Operating instructions Page 8. Chest freezer GTP

Similar documents
Operating instructions Page 8. Freezer G_

Operating instructions Page 8. Chest freezer

Operating instructions Page 8. Freezer Read the operating instructions before switching on for the first time GGU 1112

Operating instructions Page 12. Freezer Read the operating instructions before switching on for the first time GGU 15

Operating instructions Page 8. Freezer Read the operating instructions before switching on for the first time

Operating instructions Page 8. No-frost combined refrigerator-freezer CTN

Gebrauchsanleitung Seite 2 Gewerbe-Kühlschrank Operating instructions Page 6 Commercial refrigerator Gebruiksaanwijzing Pagina 10

Operating instructions Page 12. Wine storage cabinet WKt

Operating instructions Page 8. for refrigerators for integrated use IKV 210

Operating instructions Page 12. Wine storage cabinet WKt

Operating instructions Wine storage cabinet Page 16

Operating instructions Page 8. No-frost combined refrigerator-freezer CTN

Istruzione d'uso. Gebrauchsanweisung. Operating instructions. Gebruiksaanwijzing. Mode d'emploi. Instrucciones de manejo. Manual de utilização

Operating instructions Page 7. FDv 4613 / FDvb 4613 / FDv 4643 / FDvb 4643 / Fv 3613 / Fvb 3613 / Fv 3643 / Fvb 3643

Operating instructions Page 6. Refrigerator Read the operating instructions before switching on for the first time

Operating instructions Page 6. Commercial refrigerator Read the operating instructions before switching on for the first time

Operating instructions Page 6

Operating instructions Page 12. NoFrost combined refrigerator-freezer CN 5123

Operating instructions Page 10. No-frost combined refrigerator-freezer CTN 47

Gebrauchsanweisung. Operating instructions. Gebruiksaanwijzing. Mode d'emploi. Istruzione d'uso. Instrucciones de manejo. Manual de utilização

Gebrauchsanleitung Weintemperierschrank Seite 2. Operating Instructions Wine Cooler Page 14. Gebruiksaanwijzing Wijnklimaatkast Pagina 26

Operating Instructions Wine Chiller. Page WKb 1712 / WKb 4112 / WKb 4612

Operating instructions Page 14. Refrigerator Read the operating instructions before switching on for the first time

Operating instructions Page 12

Operating instructions Page 14. Refrigerator Read the operating instructions before switching on for the first time

Operating instructions Page 14. Freezer Read the operating instructions before switching on for the first time

Operating Instructions Wine storage refrigerator 12/

Operating instructions Page 12. Combined refrigerator-freezer ECN

Gebrauchsanleitung Weinklimaschrank Seite 2. Operating Instructions Wine storage refrigerator Page 14. Gebruiksaanwijzing Wijnbewaarkast Pagina 26

Gebrauchsanleitung Weintemperierschrank Seite 2. Operating Instructions Wine Cooler Page 16. Gebruiksaanwijzing Wijnklimaatkast Pagina 30

Übersetzung. Operating instructions Page 14. Multi-temperature wine cabinet

Operating instructions Page 14. Refrigerator Read the operating instructions before switching on for the first time

Operating instructions Page 14

Operating instructions Under-worktop refrigerator for integrated use, door-on-door

Operating instructions Page 16. Refrigerator Read the operating instructions before switching on for the first time

Operating instructions Page 14

Operating instructions. No-frost combined refrigerator-freezer ECBN 50

Operating instructions Page 16. NoFrost combined refrigerator-freezer CBN

Übersetzung. Operating instructions Page 14. Refrigerator Read the operating instructions before switching on for the first time

Operating instructions

Operating instructions for built-in refrigerators

Übersetzung. Operating instructions Page 16. NoFrost combined refrigerator-freezer ECBN 50

User manual. Fridge Freezer ZRT18100WA

User Manual. Chest Freezer ZFC26500WA

User Instruction &)+ 4: CFH110QB

Installation and operating instructions. for under-worktop refrigerator for use with decor panels KU 3106

Operating instructions Combined fridge-freezer for integrated use

Installation and operating instructions Refrigerator with pull-out drawer

Use and Care Manual. For Beverage Cooler RU

Gebrauchsanleitung Weintemperierschrank Seite Operating Instructions for Wine Cooler Page Gebruiksaanwijzing Wijnklimaatkast Pagina 26-37

Operating instructions Combined fridge-freezer

Fridge-freezer KG..N..

User manual. Chest Freezer ZFC627WAP

RCB53724MW RCB53724MX RCB53724VW RCB53724VX. User Manual Fridge Freezer USER MANUAL

Operating instructions for combined refrigerator-freezers

Gebrauchsanweisung Kühl-Gefrierkombination. Operating instructions combined refrigerator-freezer. Mode d emploi combinés réfrigérateur-congélateur

Operating instructions

Index BEFORE USING THE APPLIANCE Safety Instructions... 2 Recommendations... 3 Switching On the Appliance... 4 HOW TO OPERATE THE FREEZER...

For Models FF2310APS, FF2310APW, FF2310APB 55cm FREESTANDING FRIDGE FREEZER. Instruction Manual

Installation and operating instructions for NoFrost combined refrigerator-freezers for integrated use

Operating instructions Combined fridge-freezer CP(el) 43/48

Use and Care Manual with Installation Instructions

Use and Care Manual. For NoFrost Combined Refrigerator-Freezers CS

Chest Freezer HSA46330

HOW TO OPERATE THE FREEZER COMPARTMENT PAGE 15 HOW TO DEFROST THE FREEZER COMPARTMENT PAGE 17

Gebrauchsanweisung für Doppeltür-Kühl-Gefrier-Automaten. Operating instructions for double-door automatic refrigerator-freezers

User Manual. Freezer ZFT11112WE

Use and Care Manual. For NoFrost Combined Refrigerator-Freezers CS

User Manual. Refrigerator ZRG16605WA

EC2200AEW EN CHEST FREEZER USER MANUAL

55CM Wide Freestanding Under Counter Freezer Instruction Manual

ABE68821LS. User Manual Freezer USER MANUAL

ERY1201FOW. EN Refrigerator User Manual

ST NF60188W ST NF60188STA

PC71 American Style Fridge Freezer

HOW TO OPERATE THE FREEZER COMPARTMENT PAGE 17 HOW TO DEFROST THE FREEZER COMPARTMENT PAGE 19

PC87 American Style Double Door Fridge Freezer Manual for Installation, Use and Maintenance

CHEST FREEZER USER GUIDE LEC CF61LW

JLCH200 JLCH300 JLCH400 Chest Freezer. Instruction manual

User manual. Freezer ZFT10210WA

Hisense Refrigerator

User manual. Refrigerator ZBA32050SA

Instruction Manual. Chest Freezer Model: CF.142L

Gebrauchsanweisung für Tischkühlschrank. Instructions for Use for Table-Top Refrigerator. Consignes d utilisation pour réfrigérateur de table

to give you service for many years. CHEST FREEZER CFA1300W PERFORMANCE

Operating instructions DRY AGER DX 1000

Notice d'utilisation. Benutzerinformation. Gebruiksaanwijzing User Manual. Kühlschrank. Refrigerator. Réfrigérateur. Koelkast S7212LS2P

User manual. Freezer ZFU23400WA

Use and Care Manual. For NoFrost combined refrigerator-freezers with IceMaker CS

Use and Care Manual. For NoFrost combined refrigerator-freezers with IceMaker CS, HC, HCS

CHEST FREEZER HS225523

User manual. Freezer ZFT11110WA

User manual. Freezer ZFU25200WA

HOW TO USE THE FREEZER COMPARTMENT PAGE 16

AGN58210F0 FREEZER USER MANUAL

Operating instructions Freezer

Refrigerator - Freezer

PC52 American Style Fridge Freezer

Use and Care Manual. For NoFrost combined refrigerator-freezers with IceMaker CS, HC

Operating instructions Combined fridge-freezer

Transcription:

Operating instructions Page 8 Chest freezer 7080 225-01 GTP..26 109

Disposal notes Keep packaging materials away from children - polythene sheets and bags can cause suffocation! Please return the packaging to an official collection point. Your old appliance: This contains some reusable materials and should be disposed of properly - not simply with unsorted household refuse. Discarded appliances should be disabled: Remove the plug, cut through the connection cable and render the catch unusable so that children cannot become trapped inside. Ensure that the refrigerant circuit is not damaged when the appliance that is no longer needed is taken away for disposal. Details of the refrigerant can be found on the type plate. Appliances which are no longer needed must be disposed of in a professional and appropriate way, in accordance with the current local regulations and laws. Description of appliance and equipment ➊ Temperature buttons ➋ On/Off button ➌ Audible warning on/off button ➍ Child-proof lock ➎ Superfrost-lamp ➏ Superfrost button ➐ Temperature display Operating and control elements Freezing chart Safety instructions and warnings To prevent injury or damage to the unit, the appliance should be unpacked and set up by two people. In the event that the appliance is damaged on delivery, contact the supplier immediately before connecting to the mains. To guarantee safe operation, ensure that the appliance is set up and connected as described in these operating instructions. Disconnect the appliance from the mains if any fault occurs. Pull out the plug, switch off or remove the fuse. When disconnecting the appliance, pull on the plug, not on the cable. Any repairs and work on the appliance should only be carried out by the customer service department, as unauthorised work could prove highly dangerous for the user. The same applies to changing the mains power cable. Do not allow naked flames or ignition sources to enter the appliance. When transporting and cleaning the appliance ensure that the refrigerant circuit is not damaged. In the event of damage, make sure that there are no ignition sources nearby and keep the room well ventilated. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given initial supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. Avoid prolonged skin contact with cold surfaces or chilled/frozen food. This could cause pain, numbness and frostbite. In the case of prolonged skin contact, protective measures should be taken, e.g. gloves should be worn. Do not eat ice cream, particulary ice lollies or ice cubes, immediately after taking them from the freezer compartment as there is a risk of "burning" because of the very cold temperatures. Do not consume food which has been stored for too long, as it could cause food poisoning. The appliance is designed for freezing and storing food and for making ice and is intended for domestic use. If used for commercial purposes, the relevant legal regulations applicable to the trade concerned must be observed. If you have a lockable appliance, do not keep the key near the appliance or within reach of children. Do not store explosives or sprays using combustible propellants such as butane, propane, pentane etc. in the appliance. Electrical components might cause leaking gas to ignite. You may identify such sprays by the printed contents or a flame symbol. Do not use electrical appliances inside the appliance. Interior light Type plate Lock Compressor compartment ventilation grille Range of appliance use The appliance is suited only for cooling food. In the case of commercial food cooling, the pertinent statutory regulations have to be observed. The appliance is not suited for storing and cooling pharmaceuticals, blood plasma, laboratory preparations or similar substances and products subject to the Medical Devices Directive 2007/47/EC. Any misuse of the appliance may result in damage to or spoilage of the stored goods. Furthermore, the appliance is unsuited for use in areas exposed to an explosion hazard. Defrost drain Important! Before starting up the appliance, plug the defrost drain opening in the floor of the appliance with the plug provided. This is important to ensure that the appliance works properly. 8

Setting up Avoid positioning the appliance in direct sunlight or near cookers, radiators and similar sources of heat. The floor on which the appliance stands must be horizontal and level. Place the appliance far enough away from the wall so that the lid can be opened and closed unhindered. Do not cover the gap between the lower edge of the freezer and the floor, as the refrigeration unit has to be supplied with air for cooling. There must be a gap of at least 20 cm between the ventilation grille and the wall. This gap must be kept clear and the ventilation openings uncovered. Do not place any objects immediately next to the outer housing of the appliance. There must be a gap of at least 20 mm all round in order to ensure adequate heat discharge. Standard EN 378 specifies that the room in which you install your appliance must have a volume of 1 m 3 per 8 g of R 600a refrigerant used in the appliance, so as to avoid the formation of inflammable gas/air mixtures in the room where the appliance is located in the event of a leak in the refrigerant circuit. The quantity of refrigerant used in your appliance is indicated on the type plate. Do not connect the appliance to the supply with other equipment using an extension cable - risk of overheating. Climate rating The appliance is set to operate within specific ambient temperature limits according to its climate rating. These temperature limits should not be exceeded. The correct climate rating for your appliance is indicated on the type plate. Climate rating SN N ST T Dimensions Ambient temperatures +10 to +32 C +16 to +32 C +16 to +38 C +16 to +43 C Model Height Width Depth GTP 1826 915 875 700 GTP 2226 915 1000 700 GTP 2356 915 1135 700 GTP 2626 915 1135 700 GTP 3126 915 1290 700 GTP 3726 915 1375 750 GTP 4726 915 1650 750 Connecting to the mains Power supply (a.c.) and voltage at the operating point must comply with the details on the type plate, which is located at the top of the right-hand side wall of the freezer. The socket must be fused with a 10 A fuse or higher, it must be away from the rear of the appliance and must be easily accessible. The appliance must not be connected to DC/AC converters (e.g. on solar systems). Connect the appliance with a properly earthed fused plug and socket only. The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: green/yellow = earth, blue = neutral, brown = live. Warning! This appliance must be earthed. Switching the appliance on and off You are recommended to clean the appliance before switching it on for the first time (see "Cleaning"). Switch the appliance on 4 hours before loading it with frozen food for the first time. When it is connected up the appliance is ready for operation. - The two illuminated dashes of the digital temperature display will light up until a temperature of 0 C is reached. - If the temperature is below 0 C, the digital temperature display will show the temperature inside the appliance. To switch the appliance off: Press the "ON / OFF" button so that the temperature display goes dark. To switch the appliance on: Press the "ON / OFF" button until the temperature display lights up. Setting the temperature The appliance is pre-set for normal operation (-18 C). To reduce the temperature: Press the bottom button "Down" To increase the temperature: Press the top button "Up" - While you are entering the temperature, the set temperature will flash on the display. - You can change the settings in increments of 1 C briefly pressing the button again. If the buttons are held down the temperature setting will change faster. - The electronic controls will switch over automatically about 5 seconds after the last time you pressed the button, and the actual temperature in the freezer will be displayed. Audible warning signal The audible warning device helps to protect the frozen food and to save energy. - It sounds when it is not cold enough in the freezer compartment. The temperature display will also flash; - when too much warm air from the outside enters when inserting, re-arranging or removing frozen food. The audible warning device is switched off by pressing the "ALARM" button. The temperature display will continue to flash until the cause of the alarm has been rectified. - It sounds when the lid has been left open for longer than about 60 seconds. The audible warning device is switched off by pressing the "ALARM" button. Notes on energy saving Avoid opening the lid unnecessarily for long periods of time. Allow hot food to cool to room temperature before storing it in the appliance. If an ice layer forms, defrost the appliance. This will improve the cold transfer and reduce energy consumption. 9

Control elements Temperature display ➐ The temperature display indicates the highest temperature in the freezer. The display is designed so that only temperatures below 0 C are displayed. The temperature can rise temporarily because of inflowing warm air when fresh food is stored or when frozen food is removed or re- arranged. Child-proof lock The child-proof lock is designed to protect the appliance from being switched off accidentally. Switching on the child-proof lock Keep the "SuperFrost" button pressed for 3 sec. - The display reads c ( c flashes) - The display reads c0 ( 0 flashes) Press the Up button - The display reads c1 ( 1 flashes) Temperature alarm If the temperature display is flashing, this indicates that the temperature has risen too high. The audible warning signal will sound at the same time. Press the ALARM button ➌ to switch the signal off. When the temperature drops again and reaches about -14 C, the temperature display will stop flashing and will light constantly. If "F4" or "F5" appears in the display, the appliance has a fault. It will be kept at the right temperature by means of a safety circuit. Consult your nearest customer service point, quoting the type of appliance, index and service number. The "SUPERFROST" lamp ➎ lights up when the "SUPERFROST" facility is switched on for freezing large quantities of fresh food (see "Freezing"). Power failure "frost-control" display If na appears in the display, this means that the freezer temperature has risen too high during the last few hours or days due to a power failure. If you press the "ALARM" button whilst the display is reading na, the highest temperature registered during the power failure will be displayed. Check the quality of the food and its suitability for consumption in case it has become too warm or even defrosted. The highest temperature will appear for appox. 1 minute. After that, the actual temperature in the freezer will re-appear. The display can be switched off by repeatedly pressing the "ALARM" button. - The LED will come on ( c flashes) Press the "ON / OFF" button. The child-proof lock is now switched on. Switching off the child-proof lock Keep the "SuperFrost" button pressed for 3 sec. - The display reads c ( c flashes) - The display reads c1 ( 1 flashes) Press the Down button - The display reads c0 ( 0 flashes) - The LED goes dark ( c flashes) Press the "ON / OFF" button. The child-proof lock is now switched off. 10

Freezing Fresh food should be frozen to the core as rapidly as possible. This is provided by the "Superfrost" facility and ensures that the nutritional value, appearance and flavour of the food remain intact. The maximum amount of food wich can be frozen in 24 hours is shown on the type plate ("Freezing capacity...kg/24 hours"). This amount varies according to the model and climate rating. NB: The upper stacking limit is the top level of the basket! Freezing with "SUPERFROST" ➏. The Superfrost lamp comes on. For small amounts of frozen food 6 hours.the maximum amount (see type plate) requires 24 hours. Place the fresh food in the freezer. The Superfrost function switches off automatically. Depending on the quantity of food placed in the freezer, this will normally be between 30 and max. 65 hours. The appliance will then switch back to the previously set temperature. NB: When you press the Superfrost button, the compressor might not switch on for up to 8 minutes. This is due to the integrated rise-delay switch which is designed to increase the life span of the refrigeration unit. Note: To save energy, "Superfrost" can be switched off before the 30 hours have elapsed by pressing the "SuperFrost" button again. Ensure that the temperature is at least -18 C. You should not switch on the Superfrost function: - when placing frozen food in the freezer; - when freezing up to approx. 2 kg fresh food daily. Notes on freezing and storage Always store identical food items together. Pack food which you are freezing yourself in quantities appropriate to your household. To ensure that the food freezes right through, the following quantities should not be exeeded per package: fruit, vegetables: up to 1 kg, meat: up to 2,5 kg. Pack frozen food in standard freezer bags or reuseable plastic, metal or aluminium containers. Do not allow fresh food which is to be frozen to come into contact with food already frozen. Always keep packs dry in order to avoid them sticking together. Always write the date and contents on the pack and do not exeed the stated storage time for the food. Do not freeze bottles and cans which contain carbonated drinks as they might burst. Only take out as much food as is immediately required for thawing. Use food which has been thawed in prepared meals as quickly as possible. Frozen food can be thawed in the following ways: in a fan oven in a microwave oven at room temperature in the refrigerator: the cold given off by the frozen food is used for cooling. Freezing chart This is located on the inside of the freezer lid. The freezing chart represents the frozen food and the time it can be safely stored in months. The individual storage times and whether or not the lower or upper value is applicable depend on the food quality, its processing prior to freezing, and the individual household's quality requirements. The lower values always apply to food with a high fat content. 11

Equipment Interior light The interior light switches on automatically when the lid is opened and switches off again when it is closed. Bulb data: 15 W (never use a bulb rated at more than 15 W). The voltage should agree with the details on the type plate. Socket: E 14. Replacing the bulb: Pull out the mains plug or remove/unscrew the fuse. - Remove the cover panel in the direction of the arrow. - Change the bulb. - Replace the cover panel. Cold-storage accumulators (depending on options) The cold-storage accumulators provided prevent the temperature in the freezer from rising too quickly in the event of a power failure, thus preserving the quality of the food. In order to ensure that the cold-storage accumulators freeze as fast as possible, place them in direct contact with the inside walls or floor of the freezer. Once they are frozen through, place them as close to the top of the freezer as possible by putting them on top of the freezer trays provided, which you can then place anywhere on the top row of baskets. The accumulator trays can also be used to freeze berries and fruit or to collect defrost water, and can be stacked in the same way as the freezer trays used as dividing walls. Baskets The baskets make it easier for you to sort food. The baskets at the top can be suspended in the frame of the freezer by their handles. The baskets underneath stand on the floor of the freezer or on the inward-facing handles of the very bottom basket. Press the handle downwards, lift and tilt inwards. To remove the bottom baskets, simply grasp the handles from above. Freezer tray (depending on options) The dividing wall between the pre-freezing compartment and the storage compartment consists of two freezer trays, depending on the model. Placed on top of each other, they fit exactly underneath the basket inserted into the pre-freezing compartment. You can use the freezer tray to gently freeze fruit (e.g. berries or slices of fruit), herbs and vegetables for serving or garnishing. Spread the food out loosely on the tray (the pieces of fruit will retain their shape and will not stick together). Freeze for 10 to 12 hours, then transfer to a freezer bag or container and store in one of the baskets. Stop-Frost System This appliance is fitted with the new >stop-frost system<. This system considerably reduces the formation of ice so that the appliance hardly ever needs defrosting. It also equalises the pressure immediately after closing the lid, so that it can be opened several times in quick succession if need be. How it works: A dry cartridge embedded in the foam in the freezer lid creates a connection between the outside and the inside. During the cooling phase in normal appliances, moist air is sucked in through the lid seal, which ultimately results in the formation of ice and frost. The >stop-frost system< absorbs this moisture, so that only dry air is allowed to penetrate inside. The dry air flows back outside when the refrigeration system is idle, and in doing so removes any moisture in the dry cartridge. Lock The lock is equipped with a safety mechanism. Locking the appliance: 1 Press the button and keep it depressed. 2 Turn the key 90. 12

Defrosting After the appliance has been in operation for some time, a layer of frost or ice will form on the inside walls. This increases energy consumption. Switch on "Superfrost" the day before defrosting to give the food a cold boost. Switch the appliance off to defrost. Pull out the mains plug or remove/unscrew the fuse. Wrap the frozen food, possibly still in the freezer basket, in paper or blankets and store in a cool place. Remove the plug from the drain opening. Remove the dividing wall or freezer tray and place underneath the appliance so that the defrosted water escapes through the drain opening into the dividing wall or the freezer tray. Leave the lid open while defrosting. After defrosting mop up the remaining water and clean the appliance. Do not use any mechanical devices or other artificial aids for defrosting other than those recommended by the manufacturer. Malfunctions Your appliance is designed and manufactured for a lengthy, reliable operating life with no malfunctions. If a malfunction nonetheless occurs during operation, check whether it is due to an operating error. Please note that even during the warranty period the resultant servicing costs in this case will have to be borne by the owner. You may be able to rectify the following faults by checking the possible causes yourself: Appliance does not function: the control lamps are not lit. - Is the plug correctly fitted in the mains socket? - Is the socket fuse intact? Loud running noise: - Is the appliance set up firmly on the floor? - Does the appliance cause nearby items of furniture or objects to vibrate? Please note that noises caused by the refrigerant circuit cannot be avoided. The temperature is not low enough: - Is the temperature setting correct (see "Setting the temperature")? - Have excessive amounts of fresh food been placed in the appliance? Observe the temperature display for a further 24 hours. - Does the separately installed thermometer show the correct reading? - Is the ventilation system working properly? - Is the appliance set up too close to a heat source? If none of the above causes apply and you cannot rectify the fault yourself, contact the nearest customer service department stating the type of appliance ➊, service number ➋ and appliance number ➌ as indicated on the type plate. The type-plate is located on the top of the right-hand side wall of the freezer. Keep the lid closed if there is a fault. This will stop cold from escaping and the temperature from rising. Shutting your appliance down If your appliance is to be shut down for any length of time, switch it off and disconnect the plug or remove the fuse. Clean the appliance and leave the lid open in order to prevent unpleasant smells. Cleaning Before cleaning always switch off the appliance. Pull out the mains plug or remove/unscrew the fuse. Clean the inside, equipment parts and outer walls with lukewarm water and a little detergent. Do not use abrasive or acid cleaners or chemical solvents. Do not use steam cleaners because of the risk of injury and damage. Ensure that no cleaning water penetrates into the electrical components or ventilation grille. Dry all parts well with a cloth. The ventilation grilles should be cleaned regularly. Dust deposits increase energy consumption. Ensure that none of the wires or other components are dislodged, bent or damaged. The appliance complies with the relevant safety regulations and EC directives 2004/108/EC and 2006/95/EC. All types and models are subject to continuous improvement and the manufacturer therefore reserves the right to make modifications to the shape, equipment and technology. 13