2008 Overskrift PRESSURE WASHERS Pressure washers, Wet and dry vacuum cleaners, Central vacuum cleaners, Steam cleaners
The Name is Nilfisk We are pleased here to reveal our new name and brand: Nilfisk. Pressure washers A few years have gone since the merge of Nilfisk and ALTO where experience and know how has been gained and developed. And it is now time to utilize the synergies that lies within both brands. One brand communicate stronger One brand deliver stronger products The 2008 Nilfisk pressure washer range offers machines for every type of cleaning tasks around the house. From C 100.4 for house owners who want the basic machine for once in a while cleaning, to the Pro range that can cope with semi professional task. In 2008 all consumer pressure washers will include an interactive CD where our customers will be introduced to the machines, learn more about how to get the most out of their pressure washer and how and where to benefit from using all the optional accessories. Wet and dry vacuum cleaners Steam cleaners The range for domestic cleaning equipment also includes wet and dry vacuum cleaners for inside as well as outside cleaning and a series of steam cleaners for efficient cleaning of tough dirt without use of detergent. News 2008 New Products 2008 New Patio Plus Nilfisk was first to introduce a Patio cleaner. Our new Patio Plus is even more efficient and will set new standards for cleaning patios. Power Control a variable regulation of cleaning power. Ensuring correct cleaning power depending on type of surface that needs cleaning. Lock of nipple arm. The Patio Plus is the only patio cleaner on the market which features a lock function of the nipple arm giving a much better control of the cleaning process Includes dual fit for bayonet coupling as well as the unique Nilfisk Click&Clean coupling system New Excellent The new Excellent pressure washer series is second to none when it comes to design, ergonomics and functionality. Reliable metal Pump Click&Clean nozzle concept Quick couplings with swivel function Soft grib on gun New telescopic handle 130 or 140 bar Available with or without hose reel New Compact The Compact series has been up-graded with the new C 120.4 which makes our low-end range even stronger. The design is borrowed from the new Excellent and it has many features despite the compact design. Reliable metal pump Click&Clean nozzle concept Quick coupling with swivel function 120 bar Available with or without hose reel 2
Unique Features All Nilfisk high pressure washers are equipped with several unique features which both benefits the user when cleaning and protects the machine. Metal Pump The heart of the machine long lasting high quality Metal Pump! New Telescopic Handle Just push the button. The telescopic handle makes storage of the machine even more convenient Standard on all Excellent models. Table of contents Pressure washers, wet and dry vacuum cleaners, central vacuum cleaners The Name is Nilfisk... 2 New Products 2008... 2 Unique Features... 3 Wide Range of Accessories... 3 Click&Clean Unique nozzle concept which makes it easy to change between all the different accessories without use of tools. Soft Grip Higher working comfort with the Soft Grip. Standard on all Excellent models. Quick Coupling Our coupling system includes anti-twist swivel function, ensuring fast and easy handling of hose without any hazzle PRESSURE WASHERS Pro... 4 Excellent... 6 Compact... 8 Compact... 10 Optinal accessories... 12 Technical specifications... 14 VACUUM CLEANERS Aero / Buddy... 16 Technical specifications... 20 CENTRAL VACUUM CLEANERS Centix... 18 Technical specifications... 20 STEAM CLEANERS Steamtec... 22 The blue Nilfisk... 24 Patio Plus Drain and Tube Cleaner Wide Range of Accessories Auto Brush Water Suction Kit The Nilfisk range of accessories is extensive and has been developed to make cleaning with high pressure even more efficient, whether it is cleaning a patio, car, fence, drains, garden furniture or emptying a pond. Accessories that will reach all the nooks and corners. Optional Accessories Garden Brush Auto Nozzle Rim Brush 3
Pro P 160.1 X-TRA 4
Pro PRESSURE WASHERS The Pro is the premium range of NIlfisk pressure washers. Ergonomics and comfort in a powerful design with outstanding performance, suitable for larger cleaning tasks round the house and for semi-professional tasks. To ensure extra strength and security, the Pro machines are equipped with Superflex - steel armed hoses, brass cylinder head and metal pump. Max pressure: 150 / 160 bar (depending on model) Brass cylinder head and metal pump Superflex steel armed hoses Integrated hose reel on X-TRA models Big wheels - optimum mobility Robust handle - easy to lift Compact nozzles with brass connection Removable integrated detergent tank Gun with quick coupling and swivel function Automatic start/stop P 160.1 X-TRA P 150.1 5
Excellent E 130.2 X-TRA 6
Excellent PRESSURE WASHERS The brand new Excellent range is designed to match all your cleaning needs. High flexibility and ergonomic design combined with excellent performance and practical features gives you a powerful pressure washer that solves all cleaning tasks around the house as well as your vehicle! All Excellent machines are equipped with telescopic handle for easy storage and as an option the Excellent can work as a stationary pressure washer, using a special wall bracket. It is possible to clean whilst hanging on the wall eliminating the need to spend time setting up and tidying away the machine. Max pressure: 130 / 140 bar (depending on model) Reliable metal pump Telescopic handle CLICK&CLEAN nozzle system Soft grip on gun Gun with quick coupling and swivel function Integrated hose reel on X-TRA models Hook for storage of hose Easy storage of cable Good storage options for the included accessories Pressure regulation Automatic start/stop E 130.2 E 140.2 X-TRA 7
Compact C 120.2 8
Compact PRESSURE WASHERS The C 120 models are robust and efficient machines with a performance of 120 bar. Perfect for smaller households and vehicle cleaning. The upright design and the wide wheels make these machines highly mobile. Furthermore, they can be stored on the wall with a special wall hook to save space. Max pressure: 120 / 125 bar (depending on model) CLICK&CLEAN nozzle concept Reliable metal pump Integrated trolley Gun with quick coupling and swivel function Pressure regulation Good storage options for the included accessories Automatic start/stop Integrated hose reel on C 120.4 X-TRA model C 120.4 C 120.4 X-TRA 9
Compact C 110.2 X-TRA 10
Compact PRESSURE WASHERS The small models in the Compact range range C 100.4 and C 110.2 have performances of 100 and 110 bar. These models are easy to store and carry around, and due to the upright design they ensure good mobility and working position. The perfect choice if you want a handy machine for tackling basic cleaning tasks around the house. Max pressure: 110 / 100 bar (depending on model) Max water flow: 440 l/h Click&Clean nozzle concept Reliable metal pump Automatic start/stop Gun with quick coupling and swivel function Upright standing Integrated trolley on C 110.2 X-TRA models C 110.2 C 100.4 11
Optional accessories - Pressure washers Our wide range of accessories helps you to clean even faster and more efficient Item no. C 100.4-5 C 110.2-5 X-TRA C 120.2-6 C 125.2-8 C 120.4-6 X-TRA E 130.2-8 E 140.2-9 S X-TRA P 150.1-10 B P 160.1-15 B X-TRA Patio Plus The optimum solution for cleaning flag stones, walls, fences and other large 126411376 surfaces Click&Clean Powerspeed Nozzle 6411133 Best option for getting rid of ingrained and stubborn dirt on hard surfaces Click&Clean Multi Angle Adaptor 6411138 For hard to reach areas. The tue can stepwise be angled to 90 Click&Clean Tube with Tornado PR nozzle For upgrade of old Nilfisk-ALTO spray guns to the Click&Clean nozzle concept 6411137 Click&Clean Foam Sprayer 6411132 Click&Clean Auto Kit 6411134 The complete set for cleaning vehicles. Contains C&C Auto Nozzle,Auto Brush, Underchassis Nozzle, Car Combi Cleaner, Oil & Grease cleaner, Alu Cleaner, 2 x applicators Click&Clean Auto Nozzle High pressure nozzle optimised for cleaning vehicles. The 80 spray angle 6411136 ensures quick and gentle cleaning protecting the surface Click&Clean Underchassis Nozzle 6411135 Low pressure nozzle with a fixed bend of 90 and a 65 spray picture Click&Clean Auto Brush With split bristles and swivel in connection. Practical squeegee to remove 6411131 water from windows. Can work with detergent. Auto Brush 6410765 Auto brush with bayonet coupling Rim Brush 106411326 Replacement Brush 106411328 Cone shaped rotating brush for cleaning vehicle rims, bycicle wheels etc. Gets into all nooks and corners optional accessories standard accessories 12
Item no. C 100.4-5 C 110.2-5 X-TRA C 120.2-6 C 125.2-8 C 120.4-6 X-TRA E 130.2-8 E 140.2-9 S X-TRA P 150.1-10 B P 160.1-15 B X-TRA Rotary Brush The brush rotates while cleaning 6410762 Underchassis Lance With baynet coupling. Extend your working area ideal for cleaning rain gutters and other hard to reach places. 6410763 Garden Brush Replacement Brush Cone shaped rotating brush for cleaning garden furniture, wooden fences etc. Gets into all nooks and corners 106411325 106411327 Water Suction Kit For easy emptying of ponds, drying up patios or other places where water has difficulties getting into the drain system 126411387 Drain- and Tube Cleaner - 15 m For easy cleaning of blocked drains, pipes or rain gutters 6410766 Water Sand Blasting Set For effective removal of rust, paint etc. on hard surfaces Red colour code Green colour code 6410758 6410891 Water Suction Set Reuse the rain water. Optimal for cleaning vehicles, garden tools as rain water contains no chalk. 106411232 Extension Hoses Standard 7 m hose thread coupling Standard 7 m hose thread coupling Superflex 7 m hose quick coupling 6410760 106411346 6411048 Wall Bracket Leave the pressure washer hanging on the wall while cleaning. Practical in use and as storage of the machine. 106411386 Water Filter Protects the mashine against chalk etc. from the water supply system 106411231 BA Valve New international norms (EN 1717) state that a pressure washer is only allowed to be connected with the drinking water mains, when an appropriate backflow preventer has been installed. 106411177 13
Technical specifications Pressure washers C 1a00.4-5 C 110.2-5 X-TRA C 120.2-6 Technical specifications Pump pressure, max Bar/ MPA 100/10 110/11 120/12 Water flow, Qmax/aiEL l/h 440/320 440/310 520/350 Max inlet temperature o C 40 40 40 Weight kg 6,1 6,7 8,4 Dimensions (LxWxH) mm 188x254x452 246x269x635 267x276x635 High pressure hose, length m 5 5 6 Standard accessories C&C Tornado nozzle 126481122 126481114 C&C Tornado PR nozzle 126481120 C&C Powerspeed nozzle 126461123 126481123 126481115 C&C foam sprayer with bottle 6411132 6411132 6411132 Lance with soft grip Trolley Hose reel Sprayhandle complete Tornado PR nozzle Powerspeed nozzle Art. no 126139200 126139227 126139250 Price 14
C 125.2-8 C 120.4-6 X-TRA E 130.2-8 E 140.2-9 S X-TRA P 150.1-10 B P 160.1-15 B X-TRA 125/12,5 120/12 130/13 140/14 150/15 160/16 520/350 440/380 500/450 500/420 610/540 650/570 40 40 60 60 60 60 8,5 16 17 17,5 23 23,5 267x276x816 319x366x854 360x340x900 319x366x900 394x391x955 394x391x955 8 6 8 9 10 15 126481120 126481120 126481117 126481118 126481115 126481115 126481115 126481115 6411132 6411132 6411132 6411132 6411187 6411187 6411172 6411172 126139259 126531576 126531612 126531684 6134312 6134331 15
The blue Nilfisk Overskrift products unmatched problem solvers Nilfisk is a market and customer driven company with a focus on innovation and growth. Nilfisk products are sold by NilfiskALTO which is a division of NilfiskAdvance A/S. Nilfisk-Advance A/S is one of the leading professional cleaning equipment companies with a turnover on Euro 780 million and 4700 employees.we are located in all main European countries, US and Asia with our headquarters in Denmark and production facilities in Germany, Denmark, Hungary, Singapore, China, Italy and the US. We supply quality high pressure washers, vacuum cleaners and floor care equipment to a griculture, automotive and industrial companies, cleaning contractors and private c onsumers. www.sputnikreklame.dk Art. no. 901.006.760 03.08. www.prinfodjurs.dk - 86 48 36 33 Nilfisk-ALTO is a product driven company with focus on innovation and growth. We believe in developing and maintaining long lasting relationships with our customers, suppliers and e mployees. www.sputnikreklame.dk Nilfisk-ALTO - a division of Nilfisk-Advance A/S Industrivej 1 - DK-9560 Hadsund Tel. +45 7218 2111 - Fax +45 7218 2111 E-mail: mail.com@nilfisk-alto.com www.nilfisk.com