The new generation of scrubber dryers RA 505 IBC RA 505 IBCT RA 605 IBCT

Size: px

Start display at page:

Download "The new generation of scrubber dryers RA 505 IBC RA 505 IBCT RA 605 IBCT"

Emory West
6 years ago
Views:

1 The new generation of scrubber dryers RA 505 IBC RA 505 IBCT RA 605 IBCT 1

The new 55 litres machines A splendid floor. That s what Cleanfix scrubber dryers leave. But what is outstanding about this? They are easy to use, ecological and have an integrated battery charger.

Another outstanding quality is that these machines are 100 % made in Switzerland.

This machine is useful for middle sized surfaces, without ascending slope.

2 The new 55 litres machines A splendid floor. That s what Cleanfix scrubber dryers leave. But what is outstanding about this? They are easy to use, ecological and have an integrated battery charger. There is a new optionally available Cleanfix Advanced Dosing System (CADS) with it, you can save 50 % of the chemical you normally use. Another outstanding quality is that these machines are 100 % made in Switzerland. RA 505 IBC RA 505 IBCT RA 605 IBCT The RA 505 IBC is equipped with a scrubbing brush with a ø 510 mm and drives ahead using the brush rotation. This machine is useful for middle sized surfaces, without ascending slope. The RA 505 IBCT which is also equipped with a scrubbing brush with a ø 510 mm, has additional traction and the solution supply is regulated by the speed. Optionally available is the Cleanfix Advanced Dosing System (CADS). This machine is useful for middle sized surfaces with a gradient up to 8 %. The RA 605 IBCT is equipped with two brushes with a ø 318 mm each, which provides a 620 mm working width. It comes with traction and speed regulated solution supply. Optional CADS available. This machine is useful for larger surfaces with a gradient of up to 8 %. Compact construction enables narrow turns. Clear view working. 2

3 Economically and ecologically Cleanfix Advanced Dosing System (RA 505 IBCT / RA 605 IBCT) With the optionally available CADS, the chemical product is dosed to the fresh water just before the cleaning solution outlet. Just set the concen - tration of the chemical product, connect the canister (5 lts.) and start working. Which chemical product you use is your choice. Benefits: Up to 50 % less chemical consumption, to that effect less costs, less environmental burden. No saponification of the fresh water tank at longer immobilisation. Fast exchange of the chemical product, without emptying the whole fresh water tank. Better and standardised result due to the correct dosing of the chemical concentration. The operator does not need to touch the cleaning solution Cleanfix Advanced Dosing System Option: Chemical dosing easy to set. Retainer for 5 lts. Canister. Chemical dosing CADS. Speed depending supply of the cleaning solution The machines RA 505 IBCT and RA 605 IBCT are equipped with a speed regulating supply of the clean ing solution. This results in dry curves, with no puddles at the apex. Benefits: High efficiency and reduction of labour costs. Up to 30 % less consumption of water and chemical product, this means less time wasted refilling. The 55 lts. fresh water tank is therefore comparable with a conventional 75 lts. scrubber dryer. Equal dry floor. No additional drying process needed in curves. START 0 % Acceleration STOP 0% 100 % Decelerate Decelerate 100% Acceleration ca. 10 % Speed The cleaning solution supply is automatically adapted to following the acceleration or deceleration. An over or under dosing is not possible. 3

4 / RA 505 IBCT / RA 605 IBCT The safety lever ensures, that the machines will not work without the operator. RA 505 IBC / RA 505 IBCT / RA 605 IBCT Due to the large door, the machine is easy to open and to clean. RA 505 IBC / RA 505 IBCT / RA 605 IBCT Through the gauge-glass, the operator can always see inside the tank. RA 505 IBC / RA 505 IBCT / RA 605 IBCT The gross dirt filter captures all gross dirt and is easy to empty and clean out. RA 505 IBC Edge cleaning, easy as pie, whether along borders, frames or palettes, the machine adapts to the circumstances. RA 505 IBC / RA 505 IBCT / RA 605 IBCT Suction unit is very easy to use. RA 505 IBC Fresh water filter easy to reach; Water supply is adjustable. RA 505 IBC This simple control panel is easy to use RA 505 IBC / RA 505 IBCT / RA 605 IBCT The rounded form of the machine enables clear sighted working. The view of the brush is not obscured. RA 505 IBC Easy access to the batteries. Single fuses for brush and suction motor. RA 505 IBC / RA 505 IBCT The brush can be fixed when not in use. 4

5 RA 605 IBCT Cleaning can be so easy RA 605 IBCT Brush unit marginally precedes the frame. Making cleaning underneath overhangs possible. RA 505 IBC / RA 505 IBCT / RA 605 IBCT Machines are easy to open, the battery compartment is easy to reach. RA 505 IBC / RA 505 IBCT / RA 605 IBCT Dosed emptying with the crushing hose socket. RA 505 IBCT / RA 605 IBCT Easy access to batteries. Single fuses for the brush and the suction motor, as well as for the traction. RA 505 IBC / RA 505 IBCT / RA 605 IBCT After work, just plug the charger into the wall socket. The battery charger is protected from liquid and inside the machine stays dry. RA 505 IBC / RA 505 IBCT / RA 605 IBCT Optional filling hose is always with the machine. With this, the clean water tank can be filled from every tap. RA 505 IBCT / RA 605 IBCT Clearly laid out control panel. RA 505 IBC / RA 505 IBCT / RA 605 IBCT The floater with filter can easily be disassembled and cleaned. It works at the same time as overflow protection. RA 505 IBC / RA 505 IBCT / RA 605 IBCT Brush unit lifting and suction bar lifting is foot operated. 5

Technical details Machine RA 505 IBC RA 505 IBCT RA 605 IBCT Article number 555.015 555.055 565.

x 318 mm Traction forward max. no 5.6 km/h 5.

option option Speed depending cleaning solution dosing no yes yes Integrated battery charger yes yes yes Noise level < 62 db(a) < 62 db(a) < 62 db(a)

6 Technical details Machine RA 505 IBC RA 505 IBCT RA 605 IBCT Article number Working width 51 cm 51 cm 62 cm Suction width 88 cm 88 cm 88 cm Traction brush rotation traction motor traction motor Brush 1 x 510 mm 1 x 510 mm 2 x 318 mm Traction forward max. no 5.6 km/h 5.6 km/h Traction backward no yes yes Borderless cleaning yes yes yes Scale for fresh water tank yes yes yes Cleanfix Advanced Dosing System (CADS) no option option Speed depending cleaning solution dosing no yes yes Integrated battery charger yes yes yes Noise level < 62 db(a) < 62 db(a) < 62 db(a) Protection class IPx4 IPx4 IPx4 Fresh water capacity 55 l 55 l 55 l Dirty water capacity 56 l 56 l 56 l Productivity rate theoretical 2100 m 2 /h 2100 m 2 /h 2500 m 2 /h Brush pressure 48 kg 48 kg 55 kg Max. climbing rate no 8 % 8 % Weight including batteries 155 kg 168 kg 190 kg Battery discharge protection yes yes yes 6

Accessories Pos. Art. No. Description ø / length RA 505 IBC RA 505 IBCT RA 605 IBCT 1 730.059 1 x scrubbing brush 51 cm 2 565.059 1 x scrubbing brush 31.8 cm * 3 555.

7 Accessories Pos. Art. No. Description ø / length RA 505 IBC RA 505 IBCT RA 605 IBCT x scrubbing brush 51 cm x scrubbing brush 31.8 cm * Suction nozzle curved 88 cm Exposed aggregate pavement brush 51 cm Exposed aggregate pavement brush 31.8 cm * Silicium Carbide brush 51 cm Silicium Carbide brush 31.8 cm * Filling up hose for fresh water 2 m Driving disc for pads 51 cm Driving disc for pads 30.5 cm * Pad red, 5 pieces 50.8 cm Pad blue, 5 pieces 50.8 cm Pad brown, 5 pieces 50.8 cm Pad red, 5 pieces 30.5 cm * Pad blue, 5 pieces 30.5 cm * Pad brown, 5 pieces 30.5 cm * Rubber blade, standard Rubber blade, oil resistant Canister 5 liters empty Compl. Chemical dosing incl. Assembling x Spiral Cell batteries 12 V/75 Ah x Gel batteries à 12 V/105 Ah standard optional * machine needs 2 pieces Pos. 2 Pos Pos. 10 Pos. 9 Pos. 19 7

8 The house of cleaning ООО "Альянс Клининговых Технологий" Беларусь, г.минск, ул.космонавтов 4; Телефон: ; ;

9 Pflege - Soins - Care - Verzorging - Machine Care - Cuidados - PIELĘGNACJA Swiss Made Quality RA 505 IBC Art.Nr /2011 ООО "Альянс Клининговых Технологий" Беларусь, г.минск, ул.космонавтов 4; Телефон: ; ; info@technologyalliance.by

10 Vorbereitung - Preparation - Disposition - Preparazione - Voorbereiding - Przygotowanie RA 505 IBC Swiss Made Quality Cleanfix AG Sunshine Optima 7 8 max. 50 C AUS/OFF EIN/ON Technische Daten - Caractéristiques techniques - Technical data - Technische gegevens - Dane techniczne 3m 24 V DC 400W 130 mbar 56 lt 55 lt 88cm 51cm 56 cm 113 cm 138 cm Inbetriebnahme - Mise en service - Starting - Inbedrijfstelling - Uruchomienie Lagerung - Storage - Stockage 48 kg 600 W 203 U/min m 2 /h db(a) < 2,5 m/s EIN ON

11 Batterie As at: 07/08/15 Time:08:30

12 Batterie As at: 07/08/15 Time:08:30 Pos. Description Reference 01 Drain tray Set of Gel batteries 2x12V/105AH Batterie conecting cable 10 mm2, L=200 mm up to machine no Battery cable tree of compl. inclusive pos. 5,6+7 up to machine no Battery clamp 1-polig P E 06 Fuse CF8, 75 A Isolating nut/mother for CF Battery cable including fuse 75A IBC as from machine no Battery charger as from machine no

13 Blower box As at: 07/08/15 Time:08:30

14 Blower box As at: 07/08/15 Time:08:30 Pos. Description Reference 01 Cover for suction motor Vacuum motor 24V / 400W compl a Pair of carbon brushes P KB 03 Piston seal for suction motor Washer DIN 125-A M6 6,4/12/1,6 P K 05 Spacer BN 3318 M6 x 60 P UD 06 Nut DIN 934 M 6 A2 P E 07 Isolation hose per meter Sound insulation Screw DIN 933 M 6x20 P X 10 Moteur d'aspiration 24V / 400W Push-on connector 6,3 x 0,8 P E 12 Flat pin plug 6,3 2-pole P E 13 Cable tie 4,8x200 mm P...609

15 Brush head As at: 07/08/15 Time:08:30

16 Brush head As at: 07/08/15 Time:08:30 Pos. Description Reference 01 Motor 24V DC 600W including 1a a Impeller Brush motor Screw DIN 7991 M 8x20 P RA 03 Brush PPN 0,6 Ø 51cm Poly-V belt 15-PF-864mm Lw Cover Screw DIN 7985 M5x8 P AC 07 Nipple 10/R 1/4" P J 08 Belt wheel compl Belt wheel Bearing pin Ball bearing RS P P 12 Washer 15mm Ring seal DIN /1,2 P D 14 V-seal ring P A 15 Star wheel Brush support O-Ring 42,52x2,62 EPDM P B 17a O-Ring 55,25x2,62 EPDM P A 18 Distance piece Screw DIN 912 M6 x 20 A2 P S 20 Distance roll assy Castor Ø Socket Washer SN M6 18/4,8 P Q 24 Screw DIN 7991 M6x40 P NA 25 Brush head compl Machined cast iron head Buffer

17 Brush head-a As at: 07/08/15 Time:08:31

18 Brush head-a As at: 07/08/15 Time:08:31 Pos. Description Reference 28 attachment brush head Fork assy Nut DIN 985 M8 P H 31 Washer DIN 125-A M8 8,4/16/1,6 P P 32 bushing for fork Screw DIN 933 M8 x 30 A2 P G 34 comb Screw DIN 912 M6 x 12 P Q 36 Washer DIN 125-A M6 6,4/12/1,6 P K 37 Belt tension compl Tension pulley compl Tension pulley Ball bearing P O 41 Ring DIN ,5/27,9/2 P G 42 Languette de pression 2/4/ Screw DIN 933 M 10x80 P Y 44 Washer DIN 9021 M10 10,5/30/2,5 P S 45 Nut DIN 934 M10 P N 46 Cartridge Washer DIN 522 M6 6,4/25/1,5 A2 P L 48 Screw DIN 912 M6 x 50 with piston P M 49 Floating bearing d16 GSM P G 50 Floating bearing d16 GSM P T 51 Tension lever Nut DIN 439 D, M 10x0,50 P R

19 Chassis assembly brush head As at: 07/08/15 Time:08:32

20 Chassis assembly brush head As at: 07/08/15 Time:08:32 Pos. Description Reference 01 Bar right Bar left Lift mechanism Brushhead compl Washer DIN 522 M8 8,4/35/2,5 P PA 06 Screw DIN 127 B M6 6,1/11,8/1,6 P U 07 Screw DIN 912 M8 x 20 P B 08 Screw DIN 912 M6 x 22 P X

21 Control As at: 07/08/15 Time:08:32

22 Control As at: 07/08/15 Time:08:32 Pos. Description Reference 01 Charger 24V/12A Screw DIN 965 M4 x 10 P B 03 Nut DIN 934 M4 P B 04 Cover for control Membrane socket Battery cable tree of compl. up to machine no Protect switch P Protection cover A 09 Sticker for protect switch covering adhesive LED Metal plate ELG , Screw DIN 7985 M 5x8 P AC 14 Membrane socket Electronic box compl. 3G B 16 Screw DIN 912 M 4x12 P A 17 Adapter Screw DIN 912 M5 x 10 P E 19 Cable harness Washer DIN 9021 M 4 4,3/12/1 P C 21 Protect switch 30 A Cable for brush motor Aspirated engine wiring harness

23 Control unit As at: 07/08/15 Time:08:32

24 Control unit As at: 07/08/15 Time:08:32 Pos. Description Reference 01 Binder compl Control panel compl Control panel upper part Control panel front part Foil Switch white 24V P Set LED red, green 2.1V Ø 5 mm P Control panel base part Control panel base part Start lever right Start lever left Screw DIN 965 M 4x10 P B 13 Axle Brad DIN 427 M 4x8 P DA 15 Screw DIN 85 A M 4x20 A2 P F 16 Key-switch Cover Ø 22 P L 18 Security switch XP Screw WN 1411 KA 30x12 P E 21 Binder compl Binder Screw WN 1411 KA40 x 8 P W 24 Brad DIN 7 8 x 15 P I 25 Cable harness

25 Control unit vacuum motor As at: 07/08/15 Time:08:32

26 Control unit vacuum motor As at: 07/08/15 Time:08:32 Pos. Description Reference 01 Counter plate Clamp metal plate Measuring cup Chicane air outlet Cover for cables Cover Piston seal bow Screw DIN 7985 M 6x10 P Q 09 Sound insulation Pull rope Vacuumbox compl Hose 740mm Screw DIN 7985 M 5x8 P AC 15 Rope for Measuring cup Vacuum motor Control unit Support for cable tie Support for cable P Screw DIN 7985 M 5x8 P AC 21 Buffer 20x30mm M6 Typ B Nut DIN 985 M6 A2 P K

27 Cover waste water tank As at: 07/08/15 Time:08:33

28 Cover waste water tank As at: 07/08/15 Time:08:33 Pos. Description Reference 01 Waste water tank complete Cover waste water tank Inspection glass Rope seal Cover Washer DIN 9021 M 4 4,3/12/1 P C 07 Screw DIN 7981 C 4,2 x 25 P L 08 Metal plate Seal Cover black Ø 15,9/18,2x10,3 P L

29 Fresh water tank As at: 07/08/15 Time:08:33

30 Fresh water tank As at: 07/08/15 Time:08:33 Pos. Description Reference 01 Clean water tank Suction nozzle suspension Index plate Screw DIN 7991 M6 x 10 P K 05 Washer DIN 9021 M6 6,4/18/1,6 P L 06 Hexagon nut DIN 934 M6 P K 07 Washer DIN 9021 M6 6,1/11,8/1,6 P U 08 Screw DIN 912 M6 x 45 P U 09 Spring 85,8x18x2,5mm 25 windings A 10 Spring element 20/38 x Clamp metal plate Spring holder Screw DIN 7991 M6 x 60 P NB 15 Screw DIN 912 M6 x 22 P X 16 Left list Castor Ø 125 x Screw DIN 7985 M5 x 8 P AC 19 Clamp metal plate Round buffer M 6 20x15 mm Right plate Left plate

31 Hosesytem As at: 07/08/15 Time:08:33

32 Hosesytem As at: 07/08/15 Time:08:33 Pos. Description Reference 01 Hose Ø 8x Hose clip R P A 03 Nipple 1/2" P C 04 Support Ball valve 1/2" A 06 Nipple 1/2" P B 07 Hose clip R P N 08 Hose Ø 12x Support Valve 24V P Cable harness Hose d12x Nipple GRS P...540A 14 Hose Ø 10x

33 Lift mechanic As at: 07/08/15 Time:08:33

34 Lift mechanic As at: 07/08/15 Time:08:33 Pos. Description Reference 01 Support Screw DIN 7991 M8 x 20 P RA 03 Cam mechanic Floating bearing with connection GFM P E 05 Support diagonal Screw DIN 933 M6 x 14 P RA 07 Floating bearing with connection GFM P F 08 Distance ring Bounce protection Screw WN 1411 KA40 x 16 P GA 11 Blade wheel Hub cap red Washer DIN 522 M8 8,4/35/2,5 P PA 14 Screw DIN 933 M8 x 20 P E 15 Ring DIN /1,2 as from machine no , 4x P K 16 Axe axle bearings Spring ring DIN 127 B M 6 6,1/11,8/1,6 P U

35 Mounting assemblies As at: 07/08/15 Time:08:33

36 Mounting assemblies As at: 07/08/15 Time:08:33 Pos. Description Reference 01 Waste water tank complete Cover waste water tank Suction nozzle curved standard compl Hose complete 840mm Washer DIN 125-1A M12 13/20/2 P S 06 Security nut M 12 P T 07 Screw DIN 931 M 12x120 P N 08 Screw DIN 7991 M 6x40 P NA 09 Decorative strips - set Biodoming labels \"Cleanfix\" Hose PVC Ø 12x Nipple GES NW 12 R3/8\" P N 13 Back-pressure valve cmpl a Ball to spray P W 13b Broche ISO x12 P Binder compl stop roller Screw DIN 912 M 6x40 P Y 17 Spring 54/5/ Washer DIN 1440 d8 16/2 P P 19 Nut DIN 985 M8 P N 20 Screw DIN 603 M 8x100 P GA

37 Suction nozzle curved As at: 07/08/15 Time:08:33

38 Suction nozzle curved As at: 07/08/15 Time:08:33 Pos. Description Reference 01 Suction nozzle curved standard compl Hose complete Suction nozzle Shank Rubber blade standard Rubber blade oil resistant Internal fixation External right fixation External right fixation Star handle Ø 62 M8 x 18 P M 12 Screw DIN 7991 M6x40 P NA 13 Washer SN M6 18/4,8 P Q 14 Shell Role Ø

39 Suction nozzle suspension As at: 07/08/15 Time:08:34

40 Suction nozzle suspension As at: 07/08/15 Time:08:34 Pos. Description Reference 01 Washer DIN 125-A M10 10,5/20/2 PA6.6 P A 02 Screw nut DIN 985 M10 P Q 03 Tread Support shaft Washer DIN 9021 M6 6,4/18/1,6 P L 06 Girder sheet metal Pin Pin Spiral tube Screw DIN 912 M10 x 25 P K 11 Pressure spring 4x8,5x32x Metal plate Washer DIN 125-A M8 8,4/16/1,6 P P 14 Screw DIN 933 M 8x16 P D 15 Slide bearing GFM P S 16 Screw DIN 125A M10 10,5/20/2 P T 17 Washer DIN /16,3/1 P Q 18 Pin Pin Washer DIN /11,3/0,7 P Z 21 Ring DIN 127 B M 8, 8,1/14,8/2 P N 22 Rondelle DIN /35/1 P Castor wheel Ø 35 with Screw P D 24 Washer DIN 522 M8 8,4/30/1,5 P N 25 Screw DIN 933 M 6x16 P T 26 Distance piece d30x Shell Washer DIN 9021 M10 10,5/30/2,5 P S 30 Washer DIN 6798 M 8 8,4/15/0,8 P G

41 Waste water tank As at: 07/08/15 Time:08:34

42 Waste water tank As at: 07/08/15 Time:08:34 Pos. Description Reference 01 Intake Tube 34/30 230mm Float basket kompl Rack element Wide mesh screen Waste water tank Cable holder Teminal box-low part P F 08 Terminal box cover P A 09 Parabola buffer P G 10 Screw DIN 7985A M4 x 10 A2 P M 11 Washer DIN 125-A M4 4,3/9/0,8 P D 12 Discharge hose cpl. 630mm Discharge hose cpl. 630mm P Worm drive hose clip 30-45mm SW7 P F 15 Intake Tube Screw DIN 7985 M6 x 12 P P 17 Rubber bend Cable hook P A 19 Screw DIN 912 M8x30 P V 20 Vis DIN 7985 M5 x 8 à des masch.no P AC 21 Cable Sleeve 14/8/2 P A 22 Holding plate up to masch.no Washer DIN 137B M8 8,4/15/1,5 A2 P AB 24 Screw WN 1412 KA30 x 14 P S 25 Ball Ø 45 mm Cable tie 2.4x203 mm P B 27 Filter bag Pin DIN 913 M 6 x 10 P L 29 Warning sticker dirt Screw DIN 7985 M 6x10 P Q 31 Washer DIN 125A M6 6,4/12/1,6 P K 32 Tube holder up to masch.no Waste water tank assy. with pipe consisting of items 1,5,9,15,20, Connection cable VDE a Connection cable GB b Connection cable SEV

43 Water distribution As at: 07/08/15 Time:08:34

44 Water distribution As at: 07/08/15 Time:08:34 Pos. Description Reference 01 Fresh water filter Magnetic valve 24V P Cover Magnetic valve support Support Flojet Screw DIN 7985 M5 x 8 A2 P AC 07 Screw WN 1412 KA40x12 P P 08 Cable harness Support Ball valve compl Nipple P C 13 Hose Hose clip 14,5-706R P A 15 Hose clip R P N 16 Hose Hose Ø 12x Hose Ø 12x Nipple GRS P A 20 Hose Ø 10x

45 Wiring diagram As at: 07/08/15 Time:08:34

46 Wiring diagram As at: 07/08/15 Time:08:34 Pos. Description Reference BM Motor F 1 Fusible 3.15 A F 2 Fusible 75 A S 1 Tumbler switch for motor S 2 Valve - Switch P S 3 Suction motor switch P S 4 Key switch S 5 Switch for driving barrier S 6 Protective switchgear of an engine SM Vacuum motor V 1 Valve P...258

The new generation of scrubber dryers RA 505 IBC RA 505 IBCT RA 605 IBCT

The new generation of scrubber dryers RA 505 IBC RA 505 IBCT 1 The new 55 litres machines A splendid floor. That s what Cleanfix scrubber dryers leave. But what is outstanding about this? They are easy