SP Défense SUPPLIER OF THE ARMED FORCES FOR 50 YEARS Honeywell Safety Products SP Défense Immeuble Edison - ZI Paris-Nord 2 33, rue des Vanesses - BP 55288 Villepinte 95958 Roissy CDG Cedex - France Tel. : +33 (0)1 49 90 70 80 Fax : +33 (0)1 49 90 70 90 E-mail : spdefense.hsp@honeywell.com www.honeywellsafety.com DOC2877 June 2012 2012 Honeywell International Inc. CBRN filtration systems Lead them to safety Build an enduring culture of safety through comprehensive education, innovative technologies, and comfortable, high-performance products that inspire workers to make safer choices on their own. Honeywell Safety Products is the ideal partner for organizations committed to a cultural transformation that minimizes injuries and maintains a safer, more productive workplace.
Honeywell safety products Honeywell Safety Products has the broadest portfolio of leading safety solutions in the marketplace today. Our core mission is to help safety managers build an enduring culture of safety that minimizes injuries and maintains a more protective and productive workplace. Benefiting from unprecedented international renown, Honeywell Safety Products offers innovative safety solutions designed for at-risk environments so as to enable persons exposed to danger to carry out their tasks in full confidence. Honeywell Safety Products strategy is focussed on innovation; and the continuous improvement of products also enables it to help companies evolve in compliance with the latest laws and standards in the realm of safety. SP Défense Within Honeywell Safety Products, SP Défense is a company with expertise in the field of air filtration systems against nuclear, radiological, biological and chemical (CBRN) hazards for the Armed Forces and the Civil Defence. As designer and producer of its systems, SP Défense relies on its own design and engineering office, production plant and test and research laboratory, whose excellence has made it a centre of reference for all of the respiratory protection activities of Honeywell Safety Products. With over 50 years of experience in its field, SP Défense will be the best adviser to help you set up the most suitable solution for your CBRN protection problems.
A designer, a manufacturer, a laboratory SP Défense possesses its own engineering office, which designs to your requirements the products that are the most suitable for your different needs. In our plant, these products are then manufactured, assembled and controlled, with all the care required for protective systems whose quality is a warrant of the life and health of their end users. Our control and Quality Assurance procedures are ISO 9001:2008 certified. Our plant We have at our disposal in our factory the different specialities and equipment required to fully master all the operations needed for product manufacture. In addition, you can entrust us with maintenance of your equipment. Our chemistry laboratory Our personal protective laboratory incorporates a chemistry division, where the performance of the activated carbon we use is assessed with respect to different industrial gas families. Its array of test rigs makes it one of the best equipped private European laboratories in this field. Our collective protection laboratory Our collective protection laboratory is endowed with installations enabling us to make sure, according to NATOapproved processes, that our CBRN filters and filtration units meet your most stringent requirements. 5 www.honeywellsafety.com 6
A wide selection of products Respirators, filter canisters, test benches With over 50 years of experience and know-how, we have been able to develop a complete range of CBRN filtration systems for the protection of collective areas (collective protection) as well as for individuals (personal protection). As a result of the experience we have acquired, we have succeeded in developing our skills in other areas, such as protection against pesticides. Individually protecting each person taking action in a contaminated environment, whether a combatant, member of the police force or a civilian, represents a first step with regard to CBRN protection. Our test benches enable you to carry out the maintenance of the products yourselves, as well as to make sure that they have not lost their protective capacity for use in complete confidence. Filter canisters for gas masks CBRN filters against warfare agents ABEKP/NBC filters against industrial toxic products and warfare agents Respirators For the Armed Forces, riot squads, first responders SP Défense sells respirators and filter canisters manufactured by Honeywell Safety Products. Respirators with fans For helicopter and transport aircraft crews For combatants For civil defence Breathing apparatuses for submarines Test benches Leak testers for respirators Casualty bags Baby protection cribs A2B2E2K2P3/NBC filter Against warfare agents and a wide spectrum of industrial gases In compliance with EN 14387 CBRN filter against warfare agents OPTI-FIT CBRN Butyl rubber face-piece and silicone inner nose-cup Three possible filter positions Optional drinking device Filtration systems against pesticides Collective CBRN filtration and pressurization units For vehicles For mobile shelters For tents For ships For fixed shelters Special equipment Pressure-relief valves Antiblast valves Airtight doors Blast doors Turnkey fixed shelters All inside equipment for CBRN protection shelters Modular collective protection shelters (MCPS) Bacanop Leak tester With an inflatable head that makes it compatible with all respirator models We design and produce test benches for the assessment of protective equipment, such as the BACANOP leak tester which quickly assesses the condition of a stock of respirators. 7 www.honeywellsafety.com 8
CBRN protection of helicopter and transport aircraft crews Assisted ventilation respirators for ground personnel Comprised of a mask and a portable ventilator compatible with flight equipment, our systems guarantee, for helicopter and transport aircraft crews, outstanding protection while they perform their mission. The filtered air flow is adjusted according to the breathing needs of the wearer without any discomfort from an excessive flow, which may affect visual performance due to dryness of the eyes. The ventilator is supplied by its own lithium battery, allowing protecting the wearer while being transferred on ground, outside the helicopter or aircraft. Supplied with air filtered by a portable ventilator, our respirators protect the persons by sparing them too much breathing effort, which could be detrimental to the fulfilment of their mission in proper conditions. By providing an air flow tailored to their needs, this ensures breathing comfort and increased protection factor. Equipment recommended for the Armed Forces, Special Forces and First Responders. Optiral is a personal assisted ventilation breathing apparatus. It is equipped with an OPTI-FIT CBRN respirator, whose large panoramic lens guarantees a wide field of vision without any optical distortion. OPTIRAL Worn inside a backpack, the ventilator does not hinder movement. Dorsal ventilator EPHESE / EPHASE Assisted ventilation personal protection 9 www.honeywellsafety.com 10
CBRN collective filters CBRN protection for tents and mobile hospitals We design, produce and test ourselves our CBRN collective filters, intended for vehicles or ships as well as for fixed or mobile shelters, in compliance with NATO recommendations. Comprised of a very high efficiency paper stage enabling aerosols to be filtered and a bed of activated carbon intended to stop gases, our filters make up a range that can filter all possible air flows. For some applications, personal protection is not suitable, generating incompatible constraints for the pursuit of one s mission. This is particularly the case for medical treatment on the CBRN battlefield, which requires dedicated areas, pressurized with filtered air according to the principles of collective protection, as well as evacuation means that are in line with the threat. Pressurized by our air filtration units, CBRN tents allow occupants not to resort to wearing a respirator. FMM3 filter for 30 m 3 /h Our units, placed outside, on the ground, have been designed to resist poor weather conditions; they include all the accessories needed. Filtration-pressurization unit for tents FMM4 filter for 90 m 3 /h FMM5 filter for 180 m 3 /h Supplied with filtered air by a portable ventilator, our bag helps evacuate a wounded person through a contaminated zone, in complete safety. It is transparent and allows complete surveillance of the casualty, while preventing any feeling of claustrophobia. Casualty bag FMM1 filter for 1 200 m 3 /h FMM7 filter for 300 m 3 /h, in compliance with STANAG 4447 11 www.honeywellsafety.com 12
CBRN collective protection for vehicles and mobile shelters Collective CBRN protection for ships Specialists in collective protection, we design personalized air filtration units for vehicles and mobile shelters, in compliance with NATO recommendations in the field of protection and environmental constraints. Many battleships are equipped with our CBRN filtration stations, which enable them to go through a contaminated zone without having toxic agents penetrate into the ship. We produce stations handling air flows ranging from 300 to 9000 m3/h and including blast valves, prefilters, air heater, high-pressure motor fan, CBRN filters, shut-off valves and control cabinets. 900 m 3 /h unit for installation on external wall 1800 m 3 /h unit allowing easy replacement of contaminated filters without polluting its environment 60 m 3 /h unit for VBL Light Armoured Vehicle (manufacturer: Panhard) 90 m 3 /h unit for communication shelter 1800 m 3 /h filtration casing for installation in an inside room 90 m 3 /h unit for EFA River Crossing Vehicle (manufacturer: CEFA) 13 www.honeywellsafety.com 14
CBRN collective protection shelters Due to its unrivalled experience in the design of CBRN fixed shelters, SP Défense offers turnkey solutions such as the tubular shelters set up by our company at the air bases of several NATO countries. Protecting against toxic agents as well as against explosion blast and nuclear radiation, our tubular shelters include technical premises, a decontamination path for personnel and a life zone. Provided with their own generators and resources needed in terms of drinks, food and fuel, they can hold about 100 people for three weeks, in complete autonomy. They can be used as a survival shelter, command post or medical post. We also work as consulting engineers for the design of fixed shelters that are compatible with the CBRN protection requirements, together with architects and contracting authorities. Before being installed on NATO bases, our tubular shelters were tested in real conditions against the blast resulting from the explosion of a conventional bomb or a nuclear device. Installation of an MCPS shelter Modular collective protection shelter (MCPS) Our tubular shelters have been designed to be semi-buried and covered by a land bed. However, they can also be installed deeper or in groundwater. Their modular structure enables them to be taken down with a view to reinstalling them at another site. Beds Semi-buried MCPS shelter Showers Kitchen Non-tubular shelters SP Défense also possesses wide experience in the design of equipment for traditional shelters, either survival shelters or command posts. Airtight blast doors 15 www.honeywellsafety.com 16