak Mamma gaan nou eiers bak Op die stoofplaat! Moenie aan die stoofplaat vat, stoofplaat vat, stoofplaat vat Moenie aan die stoofplaat vat Wees versigtig! Ouma gaan haar klere stryk, klere stryk, klere stryk Ouma gaan haar klere stryk Met die yster! Moenie aan die yster vat, yster vat, yster vat Moenie aan die yster vat Wees versigtig! 8
14. DIE BRANDWEERMAN As vuurtjie brand kom brandweerman Bring sy wa en waterslang. Die rooie wa van die brandweerman Spuit nou water uit die slang. As vuurtjie brand kom brandweerman Bring sy wa en waterslang. Hy spuit die water op die vlam Dankie tog oom Brandweerman! 9
15. SMOKE CHANT (. = short - = long) If you don t want to choke.. -.. Crawl under the smoke. -.. Get down on the floor. -.. And head for the door. -.. (Act out with a blanket or towel as the smoke, have children crawl underneath) (. = kort - = lank) Is daar rook om jou rond.. -.. Kruip dadelik op die grond -.... Reguit na die deur.... Gou! Gou! Gou!... Opgestel deur: Elise Conradie Compiled by: Elise Conradie The Gateway School 10