Leakage detection sensor

Similar documents
OPERATING INSTRUCTIONS MAXIMAT LW CX COMPACT LEAKAGE SENSOR

OilMatic Pro / 230 V AC

Snifter ATEX22 VERSION. User Manual. Distributor

SBEx-4 BISTATE SEPARATOR 1, 2, 3 or 4 channels in rail housing (TS35, 22,5mm width)

OPTISENS TUR 2000 Technical Datasheet

Alarm system For oil-water separator

Rod probe 11961Z. Technical Information. Conductive level limit detection Partially insulated rod probe for use in conductive liquids

Operating Manual MS220DA

PROFIBUS-PA Display RID 261 PROFIBUS-PA

OilSET Installation and Operating Instructions. Oil Separator Alarm Device with SET/DM3AL sensor

Capacitive leakage detectors of the Leckmaster range for installation in normally dry rooms

ISOMETER IRDH275BM-7 with coupling device AGH675-7 and AGH675-7MV15

Sintrol Snifter A1+ Manual. Version 1.2.2

QAF64.2-J QAF64.6-J. Frost detector. for use on the air side

OilSET-1000 (12 VDC)

SET Installation and Operating Instructions. Level switch for one sensor

Sintrol Snifter A2 EX. Manual. Version 1.2.3

Snifter. User Manual. Distributor

Hygro and Hygrothermal Transducers (Capacitive) for Air Conditioning Applications

1.7 A-ISOMETER IRDH575. RoHS. Dipl.-Ing. W. Bender GmbH & Co. KG Londorfer Str Grünberg Tel.: Fax:

Connection. e. g. Pt100. reference limit. yellow Output I. Composition

PROTECT SRB 200EXi-1A

SET-2000 Oil/Sludge. Alarm Device for Oil Separators. Installation and Operating Instructions

SET-2000 Oil/Sludge 12 VDC

Warnings, Safety Information and Guidance

ISOMETER IRDH375. Insulation monitoring device for unearthed AC, AC/DC and DC systems (IT systems)

Process Alarm Module RTA 421

SECTION Fluorescent Dissolved Oxygen Measuring System

Vibracon LVL-A* Level limit switch for liquids, compact design

ISOMETER IR425. Insulation monitoring device for unearthed AC/DC control circuits (IT systems)

Hygro and Hygrothermo Transducers (capacitive) for climatic applications

WIO200 Water In Oil measuring instrument

SET-2000 Hi Level/Oil

OilSET Installation and Operating Instructions. Oil Separator Alarm Device

ISOMETER isomed427p. Application Medical IT system in accordance with IEC , IEC , IEC and DIN VDE

COMPACT FLAME CONTROLLER CFC 100

Operating Manual MS220KA and MSR220KA

MAINS KLARGESTER SEPARATOR ALARM INSTALLATION & OPERATIONS MANUAL

RTA421. Technical Information. Limit alarm switch Alarm switch and power supply for monitoring current or voltage signals

Alarm Switchgear AS1-M

Battery Powered Separator Alarm Type Standalone Unit. Installation, Operation & Maintenance

Insulation fault evaluator EDS460-DG

WIO200 Water in oil sensor

Additional Operating Instructions SITRANS F. Vortex flowmeters. SITRANS FX330 Ex-d.

isopv and AGH-PV Ground Fault Detector for Ungrounded Solar Arrays up to 1100 V And Isolation Tester Prior to Array Startup (Grounded and Ungrounded)

4 Ó â. Contactor RTA421. Contactor with loop power supply for monitoring currentorvoltagesignals. Technical information TI074R/09/en

MWS5. Miniature Microwave Presence Detector (standalone) Product Guide. Overview. Features

GESTRA Steam Systems NRS English. Installation Instructions Level Switch NRS 1-51

Installation and Operating Instruction

RE-PR3-E-27 3-Phase Panel Mount 27kW

1.7. Insulation fault evaluators EDS460/490 EDS461/491

QFM41.. Duct sensors QFM41.. AQF4150 AQF3153. Symaro. for relative humidity and temperature with calibration certificates

Additional Operating Instructions SITRANS F. Vortex flowmeters. SITRANS FX330 Ex-nA.

ISOSCAN EDS460/490 EDS461/491. Insulation fault locators with control and display function for EDS systems (insulation fault location systems)

HYTEK ATEX APPROVED TANK ALARM

Setra Model SRH Relative Humidity Sensor Series with Active or Passive Temperature Sensing Installation Instructions

KHA6-GT*-Ex1. Thermocouple trip amplifiers. Composition. Hazardous area. Safe area. Function. 230 V AC 1-channel. Input EEx ia IIC

for relative humidity and temperature with calibration certificates

Digital Gas Transmitters with Auxiliary Inputs & Control. PolyGard 2 DC6

Safety Temperature Limiter STL 50 Certified to DIN EN (replaces DIN 3440)

Two-Channel Gas Controller

Pressure sensors. Ex ia I / IIC T6 acc. to ATEX. Features. Description. Measuring ranges. Applications

Increased safety and reducing energy consumption with the motion control RPI 01

EX-TECH SIGNALLING SAS SD100-1 WEATHERPROOF SOUNDER/HORN TECHNICAL MANUAL

14300 MAINS SEPARATOR ALARM MANUAL

ISOSCAN EDS460-DG. Insulation fault locator for DC IT systems with high system leakage capacitances

enproteko.com Specifications Ratings Item voltage to 24 VAC 5/6 Hz 24 VAC 5/6 Hz or 24 VDC Allowable voltage Characteristics 85% to 11% of power suppl

industrial electronics electronic level measurement system

AND INSTALLATION MANUAL

EBMHS (standard & slim-line PSU)

Ultrasonic Level Measurement nivopuls FDU 10 S

Capacitive leakage detectors of the Leckmaster range for installation in normally dry rooms

Operating Instructions Edition 02/2007

Level Measurement. Point level measurement Capacitance switches. Pointek CLS100. Overview. Configuration

DUAL MONITORED INPUT/OUTPUT UNIT BN-305

GAN Electronic 750W/1000W DE EU

LFE50. UV Flame Safeguard. Siemens Building Technologies HVAC Products DETACTOGYR. Series 02

INSTRUCTION MANUAL & 8200 Monitor. Manual Issue 06

SECTION Process and Immersion Turbidity and Total Suspended Solids Sensor

OMC Ex interface unit. Manual. Version 1.2 August Author: Observator Instruments

User manual. Explosion-safe window air conditioning system Type series AR-054. II 3 G Ex ic nac h IIC T3 Gc

TraceTek Sensing Module Installation, Operation and Maintenance Instructions DESCRIPTION SPECIFICATIONS APPROVALS TYPE NM

Vacuum generators VADM/VADMI

Level Measurement. Point level measurement - Capacitance switches. Pointek CLS100. 5/10 Siemens FI Overview.

Vacuum Switch, Differential Pressure Adapter, Switching Amplifier

compact office 24V compact office 24V Lux

Laser Collimated Beam Sensor

Gas cylinder scale Model GCS-1

THERMAL MANAGEMENT THERMAL MANAGEMENT. Accessories: GV 400/500 or GV 600/700 AM 420P TRS 60, TRW 60, TWR 60, TKW 60 FILTER FANS SERIES LV

SITESTAR CABINET DESCRIPTION

Liquiphant T FTL20H. Technical Information

PolyGard 2-channel Gas Controller MGC-03

RS Pro Infrared Temperature Sensor

COMPACT FLAME CONTROLLER CFC 2000

MANUAL Overflow sensor NVF-104/34-PF

PolyGard Digital Gas Controller DGC-05 RS-485 Bus

Functional safety manual Liquiphant M/S with FEL57 and Nivotester FTL325P

Instructions for the BASIC BCRW Fan, Sizes General

Proservo NMS5- / NMS7-

compact office 24V compact office 24V Lux

Transcription:

MAXIMAT LW W C Leakage detection sensor INSTRUCTION MANUAL MESURES 22, Rue de la Voie des Bans - 95 100 ARGENTEUIL - FRANCE Tél : (+33) 01 30 25 83 20 - E-mail : info@bamo.fr Fax : (+33) 01 34 10 16 05 - Site : http://www.bamo.fr 07-03-2007 Leakage detection sensor MAXIMAT LW C 555 M1 03 D MES 555-03/1

CAUTION Installation, initial start-up and maintenance may only be performed by trained personnel. All applicable European and national regulations regarding installation of electrical equipment must be adhered to. - The device may only be connected to supply power which complies with the specifications included in the technical data and on the serial plate. - The device must be disconnected from all sources of power during installation and maintenance work! - The device may only be operated under the conditions specified in the operating instructions! DESCRIPTION The MAXIMAT LW CZ... compact leakage sensor is used as a leakage monitoring device for permanently installed containers used for the storage of non-flammable, water endangering liquids.it is equipped with three different output circuits: - A binary output for controlling a coupling relay or the digital input at a PLC - A 0 to 20 ma current output for controlling an analog input channel, e.g. a programmed logic controller (PLC) - Self-monitoring measuring circuit in combination with the MAXIMAT SHR C... measuring transducer with 2-wire connection Applications: Note that stored liquids may not tend to precipitate insulating or conductive sediments.c.s. CE mark: In accordance with low-voltage directive (73/23/EWG), EMC directive (89/336/EWG) and EN 50 082-2:1995, EN 55 011 (class A):1998C. TECHNICAL FEATURES Supply power: 24 V DC ± 10% CAUTION: power supply with current limiting or 250 ma fuse recommended Connected load: Approx. 3 W Ambient temperature: -20 to +60 C Container pressure: Atmospheric (0.8 to 1.1 bar) Hysteresis: About 2 mm Switching height: 5 mm as the minimum Connecting cable: Outputs: 6 m long PCV cable shielded, 7x0,5 mm 2 for MAXIMAT LWC. shielded, 7x0,34 mm 2 for MAXIMAT LWC25 Binary output: +DO / -DO max. 30 ma at 24 V DC Current output: +AO / -AO, 0 to 20 ma Output for MAXIMAT SHR C... measuring transducer Terminals: Housing: IP 65 PBT EN 60529 Screw terminals, IP 20 for MAXIMAT LW CZD and K Maximum wire cross-section: 2.5 mm 2 DIP Switch: Operating Mode DIP1 DIP2 DIP3 DIP4 Binary output ON ON ON OFF Current output OFF OFF OFF OFF MAXIMAT SHR C OFF * OFF * OFF * OFF * * = Default setting CAUTION: be sure to examine the DIP switch settings before switching supply power on! Indicators: Green LED on the connector PCB: Run = LED illuminated Alarm / error = LED off Measuring circuit for use with SHR C... Cable inductance: Maximum approx. 5 mh Cable capacitance: Maximum approx. 0.5 μf Measuring circuit cable Length: Maximum 300 m Wire cross-section: Minimum 0.5 mm 2 DIBT Approval Approval no. Z-65.40-316 for overfill inhibitors and leakage sensors in accordance with WHG 19 Note: The accompanying General Building Supervisory Approval no. Z-65.40-316 is an integral part of the operating instructions and all stipulations contained therein must be adhered to! 555 M1 03 D 07-03-2007 Page 2

INSTALLATION The leakage sensor s probe is suspended such that it hangs into the catch basin of the storage tank to be monitored. The probe may make contact with the outside wall of the catch basin, or may stand on its floor. The cable must be secured such that the probe is always positioned vertically. The connector cable between the probe and the measuring transducer is pulled through the Pg fitting mounted to the bracket or the cap until the portion of the cable inside the catch basin holds the probe in the vertical position. When installed in a free-hanging manner, it must be assured that the connector cable is only pulled far enough through the adjustor fitting to allow for a maximum clearance of 45 mm between the probe and the catch basin floor, so that the leakage alarm is triggered at a maximum fill-level of 50 mm. If the MAXIMAT LW CZ0 variant is used, other suitable mounting components must be used in an appropriate way. Fastening angle MOUNTING EXAMPLES Leakage sensor position For applications involving storage tank catch basins, the probe must be installed such that the alarm signal is triggered at a fill-level of 50 mm or less. Catch basins, storage tank The leakage probes are installed inside catch basins. If the bottom of the probe is in contact with the floor of the catch basin, the alarm signal is triggered when the liquid reaches a fill-level of approximately 5 mm. Tank Cap with adjustable thread joint Catch basin Sensor PERIODIC TESTING The leakage probe must be tested for correct functioning at reasonable intervals, although not less than once a year. It is the sole responsibility of the user to select the utilised test type, as well as a testing interval within the prescribed timeframe. Testing must be performed which substantiates flawless functioning of the leakage sensor, and correct interaction with all other associated components. This is assured by means of suitable simulation of a leak, or the physically measured effect which causes triggering of the alarm signal. If correct functioning of the leakage sensor can be established by other means (exclusion of function impairing errors), testing can be executed by simulating the appropriate output signal. Further details concerning test methods are included, for example, in directive VDI / VDE 2180, page 4. COMPONENT MATERIAL In the event of a tank leak, the leakage sensor (probe and probe tube) comes into contact with the stored liquid, or vapours and condensate resulting there for. For this reason, leakage sensor materials must be selected which are adequately resistant to the liquid to be monitored. MAXIMAT LW C... MAXIMAT LW C25... Detection sensor Probe tube Cap dia.63 mm (...CZD) Bracket Pg fitting Seal / Pg fitting Measuring cable Glass carbon PE-HD (polyethylene) PA (polyamide) NBR (perbunan) Detection sensor Probe tube Cap dia. 32 mm(...czd) Bracket Pg fitting Seal / Pg fitting Measuring cable Glass carbon PE (polyethylene) PA (polyamide) NBR (perbunan) 555 M1 03 D 07-03-2007 Page 3

WIRING 555 M1 03 D 07-03-2007 Page 4

555 M1 03 D 28-02-2007 Page 5

NPN output ma output 555 M1 03 D 07-03-2007 Page 6