Specification data Rotovex SR 07-11 IQ ir handling units irflow 2200-4000 m 3 /h www.systemair.com
Rotovex ir Handling unit Rotovex SR IQ is a series of efficient ventilation units de - signed for schools, shops and offices, etc. The units are complete with controls and are delivered ready for operation. They are compact in design, have very low energy consumption and have high-efficiency rotating heat exchangers. The compact design Rotovex units are very compact and will fit through door openings with a width of 800 mm. Rotovex units can easily be divided into two parts, each of which is 772 mm wide. It could not be easier! Rotovex units are delivered pre-programmed, tested and ready for installation. onnect the Rotovex unit to the duct system, connect any external components, connect the mains power, set the timer in the automatic con trol sys tem, specify the desir ed air volume and the unit is installed. It could not be easier! Full control over air quality The fans are positioned so that there is always a higher pressure in the supply air section than in the extract air section. This prevents the extract air from being mixed with the fresh supply air and the air quality remains high and stable even if the rotor seals are aged. E fan motors low-noise and low-energy Unlike motors with frequency converters, the E motors operate with high efficiency even at low RPM. This contributes to good energy saving performance. The E motors are also very quiet at both high and low RPM. Easy inspection To facilitate inspection and maintenance, both fans and the rotating heat exchanger are removable. ll power cables have quick release couplings the fans and heat exchanger can be released easily. Temperature control systems Rotovex units have several energysaving, efficient temperature control functions to choose from. Pre-programmed ready to start! Rotovex can be ordered to maintain constant air flow (V) or to maintain constant duct pressure (VV). E Drives High efficiency even at reduced speed 100 80 Efficiency % 60 40 20 E motors 0 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 Speed (min -1 ) 2
When the unit is delviered with constant duct pressure (VV) two DSG 500 pressure sensors are enclosed. The unit is pre-programmed to regulate the temperature through cascade connected extract regulation. General Rotovex units are delivered enclosed in plastic and mounted on pallets. The units are fully connected internally. The automatic control system is preset and has been test-run at the factory. ables for external components (supply, extract and outdoor air temperature sensors, outdoor air and exhaust air dampers, cooling, etc) are attached to a connection block on the end of the unit. The same applies to the valve adjustment device for the heating coil. Measurement at Systemair's Development entre Rotovex units are measured and tested at Systemair s Development entre. The air volume is measured in accordance with M 210-99 "Laboratory methods of testing fans for rating". Sound is measured in accordance with M 300-96 "Test ode for Sound Rating". Measurement and control accuracy in the automatic control system The pressure sensor has an accuracy of +/-1% of the measured values. The temperature sensor operates with an accuracy of +/-0.4K. The accuracy of the controlled temperature is the same. Unit housing The unit can be divided into two sections of equal length that are 772 mm wide for all sizes. The total length of each unit is 1544 mm. The sections are bolted together with four bolts for easy division on site and all power cables between the sections have fast action couplings. The unit's housing is made up of frames and panels. The frames are made of aluminium sections, with bevelled cast aluminium corners to avoid sharp edges. Doors and panels are made out off double-skinned 0.9 mm galvanised sheet steel with 50 mm of internal mineral wool insulation. Each unit part stands on two fixed longitudinal sections that raise the unit 100 mm above the floor. The inspection doors, one on each side, are constructed in the same manner as the panels. The front doors have lock - able handles. ll doors have removable hinges. ll unit housings have rectangular duct connections with guide connections. The safety switch is fitted in an easily accessible position on one short side of the unit. It can be locked in the OFF position. The control panel is connected with 10 metres of cable (included). omponents Fans The fans in Rotovex units are directdrive plug fans with E motors. oth impellers have backward-curved blades. The fans have been selected to provide optimal operation in respect of volume, sound level and efficiency. The infinitely variable RPM control is integrated in the unit. The fans are pressure-controlled and the desired air volume is set on the control panel. The fans are easily removable for inspection and servicing. The power cables to the fan have quick release connections allowing easy removal. Heat exchanger The rotating heat exchanger in Rotovex is non-hygroscopic. n infinitely variable speed motor drives the rotor via a belt. The belt is a round elastic, high friction type and an extra spare belt is mounted on the exchanger as standard. The rotor design is optimised with consideration for high efficiency and low-pressure drop. Stabilizing through the shaft makes the rotor stable and reliable even after a long time of use. Up to 80% efficiency at balanced airflow. Heating coil water The hot water coil is located in the same section as the rotating heat exchanger. The coil is mounted for easy connection through the short side of the unit. t the same time, it is designed in such a way that it is easy to access the pipe connections. The material is copper piping with a frame of galvanised sheet steel and aluminium fins. The coil has a venting nipple and frost guard. When there is a risk of freezing in the hot water coil, the control valve is forced open to prevent freezing. If there is still a risk of freezing, the unit is stopped and the outdoor air damper is closed. Heating coil electric The electric heating coil is located in the same section as the rotating heat exchanger. It has a frame of galvanised sheet steel and elements of stainless steel. The electric heating coil is removable for inspection and service. ll power cables have fast - action couplings. When the unit is switched off, either through using the built-in overheat protection in the air heater, the built-in clock or hand/auto switch, the electrical heater is immedi - ately stopped while the fans are kept running under a pre-set time for cool - ing down the heater. fter a overheat 3
situation, the unit will re-start when the alarm has been ack nowledged and the overheat protection has returned to its normal state. If the man - ual protection is triggered, the electric heating coil must be removed for inspection and resetting. The heating coils are available in: Rotovex SR07 IQ: 3 alt. 12 kw. Rotovex SR09 IQ: 4,5 alt. 15 kw. Rotovex SR11 IQ: 6, 12 or 24 kw. Electric heater (above 6 KW) has separate incoming power supply. The power demand of the electric heating coil is controlled by a triac power regulator (Pulser) according to the desired supply air temperature, which is set on the control panel. Filters Rotovex units have disposable "Minipleats" in cassettes on the supply air Minipleates on supply air agfilter on extract air side and bag filters on the extract air side. oth filters are fitted before the rotating heat exchanger. Rotovex units are supplied as standard with filters of class EU7/F7 on the supply air side and EU5/F5 on the extract air side. The filter cassettes are mounted in guide rails that facilitate insertion and removal for inspection and service. The guide rails are spring mounted and fitted with sealing strips to provide optimal sealing against the filter cassette. ag filters, class EU3/F3 are available as extract filters and "Minipleats", class EU5/F5 are available as supply filters (both are accessories). Differential pressure switches mounted across the supply- and exhaust air filter gives an alarm when the pressure drop across the filter exceeds a pre-set value and the filter should be changed. Duct connection Rotovex units have rectangular flanged connections. Rotor operation The rotor motor is of the switched reluctance type and can work with a high torque throughout the RPM range. This permits low RPMs, which means that the heat exchanger works optimally at all times. The rotor belt manufactured from high friction plastic. spare belt is mounted on the rotor wheel on delivery. rotor guard triggers an alarm if a fault occurs in the motor, rotor or belt. ontrols Rotovex units are delivered complete with controls, including 10 metres of cable which is the maximum allowed cable length. The controls panel is menu controlled and easy to use and the panel has indicators for operation and alarm. Display The illuminated display has 4 rows of 20 characters each, and 17 different languages are available. The background illumination is normally switched off, and is activated by pushing one of the buttons. The illumination is then switched off again after a period of inactivity. LEDs The alarm LED is marked with a symbol. The "write enable" LED is marked with a symbol. Push-uttons ll functions can be set (configured) by using the information in the display and the push-buttons on the controller. Log in The menu system works with two different user levels, depending on if the information should be displayed or changed. In the first level it is only possible to read parameters and settings. In the second level, it is also possible to change the settings in the controller. Timer settings The controller has a week-based timer function, which means that the operation of the unit can be set individually for each weekday. The clock has an automatic summer/winter-time change over. Running periods Each day has two separate running periods. For each period, the airflow can be set to normal, reduced or fan stopped. Start-up of the unit is always done with reduced speed. fter a preset time, the speed is switched over to normal, if normal operation is programmed. Manual control (hand/auto position) The unit can be controlled manually (switched off, reduced speed or normal speed), this overrides the weekbased timer function. ll the outputs can be manually controlled e.g. heater and heat recovery out-puts can be set between 0 and 100%. Manual control is a very useful function when commissioning the unit. larms When an alarm is activated, the LED starts flashing. The LED flashes as long as there are any alarms that have not been acknowledged. The LED emits a steady light, if there are alarms that have been acknowledged, but are still active. The alarm list shows type of alarm, date and time when the alarm occurred. 4
The units have an outgoing common alarm signal available at terminals (24 V, 0.5 ). ontrol on demand Rotovex have the possibility to control the airflow on demand to carbon dioxide (O 2 ). The O 2 -sensor is easily connected to connection block. The output signal from the sensor can either be an analogue (0 10V D) or a digital (1/10) signal. When using an analogue signal the airflow is controlled linear between two O 2 (ppm) setpoints. When using a digital signal the unit switch from reduced to normal airflow at the O 2 (ppm) setpoint. The O 2 -sensors are accessories. ommunication Rotovex SR IQ E-tool Std* Exoline via RS 485 Std Modbus via RS 485 Std LON _** Exoline via TP/IP*** _** * The accessory E-Tool cable must be used. The cable is used for communication between the orrigo controller inside the unit and the laptop. E-Tool software downloads from www.regin.se. ** To be selected when ordering the product. *** When connecting the unit to the MS (uilding Management System) the Regin EXOdesigner software must be used. For more information contact your nearest Regin dealer. Systemair offers stand alone ir handling units with the possibility to communicate via Exoline, Modbus or LON. Systemair do not offer the external MS- building manage system or the commissioning of that kind of system. dditional functions are simply connected to the connection block Rotovex units have a connection block on each unit end. dditional functions are connected to these blocks. This makes it easier for the installer and minimises the risk of incorrect connection in the unit's control panel. Description of functions, Systemair SP Temperature controlling Rotovex units are pre-configured for extract air control but can be configured for the following temperature controllings: Supply air temperature control Extract air temperature control (cascade) Room air temperature control (cascade, accessory room air temperature sensor TG-R5/PT1000 necessary). Outdoor temperature dependent supply air control. Outdoor temperature controlled changeover (between supply- and room/extract air control). This function can be used to be able to use supply air control at wintertime, and to use room- or extract air temperature control at summer time together with air-cooling. ooling water valve actuator, controlling a cold-water battery, can be connected to the unit and operated in sequence to the heater battery. The unit is also prepared for connection DX cooler and operate it in single, double or triple-stage (binary). ll the external connections are done to connection blocks at the gable of the unit. old recovery If the extract air temperature is a settable amount lower than the outdoor temperature, cooling recovery can be activated. When cooling recovery is activated the heat exchanger signal will be reversed to give increasing recovery on increasing cooling demand. Width = 115 mm, Height = 94 mm, Depth = 26 mm Free cooling (accessory of the type TG-UH/PT1000, wall-mounted outdoor sensor and TG-R5/PT1000, room temperature sensor, necessary). Free cooling is used during the summer to cool the building nighttime using cool outdoor air, thereby reducing the need for cooling during the day and saving energy. Free cooling is started at 12.00 p.m. if all timer channels are OFF and the daytime outdoor temperature has been higher than a settable value (22 ). The fans are started and run for at least 3 minutes. Stop conditions: Free cooling stops at 06.00 a.m. or if the outdoor temperature rises above a settable value (+15 ) or if the outdoor temperature falls below a settable value (+5, condensation risk) or if the room temperature falls below a settable value (+18 ). When free cooling is active the fans run at normal speed but the outputs Y1- Heating, Y2- Heat exchanger and Y3-ooling are shut down. Fire alarm When there is a fire alarm, the unit can be configured either for stopping or for running. Extended or forced running using an external signal The units have a potential free digital input at a terminal for extended or forced running using an external signal, e.g. an external timer, movement detector, O 2 -sensor or similar sensor with a voltage free contact. 5
E-Tool E-Tool is a P-based commissioning software with a graphical userinterface. Download for free at www.regin.se When using E-Tool together with the unit it is possible to download and store configurations, view the In/Outputs in real-time and also updating the software program. (ccessory of the type E-Tool cable, ET, is necessary). E-Tool simplifies the: ommissioning: Set the configuration (irflow, temperature, control mode, week schedule etc.) at your office and go to the unit to down load it. Troubleshooting: onnect the E- Tool to the unit and have a good overview on all of the menus e.g. read all the in and output values (temperature sensors, control signals, alarm inputs etc) at the same time. It is also possible to run realtime diagrams, store them on the computer and maybe analyse them later at the office. E-Tool is available in English and Swedish. ccessories SR07 IQ EL/HW SR09 IQ EL/HW SR11 IQ EL/HW E-Tool cable ET ET ET Shut-off damper EFD 60-30 EFD 60-40 EFD 80-40 Valve actuator for HW QM QM QM Valve, 3-way STR15-2.1 STR15-2.1 STR15-2.7 Outdoor set ODS ODS ODS ooler, cold water* PGK PGK PGK Silencer, supply/exhaust/extract/outdoor * LDR LDR LDR Timer T 120 T 120 T 120 Room temperature sensor TG-R5/PT1000 TG-R5/PT1000 TG-R5/PT1000 Outdoor sensor, wall mount TG-UH/PT1000 TG-UH/PT1000 TG-UH/PT1000 Duct sensor/exhaust air sensor, duct mounted TG-KH/PT1000 TG-KH/PT1000 TG-KH/PT1000 Filter EU3, Extract air, bag filter FRO SR07 EU3 FRO SR09 EU3 FRO SR11 EU3 Filter EU5, Extract air, bag filter FRO SR07 EU5 FRO SR09 EU5 FRO SR11 EU5 Filter EU5, Supply air, cassette filter MPRO SR07 EU5 MPRO SR09 EU5 MPRO SR11 EU5 Filter EU7, Supply air, cassette filter MPRO SR07 EU7 MPRO SR09 EU7 MPRO SR11 EU7 U-tube manometer, filter guard MFRO MFRO MFRO O2 Room sensor (digital 1/0) O2RT-DR O2RT-DR O2RT-DR O2 Room sensor (analog 0...10V D) O2RT O2RT O2RT * See the catalogue Ventilation products EIII Quick selection matrix, accessories Function Necessary accessory Designation Shut-off dampers* 1 to exhaust air and 1 to fresh air EFD ontrol of water coil** Valve and actuator QM and STR Room air control Room sensor TG-R5/PT1000 Free cooling Outdoor sensor, wall mounted and room temp. sensor TG-UH/PT1000 and TGR5/PT1000 * Recommended, ** Recommended for HW (Hot Water units) 6
ccessories EFD Damper for outdoor/exhaust air Dimension EFD 20 50 70 140 Shutter damper EFD is a shut-off damper. The damper is provided with 24 V motors with spring-return actuators. EFD is manufactured to leakage performance class 3 according to EN 1751:1998 nnex.2. Outdoor/exhaust air damper has the function to prevent the hot water battery to from freezing and also prevent the cold air from cooling down the building if the unit stops. Design The EFD multi-leaf damper comprises a number of opposed blades, swivelling on nylon bearings in a sheet metal framework. The blades are connected via a system of linkages (protected) on the outside of the frame. Maximum air temperature is 100. Rotovex SR07 IQ 600 300 SR09 IQ 600 400 SR11 IQ 800 400 Pressure drop EFD MFRO Filter guard (U-tube manometer) plain and compact U-tube manometer. Supplied complete with U-tube, hoses, nipples, screws, measure liquid and label for noting the filter-pressure data. Holes are marked on the front of the unit for mounting the manometer. Technical data: Measuring range 1200 Pa Dimension: 180 x 30 mm 7
TG-KH/PT1000 Temperature sensor (duct) For measuring temperature in ventilation ducts. Technical data Temperature range -30...+70 Time constant* 50 s Protection class IP65 *Time constant = The time the sensor needs to reach 67% of the end value for any temperature change. Dimensions TG-KH/PT1000 STR Water valve/heating water, 3-way STR is a 3-way control valve to control the hot water to the heating battery. The valves have a self-adjusting teflon packing box and a Viton O- ring. They are intended for use together with the QM actuator. Technical data Maximum difference pressure 1,6 MPa. Square flow characteristics. Media temp. -5...+185 Media Hot, cold, glycol mixed water or steam onnection Metric female threaded Stroke 15 mm Max leakage 0.1% of kv Pressure rat. PN16 Rangeability 50:1 Material ody Rg5 (gun metal SS 5204) one Rg5 (gun metal SS 5204) Stem Stainless steel Packing box Self-adjusting teflon Dimensions STR 3-way 1 2 H Weight STR 70 52 57 G½" 71 1.3 kg ir terminal devices Pressure drop STR mvp kpa 10 100 kv 0,63 1,0 1,6 2,1 2,7 4,2 5,6 10 16 27 39 5 4 3 2 50 40 30 20 1 10 Systemair offers a good range of diffusers and air volume control devices to provide a complete installation for good indoor climate as well as modern design. 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 5 4 3 2 1 0,01 0,05 0,1 0,2 0,3 0,5 1 5 10 14 l/s 0,05 0,1 0,5 1 5 10 50 m 3 /h 8
QM Valve motor, water valve microprocessor based actuator controlled by a 0...10 V signal from Rotovex control system. Supply voltage 24 V. The actuator has automatic stroke adjustment. Technical data Supply voltage 24 V ontrol signal 0...10 V Transformer size 6 V Stroke 20 mm Stroke time 5 s/mm Force 450 N mbient temp. 0...50 Storage temp. -40...+60 mbient humidity 5...95% RH able connection Screw terminals Degree of protec. IP54 This product conforms to the EM standard ENELE EN50081-1 och EN50082-1. Dimensions QM 122 176 The actuator depth is 92 mm onnection nut Jam nut N! The actuator and the valve have an overlap of approx 15 mm when connected. TG-R5/PT1000 Temperature sensor (room) For measuring room temperature. Technical data Temperature range 0...50 Protection class IP30 TG-UH/PT1000 Outdoor sensor For measuring outdoor temperature Technical data Temperature range -40...+60 Protection class IP65 Drive belt, rotor DRRO New drive belts are fitted by loosening the rotor shaft and threading the belt around the rotor. spare belt is mounted on the rotor wheel on delivery. Explanatory sketch R HE Rotovex SR IQ EL/HW U Unit control SF Supply fan EF Extract fan PTS Pressure transmitter supply air fan PTE Pressure transmitter extract air fan SS Supply air temp. sensor ETS Extract air temp. sensor OS Outdoor air temp. sensor HT Heater ET Emergency thermostat (electric heater) OT Overheating thermostat (electric heater) FPS Frost protection temp. sensor (hot water heater) WV Water valve (accessory) WV Water valve actuator (accessory) HE Heat exchanger R Rotor control FGS Filter pressure guard supply air FGE Filter pressure guard extract air DO Damper outdoor air (accessory) DEH Damper exhaust air (accessory) 9
Performance Supply Extract 10V 10V 4V 4V Supply Mid-frequency-band, Hz L w d() Tot 63 125 250 500 1K 2K 4K 8K 80 53 63 76 74 73 73 66 59 73 46 59 69 67 65 64 58 51 64 39 60 54 55 55 55 47 44 η Extract Mid-frequency-band, Hz L w d() Tot 63 125 250 500 1K 2K 4K 8K 77 57 64 69 75 65 61 58 50 71 52 67 64 64 58 57 53 46 62 49 60 52 53 49 47 41 34 Surrounding Mid-frequency-band, Hz L w d() Tot 63 125 250 500 1K 2K 4K 8K 65 39 49 59 60 57 58 54 46 59 34 51 53 51 49 52 47 40 50 27 47 40 40 40 41 34 32 SFP = Specific Fan Power (kw/m 3 /s) The SFP value stated applies to the complete unit Thermal efficiency With air ratio 1:1 and air humidity at 50% Sound data The sound data tables indicate the sound power level L w, which should not be confused with the sound pressure level L p. 10
Performance Supply Extract 10V 2V Supply Mid-frequency band Hz L w d() Tot 63 125 250 500 1K 2K 4K 8K 85 63 73 75 78 82 76 71 62 76 60 74 63 67 66 63 56 47 57 54 51 45 48 47 41 35 23 η Extract Mid-frequency band Hz L w d() Tot 63 125 250 500 1K 2K 4K 8K 81 66 74 76 75 72 64 59 52 75 61 75 61 63 56 53 47 39 59 59 50 41 45 39 32 24 20 Surrounding Mid-frequency band Hz L w d() Tot 63 125 250 500 1K 2K 4K 8K 72 50 64 67 62 66 63 59 50 64 42 63 52 51 50 52 46 36 44 41 37 34 32 32 30 24 13 SFP = Specific Fan Power (kw/m 3 /s) The SFP value stated applies to the complete unit Thermal efficiency With air ratio 1:1 and air humidity at 50% Sound data The sound data tables indicate the sound power level L w, which should not be confused with the sound pressure level L p. 11
Performance Supply Extract Supply Mid-frequency band, Hz L w d() Tot 63 125 250 500 1K 2K 4K 8K 90 62 74 83 83 87 82 77 68 83 57 70 75 78 79 74 69 59 69 56 68 56 60 59 55 49 39 η Extract Mid-frequency band, Hz L w d() Tot 63 125 250 500 1K 2K 4K 8K 85 66 74 79 80 76 74 74 73 81 62 74 75 75 71 69 68 70 74 58 73 59 62 59 58 56 56 Surrounding Mid-frequency band, Hz L w d() Tot 63 125 250 500 1K 2K 4K 8K 80 49 63 74 70 74 72 72 71 75 45 63 66 64 68 66 67 68 64 40 60 50 50 55 55 54 54 SFP = Specific Fan Power (kw/m 3 /s) The SFP value stated applies to the complete unit Thermal efficiency With air ratio 1:1 and air humidity at 50% Sound data The sound data tables indicate the sound power level L w, which should not be confused with the sound pressure level L p. 12
Dimensions Rotovex (right hand side version) 22 Exhaust Extract Outdoor Supply Pipe joint for water heating G battery 15R (½") Rotovex D E F G K L M SR07 IQ 1000 600 300 125 150 200 795 337 210 145 SR09 IQ 1120 600 400 108 104 260 915 434 190 145 SR11 IQ 1230 800 400 135 165 215 1025 487 190 145 110 F Min. space, rotor change = -150 mm Min space to door = 670 mm Optional Exhaust top connection Technical data Rotovex SR07 IQ EL SR07 IQ HW SR09 IQ EL SR09 IQ HW Voltage/Frequency V/50Hz 400 400 400 400 Phase - 3 3 3 3 Input power, motors kw 2x1.07 2x1.07 2x1.98 2x1.98 Input power, heater battery kw 3 alt. 12 4,5 alt. 15 - Fuse 3x10 alt. 3x25 3x10 3x16 alt. 3x32 3x16 Weight kg 300 300 340 340 Filter, supply- and exhaust air EU7/5 EU7/5 EU7/5 EU7/5 SR11 IQ EL SR11 IQ HW Voltage/Frequency V/50Hz 400 400 Phase - 3 3 Input power, motors kw 2x2.95 2x2.95 Input power, heater battery kw 6 alt. 12 or 24 - Fuse 3x20, 3x32 or 3x50 3x20 Weight kg 375 375 Filter, supply- and exhaust air EU7/5 EU7/5 13
Rotovex SR07 IQ HW Rotovex SR09 IQ HW Water temp. 60/40 70/50 80/60 90/70 60/40 70/50 80/60 90/70 irflow m 3 /h 2500 2500 2500 2500 3300 3300 3300 3300 Outdoor air temp 0 Supply air temp. 23.4 26.8 30.1 24.2 27.6 Water flow l/s 0.09 0.12 0.16 0.13 0.17 Pressure drop kpa 2.14 3.78 5.75 5.21 8.85 apacity kw 7.2 10.1 12.9 10.5 14.3 Outdoor air temp -10 Supply air temp. 21.3 24.6 27.9 22.1 25.5 28.8 Water flow l/s 0.10 0.13 0.17 0.14 0.19 0.23 Pressure drop kpa 2.60 4.37 6.46 6.27 10.17 14.76 apacity kw 8.0 10.9 13.8 11.6 15.4 19.2 Outdoor air temp -20 Supply air temp. 19.2 22.5 25.7 28.9 20.0 23.4 26.7 30.0 Water flow l/s 0.11 0.14 0.18 0.21 0.15 0.20 0.25 0.30 Pressure drop kpa 3.11 5.00 7.21 9.73 7.43 11.59 16.44 21.97 apacity kw 8.9 11.8 14.6 17.4 12.8 16.6 20.4 24.2 Outdoor air temp -30 Supply air temp. 17.0 20.3 23.5 26.7 17.9 21.2 24.5 27.8 Water flow l/s 0.12 0.15 0.19 0.22 0.17 0.22 0.26 0.31 Pressure drop kpa 3.66 5.67 8.00 10.64 8.68 13.10 18.21 23.99 apacity kw 9.7 12.6 15.5 18.3 13.9 17.8 21.6 25.4 Outdoor air temp -40 Supply air temp. 14.9 18.1 21.3 24.5 15.8 19.1 22.3 25.6 Water flow l/s 0.13 0.16 0.20 0.24 0.18 0.23 0.28 0.33 Pressure drop kpa 4.26 6.39 8.84 11.60 10.02 14.71 20.07 26.12 apacity kw 10.6 13.5 16.4 19.2 15.1 18.9 22.8 26.6 Rotovex SR11 IQ HW Water temp. 60/40 70/50 80/60 90/70 irflow m 3 /h 4000 4000 4000 4000 Outdoor air temp 0 Supply air temp. 24.3 27.7 Water flow l/s 0.15 0.21 Pressure drop kpa 4.68 8.03 apacity kw 12.7 17.5 Outdoor air temp -10 Supply air temp. 22.2 25.6 29.0 Water flow l/s 0.17 0.23 0.29 Pressure drop kpa 5.65 9.24 13.50 apacity kw 14.2 18.9 23.6 Outdoor air temp -20 Supply air temp. 20.1 23.5 26.9 30.2 Water flow l/s 0.19 0.25 0.31 0.36 Pressure drop kpa 6.71 10.54 15.04 20.17 apacity kw 15.6 20.3 25.0 29.7 Outdoor air temp -30 Supply air temp. 18.0 21.4 24.7 28.0 Water flow l/s 0.21 0.26 0.32 0.38 Pressure drop kpa 7.85 11.93 16.67 22.05 apacity kw 17.0 21.8 26.5 31.2 Outdoor air temp -40 Supply air temp. 15.9 19.2 22.5 25.8 Water flow l/s 0.22 0.28 0.34 0.40 Pressure drop kpa 9.08 13.41 18.39 24.01 apacity kw 18.4 23.2 27.9 32.7 n extract air temperature of 21 and a heat exchanger efficiency of 70% has been used for the calculations above. In practice the heat exchanger efficiency or extract air temperature may be higher, which may give a few degrees higher supply air temperatures than in the table above.
Heater battery, electric Rotovex SR07 IQ apacity kw 3 3 3 3 12 12 12 12 irflow m 3 /h 1200 1600 2000 2400 1200 1600 2000 2400 Supply Supply 0 22 20 19 18 0 45 37 33 30-10 19 17 16-10 42 34 30 27-20 16-20 39 31 27 24 Outdoor -30-30 36 28 24 21-40 -40 33 25 21 18 Outdoor Rotovex SR09 IQ apacity kw 4.5 4.5 4.5 4.5 15 15 15 15 irflow m 3 /h 1880 2520 3160 3800 1880 2520 3160 3800 Supply Supply 0 22 20 19 18 0 39 33 29 27-10 19 17 16-10 36 30 26 24-20 16-20 33 27 23 21-30 -30 30 24 20 18-40 -40 27 21 17 Outdoor Outdoor Rotovex SR11 IQ apacity kw 6 6 6 6 12 12 12 12 24 24 24 24 irflow m 3 /h 2400 3200 4000 4800 2400 3200 4000 4800 2400 3200 4000 4800 Supply Supply Supply 0 22 20 19 18 0 30 26 24 22-0 45 37 33 30-10 19 17 16-10 27 23 21 19-10 42 34 30 27-20 16-20 24 20 18 16-20 39 31 27 24-30 -30 21 17-30 36 28 24 21-40 -40 18-40 33 25 21 18 n extract air temperature of 21 and a heat exchanger efficiency of 70% has been used for the calculations above. In practice the heat exchanger efficiency or extract air temperature may be higher, which may give a few degrees higher supply air temperatures than in the table above. Outdoor Outdoor Outdoor Ordering code Model: SR07 IQ, SR09 IQ, SR11 IQ Heating coil: electric = EL, water = HW vailable power: SR07 IQ EL: 3kW alt. 12kW SR09 IQ EL: 4,5kW alt. 15kW SR11 IQ EL: 6kW alt. 12kW or 24kW Right or left model (access side as viewed looking in the direction of the supply air) Exhaust duct, top or side connection V or VV airflow controlling (V= onstant ir Volume, VV= Variable ir Volume) ommunication to MS systems LON TP/IP via RS-485 Language selection Version 1 Version 2 Version 3 English English English Swedish Russian Portuguese Norwegian zech Spanish Finnish Hungarian Slovene German Polish Italian Dutch Lithuanian Slovak Danish Latvian French Estonian 15
Systemair SE-739 30 Skinnskatteberg, Sweden Tel +46 222 440 00 Fax +46 222 440 99 mailbox@systemair.se www.systemair.com Systemair Inhouse studio March 2008 rt no E8068