RaM Kooli uurimistööde viitamise juhend RaM Kooli uurimistööde viitamise juhendi koostamisel on võetud aluseks Chicago Manual of Style, 1 mis on levinud paljudes distsipliinides (majandus-, sotsiaal-, humanitaarteadustes) ning mille juhendis on lahti kirjutatud nii joonealune kui ka tekstisisene viitamine. Just viimase tõttu sobib Chicago Manual of Style hästi kooli, kus on samuti uurimisteemasid kõigist teadusvaldkondadest. Viitamis- ja vormistamisspetsiifika võib aineti erineda, mistõttu lepitakse viitamissüsteem ja vormistamise lõplik kuju kokku uurimistöö juhendajaga. 1 Chicago-Style Citation Quick Guide, http://www.chicagomanualofstyle.org/tools_citationguide.html (26.05.2016).
Raamat JOONEALUNE: TEKSTISISENE: Üks autor 1. Aadu Must, Eestlaste perekonnaloo allikad (Tartu: Ajalooe Sihtasutus Kleio, 2000), 234 236. 2. Must, Eestlaste..., 249. Must, Aadu. Eestlaste perekonnaloo allikad. Tartu: Ajalooe Sihtasutus Kleio, 2000. (Must 2000, 234) Must, Aadu. 2000. Eestlaste perekonnaloo allikad. Tartu: Ajalooe Sihtasutus Kleio. Kaks autorit 1. Mati Laur & Tõnu Tannberg, Eesti ajalugu IV 2 : Põhjasõjast pärisorjuse kaotamiseni (Tartu: Ilmamaa, 2003), 49 50. 2. Laur & Tannberg, Eesti ajalugu, 49. Laur, Mati; Tõnu Tannberg. Eesti ajalugu IV: Põhjasõjast pärisorjuse kaotamiseni. Tartu: Ilmamaa, 2003. (Laur & Tannberg 2003, 49) Laur, Mati; Tõnu Tannberg. 2003. Eesti ajalugu IV: Põhjasõjast pärisorjuse kaotamiseni. Tartu: Ilmamaa. Neli või rohkem autorit 1. Aivar Kriiska et al., Eesti ajaloo atlas (Tallinn: Avita, 2006), 124. 2. Kriiska et al., Eesti ajaloo..., 136. Kriiska, Aivar; Andres Tvauri, Antti Selart, Birgit Kibal, Andres Andresen, Ago Pajur. Eesti ajaloo atlas. Tallinn: Avita, 2006. (Kriiska et al. 2006, 124) Kriiska, Aivar; Andres Tvauri, Antti Selart, Birgit Kibal, Andres Andresen, Ago Pajur. 2006. Eesti ajaloo atlas. Tallinn: Avita. Tõlkija (toimetaja, koostaja) lisaks autorile 1. Edgar Lawrence Doctorow, Ragtime, tõlk. Enn Soosaar (Tallinn: Eesti Päevaleht, 2007), 64. 2. Doctorow, Ragtime, 66. Edgar Lawrence Doctorow. Ragtime. Tõlkinud Enn Soosaar. Tallinn: Eesti Päevaleht, 2007. (Doctorow 2007,64) Edgar Lawrence Doctorow. 2007. Ragtime. Tõlkinud Enn Soosaar. Tallinn: Eesti Päevaleht. 2 Teistkordse jj viitamise korral raamatu pealkirja lühendades peab lähtuma sellest, kas on teisi sarnase pealkirjaga teoseid. Nt kui ei ole, siis Eesti ajalugu ; kui on: Eesti ajalugu IV.
Toimetaja, koostaja autori asemel 1. William Safire & Leonard Safir, koost., Tarkade mõtete raamat (Tallinn: Ersen, 2008), 29. 2. Safire & Safir, Tarkade mõtete, 50. Safire, William; Leonard Safir, koost. Tarkade mõtete raamat. Tallinn: Ersen, 2008. (Safire & Safir 2008, 29) Safire, William; Leonard Safir, koost. 2008. Tarkade mõtete raamat. Tallinn: Ersen. Artikkel/peatükk kogumikus 1. Tiit Rosenberg, Ajaloolane ja aeg. Sulev Vahtre 75, Muinasaja loojangust omariikluse läveni: pühendusteos Sulev Vahtre 75. sünnipäevaks, koost. Andres Andresen (Tartu: Kleio, 2001), 25 26. 2. Rosenberg, Ajaloolane ja aeg, 28. Rosenberg, Tiit. Ajaloolane ja aeg. Sulev Vahtre 75. Muinasaja loojangust omariikluse läveni: pühendusteos Sulev Vahtre 75. sünnipäevaks, koostanud Andres Andresen, 13 36. Tartu: Kleio, 2001. (Rosenberg 2001, 25 26) Rosenberg, Tiit. 2001. Ajaloolane ja aeg. Sulev Vahtre 75. Muinasaja loojangust omariikluse läveni: pühendusteos Sulev Vahtre 75. sünnipäevaks, koostanud Andres Andresen, 13 36. Tartu: Kleio. Sarjas ilmunud raamat 1. Maija-Liisa Mauranen, Maailma usundid, Leeriõpik, 1 (Keuruu: Otava, (Mauranen 1990, 18) 1990), 18. 2. Mauranen, Maailma usundid, 20. Mauranen, Maija-Liisa. Maailma usundid, Leeriõpik, 1. Keuruu: Otava, 1990. Mauranen, Maija-Liisa. 1990. Maailma usundid, Leeriõpik, 1. Keuruu: Otava. Elektrooniline raamat (üks autor) 1. Jane Austen, Pride and Prejudice (New York: Penguin Classics, 2007), Kindle edition. 2. Austen, Pride and Prejudice. Austen, Jane. Pride and Prejudice. New York: Penguin Classics, 2007. Kindle edition. (Austen 2007) Austen, Jane. 2007. Pride and Prejudice. New York: Penguin Classics. Kindle edition.
Elektrooniline raamat (kaks ja rohkem autorit) 3 1. Philip B. Kurland & Ralph Lerner, toim., The Founders Constitution (Chicago: University of Chicago Press, 1987), http://presspubs.uchicago.edu/founders/ (28.02.2010), Bill of Rights, dok. 1. 2. Kurland & Lerner, Founder s Constitution, Bill of Rights, dok. 2. Kurland, Philip B.; Ralph Lerner, toim. The Founders Constitution. Chicago: University of Chicago Press, 1987. http://presspubs.uchicago.edu/founders/ (28.02.2010) 4. (Kurland & Lerner, Bill of Rights, dok. 1) Kurland, Philip B.; Ralph Lerner, toim. 1987. The Founders Constitution. Chicago: University of Chicago Press. http://presspubs.uchicago.edu/founders/ (28.02.2010). Artikkel Artikkel ajakirjas 1. Jaan Tamm, Muinsuskaitsest kaks aastat hiljem, Kultuur ja Elu 1(451) (1998): 35. 2. Tamm, Muinsuskaitsest, 38. Tamm, Jaan. Muinsuskaitsest kaks aastat hiljem. Kultuur ja Elu 1(451) (1998): 34 38. (Tamm 1998, 35) Tamm, Jaan. 1998. Muinsuskaitsest kaks aastat hiljem. Kultuur ja Elu 1(451): 34 38. Artikkel populaarteaduslikus ajakirjas 1. Arko Olesk, koost., Elu vajab kõikuvat jalgealust, Tarkade Klubi 2 (2008): 37. 2. Olesk, Elu vajab kõikuvat jalgealust, 38. Olesk, Arko, koost. Elu vajab kõikuvat jalgealust. Tarkade Klubi 2 (2008): 36 39. (Olesk 2008, 37) Olesk, Arko, koost. 2008. Elu vajab kõikuvat jalgealust. Tarkade Klubi 2: 36 39. Artikkel võrguajakirjas (lk numbrita) 1. Mart Nutt, Araabia kevad suubub talve, Diplomaatia 101/102 (2012), http://www.diplomaatia.ee/ (18.02.2012). 2. Nutt, Araabia kevad. (Nutt 2012) 3 Kui raamat on leitav rohkem kui ühes formaadis, peab viitama seda versiooni, mida on kasutatud. Elektrooniliste raamatute puhul lisa URL ning kasutamise kuupäev. 4 Elektrooniliste allikate viitamisel on viite lõpus sulgudes alati veebilehe vaatamise kuupäev.
Nutt, Mart. Araabia kevad suubub talve. Diplomaatia 101/102 (2012). http://www.diplomaatia.ee/ (18.02.2012). Nutt, Mart. 2012. Araabia kevad suubub talve. Diplomaatia 101/102. http://www.diplomaatia.ee/ (18.02.2012). Artikkel võrgu-ajakirjas (lk numbriga) 1. Hando Runnel, Arhiiv, Tuna. Ajalookultuuri Ajakiri 1 (2010): 6 7, http://www.ra.ee/et/tuna (18.02.2012). 2. Runnel, Arhiiv, 7. Runnel, Hando. Arhiiv. Tuna. Ajalookultuuri Ajakiri 1 (2010): 6 7. http://www.ra.ee/et/tuna (18.02.2012). (Runnel 2010, 6 7) Runnel, Hando. 2010. Arhiiv. Tuna. Ajalookultuuri Ajakiri 1: 6 7. http://www.ra.ee/et/tuna (18.02.2012). 1. Kärt Anvelt, Lauri Tankler, AndresReimer, Tuhanded kavatsevad tänavaile streikima tulla, Eesti Päevaleht, 2012. 18. veebruar. (Anvelt et al. 2012) Artikkel ajalehes VÕI: Kärt Anvelt, Lauri Tankler, AndresReimer, Tuhanded kavatsevad tänavaile streikima tulla, Eesti Päevaleht, 2012. 18. veebruar, http://www.epl.ee/news/eesti/tuhanded-kavatsevad-tanavaile-streikimatulla.d?id=63938637 (18.02.2012). 2. Anvelt et al., Tuhanded... Anvelt, Kärt; Lauri Tankler, Andres Reimer. Tuhanded kavatsevad tänavaile streikima tulla. Eesti Päevaleht, 2012. 18. veebruar. VÕI: Anvelt, Kärt; Lauri Tankler, AndresReimer. 2012. Tuhanded kavatsevad tänavaile streikima tulla. Eesti Päevaleht, 18. veebruar. VÕI: Anvelt, Kärt; Lauri Tankler, AndresReimer. Tuhanded kavatsevad tänavaile streikima tulla. Eesti Päevaleht, 2012. 18. veebruar. http://www.epl.ee/news/eesti/tuhanded-kavatsevad-tanavaile-streikimatulla.d?id=63938637 (18.02.2012). Anvelt, Kärt; Lauri Tankler, AndresReimer. 2012. Tuhanded kavatsevad tänavaile streikima tulla. Eesti Päevaleht, 18. veebruar. http://www.epl.ee/news/eesti/tuhanded-kavatsevad-tanavailestreikima-tulla.d?id=63938637 (18.02.2012).
Veebilehed 1.1 Riigieksamid, Innove, <http://www.innove.ee/et/riigieksamid> (07.04.2016). 5 1.2 Riigieksamid. (Riigieksamid 2016) 2.1. Estrid, Vikipeedia, <http://et.wikipedia.org/wiki/estrid> (22.11.2012). 2.2. Estrid. (Estrid 2012) 3.1. Miks noortepoliitika?, Eesti Noorteühenduste Liit, <http://www.enl.ee/et/tegevused/novo/noortepoliitika> (14.12.2012). 3.2. Noortepoliitika. (Noortepoliitika 2012) Veebilehed 4.1. EEVA. Eesti vanema e digitaalne tekstikogu, <http://www.utlib.ee/ekollekt/eeva/> (19.10.2012). 4.2. EEVA. 1. Innove. Riigieksamid. <http://www.innove.ee/et/riigieksamid> (07.04.2016). (EEVA 2012) 1. Innove. Riigieksamid. <http://www.innove.ee/et/riigieksamid> (07.04.2016). 2. Vikipeedia. Estrid. <http://et.wikipedia.org/wiki/estrid> (22.11.2012). 2. Vikipeedia. Estrid. <http://et.wikipedia.org/wiki/estrid> (22.11.2012). 3. Eesti Noorteühenduste Liit. Miks noortepoliitika?. <http://www.enl.ee/et/tegevused/novo/noortepoliitika> (14.12.2012). 3. Eesti Noorteühenduste Liit. Miks noortepoliitika?. <http://www.enl.ee/et/tegevused/novo/noortepoliitika> (14.12.2012). 4. EEVA. Eesti vanema e digitaalne tekstikogu. <http://www.utlib.ee/ekollekt/eeva/> (19.10.2012). 4. EEVA. Eesti vanema e digitaalne tekstikogu, <http://www.utlib.ee/ekollekt/eeva/> (19.10.2012) Arhiiviviide 5 Elektrooniliste allikate viitamisel on viite lõpus sulgudes alati veebilehe vaatamise kuupäev.
1. Luuletaja August Alle kiri Kultuurkapitali Kirjanduse sihtkapitali valitsusele, 29. märts 1930, Riigiarhiiv [edaspidi ERA], f. 1108, n. 5, s. 397, 172. Arhiiviviide Kui pealkirja mingil põhjusel ei ole võimalik panna, siis: 1. Riigiarhiiv [edaspidi ERA], f. 4969, n. 1, s. 3, 3. 2. ERA, f. 4969, n. 1, s. 3, 3. Luuletaja August Alle kiri Kultuurkapitali Kirjanduse sihtkapitali valitsusele, 29. märts 1930. Riigiarhiiv, f. 1108, n. 5, s. 397. 1. Maili Eller, Käina raamatukogu minevikust [intervjuu], intervjueerinud Eveliis Eller, 21.08.2000 [käsikiri]. Tartu, 2000, 4. (Eller 2000) Suulised allikad 2. Eller, Käina raamatukogu minevikust, 4. 1. Maili Eller. Käina raamatukogu minevikust [intervjuu]. Intervjueerinud Eveliis Eller, 21.08.2000 [käsikiri]. Tartu, 2000. 1. Maili Eller. 2000. Käina raamatukogu minevikust [intervjuu]. Intervjueerinud Eveliis Eller, 21.08.2000 [käsikiri]. Tartu. Audio-visuaalsed allikad Videosalv estised 1. Grigori Kromanov, rež., Viimne reliikvia [videosalvestis] (Tallinn: Eesti Päevaleht, 2012). 2. Kromanov, Viimne reliikvia. (Kromanov 2012)
Grigori Kromanov, režissöör. Viimne reliikvia [videosalvestis]. Tallinn: Eesti Päevaleht, 2012. Kromanov, Grigori, režissöör. 2012. Viimne reliikvia [videosalvestis]. Tallinn: Eesti Päevaleht. Helisalvestised 1. Tiina Rebane, rež., Jõulujutud [helisalvestis] (Tallinn: Kaljukotkas, 1998). 2. Rebane, Jõulujutud. Tiina Rebane, režissöör. Jõulujutud [helisalvestis]. Tallinn: Kaljukotkas, 1998. (Rebane 1998) Rebane, Tiina, režissöör. 1998. Jõulujutud [helisalvestis]. Tallinn: Kaljukotkas. Entsüklopeedia 1. Eesti Entsüklopeedia 9. kd. (Tallinn: Eesti Entsüklopeediakirjastus, 1996), 20. (Eesti Entsüklopeedia, 1996) Entsüklopeedia 2. Eesti Entsüklopeedia, 20. 1. Eesti Entsüklopeedia. 9. köide. Tallinn: Eesti Entsüklopeediakirjastus, 1996. Eesti Entsüklopeedia. 1996. 9. köide. Tallinn: Entsüklopeediakirjastus.