Instruction manual ROTACOOL

Similar documents
Instruction Manual Refrigerated Counter Top Displays

11,000 BTU Portable Air Conditioner with dehumidifier & Fan PE4-11R-03 Operating Instructions. Model No. PE4-11R Soleus Air International

HOW TO OPERATE THE FREEZER COMPARTMENT PAGE 17 HOW TO DEFROST THE FREEZER COMPARTMENT PAGE 19

Model No: Little Devil II (inc ss)

INSTRUCTION MANUAL HETO CBN 8 / 18 / C Cooling Baths ID: IM.doc Revision 1

CERAMIC HEATER MODEL NO: DEVIL 350B 230V/110V OPERATING & MAINTENANCE INSTRUCTIONS PART NO: & ORIGINAL INSTRUCTIONS GC ISS 1

Earn BISSELL Rewards! Register your

Thermal Electric Wine & Beverage Chiller Model: WC-2463W. Instruction Manual

Steam Mop USER S GUIDE 1867 SERIES. 3 Safety Instructions. Product View. Assembly 5-6. Special Features. Operation 7-8. Maintenance and Care 8-9

MeacoDry ABC Range Dehumidifiers

Portable Air Conditioner, Dehumidifier,Heater and Fan utilizing Heat Pump Technology

Operator s Manual. IP-100 Immersion Probe Cooler

V. (Versus ) Bare Floor Vacuum

235L G. Original-Gebrauchsanleitung V1/1115

USER'S GUIDE 15E5 SERIES V

Instructional & Operating Manual

PORTABLE DEHUMIDIFIER

Because you re not like everyone else. PORTABLE CLEAR ICE MAKER IM200SS OWNER S MANUAL

Reacti-Therm I and III Heating Modules

Kettle User Manual WKD6306W WKD6306B EN 01M M

Turbo Stick Vac. OWNER S MANUAL Model EP V., 60Hz., 7.5 Amps.

2000 WATT CYCLONIC BAGLESS VACUUM CLEANER

Because you re not like everyone else. EVAPORATIVE COOLER EC220W OWNER S MANUAL

Operator s Manual. Histology Bath

Countertop Clear Ice Maker

ORIGINAL INSTRUCTIONS

BEFORE USING THE REFRIGERATOR PAG. 9 PROTECTING THE ENVIRONMENT PAG. 9 PRECAUTIONS AND GENERAL SUGGESTIONS PAG. 9

Model No.: PS08-01 PS10-01 Ref: KY80 KY100

Upright Freezer. Model: UF-311W/ UF-311S USER S MANUAL

Koolbreeze. Portable Air-conditioner User s Manual. For Model : CLIMATEASY 14 P14HCP. Downloaded from manuals search engine

Countertop Clear Ice Maker

WCD-210BK. Water Dispenser OWNERS MANUAL. Read and save these instructions.

WET/DRY VACUUM. QUEST for Continuous Improvement Windsor s Quality Management System is Certified ISO MODEL: T1. Operating Instructions (ENG)

Reacti-Therm I and III Heating/Stirring Modules

Because you re not like everyone else. PORTABLE CLEAR ICE MAKER IM200SS OWNER S MANUAL. Manual v1.0

Whole Room Dryer WRD, WRD/110

USER'S GUIDE 4757-E SERIES V

AI-215 Series Portable Ice Maker

Thank you for buying this refrigerator-freezer. To ensure that you get the best

AI-215 Series Portable Ice Maker

AH-470. Flat Panel Micathermic Space Heater OWNERS MANUAL. Read and save these instructions.

VR60 GLASS FROSTERS INSTALLATION AND OPERATING MANUAL PLEASE LEAVE WITH OPERATOR. VR60 Glass Froster. Series 1

REFRIGERATED RECIRCULATORY COOLER

Aluminum Heating Mantles

FEATHERWEIGHT 2033 SERIES

Cabinet Refrigerators/Freezers Instruction manual

K Specifications. Max. Water Volume

Read these instructions before using and keep them available at all times!

CORDLESS HAND VACUUM USER GUIDE BOLT 1316 SERIES

AC-12200E Portable Air Conditioner

AACH50 1/2 HP GALLONS (200 TO 1200L) INSTRUCTION MANUAL

Earn BISSELL Rewards! Register your

1.0 INTRODUCTION 3 TABLE OF CONTENTS 2.0 FOR YOUR SAFETY Warnings and Safety Advice Coolants WARRANTY AND 3 CUSTOMER SERVICE 4.0 INS

50L/D DEHUMIDIFIER. Model Number: IG9805 INSTRUCTIONS FOR USE

BEFORE FIRST USE: TABLE OF CONTENTS

FEATHERWEIGHT PRO USER GUIDE 1703 SERIES

Operating manual. English. Heating Immersion Circulator

Model No. PE2-07R / PE2-09R / 9000 BTU Portable Air Conditioner with dehumidifier & Fan PE2-07R-62 / PE2-09R-32 Operating Instructions

Portable Air Conditioner with Evaporative Technology PE6-10R-03 Operating Instructions. Model No. PE6-10R Soleus Air International

Canister Vacuum. OWNER S MANUAL Models CV520HB/HR/HY 120V., 60Hz., 10 Amps

Earn BISSELL Rewards! Register your

Kettle User Manual WKM6306W WKM6306B EN 01M M

DOC JAN06 LT 200

I n s t r u c t i o n m a n u a l f o r b u i l t - i n h o o d. Model code: BORA600

Thermal Electric Wine & Beverage Chiller. Model: WC-20TL (20 Standard Bottle Capacity) Instruction Manual

Mobile Air Conditioner Instruction Manual Model TC-N9KM

HOW TO OPERATE THE FREEZER COMPARTMENT PAGE 15 HOW TO DEFROST THE FREEZER COMPARTMENT PAGE 17

INSTRUCTION MANUAL BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS.

CARIBBEAN REFRIGERATED TOPPERS

Steam Mop USER S GUIDE 1867 SERIES V. 3 Safety Instructions. Product View. Assembly. Special Features. Operation 7-8. Maintenance and Care 8-9

Outdoor Refrigerator. Be sure unit is standing upright 24 hours prior to plug-in. Model: BLZ-SSRF-50DH

2.9kW Portable Air Conditioner

DECLARATION OF CONFORMITY

Portable Air Conditioner and Heater With Heat Pump Technology Operating Instructions. Model No.: PH3-12R-03 Reference No.: KY2-34

USING THE REFRIGERATOR COMPARTMENT

Owner s. Coolerr. comply. To view

2 IN 1 JUICER AND BLENDER

Portable Air Conditioner with Heat Pump Technology PH4-10R-01, PH4-12R-01, & PH4-14R-01 Operating Instructions

Read these instructions before using and keep them available at all times!

6L PRESSURE COOKER. Instruction Manual. Model: PLA1424

OPERATING INSTRUCTIONS FOR:

CH250 AND CH251 CHILLERS

Bauknecht AG, Industriestrasse 36, 5600 Lenzburg,

G-10s. Instruction Manual. G-Series Cooler UPRIGHT COOLER. Part No.11IPA

Steam Mop USER S GUIDE 1867 SERIES. 2 Safety Instructions. Product View. Assembly. Operation 4-6. Maintenance and Care. Troubleshooting 6-7

SAFETY AND OPERATING MANUAL. Original Instructions 5.0

K Specifications. Max. Water Volume

REFRIGERATED DROP-INS (2-6)FT-DI Installation and Operating Manual

BANQUETLINE. Thank you for buying a Victor Unit. We hope and expect that you will get many years of satisfactory use from your purchase.

REMOTE COOLER AIR COOLED & WATER COOLED

PLATE DISPENSER MODEL NUMBERS MPN10000 MPN10500 MPN20000 MPN20500

Instruction Manual 1.1 CU. FT. Upright Freezer UF-114W (WHITE) UF-114SS (STAINLESS STEEL)

Portable Air Conditioner

Whynter Portable Ice Maker 33 lb capacity - White

2.9kW Portable Air Conditioner

Owner & Operator s Manual. Table of Contents

Operation Manual Portable Room Air Conditioner Models: RPC26WA / RPC35WA / RPC41WA

User Manual. Wine Cellar

12,000 BTU Portable Air Conditioner PE3-12R-03. Model No. PE3-12R Soleus Air International

Pet Hair Eraser CORDED HAND VACUUM

Transcription:

Instruction manual ROTACOOL

2

Key Page 2 1 Cover 2 Cooling liquid connection 3 Right threaded socket 4 Left threaded socket Page 3 5 Cup 6 Display 7 Cooling LED 8 Pump LED 9 On/Off button 10 Main switch 11 SET button 12 button (decrease value) 13 button (increase value) 14 Filling level indicator 15 Extension kit 16 Base of the housing 17 Platform 18 Sealing screw 19 Discharge socket 20 Discharge valve 21 Unit socket 22 Rotary evaporator 23 Vacuum pump 24 Connecting tube 3

Thank you for buying this unit. You have acquired a product that was manufactured and tested by Heidolph in accordance with the highest quality standards. We hope it will enable you to carry out your work easily and to your complete satisfaction. CONTENTS PACKING LIST... 4 OUTLINE DESCRIPTION... 5 GENERAL INFORMATION... 5 SAFETY INSTRUCTIONS... 6 ASSEMBLY... 6 OPERATION... 9 ROUTINE CLEANING AND SERVICING...10 DISMANTLING, TRANSPORT AND STORAGE...10 DISPOSAL...10 TROUBLESHOOTING...11 TECHNICAL DATA...12 WARRANTY / EXCLUSION OF LIABILITY / COPYRIGHT...12 QUESTIONS / REPAIR WORK...13 CE DECLARATION OF CONFORMITY...13 Important information Advice about power cord / mains supply Caution: mandatory action PACKING LIST Please make sure the package contains the following parts: Description Quantity Order Number Circulating chiller ROTACOOL 230V 50Hz 1 591-00200-00 or Circulating chiller ROTACOOL 115V 60Hz 1 591-00200-01 Cooling liquid connection 2 11-300-005-23 M 16 x 1/NW 8/12 Cover 1 23-30-01-03-12 Extension kit 1 21-300-005-57 Connection cable for Europe (230V 50Hz) 1 14-007-003-81 or Connection cable for USA (115V 60Hz) 1 14-007-003-89 Operating instructions 1 01-005-002-77 4

OUTLINE DESCRIPTION CFC-free circulating chiller in a L-shaped design for Heidolph rotary evaporators. A Heidolph rotary evaporator (22) and a Heidolph vacuum pump (23) can be fitted on the circulating chiller to save space (Heidolph Instruments or your local Heidolph Instruments dealer will be glad to provide more information about suitable models). The circulating chiller is equipped with an air-cooled refrigerating machine and a circulating pump. The heat exchanger (condenser), pump and housing are made of stainless steel. The cooling liquid is contained in an atmospherically open expansion vessel while the external coolant circuit is closed. Temperature controller with digital display for actual and target values, constant control, temperature stability 0.5 K. GENERAL INFORMATION Unpack the unit and its components carefully and compare the contents with the packing list. If you discover any damage or deviations from the packing list, notify your supplier immediately. Read the instruction manual carefully and make sure that anyone else who will be operating the unit also reads it thoroughly before use. Keep the instruction manual accessible to everyone at all times. This unit is equipped as standard with a Euro plug (DIN 49441 CEE 7/VII 10/16 A 250 V) or with a US standard plug (NEMA Pub. No. WDI-1961 ASA C 73.1 1961 page 8 15 A 125 V) for use in North America. Where connection to a different mains supply is required you must use an approved adapter or arrange for an electrician to replace the supplied plug with a 3-pin plug designed and approved for the mains supply in question. The unit is delivered in earthed condition. If the original plug is ever changed, make sure that the protective earthed conductor from the unit is connected to the new plug. Color code used for wiring inside the unit: GREEN/YELLOW = earth (PE) BLUE = neutral (N) BROWN = live (L) IN GREAT BRITAIN, AN APPROVED STANDARD 13A PLUG TO BS 1363 (3- PIN PLUG) IS NECESSARY. 5

SAFETY INSTRUCTIONS Follow the applicable safety regulations for your laboratory! Be extremely careful when dealing with inflammable substances. Before you connect the unit to your power supply, make sure that the supply voltage is the same as that on the rating plate. Make sure the unit stands securely! The unit is not explosion-proof. Caution must therefore be exercised when using it near flammable and explosive substances. 1. Important ASSEMBLY Read the following instructions before switching on. Have any work required on the electrical, electronic and refrigerating components performed only by suitably qualified professionals. Disconnect from the mains before servicing! 2. Ambient conditions Set up the unit on a flat, horizontal surface. Make sure there are no light particles (polystyrene, paper or the like) in the area of the air intake in the base of the housing (16). The admissible ambient temperature is between + 5 C and 32 C. Protect the unit against moisture. The rotary condenser has to be set up with a clearance of at least 8 cm from any rear wall in order not to obstruct air escaping at the back of the unit. 3. Operating temperature range ROTACOOL 10 C to + 40 C 4. Electrical connection Switch off the main switch (10). Observing the technical data on the type plate, connect the unit to the mains voltage from the unit socket (21) using the connection cable supplied. 5. Cooling liquid We recommend that you use a mix of 50 % water and 50 % ethanol as a coolant for both normal and low temperatures. You can also use conventional thermal fluids as a cooling medium. You should always use coolants with a freezing point of at least 10 K below the operating temperature. If you want to set an operating temperature of -10 C, for example, the antifreeze properties of the coolant must be ensured at -20 C. 6

For temperatures under +10 C, anti-freeze must be added to the coolant water. E Check the highest and lowest permissible temperature of the selected thermal fluid against your desired operating temperature range. For thermal fluids, please note the following: Maximum operating temperature: The flash point of the thermofluid used should be at least 5 K higher. Minimum operating temperature: The viscosity of the thermofluid increases at low temperatures. This impairs flow and reduces heat transfer. Viscosity should therefore be as low as possible and should not exceed 120 mm²/s. Remember that many thermofluids are hygroscopic. The air humidity to collect in the thermofluid will form a layer of ice on the surface of the evaporator which will impair heat transfer. At temperatures below room temperature in particular, the filling apertures should be sealed with the cover (1). The water to accumulate in the thermofluid must be evaporated off from time to time, if necessary. You may not use the following coolants, as they destroy stainless steel material 1.4301: Cooling liquids which contain additives such as ethers, esters and amines (which are contained in some glycolenes) Demineralized or distilled water Mineral or sea water No CaCl 2 Sols The bath for the cooling liquid for the circulating chiller has a capacity of approx. 2 l. 6. Connecting tubes Screw the connections for the cooling liquid (2) to the threaded sockets (3, 4) using an openended, 19 mm spanner. To connect the condenser of the rotary evaporator to your circulating chiller, you will need a tube with a nominal width of 7 8 mm for both the advance and the return. Attach the connecting tube (24) for the flow liquid-tight onto the right threaded socket (3) on the top of the unit. Connect the connecting tube (24) for the return flow with the left threaded socket (4). Protect both tubes against inadvertent slippage using hose clamps. If you want to work with advance temperatures in excess of 5 to 10 K either above or below the ambient temperature, these connecting tubes must be thermally insulated as well. To ensure the proper circulation of the cooling liquid, make sure there are no kinks in the connecting tubes. 7

7. Filling the cooling liquid Only an externally closed system can be connected to the rotary chiller. Shut off the discharge valve (20) (so that the slit is vertical). Fill the circulation cooler via the filler neck after removing the cover (1) up to approx. 1 cm below the max. mark on the filling level indicator (14). The rotary evaporator cooler is vented by turning on the cooling and pump on the ROTACOOL with the On/Off button (9). The circulating condenser aerates itself via the builtin expansion vessel. The coolant overflow is on the rear of the unit. open (20) closed During operation of your circulating chiller, the fluid level can fall below the min. mark on the filling level indicator (14), so that the level switch responds by switching off the cooling and pump. The warning message H2o will flash on the display (6). Refill with cooling liquid. In order to turn off the H2o warning message and return the unit to normal operation, turn the unit briefly off and on using the main switch (10). At temperatures below + 10 C, the cooling liquid can freeze (see also the chapter Assembly, 5. Cooling Liquid ). Should the cooling liquid freeze, the cooling and pump systems will switch off after a certain period during operation of your circulating chiller. The warning message H2o will flash on the display (6). In order to turn off the warning message H2o and return the unit to normal operation, wait until the cooling liquid has thawed. This can take up to 24 hours. You must also then briefly turn the unit off and on using the main switch (10). 8. Discharging the cooling liquid Remove the sealing screw (18) of the discharge socket (19) and slide a tube with an inner diameter of 8 mm over the discharge socket (19). Secure the tube to prevent inadvertent slippage. Hold the other end in a collection vessel and open the discharge valve (20) (so that the slit is horizontal). open (20) closed Every time before disconnecting the condenser from the rotary evaporator you must first empty the circulating chiller in the way described if a largecapacity condenser (e.g. condenser G4) is being used. This is necessary because the circulating volume is greater in this case than the capacity of the expansion vessel. 8

9. Attaching the extension kit E Attach the extension kit (15) to the right hand side of the platform (17). 10. Setting up the rotary evaporator Place the rotary evaporator (22) securely on circulating chiller's platform (17). 11. Setting up the vacuum pump Place the appropriate vacuum pump model (23) on the circulating chiller. The vacuum pump is placed with its rubber feet in special cups (5) on the top of the circulating chiller in order to prevent accidental slipping. OPERATION Before operation, check that all connecting tubes (see arrangement) are securely fitted and leak-tight. 1. Switching the unit on Press the main switch (10) to commence operation. The integrated control lamp will confirm operation. When switching on, you will see all segments light up on the display (6) for approx. 5 seconds. The actual value of the flow temperature will then appear. The temperature regulator is now ready. 2. Switching on the cooling and pump systems You can switch the cooling and pump systems on or off using the On/Off button (9). The LEDs for cooling (7) and pump (8) provide information on the respective operating state: LED light on = pump or cooling is active LED light off = pump or cooling is inactive. The ROTACOOL is fitted with a level switch. In the absence of or insufficient amount of cooling liquid (liquid level below the min. mark) the cooling and pump systems will not start. The warning message H2o will flash on the display (6). Refill the cooling liquid (see chapter Assembly, 7. Filling the cooling liquid ). In order to turn off the H2o warning message and return the unit to normal operation, turn the unit briefly off and on using the main switch (10). 3. Setting the flow temperature setpoint You will first see the actual value of the flow temperature in the display (6). Bring up the setpoint by pressing and holding the SET button (11). Adjust the setpoint by pressing the button (13) (increase value) or the button (12) (decrease value). If you release the SET button (11), you will see the actual value of the flow temperature again. 9

ROUTINE CLEANING AND SERVICING The cooling air for the refrigerating machine is sucked in through the liquefier in the base of the housing (16). The liquefier should be cleaned from time to time. To do this, tip the discharged unit onto its back. The fins of the black liquefier can now be cleaned using a brush or vacuum cleaner. Never use pointed or sharp-edged tools for this purpose, however, make sure the fins of the liquefier are not damaged or deformed as this will impair air flow. Use a damp cloth (mild soap solution) to wipe clean the housing and surfaces of the unit. Dismantling Never use chlorine bleach or chlorine-based detergents, scouring agents, ammonia, cleaning wool or cleaning agents with metallic components to clean the unit, as these will damage the surfaces of the unit. The unit is maintenancefree. Any repairs which may be necessary must be carried out by an authorized Heidolph technician. To do so, Heidolph Instruments or your local Heidolph Instruments Dealer will be happy to help. DISMANTLING, TRANSPORT AND STORAGE Switch off the unit and disconnect from the mains. Remove the rotary evaporator and vacuum pump. Drain off all the cooling liquid still in the unit (see ASSEMBLY). Transport and storage Pack the unit and parts in the original packing and make sure they are packed upright, as indicated by the arrows on the packing. If the original packing is no longer available, make sure adequate alternative is found and that the unit is transported upright (mark the packing with arrows). The ROTACOOL may not be tipped or laid on its side during transport. DISPOSAL Please make sure that any old units or defective parts are disposed of only by specialist builders of refrigeration plant (environmental disposal of the refrigerant). Please also dispose of the packing materials in an environment-friendly manner (sorting). 10

TROUBLESHOOTING Have any work required on the electrical, electronic and refrigerating components performed only by suitably qualified professionals. In the case of a malfunction, the unit will display a flashing error message on the screen. During error message output, the unit will switch between displaying the error message and the actual value of the flow temperature. An overview of possible error messages follows: Display text Cause Action E1 Pump motor overheating Switch off main switch Wait until pump motor is cool (duration up to 1 hour) Switch on main switch Missing or too little cooling liquid Refill cooling liquid Briefly switch main switch off and on H2o (The flow temperature flashes on the display) Cooling liquid frozen Missing or too little cooling liquid Cooling liquid frozen Warning: Over-or under-temperature (limits +/- 2 K from the setpoint) Wait until cooling liquid has thawed (duration up to 24 hours) Briefly switch main switch off and on Refill cooling liquid Briefly switch main switch off and on Wait until cooling liquid has thawed (duration up to 24 hours) Briefly switch main switch off and on The regulator continues operation In the case of error messages E2, E3, EP or F1, please contact Heidolph Instruments or your local Heidolph Instruments Dealer. 11

TECHNICAL DATA ROTACOOL circulating chiller Operating temperature range [ C] - 10 to + 40 Resolution/accuracy [K] 0.1 / 0.5 Temperature stability [K] +/- 0,5 Cooling performance in W at an at 15 C 0.42 kw ambient temperature of 20 C at 0 C 0.35 kw at - 10 C 0.22 kw Cooling liquid capacity [I] 2 Refrigerant in the chiller (provided by manufacturer) R 134 a (CFC free) 0.18 kg max. delivery (pressure) [l/min] 20 Delivery pressure (head) [bar] 0.2 max. delivery (suction) [l/min] 17 Delivery suction pressure (head) [bar] 0.18 Cooling liquid connection [mm] M 16 x 1 / NW 8/12 Material of the heat exchanger, pump and housing stainless steel 1.4301 Basic area (W x D) [mm] 470 x 580 Overall height/height of platform [mm] 420 / 95 Platform for rotary evaporator (W x D) [mm] 470 x 405 Mains voltage Power rating [W] 600 Weight [kg] 32 230V/50Hz or 115V/60Hz Protection class IP 20 Admissible ambient conditions 5-32 C at 80% rel. Humidity Warranty WARRANTY / EXCLUSION OF LIABILITY / COPYRIGHT Heidolph Instruments guarantees warranty that the present product shall be free from defects in material (except wear parts) and workmanship for 3 years from the date shipped off the manufacturer s warehouse. Transit damage is excluded from this warranty. To obtain such warranty service, contact Heidolph Instruments or your local Heidolph Instruments Dealer. If defects in material or workmanship are found, your item will be repaired or replaced at no charge. Misuse, abuse, neglect or improper installation are not covered by this warranty guarantee. Alterations to the present warranty guarantee need Heidolph Instruments consent in writing. Exclusion Clause Heidolph Instruments cannot be held liable for damage from improper use or misuse. Remedy for consequential damage is excluded. Copyright Copyright in pictures and wording of the present Instruction Manual is held by Heidolph Instruments. 12

QUESTIONS / REPAIR WORK E Questions Should you have further questions on the installation, operation or maintenance after reading the manual, please contact Heidolph Instruments or your local Heidolph Instruments Dealer. Repairs For repairs, please telephone Heidolph Instruments or your local Heidolph Instruments Dealer in the first instance. When shipping items for repair that may have been contaminated by hazardous substances, please: - advise exact substance - take proper protective measures to ensure the safety of our receiving and service personnel - mark the pack IAW Hazardous Materials Act Contact Details You will find our contact details on the last page of this manual. CE DECLARATION OF CONFORMITY We declare that this product conforms to the following standards or published documents: Respective EU directives 2006/95/EG (Low Voltage Directive) 2004/108/EG (Electromagnetic Compatibility) Applied harmonized standards DIN EN 61010-1: 2002-08 DIN EN 61010-2-10: 2004-06 DIN EN 61326: 2006-10 Further national standards DIN 12876-1: 2001-12 DIN 12876-2: 2001-12 DIN 12876-3: 2001-12 13

Technischer Service Technical Service Service Technique Servicio Técnico Assistenza Tecnica DE Deutschland, Germany Heidolph Instruments GmbH & Co. KG Technischer Service Walpersdorfer Str. 12 91126 Schwabach Tel.: +49-09122-9920-74 Free Call: 0800-HEIDOLPH, 0800-588-9708 E-Mail: Stefan.Pill@Heidolph.de www.heidolph.de North America Phone: +1-866-650-9604 E-Mail: service@heidolph.com www.heidolphna.com UK United Kingdom Phone: +44-01799-5133-20 E-Mail: sandra.mcneill@radleys.co.uk www.heidolph-instruments.co.uk All other Countries Phone: +49-09122-9920-74 E-Mail: Stefan.Pill@Heidolph.de www.heidolph-instruments.com 14

01-005-002-77-4 02.08.2012 Heidolph Instruments GmbH & Co. KG Technical changes reserved. Publication not mandatory. 15