PRODUCT DESCRIPTION Renovation smoke exhaust fumivent 4000-11-VdS 04.2016
2 General description The fumivent 4000-11-VdS renovation smoke exhaust can be used to quickly and safely refurbish defective smoke exhausts with bent upstand geometries (nominal size -11cm). The fumivent is simply placed onto the on-site upstand and screwed on. The fumivent 4000-11-VdS renovation smoke exhaust conforms to Building Rules List B, is certified as compliant with DIN EN 12101-2 and is additionally recognized according to VdS Guideline 2159. Both certifications guarantee legal security in planning and gaining acceptance of the smoke exhaust system. The fumivent 4000-11 VdS smoke exhaust can be installed without structural roof modifications, even with additionally installed heat insulation, on bent upstands with a nominal size of 11 cm. Overview of advantages: Planning security through CE and VdS certifications Existing upstands can be re-used Complies with DIN 18234 without additional measures Non-destructive maintenance keeps maintenance costs low High-quality plastic glazing Thermally separate frame design High-quality frame sealing keeps moisture out and ensures effective wind-proofing Excellent heat and sound insulation Connection to roofing sheet in homogeneous PVC material with optional PVC outer skin Very good aerodynamic extraction values Daily ventilation is easily retrofitted Structure renovation smoke exhaust Skylight Dome Smoke extraction mechanism Renovation skylight base ESSERTEC renovation smoke exhaust fumivent 4000-11-VdS
Structure Skylight Dome 3 Individual layer configuration Optimum adaptation to building by using 2, 3 or 4 layers or thermoplan Covered sealing joint Protection against damage and weathering. Additional lip sealing Thermally separated frame structure with multi-chamber system Modern design for energy saving and against condensation Optimised frame seal Prevents moisture intrusion and improves airtightness Design dimensions Nominal size +40mm Nominal size -165mm Nominal size -110mm Nominal size -20mm ESSERTEC Renovation smoke exhaust fumivent 4000-11-VdS
4 Special Design BG-dome / B1 dome Approved for fire protection class B1 High degree of safety in the event of a fire Fall protection according to German building trade association guidelines esserdur Hail resistant Outer layer made of extremely impact-resistant plastic 2-, 3-, or 4-layer and thermoplan versions Dark Dome Opaque glazing For locations that require effective ventilation, but no lighting Heat-insulating dome Excellent thermal insulation (U g -value 0,61, U r -value 0,9 W/m 2 K) With special opaque thermal insulation board Heatstop Effectively reduces IR radiation Plastics glazing with a higher profile and bottom layer lacquered on one side Admits light from the north only Selectalux Solar protection Plastic glazing with a higher profile and bottom laver lacquered on one side Admits light from the north only Snowload dome Extra strong outer layer Suitable for static snow loads up to 3500 N/m² 2-, 3-, or 4-layer and thermoplan versions ESSERTEC renovation smoke exhaust fumivent 4000-11-VdS
Glazing and light-related technical properties 5 fumivent 4000-11-VdS renovation smoke exhaust Layer outside Layer middle Layer middle Layer inside Light transmission τ 65 in % Total energy transmission g in % PMMA opal ---- ---- PMMA opal 77 69 PMMA opal PMMA opal ---- PMMA opal 68 58 PMMA opal PMMA clear PMMA clear PMMA opal 65 51 PMMA heatstop ---- ---- PMMA opal 40 44 PMMA heatstop PMMA opal ---- PMMA opal 35 37 PMMA heatstop PMMA clear PMMA clear PMMA opal 34 33 PMMA clear ---- ---- PMMA clear 84 74 PMMA clear PMMA clear ---- PMMA clear 77 64 PMMA clear PMMA clear PMMA clear PMMA clear 71 55 PMMA white ---- ---- PMMA black 0 1 PMMA white PMMA opal ---- PMMA black 0 1 PMMA white PMMA opal PMMA opal PMMA black 0 1 PC opal ---- ---- PMMA opal 50 49 PC opal PMMA opal ---- PMMA opal 44 41 PC opal PMMA clear PMMA clear PMMA opal 42 37 PC clear ---- ---- PMMA clear 80 63 PC clear PMMA clear ---- PMMA clear 74 54 PC clear PMMA clear PMMA clear PMMA clear 68 47 fumivent 4000-11-VdS renovation smoke exhaust Layer outside Layer middle Layer middle Layer inside Light transmission τ 65 in % Total energy transmission g in % PMMA opal PC S6P clear ---- PC S6P clear 30 29 PMMA clear PC S6P clear ---- PC S6P clear 32 30 PC opal PC S6P clear ---- PC S6P clear 19 21 PC clear PC S6P clear ---- PC S6P clear 30 26 PMMA opal ---- ---- PC SXP 32 clear 50 51 PMMA clear ---- ---- PC SXP 32 clear 52 53 PC opal ---- ---- PC SXP 32 clear 32 36 PC clear ---- ---- PC SXP 32 clear 50 45 Base for the light transmissions are the technical information of the producer and corresponding calculations of the versions. ESSERTEC Renovation smoke exhaust fumivent 4000-11-VdS
6 Heat insulating properties Heat insulation values Skylight dome Version U r -in accordance with DIN EN 1873: 2014 in W/m²K fumivent 4000-11-VdS 2-layer 2,4 3-layer 1,7 4-layer 1,4 1-layer + 1 bar plate 1,1 1-layer + 2 bar plates 1,2 Heat insulating dome 0,8 Heat insulation values Upstand Version U up -in accordance with DIN EN 1873: 2014 in W/m²K fumivent 4000-11-VdS PVC renovation skylight upstand 15cm 1,6 Steel mineral fibre renovation skylight upstand 25cm 1,1 Heat insulation values skylight dome + upstand Version PVC renovation skylight upstand 15cm Steel mineral fibre renovation skylight upstand 25cm U rc -in accordance with DIN EN 1873: 2014 in W/m²K fumivent 4000-11-VdS 2-layer 3-layer 4-layer 1-layer 1 bar plate 1-layer 2 bar plates Heat insulating dome 2,2 1,7 1,4 1,3 1,2 1,0 1,9 1,5 1,3 1,2 1,1 1,0 Sound insulating properties Skylight dome Airborne sound insulation index R W as per EN 140 2-layer 21 db 3-layer 22 db * 4-layer Sound-insulated version Opaque skylight with mineral fibre 23 db 30 db 35 db 1-layer + 1 bar plate 21 db * 1-layer + 2 bar plates * These values can be stated without further proof in accordance with DIN EN 1873:2014. 28 db ESSERTEC renovation smoke exhaust fumivent 4000-11-VdS
Nominal size in Snow load properties 7 Maximum snow load (N/m²) Maximum snow load (N/m²) fumivent 4000-11-VdS skylight dome fumivent 4000-11-VdS snow load dome 100 x 100 1500 3000 100 x 150 1300 2500 100 x 200 800 2200 100 x 240 750 2000 100 x 250 700 1500 120 x 120 1600 3000 120 x 150 1600 3000 120 x 180 2000 3000 120 x 240 1500 3000 120 x 250 1100 2500 120 x 270 700 1600 125 x 125 1600 3000 125 x 250 600-150 x 150 1000 4000 150 x 180 1000 2500 150 x 210 800 1900 150 x 240 600 3000 150 x 250 500 3000 150 x 270 500 3000 180 x 180 700 1700 180 x 240 600 3000 180 x 250 500 3000 180 x 270 400 3000 200 x 200 600 1600 ESSERTEC Renovation smoke exhaust fumivent 4000-11-VdS
8 Performance classes as per EN 12101-2 Nominal size Aerodynamically effective opening area A a with WLW [m²] A a without WLW [m²] Stability under wind loads WL [N/m] Functional security under loads SL [N/m] Functionality at low temperatures Functional reliability Heat resistance T Re B 100 x 100 0,710 0,620 1500 1000-05 1000 300-E 100 x 150 1,070 0,860 1500 1000-05 1000 300-E 100 x 200 1,420 1,140 1500 1000-05 1000 300-E 100 x 240 1,700 1,370 1500 750-05 1000 300-E 100 x 250 1,780 1,430 1500 750-05 1000 300-E 120 x 120 1,020 0,820 1500 1000-05 1000 300-E 120 x 150 1,280 1,030 1500 1000-05 1000 300-E 120 x 180 1,530 1,210 1500 750-05 1000 300-E 120 x 240 2,040 1,500 1500 500-05 1000 300-E 120 x 250 2,130 1,560 1500 500-05 1000 300-E 120 x 270 2,270 1,680 1500 500-05 1000 300-E 125 x 125 1,110 0,890 1500 1000-05 1000 300-E 125 x 250 2,220 1,600 1500 500-05 1000 300-E 150 x 150 1,600 1,280 1500 1000-05 1000 300-E 150 x 180 1,092 1,540 1500 750-05 1000 300-E 150 x 210 2,240 1,800 1500 500-05 1000 300-E 150 x 240 2,560 1,870 1500 500-05 1000 300-E 150 x 250 2,660 1,950 1500 500-05 1000 300-E 150 x 270 2,840 2,030 1500 500-05 1000 300-E 180 x 150 1,920 1,540 1500 1000-05 1000 300-E 180 x 180 2,300 1,680 1500 750-05 1000 300-E 180 x 240 3,070 2,250 1500 500-05 1000 300-E 180 x 250 3,200 2,340 1500 500-05 1000 300-E 180 x 270 3,400 2,330 1500 500-05 1000 300-E 200 x 200 2,840 2,000 1500 500-05 1000 300-E Group actuation Alarm station AK 74 Pneumatic actuation (open and shut) CO 2 remote actuation possible Electronic remote actuation via MP J10 possible Available for various CO 2 cylinder sizes Alarm station C Pneumatic actuation only on CO 2 remote actuation possible Electronic remote actuation possible via MP J10 Available for various CO 2 cylinder sizes ESSERTEC renovation smoke exhaust fumivent 4000-11-VdS
Group actuation 9 MP-J10 smoke & heat exhaust control centre Electric actuation (24V) Integrated emergency power supply (72h) Optionally with maintenance module Can be coupled to fire alarm centre Fire detector can be connected Optionally with wind and rain function Individual actuation of natural smoke and heat appliances Thermal actuation (standard) Standard actuation temperature 68 C Actuation temperature 93 C is possible Thermal actuation can be supressed Electric actuation with pressurised gas generator Actuation via MP-J10 control centre Only one-off actuation is possible Igniter needs replacement every 3 years Electric actuation by magnet Actuation via MP-J10 control centre Multiple actuation possible No regular replacement needed Pneumatic actuation Actuation via alarm station < or available actuating stations Minimum 11 bar actuation pressure Can be multiply actuated Deliverable upstands Electric Opener 300 300 mm lift Splash water protected drive in a premium aluminium housing, available in white on request Maintenance-free Switches off automatically in the stop position Electronic overload protection Can be operated in tandem without additional synchronisation modules 230V Electric Opener 500 500 mm lift Splash water protected drive in a premium metal housing Maintenance-free Switches off automatically in the stop position Thermal overload protection Can be operated in tandem without additional synchronisation modules 230V ESSERTEC Renovation smoke exhaust fumivent 4000-11-VdS
10 Deliverable upstands Pneumatic Opener fumilux G3 300, 500 or 750 mm lift Premium aluminium housing Maintenance-free Automatic, mechanical locking in end position (optional manual unlocking) Use as single or tandem opener possible Accessories for electric-opener 230V Electric switch Flush-mounted version Surface-mounted version Equipment Wind- / Rain protection System J 10 Records wind speed and precipitation and automatically closes the flat glass skylight dome Comprised of a wind sensor, rain sensor with device console, control unit and wall console Adjustable wind sensor Controls up to 3 ventilator groups 24V compatible esserprotect Fall Protection Protects against falls through opened and closed skylight domes Galvanised sheet steel grating, available in standard RAL colours on request Tested and certified according to German occupational insurance association (BG) standards for construction (Guideline GS18) Suitable for all ESSERTEC and virtually all third-party upstands For installation directly underneath the upstand or in the skylight frame Can be retrofitted to new or renovation upstands esserprotect Anchorage Point Protection against falls through skylight domes or falls from buildings Attachment point for the fall arrest and fall restraint systems of personal protective equipment (PPE) Meets Class A requirements DIN EN7951996 and DIN EN795 A1.2000 certified by the German occupational insurance association (BG) Suitable for all nominal sizes from 100 x 100 cm and up Factory pre-installed (no retrofitting) Connection Strip Set For the permanent, secure attachment of raised roofing membranes to the upstand Comprised of aluminium sections, corner connectors and fastening material Funk-Wandsender Sections are pre-cut and pre-drilled to nominal size at the factory 1-Kanal Ausführung zur Steuerung von 1 Öffnersystem Locks inkl. Befestigungsplatten into the rain aprons of ESSERTEC PVC upstands for easy auch installation einsetzbar in alle gängigen Schalterprogramme ESSERTEC renovation smoke exhaust fumivent 4000-11-VdS
Maintenance and care 11 Smoke and heat exhaust systems are extremely important elements of preventative constructional fire protection. They must function absolutely reliably in the event of a fire, since the safety of human lives and the preservation of material property can be at stake. If these systems do not work when a fire breaks out, the investment costs would have been futile. The components of a smoke and heat exhaust system are exposed to a wide range of influences in the course of time, such as dust deposits, oily mists or grease. Mechanical effects or aging seals etc. constantly increase the risk of functional failure. Only regular, professionally correct maintenance can ensure the necessary long-term functional reliability. This knowledge is drawn from many years of experience and has therefore helped to shape the requirements of the EN 12101-2 standard and the VdS [German insurers association] guideline, which are also applied by the building supervision authorities. They mandatorily require regular testing and maintenance (at least 1 x annually). According to VdS, only a specialised smoke and heat exhaust system producer recognised by VdS is qualified to meet these requirements. Maintenance routines must be confirmed in an inspection book which the operator/builder must submit to the building supervision authority when required by VdS. As a VdS-recognised specialist company, ESSERTEC GmbH performs all maintenance and inspections on your smoke and heat exhaust systems under its own direction. A maintenance contract concluded with us therefore guarantees the functional readiness - and furthermore the value of the operator s equipment. Request our maintenance offer so that your smoke and heat exhaust systems also function reliably when fire breaks out. As a VdS installation company, ESSERTEC GmbH offers its customers two types of maintenance: Single-order maintenance Maintenance under a contract that provides for annual monitoring. Secure functional readiness contractually All safety-related tests are included in a routine inspection as part of an ESSERTEC maintenance contract: Full examination of all smoke and heat exhaust components, Visual material check for corrosion and damage, Special examination of individual actuation and alarm station(s), Replacement of defective components ESSERTEC Renovation smoke exhaust fumivent 4000-11-VdS
12 ESSERTEC renovation smoke exhaust fumivent 4000-11-VdS