Service instructions. Dryer WT14

Transcription

1 Dryer WT14 Contents 1 Safety instructions Machine parameters Settings for the customer Test programmes Operating data Error messages Replacement of control and power boards Drying programmes W WT14 EFH W Drying programmes WT14 EFH K Drying programmes WT14 MFH W Drying programmes WT14 MFH K Drying programmes WT14 MFH A Overview of the model types and machine parameters (Settings ex factory) Documents overview AL page 1 / / 2016

2 1 Safety instructions In addition to the safety instructions provided in the installation instructions and in the operating instructions, the following safety instructions are to be followed: Repairs may only be carried out by trained and qualified specialists. Defective components may only be replaced with original spare parts by the original equipment manufacturer. Disconnect machine from the mains, before removing the covers (top cover, side covers, back covers, heating covers, door covers, etc.). In cases of works on machines on which a cover was removed without having disconnected the machine from the mains first, there is a risk of electric shocks. Even with switched-off machines, there may remain electrical residual voltages. There is a risk of electric shocks. In addition to the risk of electric shocks, there is a risk that a uncontrolled retraction movement of the arm or hand is triggered by the electric shock, which then in turn may result in cuts on sharpedged components. Due to this retraction movement, it may also be possible to get into rotating components or running drive belts. Moreover, there is a risk of injuries resulting from mechanical (sharp-edged, springy or rotating components, running drive belts) and thermal effects (hot detergents and hot components). Those who work in the areas surrounding sharp-edged components have to wear protective gloves. Furthermore, sharp edges are to be covered with cloth or adhesive tape. Even if the drum is only manually set in rotation, there is a risk of fingers being trapped in the pulley s belt. For transportation, the machine must be lifted by auxiliary means, since there is otherwise a risk of back injuries as well as a risk of hands and feet being trapped AL page 2 / / 2016

3 2 Machine parameters Setting of machine parameters To start thesettings menu, press the 11 button in the main menu. (MFH: first of all hold down button 11 for 2 secs until the Settings menu appears) By pressing down the arrow button 4 for a long time (5 seconds), you can access page 2 of the settings menu. Select Service Function and enter the service code ( field trial). Important This service code may only be handed over to authorised service organisations! There is a separate code available for application technicians, facility managers and administration, who would like to read out the operating data (see chapter Operating data). The Machine Parameter menu appears. Select the individual machine parameters according to the information in chapter Model overview and machine parameters. Pressing the Back button Settings menu. (or after no more than 2 minutes after the last entry) exits the When exiting the menu, changes must be confirmed with Yes or discarded with No. 2.1 Machine type On setting the machine type, the control system is adjusted to suit the different machine sizes. Nominal values for temperatures, moisture measurement, extra drying times of the individual programmes. Time tables for the preview of the programme duration AL page 3 / / 2016

4 2.2 UI-Table (User Interface) This setting allows the adjustment of the control system to the various models. IMPORTANT: If you change the UI table and save these changes, the machine is automatically reset to default settings. 2.3 Heating variant Electric Steam indirect Hot water Settings for all domestic appliances. This setting has no influence on any domestic appliances. This setting has no influence on any domestic appliances. 2.4 Self-cleaning Yes No 2.5 Y-valve Yes No 2.6 Welcome text Neutral Schulthess... Solenoid installed for cleaning the evaporator. No Y-valve and no solenoid. Condensate is either pumped into the condensate drawer or into the drainage hose. Y-valve installed. The condensate is either pumped up into the condensate container (cleaning) or to the outside into the drainage hose. No Y-valve. Condensate is always pumped into the drainage hose. Without welcome text and logo The selected company name always appears on the display on turning on the machine. 2.7 Payment options These functions are described in the CRM14 Payment System guide. Without No payment system installed Card CRM14 (Cash Reader Module) installed Token Unit with integrated token function Coin Unit with integrated coin function RS-485 Module RS485 installed 2.8 Lock settings Yes No The settings are blocked for the customer, apart from the Language (temporary), Time and Date settings (these are never blocked). The settings are available to the customer AL page 4 / / 2016

5 2.9 Filter cleaning display Off No display 5 programmes After the set of programmes have run, the message "Clean filter C" up to is displayed. The message disappears when the filter is removed. 25 programmes 2.10 Maintenance interval No No instruction to maintain the machine will appear After this of programmes the notification "Machine maintenance due" will be displayed. After a further programmes the notification will be displayed again, thereafter after every 10th programme, until the counter is zeroed After the course of the set of programmes, the notification "Machine mandatory maintenance due is displayed. After a further programmes no further programmes can be performed until the counter is zeroed (the of programmes that can still be carried out will be shown at every programme start). Zeroing the "Maintenance interval" counter: Enter the service function. Select Reset maintenance counter. The programme counter is zeroed Power outage AutoStart No Yes The programme remains stopped after a power cut. The programme resumes by pressing the start button. The programme continues automatically after a power cut. This setting has no meaning in EFH machines. The programme always continues to run automatically after a power failure. 3 Settings for the customer The individual settings are described in chapter Settings of the respective operating instructions. 4 Test programmes Test programmes are called up as described in chapter Machine parameters. Select the Test programmes menu after entering the service code. The chosen test programme starts automatically AL page 5 / / 2016

6 4.1 High-voltage test (for production) For the high-voltage test, the drive motor is run for two minutes in the same direction. The fan is also operated and after 30 seconds, the condensate pump will also start up. All other consumers are switched off. This test programme is terminated after two minutes. 4.2 Drying programme During the duration of this programme, the display shows the temperatures of the temperature sensors in the machine. SFH HP During the first 40 seconds the drum motor (including process air fan) and the compressor are in operation. Then the sub cooler fan also switches on. During minute 3 and 4 only the drum motor (including process air fan) is in operation. SFH C The machine runs a 4-minute heating cycle followed by a 2-minute cooling cycle. The condensate is drained at the end. AB HP During the first 2 minutes the drum motor, the process air fan and the compressor are in operation The auxiliary heater turns on until the air temperature reaches 40 C. Then the lower radiator fan switches on, but with a 40 second delay. During minute 3 and 4 only the drum motor and the process air fan are in operation. 4.3 Heating SFH HP During the first 30 seconds the drum motor (including process air fan) and the compressor are in operation. Let run for another 10 seconds, and then the drum motor (including process air fan) and the sub cooler fan are in operation. SFH C The drive motor starts up. The high-power heater is activated first for 5 seconds, then the lowpower heater. The drive motor runs for about 30 seconds longer. AB HP The drum motor, the process air fan, the compressor, the low-power heater and the sub cooler fan are activated sequentially. After 16 seconds this programme is terminated. 4.4 Condensate pump SFH HP and AB HP First the Y-valve is actuated. After seconds, the condensate pump will start up and pump the water to the outside. The pump runs for seconds and then the programme ends. SFH C The condensate pump runs for seconds. 4.5 Reversing SFH Inspection of the drive. The drum will rotate clockwise for 10 seconds, then it will stop for 2 seconds rotate again clockwise for 10 seconds, and so on. The fan also runs. The programme ends after two minutes AL page 6 / / 2016

7 AB Inspection of the drive. The drum will rotate clockwise for 10 seconds, then it will stop for 2 seconds, rotate counterclockwise for 10 seconds, stop for 2 seconds, etc. 4.6 Fan motor SFH The drum motor will be actuated for 2 minutes. The process air fan also runs on the axle of the drum motor. AB The process air fan will be actuated for 2 minutes. 4.7 Moisture measurement By applying a short circuit between the electrodes at the inside of the drum front, the moisture measurement function can be tested. - Open door and insert a door locking latch into the door lock. - Start the moisture measurement test programme. The display shows an increasing value. - Induce a short circuit. The value will decrease again. - Remove the short circuit. The value will start to increase again. After 2 minutes the test programme is exited. 4.8 Operating buttons When operating a button, the corresponding touch value is shown in a green field. The test programme is exited 10 seconds after the last push of a button. 4.9 Self-cleaning SFH HP and AB HP Pumping up in the condensate container, cleaning of the front heat exchanger (condensate dripoff) and pumping the condensate out of the device is tested. First, 3.0 litres of water are added to the bottom assembly via the lint filter in the door opening, where the water flows into the condensate pan after flowing through filter C (only MFH). The condensate pump switches on, as soon as the condensate electrode is submerged in water. After that, close the door and start test programme. The water from the bottom assembly is pumped up within 90 seconds (the condensate tank overflows after 1.9 litres and the excess water flows back into the bottom assembly). Next, the Y-valve is activated and stays open until the end of the programme. After seconds switchover time, the condensate pump starts and the rinse valve opens for 5 seconds (knocking noise at the solenoid). The water flows downwards from the upper container through the front heat exchanger (heat pump's vaporiser unit) and removes any pieces of fluff from the entire surface of the heat exchanger. The plinth panel with the filter C can be opened to observe the dripping (only AB). The condensate is pumped out of the bottom assembly into the drainage hose within 90 seconds. For the pump performance when pumping out, one measures the time required to pump back out the 3 litres poured in at the beginning, i.e. the time interval between the knocking noise occurring and the moment in time, when the condensate pump sucks in air and the water in the condensate hose starts to swing back and forth. (The allocated time is approx. 30 to 70 seconds, depending on the level of the condensate hose.) AL page 7 / / 2016

8 5 Operating data Using this function, the operating data stored in the control PCB are displayed. 5.1 Calling up the operating data In the Settings menu, the Operating data menu can be called up on the second page. The operating data code ( ) must be entered for access. This operating data code may be forwarded to interested persons. (Application technicians, facility managers administrations) 5.2 Operating data survey Operating data Error messages Last drying programmes Number of wash programmes Operating hours Software version Machine Last service inspection Information Display of the last 20 errors, with time and date stamp Display of the last 20 programmes runs, with programme, programme name, time and date stamp Display of the of completely run programmes (no stepping forward) Display of the current operating hours (loosening up resp. crease protection are counted as well) Display of the current firmware version Display of the machine Display, when the machine was inspected last by a service technician Format: XX.XX.XX / YY X = Service visit date (DD.MM.YY) Y = letters A - Z; service technician initials AL page 8 / / 2016

9 6 Error messages Two different types of error messages exist: Error messages in the form of a plain text display These errors can usually be corrected by the user. Error messages F These errors must be corrected by a service technician. 6.1 Plain text message Depending on the type of error, different procedures are required to acknowledge the message. Display Error type Cause Reaction Display is dark No power supply to the control panel Control panel defective or interruption in the cable between power board and operator board. The current programme switches to cool down. Child lock active Child lock active Child look is activated in the user parameters. For actions like "Open door" or "Start programme", always press button "11" first. H-01 Check drain Insert filter «C» then press start button Insert filter «C» Cancel / Continue H-03 Close door, then press start button Collected condensate water could not be pumped out in last 12 minutes. Filter "C" not properly inserted at startup Filter "C" removed during programme. The start button was pressed with the door open. Condensate pump or Y- valve defect. Level electrode is shortcircuited. Hose plugged or hose pinched. Filter is missing, or solenoid switch is defective. (Filter monitoring) Filter or solenoid switch is defective. (Filter monitoring) Door is open or door lock is defective. Programme does not start. Pop-up for 5 sec. The current programme switches to cool down. Then cancel or continue. Once the error is eliminated, the programme can be started. Once the error is eliminated, the programme can be started. No programme can be started. Clean fluff filter (displayed at the end of the programme) Timeout Filter is plugged or heat output is insufficient. The module moisture measurement took longer than 1 minutes. Clean fluff filter (displayed during the programme) H-09 Timeout Filter is plugged, heat output is insufficient, the process fan does not run or the moisture measurement unit is defective. The module moisture measurement took longer than 240 minutes. Clean filter C Filter cleaning is due The configured in the filter maintenance menu has been reached Filter "C" must be cleaned AL page 9 / / 2016

10 Display Error type Cause Reaction Error door lock H-14 Door did not open after repeated pressing of the door release button The door lock is overheated, defective or the control signal to the door lock is interrupted. Door release is disabled for 30 sec. to cool down the coil. Machine maintenance due The machine needs to be serviced The configured in the machine maintenance menu has been reached. Drying can be continued. The message is displayed sporadically. Machine maintenance due No. programmes still The machine must be serviced soon The configured in the machine maintenance menu has been reached. Only a limited of programs can still be run. Machine maintenance due now H-20 The machine must now be serviced The mandatory configured in the service interval menu has been reached. Drying can only be continued when the maintenance counter has been reset in the service menu. Programme stopped H-21 The On/Off button was pressed during a programme. The programme was stopped. The current programme switches to cool down. Default settings H-23 Security prompt The user selected the settings "Default settings". The machine is reset to the settings at the time of delivery. 6.2 F-error messages F-error messages are displayed as "Error F-XX, programme cancelled, inform customer service". When the error message is acknowledged with "OK, the machine restarts. If the error cause was not corrected, the error message appears again. Display Error type Cause Reaction F-11 NTC1 sensor interruption for measuring the supply air or hot gas temperature, respectively F-12 NTC1 sensor short-circuit for measuring the supply air or hot gas temperature, respectively. NTC probe interruption NTC probe short circuit The current programme switches to cool down. The current programme switches to cool down. F-15 NTC3 sensor interruption for measuring exhaust temperature. NTC probe interruption The current programme switches to cool down. F-16 NTC3 sensor interruption for measuring exhaust temperature. F-19 Compressor contactor does not open. F-30 No connection to the power board. NTC probe interruption Contacts are stuck together. The cable between operating and control part is interrupted. The control part does not receive a response from the power part F- F-53: See Payment system CRM14 The current programme switches to cool down. Compressor runs all the time. The current programme stops. All consumers are switched off.within 30 seconds AL page 10 / / 2016

11 7 Replacement of control and power boards 7.1 Replacing a control board When the control PCB starts up for the first time, the "high-voltage test" and the "drying programme" test programme are automatically executed. The test programmes can be terminated using "Cancel". IMPORTANT: Parameter visibility depends on the set UI table. Compliance with the following sequence is imported during parametrisation after control PCB replacement: 1. First configure the UI table in the machine parameters. 2. Exit the menu via the Back button and save the changes. 3. Configure the machine type in the machine parameters. 4. Configure the remaining parameters acc. to the machine type, acc. to the table Model overview and machine parameters (ex factory settings) 5. IMPORTANT: Changes to the machine parameters must be saved on the control PCB using the service function Save default settings. REASON: If the customer resets his settings to Default settings, the settings saved on the control PCB AND the machine parameters are called up again. Error message when starting the machine If the configuration of the new control PCB does not match the machine, an error message is shown on the display during control PCB start-up. Press and hold the arrow key 4, until the input menu appears for the service code. This way, the machine parameter menu can be accessed despite the error message. CRM14 Except for the registration, all parameters will be set to default and must be re-configured. 7.2 Replacing a power board No special settings must be applied AL page 11 / / 2016

12

13 8 Drying programmes W WT14 EFH W1 80 Programme max. wash load Progr. Reduced 1200 rpm (55%) Normal 1400 rpm (%) 10 rpm (44%) Max.temp. in the drum [kg] [min] [kwh] [min] [kwh] [min] [kwh] [ C] Cotton cabinet dry Standard programme 25 (1000 rpm) 139 (%) Cotton mangle moist Cotton iron damp Cotton slightly dry Cotton cabinet dry Gentle plus Petplus Cotton extra dry Gentle plus Petplus Terry towels extra dry Timed drying ** Programme max. wash load Progr. 0 rpm (45%) 800 rpm (38%) Not spun Max.temp. in the drum AL page 13 / / 2016

14 [kg] [min] [kwh] [min] [ C] [min] [kwh] [ C] Easy care iron damp * 30 * Easy care slightly dry * 38 * Easy care cabinet dry Gentle plus Petplus * 59 * 43 * 56 * Easy care extra dry Gentle plus Petplus * 65 * 49 * 59 * Mixed laundry cabinet dry Gentle plus Petplus * 80 * 68 * Shirts, blouses iron damp Jeans cabinet dry Synthetics cabinet dry Wool finish tumble dry ** Sportswear, outdoor, cabinet dry ** Down, pillows timed drying ** Impregnating extra dry ** Silk cabinet dry * Drying in basket timed drying ** AL page 14 / / 2016

15 Programme max. wash load Progr. 0 rpm (45%) 800 rpm (38%) Not spun Max.temp. in the drum [kg] [min] [kwh] [min] [ C] [min] [kwh] [ C] Reconditioning timed drying cold ** Pollenclean ** AL page 15 / / 2016

16 9 Drying programmes WT14 EFH K 80 Programme max. wash load Progr. Reduced 1200 rpm (55%) Normal 1400 rpm (%) 10 rpm (44%) Max.temp. in the drum [kg] [min] [kwh] [min] [kwh] [min] [kwh] [ C] Cotton cabinet dry Standard programme 25 (1000 rpm) 131 (%) Cotton mangle moist Cotton iron damp Cotton slightly dry Cotton cabinet dry Gentle Gentle plus Cotton extra dry Gentle plus Terry towels extra dry Timed drying ** AL page 16 / / 2016

17 Programme max. wash load Progr. 0 rpm (45%) 800 rpm (38%) Not spun Max.temp. in the drum [kg] [min] [kwh] [min] [ C] [min] [kwh] [ C] Easy care iron damp * 32 * Easy care slightly dry * 47 * Easy care cabinet dry Gentle Gentle plus * 88 * 92 * 58 * Easy care extra dry Gentle Gentle plus * 99 * 104 * 72 * Mixed laundry cabinet dry * Shirts, blouses iron damp * Jeans cabinet dry Synthetics cabinet dry * Wool finish tumble dry ** Sportswear, outdoor, cabinet dry ** Down, pillows timed drying ** Impregnating extra dry ** Silk cabinet dry * Drying in basket timed drying ** AL page 17 / / 2016

18 Programme max. wash load Progr. 0 rpm (45%) 800 rpm (38%) Not spun Max.temp. in the drum [kg] [min] [kwh] [min] [ C] [min] [kwh] [ C] Reconditioning timed drying cold ** * The display shows the time for "Laundry spun normal ** Programmes without moisture measurement AL page 18 / / 2016

19 10 Drying programmes WT14 MFH W2 80 Programme max. wash load Progr. Reduced 1200 rpm (55%) Normal 1400 rpm (%) 10 rpm (44%) Max.temp. in the drum [kg] [min] [kwh] [min] [kwh] [min] [kwh] [ C] Cotton cabinet dry Standard programme (1000 rpm) 112 (%) Cotton mangle moist Cotton iron damp Cotton slightly dry Cotton cabinet dry Gentle plus Cotton extra dry Gentle plus Terry towels extra dry Bed linen Cabinet dry Timed drying ** AL page 19 / / 2016

20 Programme max. wash load Progr. 0 rpm (45%) 800 rpm (38%) Not spun Max.temp. in the drum [kg] [min] [kwh] [min] [kwh] [ C] Easy care iron damp Easy care slightly dry Easy care cabinet dry Gentleplus Easy care extra dry Gentleplus Mixed laundry cabinet dry Shirts, blouses iron damp Jeans cabinet dry Synthetics cabinet dry Wool finish tumble dry ** Sportswear, outdoor, cabinet dry ** Down, pillows timed drying ** Impregnating extra dry ** Drying in basket timed drying ** Reconditioning timed drying cold ** AL page 20 / / 2016

21 Programme max. wash load Progr. 0 rpm (45%) 800 rpm (38%) Not spun Max.temp. in the drum [kg] [min] [kwh] [min] [kwh] [ C] Easy care iron damp ** Programmes without moisture measurement AL page 21 / / 2016

22 11 Drying programmes WT14 MFH K 80 Programme max. wash load Progr. Reduced 1200 rpm (55%) Normal 1400 rpm (%) 10 rpm (44%) Max.temp. in the drum [kg] [min] [kwh] [min] [kwh] [min] [kwh] [ C] Cotton mangle moist Cotton iron damp Cotton slightly dry Cotton cabinet dry Gentle plus Cotton extra dry Gentle plus Terry towels extra dry Bed linen Cabinet dry Timed drying ** AL page 22 / / 2016

23 Programme max. wash load Progr. 0 rpm (45%) 800 rpm (38%) Not spun Max.temp. in the drum [kg] [min] [kwh] [min] [kwh] [ C] Easy care iron damp Easy care slightly dry Easy care cabinet dry Gentleplus Easy care extra dry Gentleplus Mixed laundry cabinet dry Shirts, blouses iron damp Jeans cabinet dry Synthetics cabinet dry Wool finish tumble dry ** Sportswear, outdoor, cabinet dry ** Down, pillows timed drying ** Impregnating extra dry ** Drying in basket timed drying ** Reconditioning timed drying cold ** ** Programmes without moisture measurement AL page 23 / / 2016

24 12 Drying programmes WT14 MFH A 80 Programme max. wash load Progr. Reduced 1200 rpm (55%) Normal 1400 rpm (%) 10 rpm (44%) Max.temp. in the drum [kg] [min] [kwh] [min] [kwh] [kg] Cotton mangle moist Cotton iron damp Cotton slightly dry Cotton cabinet dry Gentle plus Cotton extra dry Gentle plus Terry towels extra dry Bed linen Cabinet dry Timed drying ** AL page 24 / / 2016

25 Programme max. wash load Progr. 0 rpm (45%) 800 rpm (38%) Not spun Max.temp. in the drum [kg] [min] [kwh] [min] [kwh] [ C] Easy care iron damp Easy care slightly dry Easy care cabinet dry Gentleplus Easy care extra dry Gentleplus Mixed laundry cabinet dry Shirts, blouses iron damp Jeans cabinet dry Synthetics cabinet dry Wool finish tumble dry ** Sportswear, outdoor, cabinet dry ** Down, pillows timed drying ** Impregnating extra dry ** Drying in basket timed drying ** AL page 25 / / 2016

26 Programme max. wash load Progr. 0 rpm (45%) 800 rpm (38%) Not spun Max.temp. in the drum [kg] [min] [kwh] [min] [kwh] [ C] Reconditioning timed drying cold ** ** Programmes without moisture measurement AL page 26 / / 2016

27 13 Overview of the model types and machine parameters (Settings ex factory) Brand Model Product UI-Table Heating variant Self-cleaning Y valve Welcome text Payment options Lock settings Lock keys Load Machine type Filter cleaning display Mainten. interval Display programme end Reset Optical interface Power outage AutoStart Schulthess Electric Yes Yes Schulthess Spirit kg WT14 EFH W No Schulthess Electric Yes Yes Schulthess Spirit kg WT14 EFH W No Schulthess Electric Yes Yes Schulthess Spirit kg WT14 EFH W No Schulthess Electric Yes Yes Schulthess Spirit xtra kg WT14 EFH W No Schulthess Electric Yes Yes Schulthess Spirit xtra 5 8 kg WT14 EFH W No Schulthess Electric No No Schulthess Spirit kg WT14 EFH K No Merker Electric Yes Yes Merker Vento Prime 8 kg WT14 EFH W No AL page 27 / / 2016

28 Brand Model Product UI-Table Heating variant Self-cleaning Y valve Welcome text Payment options Lock settings Lock keys Load Machine type Filter cleaning display Mainten. interval Display programme end Reset Optical interface Power outage AutoStart Merker Electric Yes Yes Merker Vento Prestige 8 kg WT14 EFH W No Merker Electric Yes Yes Merker Vento Comfort 8 kg WT14 EFH W No Merker Electric Yes Yes Merker Vento Standard 8 kg WT14 EFH W No Rodus Electric No No Schulthess Schulthess Spirit kg WT14 EFH K No Fust TW Electric Yes Yes Fust Novamatic TW kg WT14 EFH W No Huwa Electric Yes Yes Huwa SUISSE 8WPT 16 8 kg WT14 EFH W No EEV Elite Electric Yes Yes Schulthess Spirit kg WT14 EFH W No AL page 28 / / 2016

29 Brand Model Product UI-Table Heating variant Self-cleaning Y valve Welcome text Payment options Lock settings Lock keys Load Machine type Filter cleaning display Mainten. interval Display programme end Reset Optical interface Power outage AutoStart Rodus Electric Yes Yes Schulthess Schulthess Spirit kg WT14 EFH W No Rodus Electric Yes Yes Schulthess Schulthess Spirit kg WT14 EFH W No Küppersbusch Electric Yes Yes Kueppersbusch TD W / AT 8 kg WT14 EFH W No Küppersbusch Electric Yes Yes Kueppersbusch TD W 8 kg WT14 EFH W No Küppersbusch Electric No No Kueppersbusch TD W 8 kg WT14 EFH K No Schulthess Electric Yes Yes Schulthess Without Yes -- Spirit topline kg WT14 MFH W No No Schulthess Electric Yes Yes Schulthess Without Yes -- Spirit topline kg WT14 MFH W No No Schulthess Spirit Electric Yes Yes Schulthess Without Yes -- topline TW 93 8 kg WT14 MFH W No No AL page 29 / / 2016

30 Brand Model Product UI-Table Heating variant Self-cleaning Y valve Welcome text Payment options Lock settings Lock keys Load Machine type Filter cleaning display Mainten. interval Display programme end Reset Optical interface Power outage AutoStart Schulthess Spirit Electric No No Schulthess Without Yes -- topline TC 93 8 kg WT14 MFH K No No Schulthess Spirit Electric No No Schulthess Without Yes -- topline TC kg WT14 MFH A No No Merker Electric Yes Yes Merker Without Yes -- Vento WP kg WT14 MFH W No No Merker Electric Yes Yes Merker Without Yes -- Vento WP 8 8 kg WT14 MFH W No No Siemens Electric Yes Yes Neutral Without Yes -- TW90 8 kg WT14 MFH W No No Service Electric Yes Yes Service 7000 Without Yes -- TW kg WT14 MFH W No No AL page 30 / / 2016

31 Version Code A Door hinge left H Plinth with Lint filter drawer O Combined heating e/s V Drain valve B PrePaid Card system integrated I not used P Drain pump W Water recovery C Aquastop J Reduced connection power Q Programme extension module X Steam valve water-controlled D Soft or rain water connection K Plinth R Extension module dosing pumps Y Connection for dosing pumps E Warm water connection L Chrome steel version S 230 1N~ 16 A plug type 23 Z Central fresh air connection F Cash Card system integrated M Load sensor T Potential-free relay contact G Operation «TOP» (from top) N Mains blockage set U artline, anthracite AL page 31 / / 2016

32 14 Documents overview Brand, Model Product Installation instruction Operating instruction Block diagram Installation plan Tower positioning plan Schulthess Spirit (d) (f) (i) (e) Schulthess Export Spirit (de fr it en lv ru) (de) (en) (ru) (lv) 638xxx (f), 638xxx (it) Schulthess Spirit (d) (f) (i) (e) Schulthess Export Spirit (de fr it en lv ru) (de) (en) (ru) (lv) 638xxx (f), 638xxx (it) Schulthess Spirit (d) (f) (i) (e) Schulthess Export Spirit (de fr it en lv ru) (de) (en) (ru) (lv) 638xxx (f), 638xxx (it) Schulthess Spirit xtra (d) (f) (i) (e) Schulthess Export Spirit (de fr it en lv ru) (de), (fr), (it), (en) (nl), (lv) Merker Vento Prime (d) (f) (i) (e) Merker Vento Prestige (d) 6384 (f) (i) (e) Merker Vento Comfort (d) (f) (i) (e) AL page 32 / / 2016

33 Brand, Model Product Installation instruction Operating instruction Block diagram Installation plan Tower positioning plan Merker Vento Standard (d) (f) (i) (e) Rodus Schulthess Spirit (nl fr en) (nl) (fr) (en) Fust Novamatic TW 8290 TW (d) (f) (i) (e) Huwa SUISSE 8WPT (de) (fr) (it) (en) EEV Elite Schulthess Spirit (d) (f) (i) (e) Rodus Schulthess Spirit (nl fr en) (nl) (fr) 6385 (en) Rodus Schulthess Spirit (nl fr en) (nl) (fr) (en) Küppersbusch TD W / AT (ru) (ru) Küppersbusch TD W (ru) (ru) Küppersbusch TD W (ru) (ru) Schulthess Spirit topline (de) (fr) (it) (en) Schulthess Spirit topline (de) (fr) (it) (en) Merker Vento WP (de) (fr) (it) (en) Merker Vento WP (de) (fr) (it) (en) AL page 33 / / 2016

34 Brand, Model Product Installation instruction Operating instruction Block diagram Installation plan Tower positioning plan Siemens TW (de) (fr) (it) (en) Service 7000 TW (de) (fr) (it) (en) Document Instruction Service instruction Payment system CRM14 Instructions for the use Payment system Spare parts catalogue (d), (f), 6380 (i), 6381 (e) (d), 5388 (f), (i), (e) Use the spare parts portal to search for spare parts: (search for requested model, e.g. Schulthess / Household / Spirit 540) AL page 34 / / 2016