Air Purifier Kαθαριστής Αέρα. Οδηγίες Χρήσης. Model/Μοντέλο ETK-S50

Size: px
Start display at page:

Download "Air Purifier Kαθαριστής Αέρα. Οδηγίες Χρήσης. Model/Μοντέλο ETK-S50"

Transcription

1 Οδηγίες Χρήσης Air Purifier Kαθαριστής Αέρα Model/Μοντέλο ETK-S50 Ευχαριστούμε για την αγορά αυτού του προϊόντος. Πρίν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι διαβάσατε τις Οδηγίες Χρήσεως προσεκτικά, ώστε να διασφαλίσετε την σωστή χρήση της. Παρακαλούμε, κρατήστε αυτό το εγχειρίδιο για μελλοντική χρήση. Εσφαλμένη χρήση της συσκευής μπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργία, βλάβη, ατυχήματα ή ακόμη και καταστροφή της συσκευής.

2 Περιεχόμενα ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΟΝΟΜΑΣΙΕΣ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΠΩΣ ΝΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΗΣΕΤΕ ΤΑ ΦΙΛΤΡΑ ΠΩΣ ΝΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΗΣΕΤΕ ΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΤΗ ΑΕΡΑ ΠΩΣ ΝΑ ΕΙΣΑΓΕΤΕ ΤΙΣ ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ ΣΤΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ 32 ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΡΟ ΤΟ ΡΑΝΕΛ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ (ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ) ON/OFF/ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ/ΑΛΛΑΓΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ 34 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΡΟ ΤΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ON/OFF/ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ/ΑΛΛΑΓΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ TIMER ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ SMOKING ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ POLEN 38 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΠΙΘΑΝΕΣ ΒΛΑΒΕΣ ΠΙΘΑΝΑ ΑΙΤΙΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙKA GR

3 24 GR

4 25 GR

5 26 GR

6 27 GR

7 MAIN UNIT Indication Lamp Front Panel Operation Switch Air Outlet Opening Intake Air Opening Carrying Handle Intake Air Opening Intake Air Opening Power Supply Coad Power Plug OPERATION PANEL Operation Switch AC-20 low high FILTER UNIT INSIDE OF THE MAIN UNIT Antivirus Filter Washable Filter Front Face (Wave) Rear Face (Mesh) 28 GR

8 MAIN UNIT Indication Lamp Front Panel Operation Switch Air Outlet Opening Intake Air Opening Carrying Handle Intake Air Opening Intake Air Opening Power Supply Coad Power Plug OPERATION PANEL Operation Switch AC-20 low high FILTER UNIT INSIDE OF THE MAIN UNIT Antivirus Filter Washable Filter Front Face (Wave) Rear Face (Mesh) 29 GR

9 MAIN UNIT Indication Lamp Front Panel Operation Switch Air Outlet Opening Intake Air Opening Carrying Handle Intake Air Opening Intake Air Opening Power Supply Coad Power Plug OPERATION PANEL Operation Switch AC-20 low high FILTER UNIT INSIDE OF THE MAIN UNIT Antivirus Filter Washable Filter Front Face (Wave) Rear Face (Mesh) 30 GR

10 NOTE Front face and rear face of the washable filter are specified. If they are inverted at the installation, sufficient performance cannot be achieved. When installing the washable filter, has its mesh face oriented toward the inside of product. Life of washable filter is about 10 years, provided it is cleaned once every year. The life may be reduced depending on the cleaning cycle, operating time and place of installation. The life may be reduced significantly when the filter has been contaminated by inhaling oil mist or carbides (soot, etc). 1 HOW TO INSTALL THE FILTER (Be sure to assemble the filter before using the Air Purifier.) 1 Pull the front panel toward you and remove it while grasping the intake air opening at the bottom of the main unit. Front Panel 2 Remove the Antivirus Filter from the main unit. Antivirus Filter 3 Remove the from the main unit. 4 Remove the washable filter in the bag from the main unit. NOTE: Take the washable filter out of the plastic bag, before use, and set it on the main unit. If it is installed packed in the plastic bag, it cannot produce the purifying effect. When handling the washable filter, the deodorizing ingredient (black powder) may stick to hands if you touch the deodorizing section (black mesh face) on the filter or when inserting hands in the bag. This is normal because abundant amount of black powder is used to assist the deodorizing performance sufficiently and apply the deodorizing ingredient homogeneously. 31 GR 5

11 NOTE Front face and rear face of the washable filter are specified. If they are inverted at the installation, sufficient performance cannot be achieved. When installing the washable filter, has its mesh face oriented toward the inside of product. Life of washable filter is about 10 years, provided it is cleaned once every year. The life may be reduced depending on the cleaning cycle, operating time and place of installation. The life may be reduced significantly when the filter has been contaminated by inhaling oil mist or carbides (soot, etc). 1 HOW TO INSTALL THE FILTER (Be sure to assemble the filter before using the Air Purifier.) 1 Pull the front panel toward you and remove it while grasping the intake air opening at the bottom of the main unit. Front Panel 2 Remove the Antivirus Filter from the main unit. Antivirus Filter 3 Remove the from the main unit. 4 Remove the washable filter in the bag from the main unit. NOTE: Take the washable filter out of the plastic bag, before use, and set it on the main unit. If it is installed packed in the plastic bag, it cannot produce the purifying effect. When handling the washable filter, the deodorizing ingredient (black powder) may stick to hands if you touch the deodorizing section (black mesh face) on the filter or when inserting hands in the bag. This is normal because abundant amount of black powder is used to assist the deodorizing performance sufficiently and apply the deodorizing ingredient homogeneously. 32 GR

12 NOTE Front face and rear face of the washable filter are specified. If they are inverted at the installation, sufficient performance cannot be achieved. When installing the washable filter, has its mesh face oriented toward the inside of product. Life of washable filter is about 10 years, provided it is cleaned once every year. The life may be reduced depending on the cleaning cycle, operating time and place of installation. The life may be reduced significantly when the filter has been contaminated by inhaling oil mist or carbides (soot, etc). 1 HOW TO INSTALL THE FILTER (Be sure to assemble the filter before using the Air Purifier.) 1 Pull the front panel toward you and remove it while grasping the intake air opening at the bottom of the main unit. Front Panel 2 Remove the Antivirus Filter from the main unit. Antivirus Filter 3 Remove the from the main unit. 4 Remove the washable filter in the bag from the main unit. NOTE: Take the washable filter out of the plastic bag, before use, and set it on the main unit. If it is installed packed in the plastic bag, it cannot produce the purifying effect. When handling the washable filter, the deodorizing ingredient (black powder) may stick to hands if you touch the deodorizing section (black mesh face) on the filter or when inserting hands in the bag. This is normal because abundant amount of black powder is used to assist the deodorizing performance sufficiently and apply the deodorizing ingredient homogeneously. 33 GR

13 NOTE Front face and rear face of the washable filter are specified. If they are inverted at the installation, sufficient performance cannot be achieved. When installing the washable filter, has its mesh face oriented toward the inside of product. Life of washable filter is about 10 years, provided it is cleaned once every year. The life may be reduced depending on the cleaning cycle, operating time and place of installation. The life may be reduced significantly when the filter has been contaminated by inhaling oil mist or carbides (soot, etc). 1 HOW TO INSTALL THE FILTER (Be sure to assemble the filter before using the Air Purifier.) 1 Pull the front panel toward you and remove it while grasping the intake air opening at the bottom of the main unit. Front Panel 2 Remove the Antivirus Filter from the main unit. Antivirus Filter 3 Remove the from the main unit. 4 Remove the washable filter in the bag from the main unit. NOTE: Take the washable filter out of the plastic bag, before use, and set it on the main unit. If it is installed packed in the plastic bag, it cannot produce the purifying effect. When handling the washable filter, the deodorizing ingredient (black powder) may stick to hands if you touch the deodorizing section (black mesh face) on the filter or when inserting hands in the bag. This is normal because abundant amount of black powder is used to assist the deodorizing performance sufficiently and apply the deodorizing ingredient homogeneously. 34 GR

14 NOTE Front face and rear face of the washable filter are specified. If they are inverted at the installation, sufficient performance cannot be achieved. When installing the washable filter, has its mesh face oriented toward the inside of product. Life of washable filter is about 10 years, provided it is cleaned once every year. The life may be reduced depending on the cleaning cycle, operating time and place of installation. The life may be reduced significantly when the filter has been contaminated by inhaling oil mist or carbides (soot, etc). 1 HOW TO INSTALL THE FILTER (Be sure to assemble the filter before using the Air Purifier.) 1 Pull the front panel toward you and remove it while grasping the intake air opening at the bottom of the main unit. Front Panel 2 Remove the Antivirus Filter from the main unit. Antivirus Filter 3 Remove the from the main unit. 4 Remove the washable filter in the bag from the main unit. NOTE: Take the washable filter out of the plastic bag, before use, and set it on the main unit. If it is installed packed in the plastic bag, it cannot produce the purifying effect. When handling the washable filter, the deodorizing ingredient (black powder) may stick to hands if you touch the deodorizing section (black mesh face) on the filter or when inserting hands in the bag. This is normal because abundant amount of black powder is used to assist the deodorizing performance sufficiently and apply the deodorizing ingredient homogeneously. 35 GR

15 NOTE Front face and rear face of the washable filter are specified. If they are inverted at the installation, sufficient performance cannot be achieved. When installing the washable filter, has its mesh face oriented toward the inside of product. Life of washable filter is about 10 years, provided it is cleaned once every year. The life may be reduced depending on the cleaning cycle, operating time and place of installation. The life may be reduced significantly when the filter has been contaminated by inhaling oil mist or carbides (soot, etc). 1 HOW TO INSTALL THE FILTER (Be sure to assemble the filter before using the Air Purifier.) 1 Pull the front panel toward you and remove it while grasping the intake air opening at the bottom of the main unit. Front Panel 2 Remove the Antivirus Filter from the main unit. Antivirus Filter 3 Remove the from the main unit. 4 Remove the washable filter in the bag from the main unit. NOTE: Take the washable filter out of the plastic bag, before use, and set it on the main unit. If it is installed packed in the plastic bag, it cannot produce the purifying effect. When handling the washable filter, the deodorizing ingredient (black powder) may stick to hands if you touch the deodorizing section (black mesh face) on the filter or when inserting hands in the bag. This is normal because abundant amount of black powder is used to assist the deodorizing performance sufficiently and apply the deodorizing ingredient homogeneously. 36 GR

16 NOTE Front face and rear face of the washable filter are specified. If they are inverted at the installation, sufficient performance cannot be achieved. When installing the washable filter, has its mesh face oriented toward the inside of product. Life of washable filter is about 10 years, provided it is cleaned once every year. The life may be reduced depending on the cleaning cycle, operating time and place of installation. The life may be reduced significantly when the filter has been contaminated by inhaling oil mist or carbides (soot, etc). 1 HOW TO INSTALL THE FILTER (Be sure to assemble the filter before using the Air Purifier.) 1 Pull the front panel toward you and remove it while grasping the intake air opening at the bottom of the main unit. Front Panel English 2 Remove the Antivirus Filter from the main unit. Antivirus Filter 3 Remove the from the main unit. 4 Remove the washable filter in the bag from the main unit. NOTE: Take the washable filter out of the plastic bag, before use, and set it on the main unit. If it is installed packed in the plastic bag, it cannot produce the purifying effect. When handling the washable filter, the deodorizing ingredient (black powder) may stick to hands if you touch the deodorizing section (black mesh face) on the filter or when inserting hands in the bag. This is normal because abundant amount of black powder is used to assist the deodorizing performance sufficiently and apply the deodorizing ingredient homogeneously. 37 GR

17 NOTE Front face and rear face of the washable filter are specified. If they are inverted at the installation, sufficient performance cannot be achieved. When installing the washable filter, has its mesh face oriented toward the inside of product. Life of washable filter is about 10 years, provided it is cleaned once every year. The life may be reduced depending on the cleaning cycle, operating time and place of installation. The life may be reduced significantly when the filter has been contaminated by inhaling oil mist or carbides (soot, etc). 1 HOW TO INSTALL THE FILTER (Be sure to assemble the filter before using the Air Purifier.) 1 Pull the front panel toward you and remove it while grasping the intake air opening at the bottom of the main unit. Front Panel English 2 Remove the Antivirus Filter from the main unit. Antivirus Filter 3 Remove the from the main unit. 4 Remove the washable filter in the bag from the main unit. NOTE: Take the washable filter out of the plastic bag, before use, and set it on the main unit. If it is installed packed in the plastic bag, it cannot produce the purifying effect. When handling the washable filter, the deodorizing ingredient (black powder) may stick to hands if you touch the deodorizing section (black mesh face) on the filter or when inserting hands in the bag. This is normal because abundant amount of black powder is used to assist the deodorizing performance sufficiently and apply the deodorizing ingredient homogeneously. 38 GR 5

18 39 GR

19 40 GR

20 41 GR

21 42 GR

22 43 GR

23 Εισαγωγέας: Γ.Ε.ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α.Ε.Ε. Λεωφόρος Κηφισού 6, Αιγάλεω, , Αθήνα Τηλέφωνο: SERVICE - ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ Γ.Ε.ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α.Ε.Ε. Λεωφόρος Κηφισού 6, Αιγάλεω, , Αθήνα Τηλέφωνο: Φαξ:

ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΟΙΧΟΥ ΤΥΠΟΥ INVERTER WALL MOUNTED AIR CONDITIONER INVERTER TYPE

ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΟΙΧΟΥ ΤΥΠΟΥ INVERTER WALL MOUNTED AIR CONDITIONER INVERTER TYPE User s Manual Οδηγίες Χρήσης ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΟΙΧΟΥ ΤΥΠΟΥ INVERTER WALL MOUNTED AIR CONDITIONER INVERTER TYPE MODELS/ΜΟΝΤΕΛΑ HTN/HTG-09IV HTN/HTG-12IV Thank you for purchasing our product. Before using this

More information

ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΟΙΧΟΥ ΤΥΠΟΥ INVERTER WALL MOUNTED AIR CONDITIONER INVERTER TYPE

ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΟΙΧΟΥ ΤΥΠΟΥ INVERTER WALL MOUNTED AIR CONDITIONER INVERTER TYPE User s Manual Οδηγίες Χρήσης ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΟΙΧΟΥ ΤΥΠΟΥ INVERTER WALL MOUNTED AIR CONDITIONER INVERTER TYPE MODELS/ΜΟΝΤΕΛΑ TKN/TKG-628R32 TKN/TKG-635R32 TKN/TKG-656R32 TKN/TKG-671R32 Thank you for purchasing

More information

ESK User instructions. Οδηγίες χρήστη

ESK User instructions. Οδηγίες χρήστη ESK 9262 EL User instructions Οδηγίες χρήστη WARNING! In order to ensure a normal operation of your refrigerating appliance, which uses a completely environmentally friendly refrigerant the R600a (flammable

More information

The NAME in air conditioning

The NAME in air conditioning The NAME in air conditioning AC CATALOGUE 2018 Τhe NAME in air conditioning includes... 5 Years Warranty The integrated of Inventor air conditioners, improves the air quality in your place. When the positive

More information

DEHUMIDIFIER. ΗΟΒΒΥ DH 20E-PDF Instruction Manual

DEHUMIDIFIER. ΗΟΒΒΥ DH 20E-PDF Instruction Manual DEHUMIDIFIER ΗΟΒΒΥ DH 20E-PDF Instruction Manual Please take time to read this manual carefully before use and save it for future reference. Specification How it works Where to position Before use Parts

More information

Εγχειρίδιο Χρήσης. Manual de utilizare. Dehumidifier User s Manual. Αφυγραντήρας. Dezumidificator ΜΟΝΤΕΛΑ/MODELS: 20DEN1. English/Ελληνικά/ Română

Εγχειρίδιο Χρήσης. Manual de utilizare. Dehumidifier User s Manual. Αφυγραντήρας. Dezumidificator ΜΟΝΤΕΛΑ/MODELS: 20DEN1. English/Ελληνικά/ Română ΜΟΝΤΕΛΑ/MODELS: 20DEN1 Dehumidifier User s Manual Αφυγραντήρας Εγχειρίδιο Χρήσης Dezumidificator Manual de utilizare English/Ελληνικά/ Română For correct use of this unit, please read this manual carefully

More information

Chest Freezer Καταψυκτησ Μπαουλο. Instruction of use Οδηγίες χρήστη HSA22520 ENIEL

Chest Freezer Καταψυκτησ Μπαουλο. Instruction of use Οδηγίες χρήστη HSA22520 ENIEL Chest Freezer Καταψυκτησ Μπαουλο Instruction of use Οδηγίες χρήστη HSA22520 ENIEL EN Content Advice for recycling of the old appliance /1 Packing Recycling /2 Transport instructions /2 Warnings and special

More information

Optional Controller SERVICE MANUAL. Model No. CZ-RTC4 CZ-RWSU2N CZ-RWSD2 CZ-RWST3N CZ-RWSL2N CZ-CSRC3. Timer Remote Controller

Optional Controller SERVICE MANUAL. Model No. CZ-RTC4 CZ-RWSU2N CZ-RWSD2 CZ-RWST3N CZ-RWSL2N CZ-CSRC3. Timer Remote Controller Order No.SBPAC5005CE SERVICE MANUAL Model No. CZ-RTC CZ-RWSUN CZ-RWSD CZ-RWSTN CZ-RWSLN CZ-CSRC Timer Remote Controller Wireless Remote Controller Remote Sensor 85689000 REFERENCE NO. SM80-00 CONTENTS

More information

IAN PRESSURE WASHER PHD 150 G4 ΠΛΥΣΤΙΚΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΥΨΗΛΗΣ ΠΙΕΣΗΣ PRESSURE WASHER HOCHDRUCKREINIGER. Translation of the original instructions

IAN PRESSURE WASHER PHD 150 G4 ΠΛΥΣΤΙΚΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΥΨΗΛΗΣ ΠΙΕΣΗΣ PRESSURE WASHER HOCHDRUCKREINIGER. Translation of the original instructions PRESSURE WASHER PHD 150 G4 PRESSURE WASHER Translation of the original instructions ΠΛΥΣΤΙΚΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΥΨΗΛΗΣ ΠΙΕΣΗΣ Μετάφραση των αυθεντικών οδηγιών λειτουργίας HOCHDRUCKREINIGER Originalbetriebsanleitung

More information

Operating Instruction Attention Features Using the Maxlite Blades Light Guide Replacement Procedure

Operating Instruction Attention Features Using the Maxlite Blades Light Guide Replacement Procedure Gima S.p.A. - Via Marconi, 1-20060 Gessate (MI) Italy Italia: tel. 199 400 401 - fax 199 400 403 Export: tel. +39 02 953854209/221/225 fax +39 02 95380056 gima@gimaitaly.com - export@gimaitaly.com www.gimaitaly.com

More information

SYSTEM Inverter Air Conditioners

SYSTEM Inverter Air Conditioners OPERATION MANUAL SYSTEM Inverter Air Conditioners English Deutsch MODELS Ceiling-mounted Duct type FXM40LVE FXMQ40MVE FXMQ40MAVE FXMQ200MAV7 FXM50LVE FXMQ50MVE FXMQ50MAVE FXMQ250MAV7 FXM63LVE FXMQ63MVE

More information

Τα Διεθνή Πρότυπα που έχουν εκδοθεί από τον Διεθνή Οργανισμό Τυποποίησης τον Ιανουάριο 2019, μπορείτε να τα δείτε στο ακόλουθο link:

Τα Διεθνή Πρότυπα που έχουν εκδοθεί από τον Διεθνή Οργανισμό Τυποποίησης τον Ιανουάριο 2019, μπορείτε να τα δείτε στο ακόλουθο link: Λευκωσία, 26 Φεβρουαρίου 2019 ΠΡΟΣ: ΘΕΜΑ: Ολα τα Μέλη Δημοσίευση Ευρωπαϊκών Προτύπων-CEN & CENELEC Κύριοι, Σας αποστέλλονται συνημμένα τα κείμενα που περιλαμβάνουν: Τα Ευρωπαϊκά Πρότυπα CEN και CENELEC

More information

AIR CONDITIONER (MULTI-SPLIT TYPE)

AIR CONDITIONER (MULTI-SPLIT TYPE) OutdoorInstallation.book Page 0 Wednesday, February 1, 2006 12:27 PM OUTDOOR UNIT INSTALLATION MANUAL MANUEL D INSTALLATION DE L UNITE EXTERIEURE EINBAUANLEITUNG FÜR DAS AUSSENGERÄT MANUALE DI INSTALLAZIONE

More information

Εισήγηση για δημιουργία νέας Ευρωπαϊκής Τεχνικής Επιτροπής Τυποποίησης με θέμα Food Authenticity

Εισήγηση για δημιουργία νέας Ευρωπαϊκής Τεχνικής Επιτροπής Τυποποίησης με θέμα Food Authenticity Λευκωσία, 23 Οκτωβρίου 2018 ΠΡΟΣ: ΘΕΜΑ: Ολους τους ενδιαφερομένους Εισήγηση για δημιουργία νέας Ευρωπαϊκής Τεχνικής Επιτροπής Τυποποίησης με θέμα Food Authenticity Κυρία/ε, Εχουμε πληροφορηθεί από τον

More information

OPERATION MANUAL. SYSTEM Inverter Air Conditioners FXTQ80A7VEB FXTQ100A7VEB. MODELS Ceiling-mounted Duct type

OPERATION MANUAL. SYSTEM Inverter Air Conditioners FXTQ80A7VEB FXTQ100A7VEB. MODELS Ceiling-mounted Duct type OPERATION MANUAL SYSTEM Inverter Air Conditioners MODELS Ceiling-mounted Duct type FXTQ80A7VEB FXTQ100A7VEB 1 3 2 Fig. 1 (Refer to 2. NAME OF PARTS ) [1] Thank you for purchasing this Daikin air conditioner.

More information

k použití VAROVÁNÍ Než uvedete toto zařízení do provozu, přečtěte si návod k použití. SESTAVENO V USA

k použití VAROVÁNÍ Než uvedete toto zařízení do provozu, přečtěte si návod k použití. SESTAVENO V USA 0044 EN DeVilbiss 10-Liter Oxygen Concentrator Instruction Guide WARNING Read instruction guide before operating this equipment. ASSEMBLED IN USA EL NO SMOKING Έντυπο καθοδήγησης για τον συγκεντρωτή 10

More information

فرش هواي ي بعناصر قابلة للتبديل والتغيير

فرش هواي ي بعناصر قابلة للتبديل والتغيير Gima S.p.A. - Via Marconi, 1-20060 Gessate (MI) Italy Italia: tel. 199 400 401 - fax 199 400 403 Export: tel. +39 02 953854209/221/225 fax +39 02 95380056 gima@gimaitaly.com - export@gimaitaly.com www.gimaitaly.com

More information

SPLIT-TYPE AIR CONDITIONERS

SPLIT-TYPE AIR CONDITIONERS SPLIT-TYPE AIR CONDITIONERS INDOOR UNIT MSC-GE20VB MSC-GE25VB MSC-GE35VB OPERATING INSTRUCTIONS For user To use this unit correctly and safely, be sure to read these operating instructions before use.

More information

Installation Manual. Εγχειρίδιο Εγκατάστασης ΚΛΙ ΜΑ ΤΙ ΣΤ ΙΚ Α ΣΥ Η Μ Α. Wall Mounted Air-Conditioning Unit. Επιτοίχια Μονάδα Κλιματισμού

Installation Manual. Εγχειρίδιο Εγκατάστασης ΚΛΙ ΜΑ ΤΙ ΣΤ ΙΚ Α ΣΥ Η Μ Α. Wall Mounted Air-Conditioning Unit. Επιτοίχια Μονάδα Κλιματισμού ΚΛΙ ΜΑ ΤΙ ΣΤ ΙΚ Α O1MVI-09WFR/O1MVO-09 O1MVI-12WFR/O1MVO-12 O1MVI-18WFR/O1MVO-18 Μ Α Τ Α O1MVI-24WFR/O1MVO-24 ΣΥ ΣΤ Η Wall Mounted Air-Conditioning Unit Installation Manual Επιτοίχια Μονάδα Κλιματισμού

More information

Instructions for use WASHING MACHINE. Contents IWSC 51051

Instructions for use WASHING MACHINE. Contents IWSC 51051 Instructions for use WASHING MACHINE GB GR HU English,1 Ελληνικά, 13 Magyar, 25 Contents Installation, 2-3 Unpacking and levelling Connecting the electricity and water supplies The first wash cycle Technical

More information

Τα Διεθνή Πρότυπα που έχουν εκδοθεί από τον Διεθνή Οργανισμό Τυποποίησης τον Ιούλιο 2018, μπορείτε να τα δείτε στο ακόλουθο link:

Τα Διεθνή Πρότυπα που έχουν εκδοθεί από τον Διεθνή Οργανισμό Τυποποίησης τον Ιούλιο 2018, μπορείτε να τα δείτε στο ακόλουθο link: Λευκωσία, 7 Σεπτεμβρίου 2018 ΠΡΟΣ: ΘΕΜΑ: Ολα τα Μέλη Δημοσίευση Ευρωπαϊκών Προτύπων-CEN & CENELEC Κύριοι, Σας αποστέλλονται συνημμένα τα κείμενα που περιλαμβάνουν: Τα Ευρωπαϊκά Πρότυπα CEN και CENELEC

More information

CONTENTS SAFETY PRECAUTIONS WARNING CAUTION OPERATING INSTRUCTIONS

CONTENTS SAFETY PRECAUTIONS WARNING CAUTION OPERATING INSTRUCTIONS SPLIT-TYPE AIR CONDITIONERS INDOOR UNIT MSZ-GE60VAD MSZ-GE71VAD MSZ-GE80VAD OPERATING INSTRUCTIONS For user To use this unit correctly and safely, be sure to read these operating instructions before use.

More information

INSTRUCTION MANUAL MIXER TYPE LM 150

INSTRUCTION MANUAL MIXER TYPE LM 150 L a k i d i s N i k o l a o s s. a. FOOD PROCESSING MACHINERY 14 th km old N. Road THESSALONIKI - VERIA Tel: +32310 722 367 722 772 Fax: +32310 722 156 INSTRUCTION MANUAL MIXER TYPE LM 150 CONTENTS 1.

More information

SPLIT-TYPE AIR CONDITIONERS

SPLIT-TYPE AIR CONDITIONERS SPLIT-TYPE AIR CONDITIONERS INDOOR UNIT MSZ-GE60VA MSZ-GE71VA OPERATING INSTRUCTIONS For user To use this unit correctly and safely, be sure to read these operating instructions before use. BEDIENUNGSANLEITUNG

More information

STEAM IRON DB 1400 A1 STEAM IRON ΑΤΜΟΣΙΔΕΡΟ. Operating instructions. Οδηүίες χρήσης DAMPFBÜGELEISEN. Bedienungsanleitung IAN 96338

STEAM IRON DB 1400 A1 STEAM IRON ΑΤΜΟΣΙΔΕΡΟ. Operating instructions. Οδηүίες χρήσης DAMPFBÜGELEISEN. Bedienungsanleitung IAN 96338 STEAM IRON DB 1400 A1 STEAM IRON Operating instructions ΑΤΜΟΣΙΔΕΡΟ Οδηүίες χρήσης DAMPFBÜGELEISEN Bedienungsanleitung IAN 96338 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise

More information

INSTRUCTION MANUAL MIXER TYPE LM 250

INSTRUCTION MANUAL MIXER TYPE LM 250 L a k i d i s N i k o l a o s s. a. FOOD PROCESSING MACHINERY 14 th km old N. Road THESSALONIKI - VERIA Tel: +32310 722 367 722 772 Fax: +32310 722 156 INSTRUCTION MANUAL MIXER TYPE LM 250 CONTENTS 1.

More information

Η Δημοσίευση έχει γίνει την Παρασκευή 6 Ιουλίου 2018 /Παράρτημα Τρίτο- Μέρος 1/Αρ. 5097/Κ.Δ.Π. 190/2018 και Κ.Δ.Π 191/2018.

Η Δημοσίευση έχει γίνει την Παρασκευή 6 Ιουλίου 2018 /Παράρτημα Τρίτο- Μέρος 1/Αρ. 5097/Κ.Δ.Π. 190/2018 και Κ.Δ.Π 191/2018. Λευκωσία, 12 Ιουλίου 2018 ΠΡΟΣ: ΘΕΜΑ: Ολα τα Μέλη Δημοσίευση Ευρωπαϊκών Προτύπων-CEN & CENELEC Κύριοι, Σας αποστέλλονται συνημμένα τα κείμενα που περιλαμβάνουν: Τα Ευρωπαϊκά Πρότυπα CEN και CENELEC που

More information

User s & Installation Manual. Εγχειρίδιο Χρήσης & Εγκατάστασης. Manual de Utilizare & Instalare

User s & Installation Manual. Εγχειρίδιο Χρήσης & Εγκατάστασης. Manual de Utilizare & Instalare Wall Mounted Air-Conditioning Unit Επιτοίχια Μονάδα Κλιματισμού Aer Conditonat model Split de Perete MODELS/ ΜΟΝΤΕΛΑ/ MODELE: NBKU2VI32-09WFR/NBKU2VO32-09 NBKU2VI32-12WFR/NBKU2VO32-12 NBKU2VI32-18WFR/NBKU2VO32-18

More information

OPERATION MANUAL. Air Conditioners. MODELS 2-Way Blow Ceiling-Mounted Cassette type. English. Deutsch. Français. Español. Italiano.

OPERATION MANUAL. Air Conditioners. MODELS 2-Way Blow Ceiling-Mounted Cassette type. English. Deutsch. Français. Español. Italiano. OPERATION MANUAL SYSTEM Air Conditioners English Deutsch MODELS 2-Way Blow Ceiling-Mounted Cassette type Français FXCQ20AVEB FXCQ25AVEB FXCQ32AVEB FXCQ40AVEB FXCQ50AVEB FXCQ63AVEB FXCQ80AVEB FXCQ125AVEB

More information

Τα Διεθνή Πρότυπα που έχουν εκδοθεί από τον Διεθνή Οργανισμό Τυποποίησης μπορείτε να τα δείτε στο ακόλουθο link

Τα Διεθνή Πρότυπα που έχουν εκδοθεί από τον Διεθνή Οργανισμό Τυποποίησης μπορείτε να τα δείτε στο ακόλουθο link Λευκωσία, 12 Οκτωβρίου 2016 ΠΡΟΣ: ΘΕΜΑ: Ολα τα Μέλη Δημοσίευση Ευρωπαϊκών Προτύπων-CEN & CENELEC Κύριοι, Σας αποστέλλονται συνημμένα τα κείμενα που περιλαμβάνουν: Τα Ευρωπαϊκά Πρότυπα CEN και CENELEC που

More information

Air-Conditioners SUZ-KA25, KA35, KA50, KA60, KA71VA3

Air-Conditioners SUZ-KA25, KA35, KA50, KA60, KA71VA3 Air-Conditioners SUZ-KA25, KA35, KA50, KA60, KA71VA3 INSTALLATION MANUAL FOR INSTALLER For safe and correct use, read this manual and the indoor unit installation manual thoroughly before installing the

More information

Air-Conditioners SUZ-KA25, KA35, KA50, KA60, KA71VA4

Air-Conditioners SUZ-KA25, KA35, KA50, KA60, KA71VA4 Air-Conditioners SUZ-KA25, KA35, KA50, KA60, KA71VA4 INSTALLATION MANUAL FOR INSTALLER For safe and correct use, read this manual and the indoor unit installation manual thoroughly before installing the

More information

FOR USER For safe and correct use, please read this operation manual thoroughly before operating the air-conditioner unit.

FOR USER For safe and correct use, please read this operation manual thoroughly before operating the air-conditioner unit. Packaged Air Conditioners Indoor unit PLA-SM EA Series OPERATION MANUAL FOR USER For safe and correct use, please read this operation manual thoroughly before operating the air-conditioner unit. BEDIENUNGSHANDBUCH

More information

Τα Διεθνή Πρότυπα που έχουν εκδοθεί από τον Διεθνή Οργανισμό Τυποποίησης τον Φεβρουάριο 2018, μπορείτε να τα δείτε στο ακόλουθο link

Τα Διεθνή Πρότυπα που έχουν εκδοθεί από τον Διεθνή Οργανισμό Τυποποίησης τον Φεβρουάριο 2018, μπορείτε να τα δείτε στο ακόλουθο link Λευκωσία, 16 Απριλίου 2018 ΠΡΟΣ: ΘΕΜΑ: Ολα τα Μέλη Δημοσίευση Ευρωπαϊκών Προτύπων-CEN & CENELEC Κύριοι, Σας αποστέλλονται συνημμένα τα κείμενα που περιλαμβάνουν: Τα Ευρωπαϊκά Πρότυπα CEN και CENELEC που

More information

Air-Conditioners SUZ-KA25, KA35, KA50, KA60, KA71VA2 SUZ-KA25, KA35VAH

Air-Conditioners SUZ-KA25, KA35, KA50, KA60, KA71VA2 SUZ-KA25, KA35VAH Air-Conditioners SUZ-KA25, KA35, KA50, KA60, KA71VA2 SUZ-KA25, KA35VAH INSTALLATION MANUAL FOR INSTALLER For safe and correct use, read this manual and the indoor unit installation manual thoroughly before

More information

Λευκωσία, 22 Αυγούστου Δημοσίευση Ευρωπαϊκών Προτύπων-CEN & CENELEC. Κύριοι, Σας αποστέλλονται συνημμένα τα κείμενα που περιλαμβάνουν:

Λευκωσία, 22 Αυγούστου Δημοσίευση Ευρωπαϊκών Προτύπων-CEN & CENELEC. Κύριοι, Σας αποστέλλονται συνημμένα τα κείμενα που περιλαμβάνουν: Λευκωσία, 22 Αυγούστου 2017 ΠΡΟΣ: ΘΕΜΑ: Ολα τα Μέλη Δημοσίευση Ευρωπαϊκών Προτύπων-CEN & CENELEC Κύριοι, Σας αποστέλλονται συνημμένα τα κείμενα που περιλαμβάνουν: Τα Ευρωπαϊκά Πρότυπα CEN και CENELEC που

More information

mod. Plexi 30 mod. Plexi 60

mod. Plexi 30 mod. Plexi 60 Minipack-torre S.p.A. Via Provinciale, 54-24044 Dalmine (BG) - Italy Tel. (035) 563525 Fax (035) 564945 E-mail: info@minipack-torre.it http://www.minipack-torre.it IT ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE, L

More information

Τα Διεθνή Πρότυπα που έχουν εκδοθεί από τον Διεθνή Οργανισμό Τυποποίησης τον Αύγουστο 2018, μπορείτε να τα δείτε στο ακόλουθο link:

Τα Διεθνή Πρότυπα που έχουν εκδοθεί από τον Διεθνή Οργανισμό Τυποποίησης τον Αύγουστο 2018, μπορείτε να τα δείτε στο ακόλουθο link: Λευκωσία, 19 Σεπτεμβρίου 2018 ΠΡΟΣ: ΘΕΜΑ: Ολα τα Μέλη Δημοσίευση Ευρωπαϊκών Προτύπων-CEN & CENELEC Κύριοι, Σας αποστέλλονται συνημμένα τα κείμενα που περιλαμβάνουν: Τα Ευρωπαϊκά Πρότυπα CEN και CENELEC

More information

Instructions Manual Manuel d Instructions Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Εγχειρίδιο οδηγιών Руководство по эксплуатации

Instructions Manual Manuel d Instructions Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Εγχειρίδιο οδηγιών Руководство по эксплуатации Instructions Manual Manuel d Instructions Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Εγχειρίδιο οδηγιών Руководство по эксплуатации INDEX RECOMMENDATIONS AND SUGGESTIONS... 3 CHARACTERISTICS... 4 INSTALLATION...

More information

Τα Διεθνή Πρότυπα που έχουν εκδοθεί από τον Διεθνή Οργανισμό Τυποποίησης τον Οκτώβριο 2017, μπορείτε να τα δείτε στο ακόλουθο link:

Τα Διεθνή Πρότυπα που έχουν εκδοθεί από τον Διεθνή Οργανισμό Τυποποίησης τον Οκτώβριο 2017, μπορείτε να τα δείτε στο ακόλουθο link: Λευκωσία, 14 Νοεμβρίου 2017 ΠΡΟΣ: ΘΕΜΑ: Ολα τα Μέλη Δημοσίευση Ευρωπαϊκών Προτύπων-CEN & CENELEC Κύριοι, Σας αποστέλλονται συνημμένα τα κείμενα που περιλαμβάνουν: Tα Ευρωπαϊκά Πρότυπα CEN και CENELEC που

More information

Commercial Kitchen Ventilation Services. Ventilation Systems. Canopies. Ductwork. Gas Interlock Systems

Commercial Kitchen Ventilation Services. Ventilation Systems. Canopies. Ductwork. Gas Interlock Systems Commercial Kitchen Ventilation Services ACK offers a full range of commercial kitchen ventilation services including design and planning, manufacture, installation, maintenance and servicing as well as

More information

IAN STEAM IRON SDB 2400 A1 FIER DE CĂLCAT CU ABURI STEAM IRON DAMPFBÜGELEISEN ΑΤΜΟΣΙΔΕΡΟ. Instrucţiuni de utilizare. Operating instructions

IAN STEAM IRON SDB 2400 A1 FIER DE CĂLCAT CU ABURI STEAM IRON DAMPFBÜGELEISEN ΑΤΜΟΣΙΔΕΡΟ. Instrucţiuni de utilizare. Operating instructions STEAM IRON SDB 2400 A1 STEAM IRON Operating instructions FIER DE CĂLCAT CU ABURI Instrucţiuni de utilizare ΑΤΜΟΣΙΔΕΡΟ Οδηүίες χρήσης DAMPFBÜGELEISEN Bedienungsanleitung IAN 93488 Before reading, unfold

More information

OPEN TYPE MILK COOLING TANK IC 50 IC 300 INSTRUCTION MANUAL FOR SAFE AND EFFICIENT USE

OPEN TYPE MILK COOLING TANK IC 50 IC 300 INSTRUCTION MANUAL FOR SAFE AND EFFICIENT USE Bob-White Systems OPEN TYPE MILK COOLING TANK IC 50 IC 300 INSTRUCTION MANUAL FOR SAFE AND EFFICIENT USE 30120 MILKPLAN A.E. ΗΜΕΡΙΔΗ - ΜΑΚΡΟΠΟΤΛΟ EΞΟΠΛΙΜΟΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ ΓΑΛΑΚΣΟ & ΚΣΗΝΟΣΡΟΦΙΚΩΝ ΜΟΝΑΔΩΝ Α.Ε.

More information

Air-Conditioners For Building Application INDOOR UNIT

Air-Conditioners For Building Application INDOOR UNIT Air-Conditioners For Building Application INDOOR UNIT PLFY-P VBM-E OPERATION MANUAL FOR USER For safe and correct use, please read this operation manual thoroughly before operating the air-conditioner

More information

OWNER S MANUAL. Air Purifiers ROOM AIR PURIFIER. Operating and Servicing Instructions IMPORTANT: READ CAREFULLY BEFORE ASSEMBLY AND USE

OWNER S MANUAL. Air Purifiers ROOM AIR PURIFIER. Operating and Servicing Instructions IMPORTANT: READ CAREFULLY BEFORE ASSEMBLY AND USE OWNER S MANUAL Operating and Servicing Instructions ROOM AIR PURIFIER Air Purifiers Questions or concerns? For assistance, please call Customer Service ClimateRight USA 808 Rhoads Ave Columbus, OH 43205

More information

WHYNTER Eco Pure Air Purifier

WHYNTER Eco Pure Air Purifier WHYNTER Eco Pure Air Purifier SB/W Instruction Manual MODEL# : AFR-300 Thank you for your purchase of this WHYNTER product. Please read this Instruction Manual carefully before using the product to ensure

More information

AIR CONDITIONER Compact Wall Mounted Type

AIR CONDITIONER Compact Wall Mounted Type AIR CONDITIONER Compact Wall Mounted Type OPERATING MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI MANUAL DE FUNCIONAMIENTO MANUALE DI ISTRUZIONI ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ MANUAL DE INSTRUÇÕES РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

More information

Can high pest pressure of the red palm weevil Rhynchophorus ferrugineus beat the defense of Phoenix theophrasti?

Can high pest pressure of the red palm weevil Rhynchophorus ferrugineus beat the defense of Phoenix theophrasti? Hellenic Plant Protection Journal 10: 46-50, 2017 DOI 10.1515/hppj-2017-0005 SHORT COMMUNICATION Can high pest pressure of the red palm weevil Rhynchophorus ferrugineus beat the defense of Phoenix theophrasti?

More information

AIR CONDITIONER Compact Wall Mounted Type

AIR CONDITIONER Compact Wall Mounted Type AIR CONDITIONER Compact Wall Mounted Type OPERATING MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI MANUAL DE FUNCIONAMIENTO MANUALE DI ISTRUZIONI ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ MANUAL DE INSTRUÇÕES РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

More information

OPERATING MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI MANUAL DE FUNCIONAMIENTO MANUALE DI ISTRUZIONI ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ MANUAL DE FUNCIONAMENTO

OPERATING MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI MANUAL DE FUNCIONAMIENTO MANUALE DI ISTRUZIONI ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ MANUAL DE FUNCIONAMENTO OPERATING MANUAL INDOOR UNIT (Wall mounted type) Keep this manual for future reference. BEDIENUNGSANLEITUNG INNENGERÄT (wandmontierter Typ) Bewahren Sie dieses Handbuch für eine spätere Bezugnahme auf.

More information

Air-Conditioners PU(H)-P HA

Air-Conditioners PU(H)-P HA Air-Conditioners PU(H)-P HA INSTALLATI MANUAL FOR INSTALLER For safe and correct use, read this manual and the indoor unit installation manual thoroughly before installing the air-conditioner unit. INSTALLATISHANDBUCH

More information

Air-Conditioner SUZ-SA71VA3, SA100VA2

Air-Conditioner SUZ-SA71VA3, SA100VA2 Air-Conditioner SUZ-SA71VA3, SA100VA2 INSTALLATION MANUAL FOR INSTALLER For safe and correct use, read this manual and the indoor unit installation manual thoroughly before installing the air-conditioner

More information

Σας αποστέλλονται συνημμένα τα κείμενα που περιλαμβάνουν:

Σας αποστέλλονται συνημμένα τα κείμενα που περιλαμβάνουν: Λευκωσία, 13 Νοεμβρίου 2018 ΠΡΟΣ: ΘΕΜΑ: Ολα τα Μέλη Δημοσίευση Ευρωπαϊκών Προτύπων-CEN & CENELEC Κύριοι, Σας αποστέλλονται συνημμένα τα κείμενα που περιλαμβάνουν: Τα Ευρωπαϊκά Πρότυπα CEN και CENELEC που

More information

PC-ART REMOTE CONTROLLER ENGLISH ESPAÑOL INSTALLATION MANUAL MANUAL DE INSTALACIÓN INSTALLATIONSHANDBUCH MANUEL D INSTALLATION MANUALE D INSTALLAZIONE

PC-ART REMOTE CONTROLLER ENGLISH ESPAÑOL INSTALLATION MANUAL MANUAL DE INSTALACIÓN INSTALLATIONSHANDBUCH MANUEL D INSTALLATION MANUALE D INSTALLAZIONE PC-ART REMOTE CTROLLER ENGLISH INSTALLATI MANUAL MANUAL DE INSTALACIÓN INSTALLATISHANDBUCH MANUEL D INSTALLATI MANUALE D INSTALLAZIE MANUAL DE INSTALAÇÄO MTERINGSVEJLEDNING INSTALLATIEHANDLEIDING HANDBOK

More information

AIR CONDITIONER Compact Wall Mounted Type

AIR CONDITIONER Compact Wall Mounted Type AIR CONDITIONER Compact Wall Mounted Type OPERATING MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI MANUAL DE FUNCIONAMIENTO MANUALE DI ISTRUZIONI ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ MANUAL DE INSTRUÇÕES РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

More information

FLOOR TYPE AIR CONDITIONER

FLOOR TYPE AIR CONDITIONER AIR CONDITIONER FLOOR TYPE OPERATING MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI MANUAL DE FUNCIONAMIENTO MANUALE DI ISTRUZIONI ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ MANUAL DE INSTRUÇÕES РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ KULLANIM

More information

FOR USER For safe and correct use, please read this operation manual thoroughly before operating the air-conditioner unit.

FOR USER For safe and correct use, please read this operation manual thoroughly before operating the air-conditioner unit. Packaged Air Conditioners Indoor unit PLA-ZM.EA Series OPERATION MANUAL FOR USER For safe and correct use, please read this operation manual thoroughly before operating the air-conditioner unit. BEDIENUNGSHANDBUCH

More information

OPERATION MANUAL For safe and correct use, please read this operation manual thoroughly before operating the air-conditioner unit.

OPERATION MANUAL For safe and correct use, please read this operation manual thoroughly before operating the air-conditioner unit. Air-Conditioners Indoor unit PKA-RP HAL PCA-RP KAQ PCA-RP HAQ PSA-RP GA OPERATI MANUAL For safe and correct use, please read this operation manual thoroughly before operating the air-conditioner unit.

More information

SPLIT-TYPE AIR CONDITIONERS

SPLIT-TYPE AIR CONDITIONERS SPLIT-TYPE AIR CONDITIONERS INDOOR UNIT MSZ-EF22VEW MSZ-EF25VEW MSZ-EF35VEW MSZ-EF42VEW MSZ-EF50VEW MSZ-EF22VEB MSZ-EF25VEB MSZ-EF35VEB MSZ-EF42VEB MSZ-EF50VEB MSZ-EF22VES MSZ-EF25VES MSZ-EF35VES MSZ-EF42VES

More information

AIR CONDITIONER Wall Mounted Type

AIR CONDITIONER Wall Mounted Type AIR CONDITIONER Wall Mounted Type OPERATING MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI MANUAL DE FUNCIONAMIENTO MANUALE DI ISTRUZIONI ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ MANUAL DE INSTRUÇÕES РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

More information

Air to Water Heat Pump PUHZ-W85VHA

Air to Water Heat Pump PUHZ-W85VHA Air to Water Heat Pump PUHZ-W85VHA INSTALLATION MANUAL FOR INSTALLER For safe and correct use, read this manual as well as the indoor unit installation manual thoroughly before installing the unit. INSTALLATIONSHANDBUCH

More information

Кондиционеры ВНУТРЕННИЙ БЛОК Air-Conditioners INDOOR UNIT PEA-RP200,250WKA

Кондиционеры ВНУТРЕННИЙ БЛОК Air-Conditioners INDOOR UNIT PEA-RP200,250WKA Кондиционеры ВНУТРЕННИЙ БЛОК Air-Conditioners INDOOR UNIT PEA-RP200,250WKA OPERATION MANUAL FOR USER For safe and correct use, please read this operation manual thoroughly before operating the

More information

Rabbit Air. User's Guide. Model No. SPA-421A and SPA-582A

Rabbit Air. User's Guide.  Model No. SPA-421A and SPA-582A Model No. SPA-421A and SPA-582A Rabbit Air www.rabbitair.com User's Guide Safety Instructions WARNING: When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of

More information

Air-Conditioners For Building Application INDOOR UNIT

Air-Conditioners For Building Application INDOOR UNIT Air-Conditioners For Building Application INDOOR UNIT PFFY-P VKM-E (2) INSTALLATION MANUAL For safe and correct use, read this manual and the outdoor unit installation manual thoroughly before installing

More information

INSTRUCTION MANUAL. Remember to register your air purifier at: Multi-Tech 8500 Air Purifier

INSTRUCTION MANUAL. Remember to register your air purifier at: Multi-Tech 8500 Air Purifier Remember to register your air purifier at: www.surroundair.com/register/ INSTRUCTION MANUAL Multi-Tech 8500 Air Purifier HEPA Activated Carbon Germ-Killing UV Lamp Photocatalytic Oxidation Ionizer Toll

More information

Ionic Breeze QUADRA Silent Air Purifier. SI637 SI697 Instructions

Ionic Breeze QUADRA Silent Air Purifier. SI637 SI697 Instructions Ionic Breeze QUADRA Silent Air Purifier SI637 SI697 Instructions INCLUDES IMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING: To reduce the risk

More information

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND SAVE THESE SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS AIR PURIFIER

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND SAVE THESE SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS AIR PURIFIER HEPA CLEAN WHISPER QUIET AIR PURIFIER WITH UV LIGHT For Model Series HHT-145 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND SAVE THESE SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS AIR PURIFIER When using electrical appliances,

More information

OPERATION MANUAL. System Inverter Air Conditioners FXDQ15A2VEB FXDQ20A2VEB FXDQ25A2VEB FXDQ32A2VEB FXDQ40A2VEB FXDQ50A2VEB FXDQ63A2VEB

OPERATION MANUAL. System Inverter Air Conditioners FXDQ15A2VEB FXDQ20A2VEB FXDQ25A2VEB FXDQ32A2VEB FXDQ40A2VEB FXDQ50A2VEB FXDQ63A2VEB OPERATION MANUAL System Inverter Air Conditioners FXDQ15A2VEB FXDQ20A2VEB FXDQ25A2VEB FXDQ32A2VEB FXDQ40A2VEB FXDQ50A2VEB FXDQ63A2VEB Thank you for purchasing this Daikin air conditioner. Carefully read

More information

OPERATION MANUAL FVQ71CVEB FVQ100CVEB FVQ125CVEB FVQ140CVEB. MODELS (Floor standing type) English. Deutsch. Français. Español. Italiano.

OPERATION MANUAL FVQ71CVEB FVQ100CVEB FVQ125CVEB FVQ140CVEB. MODELS (Floor standing type) English. Deutsch. Français. Español. Italiano. OPERATION MANUAL SPLIT SYSTEM Air Conditioner English Deutsch MODELS (Floor standing type) FVQ71CVEB FVQ100CVEB FVQ125CVEB FVQ140CVEB Français Español Italiano Nederlands Portugues Thank you for purchasing

More information

Applications of CO 2 transcritical refrigeration technologies Energy in Buildings

Applications of CO 2 transcritical refrigeration technologies Energy in Buildings Applications of CO 2 transcritical refrigeration technologies Energy in Buildings A. Kalaitzidis Email: tk@delphisgroup.gr T. Daskalopoulos, A. Dalavouras Commercial Refrigeration using solely CO 2 as

More information

Εργαλεία Καθαρισμού. Εργαλεία Καθαρισμού. Μέσα Ατομικής Προστασίας Μέσα Διαχείρισης Προϊόντων ELCAWEAR ΑΕ.

Εργαλεία Καθαρισμού. Εργαλεία Καθαρισμού. Μέσα Ατομικής Προστασίας Μέσα Διαχείρισης Προϊόντων ELCAWEAR ΑΕ. Μέσα Ατομικής Προστασίας Μέσα Διαχείρισης Προϊόντων Εργαλεία Καθαρισμού. 17 Εργαλεία Καθαρισμού ELCAWEAR ΑΕ www.elcawear.gr 17 Η λύση για όλα τα προβλήματα καθαρισμού και υγιεινής με εργαλεία χειρός. Η

More information

Air-Conditioners For Building Application INDOOR UNIT

Air-Conditioners For Building Application INDOOR UNIT Air-Conditioners For Building Application INDOOR UNIT PLFY-P VBM-E INSTALLATION MANUAL For safe and correct use, read this manual and the outdoor unit installation manual thoroughly before installing the

More information

FU-Z31E AIR PURIFIER OPERATION MANUAL PETUNJUK PENGOPERASIAN AIR PURIFIER. No. Reg. : 03/DJ-ILMEA/MG/I/2000. Free standing type Tipe Berdiri

FU-Z31E AIR PURIFIER OPERATION MANUAL PETUNJUK PENGOPERASIAN AIR PURIFIER. No. Reg. : 03/DJ-ILMEA/MG/I/2000. Free standing type Tipe Berdiri R FU-Z31E *Plasmacluster is a trademark of Sharp Corporation. *Plasmacluster adalah Merek Dagang dari Sharp Corporation. AIR PURIFIER OPERATION MANUAL ENGLISH PETUNJUK PENGOPERASIAN AIR PURIFIER INDONESIA

More information

AIR CONDITIONER Duct Type

AIR CONDITIONER Duct Type AIR CONDITIONER Duct Type OPERATING MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI MANUAL DE FUNCIONAMIENTO MANUALE DI ISTRUZIONI ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ MANUAL DE INSTRUÇÕES РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ KULLANIM

More information

Εργαλεία Καθαρισμού. Εργαλεία Καθαρισμού. Μέσα Ατομικής Προστασίας Μέσα Διαχείρισης Προϊόντων ELCAWEAR ΑΕ.

Εργαλεία Καθαρισμού. Εργαλεία Καθαρισμού. Μέσα Ατομικής Προστασίας Μέσα Διαχείρισης Προϊόντων ELCAWEAR ΑΕ. Μέσα Ατομικής Προστασίας Μέσα Διαχείρισης Προϊόντων Εργαλεία Καθαρισμού. 208 Εργαλεία Καθαρισμού ELCAWEAR ΑΕ www.elcawear.gr 208 Η λύση για όλα τα προβλήματα καθαρισμού και υγιεινής με εργαλεία χειρός.

More information

INSTALLATION MANUAL. Air Conditioners FXUQ71AVEB FXUQ100AVEB. MODELS (4-Way Blow Ceiling Suspended type)

INSTALLATION MANUAL. Air Conditioners FXUQ71AVEB FXUQ100AVEB. MODELS (4-Way Blow Ceiling Suspended type) INSTALLATION MANUAL SYSTEM Air Conditioners English Deutsch MODELS (4-Way Blow Ceiling Suspended type) FXUQ71AVEB FXUQ100AVEB Français Español Italiano CAREFULLY READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE INSTALLATION.

More information

OPERATION MANUAL. System Inverter Air Conditioners FXDQ15A3VEB FXDQ20A3VEB FXDQ25A3VEB FXDQ32A3VEB FXDQ40A3VEB FXDQ50A3VEB FXDQ63A3VEB

OPERATION MANUAL. System Inverter Air Conditioners FXDQ15A3VEB FXDQ20A3VEB FXDQ25A3VEB FXDQ32A3VEB FXDQ40A3VEB FXDQ50A3VEB FXDQ63A3VEB OPERATION MANUAL System Inverter Air Conditioners FXDQ15A3VEB FXDQ20A3VEB FXDQ25A3VEB FXDQ32A3VEB FXDQ40A3VEB FXDQ50A3VEB FXDQ63A3VEB Thank you for purchasing this Daikin air conditioner. Carefully read

More information

Air-Conditioners For Building Application INDOOR UNIT

Air-Conditioners For Building Application INDOOR UNIT Air-Conditioners For Building Application INDOOR UNIT PLFY-P VBM-E INSTALLATION MANUAL FOR INSTALLER For safe and correct use, read this manual and the outdoor unit installation manual thoroughly before

More information

OPERATING MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI MANUAL DE FUNCIONAMIENTO MANUALE DI ISTRUZIONI ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ MANUAL DE FUNCIONAMENTO

OPERATING MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI MANUAL DE FUNCIONAMIENTO MANUALE DI ISTRUZIONI ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ MANUAL DE FUNCIONAMENTO OPERATING MANUAL INDOOR UNIT (Duct type) Keep this manual for future reference. BEDIENUNGSANLEITUNG INNENGERÄT (Kanaltyp) Bewahren Sie dieses Handbuch für eine spätere Bezugnahme auf. English Deutsch ARXA24

More information

Minipack-torre S.p.A.

Minipack-torre S.p.A. Minipack-torre S.p.A. Via Provinciale, 54-24044 Dalmine (BG) - Italy Tel. (035) 563525 Fax (035) 564945 E-mail: info@minipack-torre.it http://www.minipack-torre.it IT ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE, L

More information

Comefresh CF-8608 Air Purifier

Comefresh CF-8608 Air Purifier Comefresh CF-8608 Air Purifier With Pre-filter, HEPA, Activated Carbon, UVC, Ionizer Breathe the difference This product is imported by: Solenco SA Providing Solutions for Environmental Comfort PO Box

More information

OPERATING MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI MANUAL DE FUNCIONAMIENTO MANUALE DI ISTRUZIONI ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ MANUAL DE FUNCIONAMENTO

OPERATING MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI MANUAL DE FUNCIONAMIENTO MANUALE DI ISTRUZIONI ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ MANUAL DE FUNCIONAMENTO 04GBLH 07 09 12 14 18 24 18 24 30 34 36 45 54 AUXD18 AUXD24 Refer to the rating label for the serial number, manufactured year and month. OPERATING MANUAL INDOOR UNIT (Cassette type) Keep this manual for

More information

OPERATION MANUAL For safe and correct use, please read this operation manual thoroughly before operating the air-conditioner unit.

OPERATION MANUAL For safe and correct use, please read this operation manual thoroughly before operating the air-conditioner unit. Air-Conditioners For Building Application INOOR UNIT PKFY-P VKM-E OPERATION MANUAL For safe and correct use, please read this operation manual thoroughly before operating the air-conditioner unit. BEIENUNSHANBUCH

More information

AIR CONDITIONER Floor/Ceiling Type

AIR CONDITIONER Floor/Ceiling Type AIR CONDITIONER Floor/Ceiling Type OPERATING MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI MANUAL DE FUNCIONAMIENTO MANUALE DI ISTRUZIONI ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ MANUAL DE INSTRUÇÕES РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

More information

FU-W28J AIR PURIFIER OPERATION MANUAL. Plasmacluster is a trademark of Sharp Corporation. Free standing type ENGLISH

FU-W28J AIR PURIFIER OPERATION MANUAL. Plasmacluster is a trademark of Sharp Corporation. Free standing type ENGLISH R FU-W28J Plasmacluster is a trademark of Sharp Corporation. AIR PURIFIER OPERATION MANUAL ENGLISH Free standing type Please read before operating your new Air Purifier The air purifier draws in room air

More information

INSTALLATION MANUAL. MODELS (Ceiling Suspended type)

INSTALLATION MANUAL. MODELS (Ceiling Suspended type) INSTALLATION MANUAL SPLIT SYSTEM Air Conditioners English Deutsch MODELS (Ceiling Suspended type) Français FHQ35CAVEB FHQ50CAVEB FHQ60CAVEB FHQ71CAVEB FHQ100CAVEB FHQ125CAVEB FHQ140CAVEB FHQ140CAVEA Español

More information

FOR USER For safe and correct use, please read this operation manual thoroughly before operating the air-conditioner unit.

FOR USER For safe and correct use, please read this operation manual thoroughly before operating the air-conditioner unit. Air-Conditioners Indoor unit PLA-RP.BA() OPERATION MANUAL FOR USER For safe and correct use, please read this operation manual thoroughly before operating the air-conditioner unit. BEDIENUNGSHANDBUCH FÜR

More information

Safety Information Contents List Odorox Boss XL3 Unit Operational Guidelines Operating The Odorox Boss XL3... 4

Safety Information Contents List Odorox Boss XL3 Unit Operational Guidelines Operating The Odorox Boss XL3... 4 TABLE OF CONTENTS Safety Information... 1 Contents List... 2 Odorox Boss XL3 Unit Operational Guidelines... 3 Operating The Odorox Boss XL3... 4 Care Instructions... 5 Optic Replacement Instructions...

More information

CASSETTE TYPE AIR CONDITIONER

CASSETTE TYPE AIR CONDITIONER AIR CONDITIONER CASSETTE TYPE OPERATING MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI MANUAL DE FUNCIONAMIENTO MANUALE DI ISTRUZIONI ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ MANUAL DE FUNCIONAMENTO РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

More information

INSTALLATION MANUAL. Air Conditioners FXHQ32AVEB FXHQ63AVEB FXHQ100AVEB. MODELS (Ceiling Suspended type)

INSTALLATION MANUAL. Air Conditioners FXHQ32AVEB FXHQ63AVEB FXHQ100AVEB. MODELS (Ceiling Suspended type) INSTALLATION MANUAL SYSTEM Air Conditioners English Deutsch MODELS (Ceiling Suspended type) FXHQ32AVEB FXHQ63AVEB FXHQ100AVEB Français Español Italiano CAREFULLY READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE INSTALLATION.

More information

Ο ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΣΤΗΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΤΟΥ ΚΕΒΕ & ΣΥΜΠΛΗΡΩΣΗ ΤΩΝ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΩΝ ΕΓΓΡΑΦΩΝ

Ο ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΣΤΗΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΤΟΥ ΚΕΒΕ & ΣΥΜΠΛΗΡΩΣΗ ΤΩΝ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΩΝ ΕΓΓΡΑΦΩΝ Ο ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΣΤΗΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΤΟΥ ΚΕΒΕ & ΣΥΜΠΛΗΡΩΣΗ ΤΩΝ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΩΝ ΕΓΓΡΑΦΩΝ Κυρίες, Κύριοι, Ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας να ενταχθείτε στη δύναμη του Επιμελητηρίου.

More information

User s Manual. Εγχειρίδιο Χρήσης Η Λ Ε E L E Κ Τ Ρ C T R I C Ι Κ Ε Σ Σ A P P Υ Σ Κ L I A Ε Υ Ε N C E Σ S. Dehumidifier. Αφυγραντήρας DE-MDT10 DE-MDT20

User s Manual. Εγχειρίδιο Χρήσης Η Λ Ε E L E Κ Τ Ρ C T R I C Ι Κ Ε Σ Σ A P P Υ Σ Κ L I A Ε Υ Ε N C E Σ S. Dehumidifier. Αφυγραντήρας DE-MDT10 DE-MDT20 Η Λ Ε E L E Κ Τ Ρ C T R I C Ι Κ Ε Σ Σ A P P DE-MDT0 DE-MDT20 Υ Σ Κ L I A Ε Υ Ε N C E Σ S Dehumidifier User s Manual Αφυγραντήρας Εγχειρίδιο Χρήσης Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε αφυγραντήρα της INVENTR.

More information

IMPORTANT INSTRUCTIONS OPERATING MANUAL

IMPORTANT INSTRUCTIONS OPERATING MANUAL IMPORTANT INSTRUCTIONS OPERATING MANUAL ESP AIR PURIFIER with UV GERMICIDAL LAMP and NEGATIVE ION Model No.: 9079E READ AND SAVE THESE IMPORTANT INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic precautions

More information

Packaged Air Conditioners Indoor unit

Packaged Air Conditioners Indoor unit Packaged Air Conditioners Indoor unit PKA-M HA PKA-M HAL PCA-M KA OPERATION MANUAL FOR USER For safe and correct use, please read this operation manual thoroughly before operating the air-conditioner unit.

More information

FXUQ100MV1 FUQ100BVV1B FXUQ100MAV1 FUQ125BUV1B FXUQ125MV1 FUQ125BVV1B FXUQ125MAV1

FXUQ100MV1 FUQ100BVV1B FXUQ100MAV1 FUQ125BUV1B FXUQ125MV1 FUQ125BVV1B FXUQ125MAV1 OPERATION MANUAL SPLIT SYSTEM Air Conditioner English eutsch MOELS (Ceiling suspended Cassette type) Français FUQ71UV1 FXUQ71MV1 FUQ71VV1 FXUQ71MAV1 FUQ100UV1 FXUQ100MV1 FUQ100VV1 FXUQ100MAV1 FUQ125UV1

More information

WINIX AIR CLEANER. User Manual HR950, HR951

WINIX AIR CLEANER. User Manual HR950, HR951 User Manual WINIX AIR CLEANER Model HR950, HR951 Use & Care Guide xplease read and follow all safety rules and instructions in this manual before operating. xthe product warranty is printed on the back

More information

OPERATION MANUAL. Air Conditioners FXUQ100AVEB. MODELS (4-Way Blow Ceiling Suspended type) English. Deutsch. Français. Español. Italiano.

OPERATION MANUAL. Air Conditioners FXUQ100AVEB. MODELS (4-Way Blow Ceiling Suspended type) English. Deutsch. Français. Español. Italiano. OPERATION MANUAL SPLIT SYSTEM SYSTEM Air Conditioners Air Conditioners English Deutsch MODELS (4-Way Blow Ceiling Suspended type) Français SPLIT SYSTEM FUQ71CVEB FUQ100CVEB FUQ125CVEB VRV SYSTEM FXUQ71AVEB

More information

AIR CONDITIONER CEILING SUSPENSION TYPE

AIR CONDITIONER CEILING SUSPENSION TYPE AIR CONDITIONER CEILING SUSPENSION TYPE OPERATING MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI MANUAL DE FUNCIONAMIENTO MANUALE DI ISTRUZIONI ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ MANUAL DE FUNCIONAMENTO РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

More information

Para un uso seguro y correcto, lea detalladamente este manual de instalación antes de montar la unidad de aire acondicionado.

Para un uso seguro y correcto, lea detalladamente este manual de instalación antes de montar la unidad de aire acondicionado. Air-Conditioners PA-RP BA Series PA-ZRP BA Series PA-SP BA Series ISTAATIO MAUA For safe and correct use, read this manual and the outdoor unit installation manual thoroughly before installing the air-conditioner

More information

Breathe Easy with Sharp Plasmacluster Air Purifiers

Breathe Easy with Sharp Plasmacluster Air Purifiers Breathe Easy with Sharp Plasmacluster Air Purifiers Natural Breathable Air Asthma and allergy sufferers understand the importance of clean air. Animal dander, pollen and many other airborne contaminants

More information