MULTIFUNCTION INTEGRATED SYSTEM MP500 >INTRUSION ALARM. Available on NEW RADIO FUNCTIONS

Similar documents
WIRELESS ALARM SYSTEM CR200 >SMART GPRS INTRUSION DETECTION PLUG & PLAY FUNCTIONS SELF-LEARNING, SMART FEATURES TEXT ZONE NAMING

UNICA - ALARM SYSTEM WITH VISUAL VERIFICATION. All in One - All in Touch Video - Alarm System

the new wireless home alarm system

Ref. 1067/024 Ref. 1067/032A Ref. 1067/052A

How to Build Visonic PowerMaster Wireless Alarm Systems

>WIRELESS> ALARM SYSTEM CR200

OGUE ATAL C /FI 2016 >AI INTRUSION DETECTION FIRE DETECTION

CONTENTS 14 ICON KEY 18 SELECTION GUIDE 20 WIRED CONTROL UNITS 20 PXC08 24 PXC48 28 PXC96 32 PXC WIRELESS CONTROL UNITS 36 PXC24W 40 PXC99W

ITALIAN SECURITY MANUFACTURER

The complete wirefree security alarm solution

MKTCTBLEFURTINC R001. Catalogue nd Edition

TECHNOLOGY TECHNOLOGY

Integrated Security Solutions

High-End Wireless Security

Security designed for your lifestyle

Security Alarm Systems

Register the Gateway via PC. Package Content. Gateway Installation. 1 x Gateway 1 x Voice Siren 1 x IP Camera*

Professional Security Made Simple. The new CS Panel range

EASY THE SECURITY SYSTEM BUILT AROUND YOU

Upgrade of PSTN network Alarm System

EURO 46 V10 User Manual

PowerMaster Security Solutions

A Smart & Integrated Security solution

Integrated Security Solutions

Secure Your Way of Life. Now Compa ble With. Vesta Smart Security Solution - MZ Series


IC60 Sintony 60 Intrusion Control Panel

your silent and loyal servant


Instructions manual. By-alarm. By-alarm Manager software

MADE IN ITALY EXCELLENCE. M A R K E T A N A L I SYS _ T ECHNOLO G I C A L I NNO

Secure Your Way of Life. Now Compa ble With. Vesta Smart Security Solution ML Series

UltraSync Modular Hub

Ref. 1067/024 Ref. 1067/032A Ref. 1067/052A

HOME MANAGEMENT GATEWAY

G SERIES: Security INTEGRATION as you want it. Greater expansion, communication, video integration, system resilience, and automation.

Sintony 60 security meets design


NEW GENERATION WIRELESS ALARM SYSTEMS

alarm system VERSA Plus

Secvest Wireless alarm system

Remotely programmable and controllable alarm system

INTRUSION SOLUTIONS. Yehans Surveillance & Security Systems. laser perimeter alarming CONTACT US ON

New generation wireless alarm systems

PowerMaxComplete. All-in-one Professional Grade Wireless Security

User Guide. Contents. About this guide. i-on Style Security System

Description Supervised Wireless Technology PRODUCT SPECIFICATION SHEET

PowerMaster. Expanding the Boundaries of Security. PowerG. Technology. with

Ref.1067/032 Ref.1067/042

IRIS Touch Quick Installation & Maintenance Guide. Version 1.0

Common Questions & Answers

TABLE OF CONTENTS. AlphaVision ML User manual Rev

600 Range Dialer Installation Manual. Version 1.0

Ref. 1067/024 Ref. 1067/032A Ref. 1067/052A

Catalogue. Security. systems

TYDOM 315. * _Rev.2* GSM domotics transmitter. 1. Presentation

«Smart Home Technology» by Quadrobit: security energy comfort

Contents Security Products Catalogue

Smart Home Security Gateway Series

Intrunet SPC series advanced security for a connected world

Contents. 30 References

Integrated Security Solutions. B and G Series Control Panels

Complete control. Being far, feeling close

COMMUNICATOR ET08 / ET081

ZIPAMINI. Smart Home Controller. make your home smart. Control your home from anywhere in the world. find out more at

DATAssure. Laboratory wireless alarm & monitoring system

SERENITY. Crow s Passion for Smart Residential Security.

Web Services are based on Apache and Tomcat servers. The html/jsp (tags, beans) are fully customisable and extendable.

Cold chain monitoring technologies. Facility monitoring

i on Compact Security System

NX-10 wireless keypad. To wire or not to wire?

Burglar-alarm unit. User manual. Part. U3499A - 11/08-01 PC

AMAX Intrusion Alarm Systems System overview

D3 Wireless temperature alarm & monitoring system family. tek-troniks

B and G Series Integrated Security Solution

D3D Wi-Fi GSM Smart Alarm System -User Manual

Maglink consoles Site manager & top level software Filling stations and fuel depots management MAGNETOSTRICTIVE & WIRELESS TECHNOLOGY

Home Automation. Product info. Marketed By: BlueSilica Technologies For further details write to

powered by Note: This manual applies to several packages. As such, some parts and some steps may not pertain to the package that you purchased.

ACP10 & ACP50 Security Systems

MyNice Welcome to your Nice World. The intelligent solution for the integrated management of the alarm system and of the home s automations.

IRIS Touch Quick Installation & Maintenance Guide. Version 1.0

EXICALL EN70 EXICALL EN70MR EXICALL EN70-ATEX

Security made in Germany

JA-101K(-LAN)(-LAN3G) and JA-106K(-3G) Security System Control Panels

HOME AUTOMATION BASED PROJECTS

GLOBAL. InstallatIon & operation manual

Applications: 27. NETIChome mobile ios 28. NETIChome mobile Android. NETIChome basic elements

*** Quotation*** Joney Technology Co.,Ltd Wireless Control Panel/Detector/Accessories. CE RoHS APPROVAL PICTURE NEW

SALES SUPPORT DOCUMENT

SMART HOME SECURITY. Dual Network Communicating Alarm System with RFID INVINCIBLE. Instruction Manual. Customer Helpline

Now Compa ble With. VL Touchscreen Alarm. Crafted Touchscreen Security System that Revolutionizes Your World. illi tl C

The Genesis. Wireless PIR System. Se t t i n g n e w s t a n d a r d s f o r P I R d e t e c t i o n. BS8418 Compliant

Vcare. User Manual. Ver WiFi - GSM- App. Smart Home Security System

Smart Home Security Gateway Series

Designed for integration. B Series and G Series Control Panels

Smart Security, Always Connected

Quick Reference Guide

Advisor Advanced Mobile Application User Manual

IRIS Touch Quick Installation & Maintenance Guide. Version 1.6

Transcription:

>INTRUSION ALARM MP500 MULTIFUNCTION INTEGRATED SYSTEM Available on NEW RADIO FUNCTIONS

INTRUSION DETECTION MP500 SYSTEM The Elkron quality in a reliable and versatile intrusion alarm system. Elkron MP500 is the ideal solution for intrusion alarm systems that meet all needs. It is easily scalable to meet home, business or industrial needs; it can be managed through mobile devices with Internet connection (smartphones, tablets), it can be integrated with video surveillance cameras and building automation systems with standard KONNEX. Elkron MP500 system allows obtaining large-sized system performance also at your home, company and shop. A comprehensive range of control units MP500/4N: control unit with 4 inputs expandable to 32 that can be paired to 4 independent sectors. MP500/8: control unit with 8 inputs expandable to 64 that can be paired to 8 independent sectors. MP500/16: control unit with 8 inputs expandable to 128 inputs that can be paired to 16 independent sectors. A system suitable for all needs The modular Elkron system allows using the same peripheral devices (readers, keyboards) on all the control units of the range. The system can be expanded, according to your personal needs, by means of wired or radio addons. Application areas > Residential > Office > Industrial Quality and certified performance The control unit range has been IMQ certified according to the European standard EN50131, thus guaranteeing its reliability. An always on-line system Each control unit of the MP500 system can manage two telephone transmitters, PSTN and GSM/GPRS, supporting each other. This feature guarantees that the alarm communication can be transmitted to the police or surveillance institute. It is also possible for the user to interact with the system from remote through phone key tones or SMS commands. All control units can house a WEB board for the connection to the central router. Infinite possibilities thanks to the integration with other systems MP500 control units allow the user to manage video functions through IP Cloud cameras. They are able to manage technological alarms, such as flood detection, medical help, or fire alarm. They are also compatible with building automation systems according to KNX standard. A system increasingly open to any type of customisation. Expand your safety The MP500 kits are the easy, quick and convenient solution for the realisation of alarm systems. Kits consist of a control unit, a keyboard and a speech synthesis module. Each kit can be expanded with other devices: add accessories to complete your system and create systems suitable to your installation needs. 2 INTRUSION ALARM SYSTEMS

Increased flexibility, performance, and more expandable Elkron MP500 system stands out for the introduction of new important features that really broaden the system capacities and the possibility to use it for the realisation of integrated control systems. These new features include: the possibility to remotely manage the system via web, from the KNX interface module, from the additional power unit with bus signal repeater and expansion board, and from the new soft touch keyboards. Wired/wireless add-on The ER600 interface allows connecting wireless sounders and detectors to the intrusion alarm system. In this way you can expand the system without using wiring connections. Local and/or remote programming The installer can configure the connection mode of the control unit to the Internet network by means of the Hi-Connect software. Configuration Updates / transport configuration and programming from PC / control unit. Multiple communication protocol The control unit can manage up to three alarm communication protocols (PSTN / GPRS / LAN). Possibility to integrate HD IP/WiFi cameras Thanks to the optional web server it is possible to manage up to 8 integrated IP/WiFi cameras on the intrusion alarm system. Messaggi allarme Pre-recorded alarm voice messages and/or SMS with identification of the single input. Notifications on user APP. Functionality and design style in a single keyboard KP500DP/N control panel Tempered glass surface, OLED display and Soft Touch capacitive technology. Integrated proximity reader. A linear, clean and modern design that perfectly and discretely adapts to any interior design, highlighting what until now was only an element to hide: the keyboard of the intrusion alarm system. 3

INTRUSION DETECTION NEW ER600 EXPANSION The new ER600 radio add-on allows a control unit of the MP500 system to become hybrid (wired/radio). Each ER600 expansion can manage up to: > > 16 detectors > > 2 outdoor sirens > > 8 remote controls > > 8 wireless keypad. The ER600 add-on uses a two-way communication protocol in ultrafast FSK narrowband, and allows reaching a range of 2 km in free way; moreover, it increases the average operating time of peripheral devices to 5 years*. MAGNETIC MICRO CONTACT REMOTE CONTROL INFRARED DETECTOR MP500/4N CONTROL UNIT WITH 4 INPUTS EXPANDABLE UP TO 32 MP500/8 CONTROL UNIT WITH 8 INPUTS EXPANDABLE UP TO 64, WITH INTEGRATED PSTN TELEPHONE DIALLER MP500/16 CONTROL UNIT WITH 8 INPUTS EXPANDABLE UP TO 128, WITH INTEGRATED PSTN TELEPHONE DIALLER MAGNETIC CONTACT WITH INPUTS ER600 OUTDOOR SIREN DOUBLE TECHNOLOGY DETECTOR BLIND- EFFECT INFRARED DETECTOR OUTDOOR DETECTOR KEYPAD OUTDOOR DOUBLE TECHNOLOGY BLIND-EFFECT DETECTOR * Consumption calculated for a system consisting of 4 micro contacts with auxiliary inputs, 2 indoor sensors and 1 outdoor siren, under normal conditions of use. 4 INTRUSION ALARM SYSTEMS

TOTAL CONTROL FROM YOUR SMARTPHONE AND TABLET The MP500 system allows the system to be quickly and easily monitored via the web A special web interface installed inside the control unit and registered to the My Elkron Home portal allows user interaction with his/her system from smartphone or tablet. www.myelkronhome.com Easy installation The IT500WEB interface can be installed inside the control units MP500/4N, MP500/8 and MP500/16, and allows connecting to the modem/router of the house. Using the HI-Connect software, the installer can configure the IT500WEB board used for local and remote connection to the control unit for system remote management. Remotely manage all MP500 system functions via app My Elkron Home is the app that allows you to remotely control the MP500 intrusion alarm systems from tablet and smartphone. The app can work with the three control units of the Elkron MP500 system equipped with web server and allows monitoring several systems through a safe connection. Intrusion alarm It allows enabling or disabling the system, completely or partially; it also allows user activation and the possibility to disable the sensors. In case of alarm a notification will be sent to you. Home automation Shutters, lighting, irrigation, openings, and any system that can be enabled by a contact, can be connected to the MP500 control unit and managed through the app from smartphone and tablet. Video surveillance The web server of the Elkron MP500 control units manages up to 8 surveillance cameras. The images can be viewed live through the My Elkron Home app. Click on the notification to directly access the alarm images saved on the IT500WEB board. Available on 5

INTRUSION DETECTION AVAILABLE FUNCTIONS Intrusion detection > > System status view > > Fault view > > Activation / Deactivation / System Splitting > > Event log view (filter by event and period) > > Input Disabling / Enabling > > Date - Time Setting > > Timer Activation / Deactivation > > Users and technician Activation / Deactivation > > Keys Activation / Deactivation > > Remote access Activation / Deactivation > > Changing telephone numbers and SMS / event pairing > > System check The control system interface via Internet allows the switching of the remotely switchable outputs of the control unit. Home automation In case of alarm, this integration allows to: > > Control actuators and door locks > > Turn on indoor and outdoor lights > > Create pairings Video surveillance The MP500 system can be used to remotely set the video surveillance functions by connecting the system to the intrusion alarm system. In this way, it is possible to obtain: View of. 8 cameras (4+4) and 1 fps E-mail sending with picture attachments View of the event log of the picture frames linked to the intrusion alarm 6 INTRUSION ALARM SYSTEMS

CONTROL UNIT RANGE MP500/4N Home - Office Control unit: Elkron MP500/4N with 4 inputs expandable to 32, 2 standard outputs expandable to 11, control panel Outputs: 1 external sounder Inputs: 3 magnetic contacts for entry door and windows, 1 volumetric detector MP500/8 Shop - Warehouse Control unit: Elkron MP500/8 with 8 outputs expandable to 64, 6 outputs expandable to 27, control panel Outputs: 1 internal sounder, 1 external sounder, 1 Elkron SN80 fogging system Inputs: 2 magnetic contacts, 2 glass break detectors, 2 rolling shutter detectors, 2 volumetric detectors MP500/16 Multifunction structure Control unit: Elkron MP500/16 with 8 outputs expandable to 128, 6 outputs expandable to 54, control panel managing 3 independent areas Add-ons: AS500/RPT bus repeater with integrated add-on with 8 inputs and 3 outputs, interface KNX IT500/KNX, for connection to the building automation system Outputs: 3 external sounders, 3 internal sounders Inputs: 20 magnetic contacts, 48 volumetric detectors, 20 infrared barriers, 12 microwave barriers for outdoor Centrali e prestazioni FEATURES MP500/4N MP500/8 MP500/16 Standard / expandable inputs 4/32 8/64 8/128 Standard / expandable outputs 2/11 6/27 6/54 PSTN transmitter Option (ILT500) YES YES Multi-protocol digital transmission YES YES YES Voice message transmission Option (SV500) Option (SV500) Option (SV500) Timer YES YES YES Software management YES YES YES IP management Option Option Option IP VIDEO management Option Option Option GSM / GPRS transmission Option (IMG500/N) Option (IMG500/N) Option (IMG500/N) LCD keyboard YES YES YES Touch keyboard YES YES YES Wireless add-on YES YES YES System splitting 4 sectors 8 sectors 16 sectors Splitting the system in areas 1 4 4 KONNEX Building automation interface NO Option Option WEB server interface Option (IT500WEB) Option (IT500WEB) Option (IT500WEB) Management of the event log 1000 1000 1000 Certification EN50131 class 2 EN50131 class 3 EN50131 class 3 7

INTRUSION DETECTION MP500 SYSTEMS USB FLASH DRIVE VOICE ALARM RECEPTION. DTMF USER REMOTE MANAGEMENT (VOICE GUIDE) SMS COMMANDS SMS ALARM RECEPTION CALL IDENTIFICATION SURVEILLANCE INSTITUTE WITH NUMERIC PROTOCOL REMOTE / LOCAL PC REMOTE MANAGEMENT SOFTWARE GSM PSTN USB LAN/WAN GSM PSTN USB LAN/WAN GSM PSTN USB LAN/WAN PC MP500/4N MP500/8 MP500/16 KP500D/N LAN READERS KEYPADS KP500DP/N KP500DV/N DK500M-E DK500M-P 8 4 8 16 8 16 RS485 IT500WEB ROUTER UP TO 8 CAMERAS IP WIRELESS INTERNET 868 MHz BIDIREZIONALE ADD-ON BOARDS EP508 ER600 4 (1 wireless) 7 (2 wireless) 7 (2 wireless) 15 IT500 KNX AS500/REP POWER UNIT KONNEX HOME AUTOMATION External Sounder Infrared Detector Blindeffect detector Double technology detector Magnetic contact with inputs SLIM magnetic contact Radio Control Keypad Outdoor detector Outdoor curtain detector 8 INTRUSION ALARM SYSTEMS

MP500/4N: FROM 4 TO 32 INPUTS Flexible and customisable REMOTE / LOCAL PC USB FLASH DRIVE VOICE ALARM RECEPTION USER REMOTE MANAGEMENT DTMF (VOICE GUIDE) DC6002I MAGNETIC CONTACT KP600 KEYBOARD REMOTE MANAGEMENT SOFTWARE SURVEILLANCE INSTITUTES NUMERIC PROTOCOL IR600 INFRARED DETECTOR RC600 REMOTE CONTROL GSM MP500/4N WIRED CONTROL UNIT ER600 ADD-ON HP600 OUTDOOR SIREN USB LAN/WAN KP500D/N LCD KEYBOARD DK500M-P PROXIMITY READER DK500M-E ELECTRONIC KEY READER KP500D/N LCD KEYBOARD MP500/4N BUS WIRELESS GSM 9

INTRUSION DETECTION MP500/8: FROM 8 TO 64 INPUTS The security of a constant connection: via telephone, LAN/WAN, HI-CONNECT REMOTE / LOCAL PC CHIAVE USB SURVEILLANCE INSTITUTES NUMERIC PROTOCOL REMOTE MANAGEMENT SOFTWARE VOICE ALARM RECEPTION USER REMOTE MANAGEMENT DTMF (VOICE GUIDE) PC SMS COMMANDS RECEPTION OF CALL IDENTIFICATION ALARM SMS GSM PSTN USB LAN/WAN MP500/8 WIRED CONTROL UNIT ROUTER INTERNET UP TO 8 CAMERAS IP WIRELESS DK500M-E ELECTRONIC KEY READER KP500DV/N LCD KEYBOARD WITH SPEAK/ LISTEN FUNCTION DK500M-P PROXIMITY READER KP500D/N LCD KEYBOARD MP500/8 BUS GSM 10 INTRUSION ALARM SYSTEMS

MP500/16: FROM 8 TO 128 INPUTS REMOTE / LOCAL PC USB FLASH DRIVE SURVEILLANCE INSTITUTES NUMERIC PROTOCOL REMOTE MANAGEMENT SOFTWARE VOICE ALARM RECEPTION USER REMOTE MANAGEMENT DTMF (VOICE GUIDE) PC SMS COMMANDS RECEPTION OF CALL IDENTIFICATION ALARM SMS GSM PSTN USB LAN/WAN AS500/REP ADDITIONAL POWER UNIT MP500/16 WIRED CONTROL UNIT ROUTER UP TO 8 CAMERAS IP WIRELESS INTERNET HPA700M EXTERNAL SOUNDER KP500D/N LCD KEYBOARD MWA OUTDOOR BARRIER DK500M-E ELECTRONIC KEY READER DT250 OUTDOOR BARRIER BUS GSM 11

INTRUSION DETECTION ELEMENTS OF THE SYSTEM item no. 80KT3N00111 MP500/4N INTRUSION ALARM KIT Kit composed by 1 MP500/4N control unit + 1 KP500D/N keypad item no. 80KT1N00111 MP500/8 INTRUSION ALARM KIT Kit composed by 1 MP500/8 control unit + 1 KP500D/N keypad + 1 SV500/N speech synthesis module item no. 80MP1N00111 MP500/4N Control unit with 4 inputs expandable up to 32, 4 splittable sectors, local (USB) and remote (modem) programming from PC. Video management, wireless integration, IMG500 module management, access via Internet. Switching power unit 1.5A. EN50131 class 2 certification. item no. 80MP4L00111 MP500/8 Multifunctional control unit with 8 inputs expandable up to 64 with integrated PSTN telephone dialler. 8 splittable sectors, local (USB) and remote (modem/lan) programming from PC. Video proof function. Access via Internet. Switching power unit 1.5A. EN50131 class 3 certification. item no. 80MP5L00111 MP500/16 Multifunctional control unit with 8 inputs expandable up to 128 with integrated PSTN telephone dialler. 16 splittable sectors, local (USB) and remote (modem/lan) programming from PC. Video proof function. Access via Internet. Switching power unit 3,4A. EN50131 class 3 certification. item no. 80IT2710111 IT500WEB Web interface. Compatible only with MP500/4N, MP500/8 and MP500/16 control units. item no. 80KP7100111 KP500D/N Remote keypad with alphanumeric LCD, 2 lines per 16 characters. Compatible only with MP500/4, MP500/4N, MP500/8 and MP500/16 control units. item no. 80KP7200111 KP500DV/N Same as KP500D/N with microphone and loudspeakers (environmental listening, emergency functions, voice messages). Compatible only with MP500/4,MP500/4N, MP500/8 and MP500/16 control units. item no. 80KP7400111 KP500DP/N Touch keypad with integrated proximity reader. Compatible only with MP500/4, MP500/4N, MP500/8 and MP500/16 control units. item no. 80CT5510111 IMG500/N GSM module with antenna inside the control unit 12 INTRUSION ALARM SYSTEMS

ELEMENTS OF THE SYSTEM item no. 80CT5820115 ITL500 PSTN Plug IN interface for MP500/4N control panel item no. 80AN0400111 ANTENNA x GSM/2 Antenna for metal casing with SMA-M connector compatible with the GSM IMG500 module. To be used withmp500/16 control unit. item no. 80MP4J00111 CP/EXP Wall-mounted plastic casing for EP508 or ER600 extensions. item no. 80MP7K00211 EP508 Extension with 8 inputs, 3 outputs, allocable inside CP/EXP containers and AS supply unit item no. 80PS5500111 AS500/RPT Additional power unit with bus signal repeater and integrated expansion board item no. 80SW2400111 HI-CONNECT Software for remotely manage Elkron control units, call management and alarm reception item no. 80CT6610111 SV500/N Speech synthesis board with pre-recorded messages (input/sector/event). Messages for voice guide (remote functions) item no. 80DK3500111 DK30 Proximity key item no. 80DK5200211 DK500M-P DK30 electronic key reader. Compatible with a wide range of adaptors for the main residential product series item no. 80DK5300211 DK500M-P/B Same as DK500M-P, white version item no. 80DK5400211 DK50 Digital electronic key item no. 80DK5000211 DK500M-E DK50 digital electronic key reader. Compatible with a wide range of adaptors for the main residential product series item no. 80DK5100211 DK500M-E/B Same as DK500M-E, white version 13

INTRUSION DETECTION RADIO ELEMENTS OF THE SYSTEM item no. 80WL2410111 ER600 Wireless extension on bus for MP500 systems item no. 80HP8A00113 HP600 Outdoor siren with strobe light and battery supplied. item no. 80IM3900113 IM600 Double-technology indoor detector. Batteries supplied with the product item no. 80IR1F00113 IRT600 Infrared blind-effect detector. Batteries supplied with the product item no. 80IR2E00113 IR600 Indoor infrared detector. Batteries supplied with the product item no. 80IR2F00113 EIR600 Infrared outdoor detector with Pet Immunity function. Batteries supplied with the product item no. 80IM4100113 DT600 Double-technology outdoor detector, blind protection item no. 80KP5500113 KP600 LED keypad. Batteries supplied with the product item no. 80MM1G00113 DC6002I WIth micro contact with 2 aux inputs. Batteries supplied with the product. item no. 80MM1H00113 DC6002I/BR Brown micro contact with 2 aux inputs. Batteries supplied with the product. item no. 80MM1E00113 DC600 White micro contact. Batteries supplied with the product item no. 80MM1F00113 DC600/BR Brown micro contact. Batteries supplied with the product item no. 80TX4400113 RC600 4-button remote control. Batteries supplied with the product The above-listed radio devices are compatible with EG N,the new wireless intrusion alarm system with warning in case of alarm, to be controlled through dedicated apps. For further information, please contact the export sales network. 14 INTRUSION ALARM SYSTEMS

SALES NETWORK For any information on the purchase and availability of the products described in this brochure, please contact the sales network of Elkron In order to find the relevant sales branch in charge in your area, simply refer to the Sales Network chapter in the Contact section of the web page www.elkron.com. Alternatively, you may scan the QR code provided herein with your smartphone or tablet. Further information on how to purchase Elkron products are available also at the Telephone Customer Support service of Elkron. For contacts and opening hours, see the back cover. http://www.elkron.com/en-us/contatti/retecommerciale.aspx All Elkron products bear the mark Urmet S.p.A. reserves the right to make changes to its products at any time without prior notice. www.elkron.com info@elkron.com All cited trademarks are the property of their respective owners. Printed in October 2017

Elkron is a trademark of URMET S.p.A. E_ BR1017_MP500_EN