PRODUCT DOCUMENTATION

Similar documents
PRODUCT DOCUMENTATION

Technical Catalogue. Air-Cooled Liquid Chillers with screw compressors Nominal cooling capacity: kw 50 Hz

SLS 1202 to With or without total heat recovery. u Air Cooled Screw Chillers. 262 to 916 kw. Engineering Data Manual

EKS/HE. MultiScroll Air-cooled liquid chillers High efficiency. Solution B - Base I - Integrata

Air cooled industrial chillers

SMART. 4,9 49,5 kw. Air cooled liquid chillers and heat pumps equipped with scroll compressor and axial fans T_SMT_0609_GB

Kälte Klima. Air cooled liquid chiller Free-Cooling from 45 kw to 385 kw. Scroll Compressors SCAEY-FC DE 98

Kälte Klima. Air cooled liquid chiller Free-Cooling from 45 kw to 365 kw. Scroll Compressors SCAEY-FC DE 98

CHGV AIR COOLED WATER CHILLER WITH HYDRAULIC EQUIPMENT AIR / WATER 47 to 78 kw

Epsilon Echos kw. General information Air-Water unit with scroll compressors driven by DC inverter. Unique selling points

30GH Air-Cooled Liquid Chillers 30GH Nominal cooling capacity kw

AIR-COOLED LIQUID CHILLER FOR OUTSIDE INSTALLATION FROM 4,3 TO 35,1 kw

AIR COOLED CHILLERS WITH SCROLL COMPRESSORS AND CENTRIFUGAL FANS

BRAN Residential chillers and heat pumps. Reversible unit, air source for outdoor installation 4,81-27,2 kw <<< BACK INDEX.

AIR COOLED CHILLERS FOR OUTDOOR INSTALLATION WITH INTEGRATED FREE COOLING MULTISCROLL SERIES

Superchiller Product Documentation. English. cod rev Issued by TDS

EASY_R R407C. Air cooled liquid chillers and heat pumps equipped with scroll compressor and axial fans. 5,2 41,5 kw T_ESY_R_0508_GB

RAH Ka AIR COOLED WATER CHILLERS WITH SCREW COMPRESSORS AND AXIAL FANS. COOLING CAPACITY FROM 387 TO 1207 kw 1 AND 2 COOLING CIRCUITS

SPECIFICATION GUIDE NEOSYS. Air-cooled Liquid Chiller for outdoor installation (NAC) Nominal cooling capacity: 200 to 460 kw

ERAH MC Ka. Range kw. AIR COOLED CHILLERS WITH SCREW COMPRESSORS AND AXIAL FANS FOR OUTDOOR INSTALLATION (Standard line)

CMA TECHNICAL MANUAL CONDENSING UNITS FOR OUTDOOR INSTALLATION O L S A F RA N

Kälte Klima. Air cooled water chillers air cooled reversible heat pumps from 45 kw to 320 KW. Compressors Scroll SCAEY DE 88 04/11 12/10

CHGV AIR COOLED WATER CHILLER WITH HYDRAULIC EQUIPMENT AIR / WATER 47 to 78 kw

AIR COOLED CHILLER FOR OUTDOOR INSTALLATION FROM 4,3 TO 35,1 kw

CHGV AIR COOLED WATER CHILLER WITH HYDRAULIC EQUIPMENT AIR / WATER 21 to 39 kw

AIR COOLED FREE-COOLING CHILLERS WITH SCROLL COMPRESSORS AND AXIAL FANS

Zeta Rev LN HP Prochill Bluebox Print Date: 07/17/2017

GPE Kc UNITS FOR 4-PIPE SYSTEMS WITH SCROLL COMPRESSORS. COOLING CAPACITY FROM 77 TO 426 kw - 2 COOLING CIRCUITS. GPE 802 Kc + CF + GP + MV + P1

RAS Kp AIR COOLED CHILLERS WITH RECIPROCATING COMPRESSORS AND AXIAL FANS REFRIGERANT R290 LIQUID CHILLERS - AIR COOLED AIR

LDK LDK. Air to water chillers and heat pumps VERSIONS ACCESSORIES

LSK LSK. Air to water chillers and heat pumps VERSIONS ACCESSORIES

MULTIPLO PF Multifunction chillers for indoor installation. Cooling Capacity: kw Heating Capacity: kw

AIR COOLED CHILLERS WITH SCROLL COMPRESSORS AND CENTRIFUGAL FANS

CMA CONDENSING UNITS FOR OUTDOOR INSTALLATION INSTALLATION AND OPERATION MANUAL

Packaged air cooled liquid chillers for outdoor installation kw. technicalcatalogue T_EGL_1012_GB

Next P kw COOLING 5 93 kw HEATING. technicalcatalogue. Heat pump air conditioners with upflow air delivery T_NXTP_0411_GB

CHG AIR COOLED WATER CHILLER WITH CONDENSATION BY HELICOIDAL AIR 8 to 17 kw

Aquaflair TRAC-TRAF-TRAH

LER kw. Indoor motor-driven evaporating units. Motor-driven evaporating units LER PLUS

LSA LSA A + Air cooled water chillers with axial fans VERSIONS ACCESSORIES

i-chiller 181 to 210 kw ic770 to ic780 ABOUT THE i-chiller RANGE RELIABILITY: ENERGY & PROCESS EFFICIENCY: EASE OF OPERATION & MAINTENANCE:

BRT C/H Series PACKAGED AIR TO AIR UNITS COOLING / HEATING APPLICATIONS OUTDOOR INSTALLATION. Ver. 1.01

Galletti Water chillers and heat pumps catalogue

LZT High efficiency air to water heat pumps with E.V.I. compressors

B. Unit construction shall comply with ASHRAE 15 Safety Code, NEC, and ASME applicable codes (U.S.A. codes).

WATER CHILLER UNITS AIR COOLED CONDENSER CENTRIFUGAL FANS HEAT PUMP. EWCBZ COOLING ONLY. EWCZ

Modular Air-cooled Chillers

Technical Catalogue. Multi-Scroll Air-Cooled Liquid Chillers. Nominal cooling capacity: kw 50 Hz

Air cooled chillers. Air cooled chillers with brushless oil-free compressors. RAC. Ka Series - 1 or 2 cooling circuits capacity from 300 to 1400 kw

CZT CZT. High efficiency air to water heat pumps with E.V.I. compressors E.V.I. HP OTHER VERSIONS ACCESSORIES

kw COOLING kw HEATING

LZA High efficiency air to water heat pumps with HP compressor

H4T R410A. refrigerant


HYDRONIC RESIDENTIAL

1

Neosys Product catalogue

TOTAL HEAT RECOVERY MULTI-PURPOSE HEAT PUMPS

30RB Air-Cooled Liquid Chillers. Nominal cooling capacity 8-14 kw. Features. Quiet operation

AIR COOLED HEAT PUMP FOR OUTDOOR INSTALLATION FROM 4,2 TO 35,1 kw

DYNACIAT LGN. Description. Split system Water chillers. High energy efficiency Compact and quiet Scroll compressors Brazed-plate heat exchangers

High Ambient / High Efficiency Series. R - 410a. 50Hz. Ducted Split Air Conditioners (5.0 kw kw)

GLIDER EVO FREE GLIDER EVO FREE GLYCOL FREECOOLING. rcgroupairconditioning

EQSL TECHNICAL CATALOGUE AIR COOLED WATER CHILLER UNITS AXIAL FANS. Models: 300 V2 F V2 F16. Cooling capacity: 299 to 1310 KW

Ultimate energy saving technology

AQUACIAT. Water chillers. Free cooling modules for AQUACIAT2 700V to 1100V AQUACIAT POWER 1200V to 1800V USE RANGE FREE COOLING

EQEF TECHNICAL CATALOGUE AIR COOLED WATER CHILLERS AXIAL FANS WITH FREE-COOLING SYSTEM

Blue Box Epsilon Echos +

Advance Split

MAC N-407 Air-Cooled Chiller

PHRT HEAT PUMP WITH HYDRAULIC EQUIPMENT AIR / WATER 9 to 18 KW

EN aquatech.piovan.com

KELVIN Clim F497. Kelvin air conditioning

Большая библиотека технической документации каталоги, инструкции, сервисные мануалы, схемы.

PRODUCT GUIDE

MACH N-407 Heat Pump Air-Cooled Chiller

PURESTREAM CHILL-CUBE TM BY FRIULAIR

Dunham Bush Air Cooled Screw Chiller AFVX B 6SR Series

AQH 40 to 130. u Air-to-Water Reverse Cycle Heat Pumps. 40 to 131 kw. 45 to 141 kw. Engineering Data Manual

Chillers, air and water cooled, featuring centrifugal compressors with magnetic levitation, from 200 to kw

Multi-pipe Units with Scroll Compressors. Model CMAA Cooling capacity kw Heating capacity kw

Ultimate energy saving technology

Air Cooled Chillers & Heat Pumps WinPACK HE-A

Process glycol chillers

Conditioning your ambient, maximising your comfort.


Next MTR kw. technicalcatalogue. Air conditioners for Metrology Labs with upflow air delivery T_NXTMTR_0511_GB

30RB Air-Cooled Liquid Chillers PRODUCT SELECTION DATA. Easy and fast installation. Compact, reliable and efficient

SPECIFICATION GUIDE FLEXAIR. Possibility to add auxiliary heaters: Gas, Electrical Heater, Hot Water Coil Possibility to add Heat Recovery Module

WZH Ground source heat pumps

NEOSYS. AIR TO WATER LIQUID CHILLER kw. AIR TO WATER HEAT PUMP kw. lennoxemea.com

WZT High Efficiency Air to Water Split System Heat Pumps With E.V.I. Compressors

BRH. Climaveneta Technical Bulletin. Water-cooled liquid chillers ,5-35,1 kw. Versatile High efficiency Maximum silent-running

ULTIMATE ENERGY SAVING TECHNOLOGY

FHE FHE. Dehumidifiers for radiant cooling systems with heat recovery. Versions

CZT CZT E.V.I. High efficiency air to water heat pumps with E.V.I. compressors OTHER VERSIONS ACCESSORIES

PYXIS U PYXIS U. rcgroupairconditioning

Superchiller Water Chillers. English

ELFOEnergy Extended Inverter

PRODUCT DOCUMENTATION

Transcription:

Precision Cooling for Business-Critical Continuity Liebert HPC -S 006-022 Air Cooled Chillers with Scroll compressor/s Liebert HPC -S 006-022 - PD - 27357-0.03.202 PRODUCT DOCUMENTATION

Liebert HPC-- S 006-- 022 Liebert HPC --- S 006 --- 022 Liebert HPC-S 006---022 is the new Emerson Network Power product line of air-cooled water chillers, from 60 to 220 kw, designed to combine the best performance in terms of efficiency and reliability with the lowest impact on the environment and to offer a flexible solution for each different application requirement of this product. Utilising hermetic Scroll compressors, heat exchangers and fans of the latest generation, specifically designed for air conditioning applications, the new series stands out for its unrivalled efficiency, outstanding compactness and low sound emissions. The Freecooling execution and Supersaver Evolution system, providing complete integration with indoor air conditioning units, allow the achievement of extraordinary energy savings and increase system lifetime and reliability. With @connectivity, a highly sophisticated way to let the system components communicate, Liebert HPC-S 006---022 is part of the network created for an improved operations management system and significant energy saving. Liebert HPC --- S 006 --- 022 Solutions Committed to your Business

Liebert HPC-- S 006-- 022 Liebert HPC --- S 006 --- 022 Contents Features and Benefits 2 Model Number Description 3 Operating Range 4 Technical Data 5 Mechanical Specifications 6 Controls 7 Performance Adjustment Factors 8 Sound Levels 9 Electrical Data 0 Application Considerations Dimensional Data The Quality Management System of Emerson Network Power S.r.l. High Performance Air Conditioning has been approved by Lloyd's Register Quality Assurance to the quality management system standard ISO 900:2008 2 Refrigerant Circuit 3 Hydraulic Circuit The product conforms to European Union directives 2006/42/EC; 2004/08/EC; 2006/95/EC and 97/23/EC. Units are supplied complete with a test certificate and conformity declaration and control component list. Liebert HPC -S 006-022 units are CE marked as they comply with the European directives concerning mechanical, electrical, electromagnetic and pressure equipment safety.

Features and Benefits Features and Benefits Reliability and Low Environmental Impact Reliability The Liebert HPC --- S 006 --- 022 series is equipped with two hermetic scroll compressors, which represent state---of---the---art technology in this sector. They have been designed and optimized for air---cooled water chillers within air conditioning applications. The high volumetric efficiency ensures excellent performances of the Liebert HPC --- S 006 --- 022 units at full load operation and especially at partial load. Extremely low noise operation and the absence of vibrations aid the installation of the unit in city sites requiring strict noise limits. The wide operating range, bearing lubrication, component oversizing, absence of vibrations and few moving parts, together with the resistance to liquid slugging and compressor electronic control integrated with the machine microprocessor enhance the well---known characteristics of operating reliability and long life typical of this compressors type. All Liebert HPC --- S 006 --- 022 units are run tested at the factory before shipment. High outdoor temperature The oversizing of heat exchangers and the wide operating range of the scroll compressors permit the use of Liebert HPC --- S 006 --- 022 units in high temperature environments as well, up to 46 C at 00% full load. Resistance to liquid slugging The robust design of the scroll compressors can tolerate/withstand amounts of liquid refrigerant that would severely damage reciprocating compressor valves, piston rods and cylinders. Low Sound Emission The Liebert HPC --- S 006 --- 022 series is characterized by unrivalled low sound emissions. Compressors supported on anti---vibration mounts and positioned in a closed compartment, common to all versions; fans specifically designed to reduce the sound emissions, a special compressor jacket on the B version models from C/FB0 0 (Digit = B or D) and G version with 900 mm fans, and also a special compressor s box insulated on the G version with 800 mm fans models from C/FG0 0 allow the achievement of such performance. All the models are equipped with stepless fan speed control, thanks to a special algorithm on the icom board, the fan speed could be kept to the minimum. It is possible to reach even lower sound emissions with EC fans (electronically commutated fans), which especially during reduced speed operation, allow noise levels around 50% lower than the values measured at the same conditions with traditional fans. 82 Liebert HPC --- S 006 --- 022 series sound emissions at m distance 77 db(a) 72 67 62 57 006 G --- version B --- version B --- version + 800 + CJ G --- version + 800 + CJ + Box 007 009 0 04 05 08 09 022 Models 800 = 800 mm fans diameter; CJ = Compressor noise insulation Jacket; Box = Box noise insulation. --

Features and Benefits In the G version chiller, the characteristics of the EC fans can achieve significant noise reductions according their speed (RPM), as shown in the chart below. FG0 04 chiller (with CJ) PWL noise emission 00 98 96 94 db(a) 92 90 88 86 84 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 000 EC fans RPM Unequalled Efficiency and Energy Saving The use of hermetic Scroll compressors of the latest generation; plate heat exchanger evaporators selected for R40A application; aerodynamic profiled blade fans with high efficiency nozzles; large surface condenser coils ensure the achievement of unequalled efficiency figures. Freecooling Module The Freecooling execution allows Liebert HPC --- S 006 --- 022 to take advantage of low outdoor air temperatures in the water cooling process in order to save energy, by avoiding compressors running. A three---way valve arrangement permits the coolant to be diverted via the additional heat exchangers before being fed into the cooling evaporator. This means that even if the outside ambient temperature is not low enough to provide the complete cooling load, a significant contribution to the running costs of the system can be made whenever the ambient temperatures falls below the coolant inlet temperature. Reduced space requirements in comparison with a conventional chiller plus a dry---cooler, are obtained through the Freecooling execution s compact design and the reduction of the compressors working hours offers exceptional saving both in the long and short term. The different strategies adopted by the proprietary microprocessor control in managing the various components, fans --- compressors --- regulation valves, and operating modes, mechanical and/or free cooling, together with the compressors partialisation ensure typical energy savings greater than 30%. Annual Power consumption (kwh) VENICE 8,000 7,000 6,000 5,000 4,000 3,000 2,000,000 0-6 -4-2 0 2 4 6 8 0 2 4 6 8 20 22 24 26 28 30 32 Outdoor temperature ( o C) Annual Emergency consumption (kwh) HAMBURG 8,000 7,000 6,000 5,000 4,000 3,000 2,000,000 0-8-6-4-2-0-8-6-4-2024680246820222426283032 Outdoor temperature ( o C) Annual energy consumption, Chiller. Annual energy consumption, Chiller plus Freecooling module. --2

Features and Benefits Seasonal Efficiency The Freecooling execution finds its best application in combination with the Supersaver Evolution system which regulates the coolant temperatures according to the variation of the thermal load, increasing the numbers of hours during which free cooling is possible. The percentage of energy saving can thus be greater than 35%. Energy consumption (MWh) 2 0 8 6 4 2 Annual power consumption. Comparison among the systems: Chiller Superchiller Superchiller + Supersaver 0 Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Traditional Chiller Freecooling execution --- Supersaver Evolution Integration with Indoor Air Conditioners Supersaver Evolution System A special working mode can be set up in combination with Emerson Network Power HPAC indoor units to obtain the Supersaver Evolution system, that enhances the energy saving capabilities and thus optimizes the SEER (Seasonal Energy Efficiency Ratio) of the system. Through @connectivity the information on the cooling needs of the air conditioners is available to the Liebert HPC --- S 006 --- 022 units, that will manage their resources (compressors and free cooling) in the most efficient way in order to save additional energy. This solution does not require any modification, mechanical or electrical thus avoiding additional components and regulation algorithms which could undermine the reliability of the system. @ Connectivity When the room units are equipped with thesametypeofcontrol system Emerson Network Power (icom and CDL), it is possible to maximize the energy savings and improve the total operation management. --3

Features and Benefits The solution is @connectivity, which is a highly sophisticated way to let the system components (the Air---Conditioners as well as the Liebert HPC --- S 006 --- 022 units, Chiller and Freecooling executions) talk to each other. The @connectivity plug---in allows the setting of different working modes for different situations, such as: D D D D D higher water temperature in low load operation (energy saving); lower water temperature for dehumidification (better performance); special night Setpoint (energy saving & noise reduction); lower water temperature if one or more Air Conditioners fail (keep capacity in emergency situations);...andmuchmore! To add the @connectivity to your system, it is simply necessary: To build up Hironet connection between the room units and the Liebert HPC --- S 006 --- 022 units. The network can be only (if the distance and the number of units allow this) or it can be split in several networks. On @connectivity it is possible to define the rules that you want your system to respect. It will be then up to the web capabilities to allow the view and control of your system from any PC of your Local area network (provided that the @connectivity PC is connected on the LAN) or even if you have a connection to Internet and your system is open to external access, you will have the possibility to view and control your system via Internet Flexibility: Hydronic Module In order to match different kinds of installations and applications, Liebert HPC-S 006---022 units are available with a hydronic module, which can be adapted/adjusted depending on the specific requests. Based on this philosophy, the units can be equipped with everything that is needed for the correct installation and, in this way, reduce the complexity of the commissioning: buffer tank, or 2 circulating pumps, water filter, safety valve, expansion vessel, flow switch. With all these elements included inside the unit, it is just a matter of connecting the chiller to the system. But, if some or all of these components are already present in the hydraulic line, Liebert HPC-S 006-022 can be equipped only with what is not already connected in the system. This level of flexibility allows true customisation of the unit. Compactness: Small Footprint The Liebert HPC --- S 006 --- 022 series achieves the high efficiency performance and low sound emission previously described with a compactness which is one the highest in its category. This result is possible thanks to the high quality components selected and a design which takes into consideration the different aspects and needs of a chiller installation. In this way the installation area can be optimized, leaving more space for other building elements. Combining this aspect with the possibility of including all of the hydronic components inside the unit, Liebert HPC --- S 006 --- 022 series is really a leader in terms of easy and compact installation --4

2 Model Number Description Model Number Description Model Nomenclature / Digit Numbers 2 3 4 5 6 7 8 9 0 2 3 4 5 6 7 8 C G 0 0 Cooling Capacity Cooling capacity (x 0 = kw) Specification C = Air cooled Chiller F = Freecooling Chiller Liebert HPC --- S 006 --- 022 Digits, 2, 3, 4, 5, 6 --- Base unit Base unit main features D R40A refrigerant; D One refrigeration circuit; D HP and LP gauges; D Fans speed control (TRIAC or EC according B or G version); on B versions, different options with EC fans are available; D On digit base version B, opt.b&d+g version opt. C compressors jacket if necessary; D On digit G version opt. D compressors jacket + compressor s box insulated if necessary; D Expansion valve: TXV (Thermostatic expansion Valve) on B version; EEV (Electronic Expansion Valve) on G version; D Flow switch and Hydraulic Kit (Hydraulic Kit = expansion vessel and safety valve); D Evaporator electric heater + tank electric heater will protect piping too (only if pump/s are fitted on unit); D Electrical panel ventilation; D Buffer tank of 00, 200 and 300 litres (, 2 and 3 fans). Digit 7 --- Display and Switch A =FTE display B =FTE display + Network Switch E = icom Coldfire display large F = icom Coldfire display large + Network Switch Digit 8 --- Soft starter 0 =None = With compressors soft starter Digit 9 --- Monitoring 0 =None =ISHousing(noISCardincluded) 2 =Webcard 3 = Modbus card 4 =Sitescancard 5 = Web card + Modbus card 6 = Web card + Sitescan card 7 = Modbus card + Sitescan card 8 = Bacnet card (Bacnet or Modbus over IP) Refrigerant 0 = R40A Versions B = Base version G = High efficiency class version Digit 0 --- Buffer tank 0 =None = With buffer tank 2 = With buffer tank + electric heaters (only for chiller models) Digit --- Fans options A = TRIAC control and 900 mm fans B = TRIAC control and 800 mm fans C = EC --- Fans, 900 mm D = EC --- Fans, 800 mm Digit 2 --- Pumps group (expansion tank and water safety valve always included as standard) =Nopumps 2 = With pump LP (low pressure) 3 = With pump HP (high pressure) 4 = With 2 pumps LP (low pressure) 5 = With 2 pumps HP (high pressure) Digit 3 --- Free Digit 4 --- Electric panel options 0 =None = With electric heaters A = Fast start ramp B = Fast start ramp and electric heaters Digit 5 --- Evaporator antifreeze protection 0 =None = With evaporator antifreeze protection 2 = With evaporator and pipe antifreeze protection Digit 6 --- Compressor power factor correction 0 =None = With compressors power factor capacitors Digit 7 --- Coil metal filter / Protection grid 0 =None = With coil metal filter Digit 8 --- Special requests 0 =None X =Asspecified 2--

Model Number Description Kits / Accessories shipped loose D Anti-vibrating mounts (spring or rubber) D Dee shackle UNI 947 D Coldfire IP40 remote box D Water filter Configuration Rules In order to give the units the highest flexibility and a high option number, it is necessary to follow the configuration rules indicated here below, so as to select the unit with all compatible options: Rule valid for all Chiller and Freecooling versions: Compressor soft starter are not electrically compatible with compressors power factor corrections D if digit 8 = than digit 6 = 0 on digit : A & B not available on G version (default: A with Base version and C with G version) Rules valid for Chiller versions only (on Freecooling chillers electric heaters are not available): Heating resistors have to be selected according to the presence of the pumps, tank, etc. D if digit 5 = or 2, then digit 0 = 0 or 2 D if digit 5 =, then digit 2 = 2, 3, 4 or 5 D if digit 5 = 2, then digit 2 = D ifdigit0=2,thendigit5=or2 2--2

3 Operating Range Operating Range Working Limits Minimum temperature of outdoor air entering condenser coils (with standard operating unit): ---25 C for Freecooling models; ---0 CforChillermodels. Maximum outdoor air temperature is in relation to each model, as indicated in the following tables. High water flow values (corresponding to a thermal difference at the evaporator lower than 3.5 C --- 4 C) may cause corrosions and vibrations inside the plate heat exchanger and in the hydraulic circuit. The Minimum water flow allowed corresponds to a maximum temperature difference of 8 C. More extreme operating conditions would active safety devices and the unit would be stopped. The outlet water temperature must range from 4 C to 5 C. The maximum allowed water return temperature, when the unit is in full operation, is 20 C; return temperatures over 20 C are allowed only during start---up. The G version with EC fans 900mm (digit = C) admit Maximum Outlet Water Temperature of 20 C and Maximum Water Return Temperature of 26 C when the units are at full power. The maximum permitted glycol percentage is 50% (35% with standard pump groups fitted). The necessary minimum glycol percentage depends on the minimum ambient air temperature conditions referred to the place of installation. The maximum hydraulic working pressure is 6 barg (safety valve set at 6 barg, optional). Nominal power supply tolerance: 400V + / --- 0%; max. voltage unbalance: 2%. See Operation range table reporting the limits for each model; for different values ask your agent. All the working limits indicated in both diagrams and tables refer to steady---state operation mode. Unit storage conditions: D between ---0 C and + 45 C for all models; humidity: 80% R.H. non-condensing. Average HPC --- S 006 --- 022 Working Limits LWT (_C) 25 24 23 22 2 20 9 8 7 6 5 4 3 2 0 9 8 7 6 5 4 3 2 0 --- 30 --- 25 Freecooling only Gmodels Freecooling only All models --- 20 --- 5 --- 0 --- 5 0 5 0 Only Gmodels All models 5 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Ambient Temperature (_C) This diagram shows the average working limits of all the products family. Refer to table 3 for the working limits of each unit. 3--

Operating Range Tab. 3a --- Operating range --- Chiller with AC fans 900mm Models: CB0 006---022 006 007 009 0 04 05 08 09 022 Operating range Max. outdoor temperature () C 52.0 49.5 54.0 52.5 50.0 48.5 52.0 50.5 49.0 Safety devices settings High pressure switch () High pressure safety valve HP safety valves (each circuit) High pressure safety valve connection Low pressure switch barg barg Nr. inch barg 42 45 3/4 G 4.4 () --- With nominal air flow; water outlet temperature 7 C; full load; R40A refrigerant. Tab. 3b --- Operating range --- Chiller with AC fans 800mm Models: CB0 006---022 006 007 009 0 04 05 08 09 022 Operating range Max. outdoor temperature () C 50.0 47.0 52.5 50.5 48.0 46.0 50.0 48.0 46.5 Safety devices settings High pressure switch () High pressure safety valve HP safety valves (each circuit) High pressure safety valve connection Low pressure switch barg barg Nr. inch barg 42 45 3/4 G 4.4 () --- With nominal air flow; water outlet temperature 7 C; full load; R40A refrigerant. Tab. 3c --- Operating range --- Chiller with EC fans 900mm Models: CG0 006---08 006 007 009 0 04 05 08 Operating range Max. outdoor temperature () C 53.0 56.0 56.0 53.5 55.5 54.0 53.0 Safety devices settings High pressure switch () High pressure safety valve HP safety valves (each circuit) High pressure safety valve connection Low pressure switch barg barg Nr. inch barg 42 45 3/4 G 5 () --- With nominal air flow; water outlet temperature 7 C; full load; R40A refrigerant. Tab. 3d --- Operating range --- Chiller with EC fans 800mm Models: CG0 006---08 006 007 009 0 04 05 08 Operating range Max. outdoor temperature () C 47.0 52.0 5.5 48.0 50.5 48.5 47.0 Safety devices settings High pressure switch () High pressure safety valve HP safety valves (each circuit) High pressure safety valve connection Low pressure switch barg barg Nr. inch barg 42 45 3/4 G 5 () --- With nominal air flow; water outlet temperature 7 C; full load; R40A refrigerant. 3--2

Operating Range Tab. 3e --- Operating range --- Freecooling with AC fans 900mm Models: FB0 006---022 006 007 009 0 04 05 08 09 022 Operating range Max. outdoor temperature () C 50.0 47.0 53.0 5.0 48.5 46.5 50.0 48.5 47.0 Safety devices settings High pressure switch () High pressure safety valve HP safety valves (each circuit) High pressure safety valve connection Low pressure switch barg barg Nr. inch barg 42 45 3/4 G 4.4 () --- With nominal air flow; mixture outlet temperature 0 C; full load; R40A refrigerant. Tab. 3f --- Operating range --- Freecooling with AC fans 800mm Models: FB0 006---022 006 007 009 0 04 05 08 09 022 Operating range Max. outdoor temperature () C 48.5 45.5 52.0 49.5 46.5 44.0 48.5 46.5 45.0 Safety devices settings High pressure switch () High pressure safety valve HP safety valves (each circuit) High pressure safety valve connection Low pressure switch barg barg Nr. inch barg 42 45 3/4 G 4.4 () --- With nominal air flow; mixture outlet temperature 0 C; full load; R40A refrigerant. Tab. 3g --- Operating range --- Freecooling with EC fans 900mm Models: FG0 006---08 006 007 009 0 04 05 08 Operating range Max. outdoor temperature () C 5.5 55.0 55.0 52.5 54.5 53.0 52.0 Safety devices settings High pressure switch () High pressure safety valve HP safety valves (each circuit) High pressure safety valve connection Low pressure switch barg barg Nr. inch barg 42 45 3/4 G 5 () --- With nominal air flow; mixture outlet temperature 0 C; full load; R40A refrigerant. Tab. 3h --- Operating range --- Freecooling with EC fans 800mm Models: FG0 006---08 006 007 009 0 04 05 08 Operating range Max. outdoor temperature () C 45.5 5.5 50.5 46.5 49.5 47.5 45.5 Safety devices settings High pressure switch () High pressure safety valve HP safety valves (each circuit) High pressure safety valve connection Low pressure switch barg barg Nr. inch barg 42 45 3/4 G 5 () --- With nominal air flow; mixture outlet temperature 0 C; full load; R40A refrigerant. 3--3

4 Technical Data Technical Data Tab. 4a --- Technical Data --- CB0 006 --- 022 --- AC 900 CB0 model with AC 900 mm fans - R40A 006 007 009 0 04 05 08 09 022 Performance () Cooling capacity kw 58.5 70.6 86.8.6 32.9 46.5 75.8 93. 25.9 Compressors power input kw 6. 2.5 23.2 3. 40.4 47.9 49.9 58.3 67. Total power input kw 8.5 23.9 28.0 35.9 45.2 52.7 57. 65.5 74.3 Unit EER - 3.6 2.95 3.0 3. 2.94 2.78 3.08 2.95 2.9 Water flow m 3 /h 0.08 2.4 4.9 9.9 22.85 25.2 30.20 33.9 37.4 Water pressure drop kpa 47 42 37 4 42 50 48 58 49 Sound level SPL (Sound Pressure Level) (2) db(a) 75 76 76.5 77 77.5 78 PWL (Sound Power Level) (3) db(a) 92 94 94.5 96 96.5 97 Refrigeration circuit Number of refrigeration circuits No Refrigerant charge (each circuit) kg 0.5 0.5 3.0 8.0 20.0 20.0 27.5 27.5 28.5 Compressors Number of compressors No + Type - hermetic scroll Nominal power (each compressor) HP 0+0 3+3 5+5 5+25 25+25 25+30 30+30 30+40 40+40 Fans Number of fans No 2 3 Type - axial Wheel nominal diameter mm 900 RPM /min 900 Nominal power input (each fan) kw 2.4 Fans power input kw 2.4 4.8 7.2 Air flow rate m 3 /h 2900 2400 44800 43800 42800 42800 65700 65700 64200 Evaporator Number of evaporators No Type - brazed plate heat exchanger Internal volume (refrigerant side) l 4. 5. 5.6 7.6 9.2 9.2.6.6 4.8 Condensing coil Material tubes / Fins - aluminium / aluminium Rows / Fins space No/mm 3 /.8 3/.6 2/.8 3/.8 3/.6 3/.6 3/.8 3/.8 3/.6 Face area m 2 3.00 6.00 9.00 Internal volume (each coil) l 7.3 9.8 4.7 22.0 Water connections Diameters inlet / outlet DN-inch DN50 2" DN65 2 /2" Unit volume l 0 0 23 25 25 26 34 32 36 Dimensions Length mm 2043 3043 4043 Depth mm 20 Height mm 902 Weights Net weight kg 722 738 895 035 52 70 392 404 444 Operating weight kg 732 748 98 060 77 96 426 436 480 Notes: () --- At the following standard conditions: power supply 400V/3Ph/50Hz; outdoor temperature 35 C; water inlet/outlet temperature 2/7 C; ethylene glycol 0%. (2) --- Measured with outdoor temperature 35 C; m from the unit; free field conditions; according to ISO 3744. (3) --- With outdoor temperature 35 C; calculated according to ISO 3744. 4--

Technical Data Tab. 4b --- Technical Data --- CB0 006 --- 022 --- AC 800 CB0 model with AC 800 mm fans - R40A 006 007 009 0 04 05 08 09 022 Performance () Cooling capacity kw 56.8 68.0 85.2 08.8 28.8 4.3 7. 87.3 208.7 Compressors power input kw 6.9 22.7 23.9 32.4 42.4 50.4 52. 6. 70.3 Total power input kw 8.6 24.4 27.3 35.8 45.8 53.8 57.2 66.2 75.4 Unit EER - 3.05 2.79 3.2 3.04 2.8 2.63 2.99 2.83 2.77 Water flow m 3 /h 9.77.7 4.66 8.72 22.9 24.34 29.4 32.22 35.92 Water pressure drop kpa 44 39 36 39 39 47 46 55 46 Sound level SPL (Sound Pressure Level) (2) db(a) 63 64 66 66.5 67 67.5 68 PWL (Sound Power Level) (3) db(a) 80 82 84 84.5 86 86.5 87 Refrigeration circuit Number of refrigeration circuits No Refrigerant charge (each circuit) kg 0.5 0.5 3.0 8.0 20.0 20.0 27.5 27.5 28.5 Compressors Number of compressors No + Type - hermetic scroll Nominal power (each compressor) HP 0+0 3+3 5+5 5+25 25+25 25+30 30+30 30+40 40+40 Fans Number of fans No 2 3 Type - axial Wheel nominal diameter mm 800 RPM /min 900 Nominal power input (each fan) kw.7 Fans power input kw.7 3.4 5. Air flow rate m 3 /h 8000 7800 37000 36000 35600 35600 54000 54000 53400 Evaporator Number of evaporators No Type - brazed plate heat exchanger Internal volume (refrigerant side) l 4. 5. 5.6 7.6 9.2 9.2.6.6 4.8 Condensing coil Material tubes / Fins - aluminium / aluminium Rows / Fins space No/mm 3 /.8 3/.6 2/.8 3/.8 3/.6 3/.6 3/.8 3/.8 3/.6 Face area m 2 3.00 6.00 9.00 Internal volume (each coil) l 7.3 9.8 4.7 22.0 Water connections Diameters inlet / outlet DN-inch DN50 2" DN65 2 /2" Unit volume l 0 0 23 25 25 26 34 32 36 Dimensions Length mm 2043 3043 4043 Depth mm 20 Height mm 902 Weights Net weight kg 722 738 895 035 52 70 392 404 444 Operating weight kg 732 748 98 060 77 96 426 436 480 Notes: () --- At the following standard conditions: power supply 400V/3Ph/50Hz; outdoor temperature 35 C; water inlet/outlet temperature 2/7 C; ethylene glycol 0%. (2) --- Measured with outdoor temperature 35 C; m from the unit; free field conditions; according to ISO 3744. (3) --- With outdoor temperature 35 C; calculated according to ISO 3744. 4--2

Technical Data Tab. 4c --- Technical Data --- CG0 006 --- 08 --- EC 900 CG0 model with EC 900 mm fans - R40A 006 007 009 0 04 05 08 Performance () Cooling capacity kw 59.6 77.8 89. 3.3 42.2 58.3 78.6 Compressors power input kw 5.6 8.4 22. 30.4 36.2 42.3 48.6 Total power input kw 8.2 23.6 27.3 35.6 44.0 50. 56.4 Unit EER - 3.27 3.30 3.27 3.8 3.23 3.6 3.7 Water flow m 3 /h 0.25 3.28 5.3 9.46 24.47 27.7 30.67 Water pressure drop kpa 49 50 39 42 47 57 50 Sound level SPL (Sound Pressure Level) (2) db(a) 78.5 79.5 80 PWL (Sound Power Level) (3) db(a) 95.5 97.5 99 Refrigeration circuit Number of refrigeration circuits No Refrigerant charge (each circuit) kg 0.5 2.5 6.0 8.0 26.5 26.5 27.5 Compressors Number of compressors No + Type - hermetic scroll Nominal power (each compressor) HP 0+0 3+3 5+5 5+25 25+25 25+30 30+30 Fans Number of fans No 2 3 Type - axial with EC motor Wheel nominal diameter mm 900 RPM /min 000 Nominal power input (each fan) kw 2.6 Fans power input kw 2.6 5.2 7.8 Air flow rate m 3 /h 23700 50600 48500 47400 72750 72750 700 Evaporator Number of evaporators No Type - brazed plate heat exchanger Internal volume (refrigerant side) l 4. 5. 5.6 7.6 9.2 9.2.6 Condensing coil Material tubes / Fins - aluminium / aluminium Rows / Fins space No/mm 3 /.6 2/.8 3/.8 3/.6 3/.8 3/.8 3/.6 Face area m 2 3.00 6.00 9.00 Internal volume (each coil) l 7.3 9.8 4.7 22.0 Water connections Diameters inlet / outlet DN-inch DN50 2" DN65 2 /2" Unit volume l 22 20 23 3 33 34 Dimensions Length mm 2043 3043 4043 Depth mm 20 Height mm 93 Weights Net weight kg 723 888 934 049 357 375 48 Operating weight kg 734 90 954 072 388 408 452 Notes: () --- At the following standard conditions: power supply 400V/3Ph/50Hz; outdoor temperature 35 C; water inlet/outlet temperature 2/7 C; ethylene glycol 0%. (2) --- Measured with outdoor temperature 35 C; m from the unit; free field conditions; according to ISO 3744. (3) --- With outdoor temperature 35 C; calculated according to ISO 3744. 4--3

Technical Data Tab. 4d --- Technical Data --- CG0 006 --- 08 --- EC 800 CG0 model with EC 800 mm fans - R40A 006 007 009 0 04 05 08 Performance () Cooling capacity kw 54.3 73.9 84.2 04.7 33.8 47.4 64.3 Compressors power input kw 8.0 20. 24.3 34.3 40. 47.4 55.3 Total power input kw 8.7 2.5 25.7 35.7 42.2 49.5 57.4 Unit EER - 2.9 3.44 3.28 2.93 3.7 2.98 2.86 Water flow m 3 /h 9.34 2.70 4.45 8.04 22.99 25.36 28.29 Water pressure drop kpa 4 46 35 37 42 50 43 Sound level SPL (Sound Pressure Level) (2) db(a) 58 59 6 62 PWL (Sound Power Level) (3) db(a) 75 77 79 8 Refrigeration circuit Number of refrigeration circuits No Refrigerant charge (each circuit) kg 0.5 2.5 6.0 8.0 26.5 26.5 27.5 Compressors Number of compressors No + Type - hermetic scroll Nominal power (each compressor) HP 0+0 3+3 5+5 5+25 25+25 25+30 30+30 Fans Number of fans No 2 3 Type - axial with EC motor Wheel nominal diameter mm 800 RPM /min 78 Nominal power input (each fan) kw 0.7 Fans power input kw 0.7.4 2. Air flow rate m 3 /h 3900 29200 28200 27800 42300 42300 4700 Evaporator Number of evaporators No Type - brazed plate heat exchanger Internal volume (refrigerant side) l 4. 5. 5.6 7.6 9.2 9.2.6 Condensing coil Material tubes / Fins - aluminium / aluminium Rows / Fins space No/mm 3 /.6 2/.8 3/.8 3/.6 3/.8 3/.8 3/.6 Face area m 2 3.00 6.00 9.00 Internal volume (each coil) l 7.3 9.8 4.7 22.0 Water connections Diameters inlet / outlet DN-inch DN50 2" DN65 2 /2" Unit volume l 22 20 23 3 33 34 Dimensions Length mm 2043 3043 4043 Depth mm 20 Height mm 874 Weights Net weight kg 723 888 934 049 357 375 48 Operating weight kg 734 90 954 072 388 408 452 Notes: () --- At the following standard conditions: power supply 400V/3Ph/50Hz; outdoor temperature 35 C; water inlet/outlet temperature 2/7 C; ethylene glycol 0%. (2) --- Measured with outdoor temperature 35 C; m from the unit; free field conditions; according to ISO 3744. (3) --- With outdoor temperature 35 C; calculated according to ISO 3744. 4--4

Technical Data Tab. 4e --- Technical Data --- FB0 006 --- 022 --- AC 900 FB0 model with AC 900 mm fans - R40A 006 007 009 0 04 05 08 09 022 Performance () Cooling capacity kw 6.4 73.7 9. 6.3 38.5 5.6 82.8 99.7 223.7 Freecooling capacity (2) kw 45. 44.9 70.2 87.8 87.6 89.7 33.8 37.8 33.9 Compressors power input kw 6.8 22.5 23.8 32.4 42. 50.0 52. 6.0 70. Total power input kw 9.2 24.9 28.6 37.2 46.9 54.8 59.3 68.2 77.3 Unit EER - 3.20 2.96 3.9 3.3 2.95 2.77 3.08 2.93 2.89 Fluid flow m 3 /h.53 3.9 7.4 2.90 26.08 28.6 34.42 37.64 42.8 Hydraulic pressure drop kpa 32 46 03 20 40 65 58 83 88 Sound level SPL (Sound Pressure Level) (3) db(a) 75 76 76.5 76.5 77 77.5 78 PWL (Sound Power Level) (4) db(a) 92 94 94.5 94.5 96 96.5 97 Refrigeration circuits Number of refrigeration circuits No Refrigerant charge (each circuit) kg 0.5 0.5 3.0 8.0 20.0 20.0 27.5 27.5 28.5 Compressors Number of compressors No + Type - hermetic scroll Nominal power (each compressor) HP 0+0 3+3 5+5 5+25 25+25 25+30 30+30 30+40 40+40 Fans Number of fans No 2 3 Type - axial Wheel nominal diameter mm 900 RPM /min 900 Nominal power input (each fan) kw 2.4 Fans power input kw 2.4 4.8 7.2 Air flow rate m 3 /h 9500 4800 39000 58500 Evaporator Number of evaporators No Type - brazed plate heat exchanger Internal volume (refrigerant side) l 4. 5. 5.6 7.6 9.2 9.2.6.6 4.8 Condensing coil Material tubes / Fins - copper/aluminium Rows / Fins space No/mm 3 /.8 3/.6 2/.8 3/.8 3/.6 3/.6 3/.8 3/.8 3/.6 Face area m 2 3.00 6.00 9.00 Internal volume (each coil) l 7.3 9.8 4.7 22.0 Freecooling coil Material tubes / Fins - copper / aluminium Rows / Fins space No/mm 3 / 2. 3/ 2.5 2/ 2. 3/ 2. 3/ 2.5 3/ 2.5 3/ 2. 3/ 2. 3/ 2.5 Face area m 2 3.00 6.00 9.00 Hydraulic connections Diameters inlet / outlet DN-inch DN50 2" DN65 2 /2" Unit volume l 76 77 02 20 22 2 60 60 62 Dimensions Length mm 2043 3043 4043 Depth mm 20 Height mm 902 Weights Net weight kg 860 876 062 248 369 387 678 690 728 Operating weight kg 936 953 64 368 49 508 838 850 890 Notes: () --- At the following standard conditions: power supply 400V/3Ph/50Hz; outdoor temperature 35 C; water inlet/outlet temperature 5/0 C; ethylene glycol 30%. (2) --- At the following standard conditions: power supply 400V/3Ph/50Hz; outdoor temperature 5 C; fluid inlet temperature 5 C; ethylene glycol 30%. (3) --- Measured with outdoor temperature 35 C; m from the unit; free field conditions; according to ISO 3744. (4) --- With outdoor temperature 35 C; calculated according to ISO 3744. 4--5

Technical Data Tab. 4f --- Technical Data --- FB0 006 --- 022 --- AC 800 FB0 model with AC 800 mm fans - R40A 006 007 009 0 04 05 08 09 022 Performance () Cooling capacity kw 59.9 7.3 89.7 4.0 34.9 47.2 78.9 94.8 27.4 Freecooling capacity (2) kw 4.6 4.0 65.2 8. 80.5 82.2 23.3 26.7 22.9 Compressors power input kw 7.5 23.5 24.4 33.5 43.7 52.2 53.9 63.3 72.9 Total power input kw 9.3 25.3 28.0 37. 47.3 55.8 59.3 68.7 78.3 Unit EER - 3.0 2.82 3.20 3.07 2.85 2.64 3.02 2.84 2.78 Fluid flow m 3 /h.32 3.45 6.88 2.47 25.44 27.68 33.70 36.76 4.04 Hydraulic pressure drop kpa 28 37 00 6 34 55 52 76 79 Sound level SPL (Sound Pressure Level) (3) db(a) 63 64 66 66.5 67 67.5 68 PWL (Sound Power Level) (4) db(a) 80 82 84 84.5 86 86.5 87 Refrigeration circuits Number of refrigeration circuits No Refrigerant charge (each circuit) kg 0.5 0.5 3.0 8.0 20.0 20.0 27.5 27.5 28.5 Compressors Number of compressors No + Type - hermetic scroll Nominal power (each compressor) HP 0+0 3+3 5+5 5+25 25+25 25+30 30+30 30+40 40+40 Fans Number of fans No 2 3 Type - axial Wheel nominal diameter mm 800 RPM /min 900 Nominal power input (each fan) kw.8 Fans power input kw.8 3.6 5.4 Air flow rate m 3 /h 7000 36000 34000 5000 Evaporator Number of evaporators No Type - brazed plate heat exchanger Internal volume (refrigerant side) l 4. 5. 5.6 7.6 9.2 9.2.6.6 4.8 Condensing coil Material tubes / Fins - copper / aluminium Rows / Fins space No/mm 3 /.8 3/.6 2/.8 3/.8 3/.6 3/.6 3/.8 3/.8 3/.6 Face area m 2 3.00 6.00 9.00 Internal volume (each coil) l 7.3 9.8 4.7 22.0 Freecooling coil Material tubes / Fins - copper / aluminium Rows / Fins space No/mm 3 / 2. 3/ 2.5 2/ 2. 3/ 2. 3/ 2.5 3/ 2.5 3/ 2. 3/ 2. 3/ 2.5 Face area m 2 3.00 6.00 9.00 Hydraulic connections Diameters inlet / outlet DN-inch DN50 2" DN65 2 /2" Unit volume l 76 77 02 20 22 2 60 60 62 Dimensions Length mm 2043 3043 4043 Depth mm 20 Height mm 902 Weights Net weight kg 860 876 062 248 369 387 678 690 728 Operating weight kg 936 953 64 368 49 508 838 850 890 Notes: () --- At the following standard conditions: power supply 400V/3Ph/50Hz; outdoor temperature 35 C; water inlet/outlet temperature 5/0 C; ethylene glycol 30%. (2) --- At the following standard conditions: power supply 400V/3Ph/50Hz; outdoor temperature 5 C; fluid inlet temperature 5 C; ethylene glycol 30%. (3) --- Measured with outdoor temperature 35 C; m from the unit; free field conditions; according to ISO 3744. (4) --- With outdoor temperature 35 C; calculated according to ISO 3744. 4--6

Technical Data Tab. 4g --- Technical Data --- FG0 006 --- 08 --- EC 900 FG0 model with EC 900 mm fans - R40A 006 007 009 0 04 05 08 Performance () Cooling capacity kw 63.0 82.6 93.5 8.8 49.3 65.4 87.2 Freecooling capacity (2) kw 45.7 70.7 84.2 88.6 30.2 36.5 35. Compressors power input kw 6. 8.9 22.7 3.3 37.2 43.6 50. Total power input kw 8.8 24.3 28. 36.7 45.3 5.7 58.2 Unit EER - 3.35 3.40 3.33 3.24 3.30 3.20 3.22 Fluid flow m 3 /h.84 5.50 7.58 22.35 28.08 3.2 35.2 Hydraulic pressure drop kpa 39 20 99 25 32 57 65 Sound level SPL (Sound Pressure Level) (3) db(a) 78.5 79.5 80 PWL (Sound Power Level) (4) db(a) 95.5 97.5 99 Refrigeration circuits Number of refrigeration circuits No Refrigerant charge (each circuit) kg 0.5 2.5 6.0 8.0 26.5 26.5 27.5 Compressors Number of compressors No + Type - hermetic scroll Nominal power (each compressor) HP 0+0 3+3 5+5 5+25 25+25 25+30 30+30 Fans Number of fans No 2 3 Type - axial with EC motor Wheel nominal diameter mm 900 RPM /min 000 Nominal power input (each fan) kw 2.7 Fans power input kw 2.7 5.4 8. Air flow rate m 3 /h 22000 46600 44000 66000 Evaporator Number of evaporators No Type - brazed plate heat exchanger Internal volume (refrigerant side) l 4. 5. 5.6 7.6 9.2 9.2.6 Condensing coil Material tubes / Fins - copper / aluminium Rows / Fins space No/mm 3 /.6 2/.8 3/.8 3/.6 3/.8 3/.8 3/.6 Face area m 2 3.00 6.00 9.00 Internal volume (each coil) l 7.3 9.8 4.7 22.0 Freecooling coil Material tubes / Fins - copper / aluminium Rows / Fins space No/mm 3 / 2.5 2/ 2. 3/ 2. 3/ 2.5 3/ 2. 3/ 2. 3/ 2.5 Face area m 2 3.00 6.00 9.00 Hydraulic connections Diameters inlet / outlet DN-inch DN50 2" DN65 2 /2" Unit volume l 77 0 7 2 59 59 60 Dimensions Length mm 2043 3043 4043 Depth mm 20 Height mm 93 Weights Net weight kg 86 055 47 266 643 66 702 Operating weight kg 938 56 264 387 802 820 862 Notes: () --- At the following standard conditions: power supply 400V/3Ph/50Hz; outdoor temperature 35 C; water inlet/outlet temperature 5/0 C; ethylene glycol 30%. (2) --- At the following standard conditions: power supply 400V/3Ph/50Hz; outdoor temperature 5 C; fluid inlet temperature 5 C; ethylene glycol 30%. (3) --- Measured with outdoor temperature 35 C; m from the unit; free field conditions; according to ISO 3744. (4) --- With outdoor temperature 35 C; calculated according to ISO 3744. 4--7

Technical Data Tab. 4h --- Technical Data --- FG0 006 --- 08 --- EC 800 FG0 model with EC 800 mm fans - R40A 006 007 009 0 04 05 08 Performance () Cooling capacity kw 57.4 78.2 88.3 09.9 40.3 54.0 72. Freecooling capacity (2) kw 33.9 55.3 65.0 66.5 99.7 03. 00.9 Compressors power input kw 8.6 20.6 25.0 35.3 4.2 48.9 57.0 Total power input kw 9.3 22.0 26.4 36.7 43.3 5.0 59. Unit EER - 2.97 3.55 3.34 3.00 3.24 3.02 2.9 Fluid flow m 3 /h 0.82 4.72 6.64 20.73 26.44 29.05 32.49 Hydraulic pressure drop kpa 8 09 90 09 8 39 43 Sound level SPL (Sound Pressure Level) (3) db(a) 58 59 6 62 PWL (Sound Power Level) (4) db(a) 75 77 79 8 Refrigeration circuits Number of refrigeration circuits No Refrigerant charge (each circuit) kg 0.5 2.5 6.0 8.0 26.5 26.5 27.5 Compressors Number of compressors No + Type - hermetic scroll Nominal power (each compressor) HP 0+0 3+3 5+5 5+25 25+25 25+30 30+30 Fans Number of fans No 2 3 Type - axial with EC motor Wheel nominal diameter mm 800 RPM /min 75 Nominal power input (each fan) kw 0.7 Fans power input kw 0.7.4 2. Air flow rate m 3 /h 3500 28000 27000 40500 Evaporator Number of evaporators No Type - brazed plate heat exchanger Internal volume (refrigerant side) l 4. 5. 5.6 7.6 9.2 9.2.6 Condensing coil Material tubes / Fins - copper / aluminium Rows / Fins space No/mm 3 /.6 2/.8 3/.8 3/.6 3/.8 3/.8 3/.6 Face area m 2 3.00 6.00 9.00 Internal volume (each coil) l 7.3 9.8 4.7 22.0 Freecooling coil Material tubes / Fins - copper / aluminium Rows / Fins space No/mm 3 / 2.5 2/ 2. 3/ 2. 3/ 2.5 3/ 2. 3/ 2. 3/ 2.5 Face area m 2 3.00 6.00 9.00 Hydraulic connections Diameters inlet / outlet DN-inch DN50 2" DN65 2 /2" Unit volume l 77 0 7 2 59 59 60 Dimensions Length mm 2043 3043 4043 Depth mm 20 Height mm 874 Weights Net weight kg 86 055 47 266 643 66 702 Operating weight kg 938 56 264 387 802 820 862 Notes: () --- At the following standard conditions: power supply 400V/3Ph/50Hz; outdoor temperature 35 C; water inlet/outlet temperature 5/0 C; ethylene glycol 30%. (2) --- At the following standard conditions: power supply 400V/3Ph/50Hz; outdoor temperature 5 C; fluid inlet temperature 5 C; ethylene glycol 30%. (3) --- Measured with outdoor temperature 35 C; m from the unit; free field conditions; according to ISO 3744. (4) --- With outdoor temperature 35 C; calculated according to ISO 3744. 4--8

5 Mechanical Specifications Mechanical Specifications Construction and Panels The Liebert HPC-S 006---022 series is designed for outdoor installations, having maximum corrosion protection, with all panels being of heavy gauge, galvanised steel construction, polyester-powder painted in RAL7032. The base is of 2 mm gauge galvanised steel channels, polyester-powder painted in RAL7032, interconnected using special rivets with elevated mechanical characteristics. The inner hidden frame parts are constructed of galvanised steel. Suitable fastening points are seated in the base, where the standardized hooks (UNI 947) can be fitted for lifting of the unit. Panels are made of suitable gauge galvanised steel, polyester-powder painted in RAL7032 and provided with waterproof gaskets. Lateral and rear panels are fixed with screws, panels on the front and the access door for the electrical board are fixed with triangular insert locks (a suitable key is supplied). All screws and rivets are galvanized. The access to the hydraulic components is ensured by opening the rear panels. The compressor is located in a closed compartment, protected against outer agents, and insulated from the airflow to avoid noise transmission and heat dissipation to the air stream. The compressor compartment cooling is ensured by a grill on the front closing panel. The compressors are mounted on anti-vibration mounts to prevent vibration transmission to the structure; in the low noise and quiet versions, the compressors feature a shroud made up of sound-insulating and sound-absorbing materials. Refrigeration Circuit All models are equipped with one refrigerant circuit in which two compressors are fitted, in tandem configuration. It includes one safety pressure switch for Mod. 006-009 and two pressure switches for Mod. 0-022 for high pressure, and one low pressure safety switch for only B version, TXV and solenoid valve for B version and EEV for G version, filter-dryer with anti-acid solid cartridge, moisture indicating sight glass, HP safety valves, charge connections 5/6 SAE - Flare, liquid line, manual shut-off valve; HP and LP pressure gauges. The units are supplied charged with refrigerant R40A and oil set in the factory according to the operating conditions within the indicated limits. Refrigerant The units are designed for being used with refrigerant R40A. Compressor The Liebert HPC --- S 006 --- 022 series is equipped with two hermetic, scroll compressors specifically designed for application in refrigeration systems. Tandem compressors consist of two compressors which can be equal or different size models; they offer advantages over single compressors with equivalent capacity such as: --- Efficient capacity control - through cycling one or two compressors. --- Increased reliability fewer starts/stops than a single larger compressor. --- Redundancy part load capacity if one compressor fails, reduced replacement costs. --- Superior performances on seasonal efficiency (ESEER) and consequently lower running costs. Compressors used in tandem are solid mounted by use of steel spacers on two rigid rails to build a unit in order to keep stresses in the tubing connecting the compressors at reasonable levels; compressors are mounted as close as possible to each other so as to keep the gas-oil equalization line as short as possible. The rails are bolted to the chiller basement through anti-vibration mounts. Connection for both oil and gas equalization is made via sight glass of each compressor even when compressors have different capacity; the so called Two-Phase Tube Line (TPTL) for oil and gas equalization balances the pressures between the shells and so maintains the same oil level in each compressor. This configuration is equipped and fitted with an oil sight glass in the equalization (TPTL) line. 5--

Mechanical Specifications Each compressor is featured by: D Optimized R40A design that ensures: --- Higher EER. --- Wide operating range: lower condensation and higher evaporation envelope gives more energy savings. --- Lower sound emission level. --- Lighter systems. --- More compact equipment. D Axial and Radial scroll compliances for high tolerance to liquid. D Self-lubricated Teflon bearings for high tolerance to liquid sand low oil level. D Low leak check valve prevent high side liquid migration and facilitate pressure equalization inside. the compressor (unloaded start-up). D ASTP or PTC scroll thermal protection. D Discharge system for low sound emissions an high volumetric efficiency. D High accuracy balancing system to reduce vibrations. D Motor cooled by the suction gas with suitably fit thermal probes. D Motor cooling channels with low flow resistance. D Reduced weight and overall dimensions. D Case with electric supply terminals and electronic protection module. D Efficient oil distribution system. All these features aim to achieve values of efficiency (EER), sound emission, vibrations, reliability, operating range, resistance to liquid blows and compactness that cannot be compared with those of other compressors with the same capacity but with different technology. Each compressor is equipped with a three---phase asynchronous two---pole motor cooled by the suction gas. The motor is equipped with electronic protection device. The compressor is further equipped with: D rubber anti---vibration mounts; D polyester oil charge; D oil indicating sight glass; D oil charge/discharge connections; D crankcase heater. The icom control manages the operation of the compressors so as to ensure always their operation within their limits with top reliability; the HP and LP alarms, the motor thermal protection, the start times and the min. operation---pause times and their rotation are indeed motor---driven and controlled. Electronic Expansion Valve The electronic expansion valve used in -the Liebert HPC-S 006---022 G version enables accurate and min. possible control of the overheating of the gas sucked by the compressor under all load conditions, together with the operation at low condensation and high compressor unloading. Under such application conditions a mechanical expansion valve can never reach the performance ensured by an electronic expansion valve (with energy benefits) nor the functional stability, above all during the transients of the load variations (with benefits as for reliability). The final result of the application of the electronic expansion valve on Liebert HPC-S 006---022 is therefore an improved energy operating costs and a higher reliability, thanks to its special adjustment features above all on partial loads, conditions under which every chiller operates for most of the time. Evaporators Liebert HPC --- S 006 --- 022 units are equipped with direct expansion, weld---brazed plate type evaporators, designed, constructed, tested (pressure test on both refrigerant and water sides) and documented to comply with PED 97/23/EC standards. The corrugation (typical angle) and the design of each plate have been thoroughly analyzed and thus optimized to better meet the physical features of the refrigerant (R40A) and provide for an optimal refrigerant distribution. This means really outstanding performance in the thermal energy transfer. They incorporate one refrigeration circuit and one water circuit. The plates are fabricated from seamless carbon stainless steel AISI 36, reciprocally welded with pure copper. 5--2

Mechanical Specifications All exchangers are optimized for the refrigerant R40A and are complete with an inner device (distributor) evenly distributing the refrigerant gas on each channel. They are externally insulated against condensate with closed cell elastomer. The evaporators are connected with lines equipped with drainage and vent connections. The evaporators are protected against freezing by a paddle--- type flow switch and a standard antifreeze sensor directly managed by the microprocessor. As an option, thermostatically controlled heaters are applied to prevent freezing with outdoor temperatures below 0 C without primary flow. Tab. 5a --- Working Limits Water inlet Refrigerant outlet Water outlet Refrigerant inlet Design Temp. Design Pressure Test Pressure Min. / Max. Refrigerant Water Refrigerant Water --- 96 / +50 _C 45.0 bar 45.0 bar 74.0 bar 74.0 bar Condensers The condensing coils design for R40A refrigerant are made of copper tubes and aluminium fins for freecooling version and aluminium tubes and aluminium fins for chiller version and are mounted in vertical configuration. Copper tubes in staggered rows are mechanically expanded in order to have the best contact with fins. The aluminium fins are manufactured with a special high efficiency rusticate surface that increases the thermal exchange. The condensing coils are tested at a pressure of 45 bar. Hydraulic Circuit The hydraulic circuit --- with max. working pressure 6 bar --- is made up of carbon steel pipes connected with threaded fittings and couplings; gaskets are made of EPDM. This arrangement permits compensation for thermal expansion, reduces noise and vibration propagating through hydraulic pipelines and facilitates ease of maintenance. The anti---condensate insulation of the hydraulic circuit is by closed cell synthetic elastomer. The flow switch is a compulsory protection device for the unit fitted as standard on all units versions with or without recirculation pumps. Expansion Vessel and Safety Valve These accessories are directly installed on the unit hydraulic circuit as standard. The expansion vessel (charged at.5 bar, max. operating pressure 0 bar) has an 8 litres volume, the safety valve is set at 3.5 bar when pumps are fitted, in other cases it is set at 6 bar. Their installation positions are indicated in the hydraulic circuit scheme. It is recommended that the total expansion vessel capacity required be always checked, depending on the unit volume, the circuit volume, the glycol percentage in the mixture and the expected maximum temperature variation of the mixture. Freecooling Execution Liebert HPC --- S 006 --- 022 models in the Freecooling execution are designed with an integrated freecooling system consisting of: D cooling coils with copper tubes and aluminium fins, mounted in vertical configuration; D vent and drainage valves on the freecooling coils; D low pressure drop three---way valve with modulating servo---control. All the freecooling functions are managed by the microprocessor control in three operating modes, according to ambient conditions and thermal load: D direct expansion with compressors operation only; 00% water flow through the evaporator; D direct expansion and Freecooling; 00% water flow first through the freecooling coils and then through the evaporator, with partial compressor operation; 5--3

Mechanical Specifications D freecooling; 00% water flow through the freecooling coils and then through the evaporator, without compressors operation. Fan speed control, compressor starting and compressor partialisation are managed by the microprocessor control with different strategies in order to increase the energy saving as much as possible. Recirculating Pumps (Option) All the models of the Liebert HPC --- S 006 --- 022 series can be equipped with one or two water circulating pumps, factory---piped. On each Liebert HPC --- S 006 --- 022 unit it is possible to select the pump type and quantity (with high or low head), depending on the pressure available from the applications. They are suitable for operation with water---ethylene glycol mixture up to 35%---65% by weight and mixture temperatures down to 4 C. The pumps are of the close---coupled centrifugal type, with single impeller featuring axial suction and radial discharge, direct driven. The electrical motor is asynchronous, with squirrel cage rotor, close construction, external ventilation, and two poles, having IP 55 protection and Class F insulation. It is standard supplied with IE2 motors and compliant with Regolation (EC) no. 640/2009. Pump body and impeller are in stainless steel or cast iron. Mechanical seal is in ceramic/carbon rings, NBR elastomers, other parts are made of stainless steel. Mounting dimensions are according to EN 2756 (ex DIM 24960) and ISO 3069. O---ring are made of NBR. Easy maintenance with back pull---out design: it is not required to disconnect the pump body from the pipe line, due to back pull---out design. Suction and discharge ports are threaded (Rp ISO 7) or flanged according to EN 092---2 (ex UNI 2236) and DIN 2532. Microprocessor controls manage the pump rotation and stand---by and automatically start the stand---by pump in case of failure of the primary one. Fan Section Fans are axial type, with blades made of aluminium sheet insert, sprayed with PP plastic statically and dynamically balanced, directly coupled to an electric motor with external rotor. They are balanced G66,3 according to DIN ISO 940 part, have an IP54 degree of protection, Class F winding insulation and internal thermal protection. The characteristics of the motor depend on the unit version: G :... EC 6-pole motor, propeller diameter 900 mm, 900 rpm as standard, EC 8-pole motor, propeller diameter 800 mm, 700 rpm as option; B BASE:.. AC (EC) 6-pole motor, propeller diameter 900 mm, 900 rpm as standard, AC (EC) 6-pole motor, propeller diameter 800 mm, 900 rpm as option. The fans are complete with safety protection grilles and high efficiency nozzles. Die cast aluminium blades with a sickle-shaped profile are used in order to improve the sound attenuation effect. Fan speed control is achieved - as standard - by means of a continuous fan speed regulator. This ensures also to run the compressors always with optimum working efficiency. EC Fans In all versions, as standard or alternative to the modulating adjustment (TRIAC), it is possible to choose fans with electronic switching motor, with the same aeraulic performance as those installed in the selected unit, as well as the possibility of a fan modulating adjustment entirely managed by the micropro- 5--4

Mechanical Specifications cessor control. The EC technology includes a permanent magnet rotor combined with an electronic switching control of the stator magnetic field directly integrated in the motor (brushless motor). Such electronic switching device manages the fan rotation speed modulation. Compared to the traditional induction three---phase motors, the inner losses in the iron reduce by 60% and in the copper by 40%, with an electric absorption lower by 20---30% than those of a traditional fan with induction three---phase motor, getting the same aeraulic performance. Further, while modulating the speed, the absorbed power can be equal to 50 % than one of a traditionalfanwithphasecutoffadjustment(triac). A general noise reduction is further obtained, as the EC technology used for the adjustment does not cause magnetic vibrations, not even on special frequencies corresponding to certain rotation speeds. Finally, the decrease of pickup currents thanks to the EC technology and the absence of sliding contacts for the rotor supply significantly reduce the stresses that negatively influence the component life, increasing the machine overall reliability. Electrical Panel The electrical panel is designed, constructed and tested in compliance with IEC standards (EN60204---). The board is installed in a closed technical compartment (compressors compartment), thus it features a protection degree equivalent to IP54. It is possible to access the icom control display without switching the unit off, so as to aid maintenance operations. The cooling of the electrical panel is achieved through forced ventilation. For low ambient temperatures (below ---5 C) it is possible to have an electric heater fitted inside (optional). Main features: D power supply, 400±0% V/3 ph/50 Hz + PE; D auxiliary power supply circuit, 230 V/ ph/50 Hz and 24 V/ ph/50 Hz; D main switch; D protection MCBs for compressors, fans and pumps; D contactors for compressors and pumps; D relay for checking phase sequence, minimum voltage, loss one or more phase; D manual operation through icom controller; D PFC(PowerFactorCorrection)forcompressors(option); D compressors electronic soft start (option); D volt---free contacts for remote indication of: --- compressors in operation; --- pump(s) in operation; --- general alarm; --- warning alarm; --- external input for remote ON/OFF; --- only for G version also: --- tandem compressor alarm /2; --- high temperature inlet/outlet water alarm; --- water flow alarm; --- condenser fan failure; --- configurable free contact; Packing Units are shipped with plastic film protection. Warranty Clauses The warranty does not apply for any damage or malfunction that may occur during or as a result of operation outside of the application range. The warranty does not apply to the freecooling units for damage due to frost if the hydraulic circuit has not been charged with a water---glycol mixture with % suitable to the minimum temperatures in the application site. The company is not responsible for damage due to incorrect or improper use of the product and it reserves the right to change technical specifications without any prior notice. 5--5

Mechanical Specifications Final Tests and Reference Standards The units are designed, manufactured and tested in compliance with the European directives 2006/42/EC; 2004/08/EC; 2006/95/EC and 97/23/EC. The Quality management system of the HPAC division is approved by LRQA in conformity with the norms ISO 900:2008 and the product is the result of the activities performed according to the provisions in the processes, procedures and plans for the quality. The machine is supplied with a final test certificate and a declaration of conformity with the norms. All Liebert HPC --- S 006 --- 022 units are marked. Accessories Pump Group Available head pressure values are declared at the unit hydraulic connections and are referred to the nominal working conditions of each unit. Please contact us for different fluid flow rates or head pressures. All pumps can work with up to 35% ethylene glycol percentage by weight. In all chiller and freecooling models with double pumps, one pump is operating and one is in stand-by. 5--6

Mechanical Specifications Tab. 5b --- 2 Pole, standard head pressure (data referred to each pump) Models 006 007 009 0 04 05 08 09 022 CB0 Water Flow m 3 /h 0.04 2.4 4.93 9.8 22.83 25.20 30.20 33.8 37.2 Available Pressure Head kpa 03 99 87 8 03 8 44 3 00 CG0 Water Flow m 3 /h 0.23 3.34 5.29 9.46 24.43 27.8 30.68 --- --- Available Pressure Head kpa 0 84 83 78 89 6 37 --- --- Pump/s number Nr. /2 Pump Rotor Model --- CEA 20/2 CEA 370/ CEA 370/2 FHE 40--- 25/22 Nominal Motor Power kw 0.75.0.50 2.20 Noise Level (*) db(a) 63 64 65 (*) --- According to ISO 3744 Tab. 5c --- 2 Pole, high head pressure (data referred to each pump) Models 006 007 009 0 04 05 08 09 022 CB0 Water Flow m 3 /h 0.04 2.4 4.93 9.8 22.83 25.20 30.20 33.8 37.2 Available Pressure Head kpa 37 34 25 22 42 2 88 67 54 CG0 Water Flow m 3 /h 0.23 3.34 5.29 9.46 24.43 27.8 30.68 --- --- Available Pressure Head kpa 35 20 20 20 29 0 82 --- --- Pump/s number Nr. /2 Pump Rotor Model --- CEA 20/3 CEA 370/2 CEA 370/3 FHE 40--- 60/30 Nominal Motor Power kw.0.50.85 3.00 Noise Level (*) db(a) 63 64 65 66 (*) --- According to ISO 3744 Tab. 5d --- 2 Pole, standard head pressure (data referred to each pump) Models 006 007 009 0 04 05 08 09 022 FB0 FG0 30% glycol---water Mixture Flow m 3 /h.54 3.88 7.3 2.87 26.05 28.57 34.38 37.6 42.5 Available Pressure Head kpa 46 69 90 69 6 83 60 86 52 30% glycol---water Mixture Flow m 3 /h.84 5.53 7.59 22.32 28.04 3.09 35.9 --- --- Available Pressure Head kpa 38 84 90 62 62 79 49 --- --- Pump/s number Nr. /2 Pump Rotor Model --- CEA 20/3 CEA 20/4 CEA 370/3 FHE 40---25/22 FHE 40--- 60/30 FHE 40--- 60/40 Nominal Motor Power kw.0.50.85 2.20 3.00 4.00 Noise Level (*) db(a) 63 64 65 66 67 (*) --- According to ISO 3744 Tab. 5e --- 2 Pole, high head pressure (data referred to each pump) Models 006 007 009 0 04 05 08 09 022 30% glycol---water Mixture Flow m 3 /h.54 3.88 7.3 2.87 26.05 28.57 34.38 37.6 42.5 FB0 Available Pressure Head kpa 95 06 29 24 9 5 29 43 02 FG0 30% glycol---water Mixture Flow m 3 /h.84 5.53 7.59 22.32 28.04 3.09 35.9 --- --- Available Pressure Head kpa 87 22 29 7 8 47 8 --- --- Pump/s number Nr. /2 Pump Rotor Model --- CEA 20/4 CEA 20/5 CEA 370/5 FHE 40---60/30 FHE 40--- 60/40 FHE 40--- 200/55 Nominal Motor Power kw.50.85 3.00 4.00 5.50 Noise Level (*) db(a) 64 65 66 67 (*) --- According to ISO 3744 5--7

Mechanical Specifications Anti --- Vibration Mounts Rubber anti---vibration supports: bell ---type supports with a truncated--- conic shape. The support is made up of a vulcanised rubber elastic element, on a metal body in galvanised steel with a base arranged for ground fixing. They are suitable for dampening high frequency vibrations and for limiting cross thrusts. Spring vibration---damping support made of: D Base plate in carbon steel; sand-blasted and cataphoresis protected; epoxy powder coated; with welded stiffeners and slots for screwing into ground. D Cover in carbon steel; sand-blasted and cataphoresis protected; epoxy powder coated; with M2 hole. D Intermediate plate, to equalize the springs loads; sand-blasted and cataphoresis protected; epoxy powder coated. D Plastic spring locking rings and guiding profiles to guarantee the insulations from the vibrations. D Hexagonal head screw and hexagonal nut M2, zinc plated, used to level the unit after positioning. D Spring steel helicoidal springs (UNI EN 0270 SH), cataphoresis protected. D A pad with antislip reliefs stabilizes the damper position by friction. They are suitable for dampening high and medium frequency vibrations > 0Hz, guaranteeing excellent insulation efficiency > 85% from 5Hz. Inertial Tank It enables the inertial stabilizer function, for a better compressor operation, summed up in the following two points: D it reduces the frequency of the compressor start up and consequent high current peaks, which is higher when the system thermal inertia is lower, improving their performance. D it naturally eliminates the operation troubles caused by sudden load variations (shown by variations of the chilled water temperature). The buffer tank is supplied complete with manometer and temperature sensor well, air purge valve, discharge valve and sinking connection for electric heaters; max operating pressure: 3,5 bar with pump and 6 bar in other cases. Built---in carbon steel and coated with anti-condensate insulation with PVC film proper for outdoor installation. Technical Data: --- Internal volume ( fan):... 00 litres (2 fans):... 200 litres (3 fans):... 300 litres Other Accessories The following accessories can be installed as an option: D Anti---vibrating mounts (spring / rubber). D Dee shackle UNI 947. D Coldfire IP40 remote box. D Water filter. 5--8

6 Controls Controls Microprocessor Controls icom Control Liebert HPC --- S 006 --- 022 models are controlled by icom Medium (Fig. 6). icom is the standard on---board control and its advanced features secure system optimisation and energy savings. Full management of the Liebert HPC --- S 006 --- 022 units is granted by the on board control icom, which allows the programming of temperature and pressure thresholds as well as the teamwork functionality through Ethernet network.userset---upcanbedonewithasimpleoperating Display that, through symbols and codes, ensures a reliable and flexible man---machine interface. icom D The standard software of the Liebert HPC---S Fig. 6 006---022 Units includes special control algorithms that ensure real energy savings and enhance the reliability of the full system. D Immediate set---up can be available through the Unit Code system. In case of re---configuration needs, the full configuration of the unit and recalculation of all the thresholds levels (which depend on the refrigerant type) are available by simply enabling the configuration Unit Code. D Sequential auto---restart timer allows phased units restart after power failure. D Pumps durability is granted by a special auto---rotation start---up function. D The record of the working hours of compressors, pumps and freecooling is easily available via the CDL icom display. D Auto---selection of the best control strategy at different ambient temperatures is implemented in order to assure an optimised usage of the compressors and condensers fans. D The Ambient compensation function can be enabled to make the unit set---point rise automatically during warm periods, permitting energy savings. D For low noise versions with fan speed control there is a special algorithm which, together with the compressor management, keeps the fan speed on the lowest possible value. D Compressors Run/Stop time management is implemented in order to obtain the optimisation of compressors operations either within the unit, or, in case of networking Ethernet, within the whole of the Liebert HPC --- S 006 --- 022 Units system. D A special working mode can be established in combination with Emerson Network Power HPAC Units to obtain the so called Supersaver system, that enhances the energy saving capabilities. The information on the cooling needs of the air conditioners is available to the Liebert HPC---S 006---022 units, that will manage its resources (compressors and freecooling) in the most efficient way in order to save additional energy. D When used with Controls electronic expansion valves board, the Liebert HPC --- S 006 --- 022 provides the control of the superheat in the evaporator. In order to perform this control task, it requires the suction pressure and the suction gas temperature value. These signals can be received through two analogue inputs. D All settings are protected through a 3---Level Password system. D Input for Remote on---off and Volt---free contacts for simple remote monitoring of alarms and warnings are available. D Up to 6 Liebert HPC --- S 006 --- 022 units can be easily linked together on a network to provide teamwork mode, stand---by operation and duty cycling without additional hardware. Reliability is not affected if there are problems on the data communication buses, because the units return automatically to the stand---alone mode. 6--

Controls icom Technical Data Technical Data icom Medium E2prom 4 Mbit + 52 kbit Flash memory 32 Mbit RAM memory 28 Mbit Microcontroller Coldfire 32 Mbit Analogue Input 3 x 0--- 0V, 0--- 5V, 4..20mA (selectable) + 2 PTC/NTC + 3 NTC Digital Input 9 x opto --- coupled Analogue Output 2 x 0 --- 0V Digital Output 7 triacs output and 2 relay output Time and date Buffered by an LI---battery Hirobus Lan connectors 2 RJ45 sockets (for unit in LAN, remote display) Ethernet network connectors RJ45socket CAN bus connectors RJ2sockets Hironet connectors RJ0 socket for RS485 (direct connection to proprietary supervision) RS232 service port --- CDL Graphic Display (special option fitted on Electrical Panel chiller board or optional for indoor remote IP40 Box installation) The CDL graphic display featuring a 24h / 8 days graphic record of controlled parameters as well as the last 200 events occurred. A back---up battery keeps the data stored in the memory (graphic data record, alarms). D Medium graphic display (320 x 240 pixel). D System Window: system operation status at a glance. D Self---explanatory Icons: they are used for the Menu---Layout of the CDL icom. D Online Help: every single parameter has its own multi---page explanation. D Status Report of the latest 200 event/messages of the unit/system. D Four different Graphic Data Records. D Timer and Date mode (electronic timer included in the software). D Semi or full manual mode software management including all safety devices. D 4---Level passwords system to protect all the settings. D Ergonomic design for use also as portable device (start---up and flying connections by service personnel). D Multi --- language menu with on --- the --- fly language selection. CDL Technical Data D Microcontroller:... Coldfire 32 bit; D Ethernet network connectors:... 2 RJ45 sockets (for unit in LAN, remote display); D CAN bus connectors:... 2 RJ2 sockets; D Power supply:... via CAN bus or external 2 Vdc supply. Liebert HPC --- S 006 --- 022 Connectivity icom and CDL allow Connectivity with superior levels of control and supervision systems: Hirovisor IP software This software allows distance monitoring and telemaintenance, and also the storing in the personal computer of the graphics of water temperature trends and status reports for archiving purposes. Delivery of SMS and e---mail is supported. BMSs connections The IS cards and other gateway represent the communication managers portfolio which allow the integration of the Liebert HPC --- S 006 --- 022 units into the most diffused Building Management Systems. The most diffused are: SNMP, HTTP, MODBUS and LONWORK. 6--2