isopv425 and AGH420 Ground Fault Detector for Ungrounded Solar Arrays < 100 kw And Isolation Tester Prior to Array Startup (Grounded and Ungrounded)

Similar documents
isopv and AGH-PV Ground Fault Detector for Ungrounded Solar Arrays up to 1100 V And Isolation Tester Prior to Array Startup (Grounded and Ungrounded)

GM420. Digital Ground Continuity Relay For AC Systems. Technical Bulletin NAE /

ISOMETER IR425. Insulation monitoring device for unearthed AC/DC control circuits (IT systems)

Dipl.-Ing. W. Bender GmbH & Co. KG Londorfer Str Grünberg Tel.: Fax:

ISOMETER IR425. Insulation monitoring device for unearthed AC/DC control circuits (IT systems)

CMD420 / CMD421 Series

LINETRAXX VME420. Multi-functional relay for overvoltage, undervoltage and frequency monitoring in AC/DC systems with external supply voltage

LINETRAXX RCMA420. Residual current monitor for monitoring AC, DC and pulsed DC currents in TN and TT systems

ISOMETER IRDH275BM-7 with coupling device AGH675-7 and AGH675-7MV15

ISOMETER IRDH375. Insulation monitoring device for unearthed AC, AC/DC and DC systems (IT systems)

ISOSCAN EDS460/490 EDS461/491. Insulation fault locators with control and display function for EDS systems (insulation fault location systems)

ISOMETER isomed427p. Application Medical IT system in accordance with IEC , IEC , IEC and DIN VDE

ISOSCAN EDS460-DG. Insulation fault locator for DC IT systems with high system leakage capacitances

LINETRAXX VMD420. Multi-functional voltage relay for 3(N)AC systems, frequency/overvoltage/undervoltage, phase, phase failure, asymmetry

Insulation fault evaluator EDS460-DG

1.7. Insulation fault evaluators EDS460/490 EDS461/491

1.7. Insulation fault evaluators EDS460/490 EDS461/491

Residual current monitor RCM470LY/RCM475LY. for TN and TT systems (AC and pulsating DC currents)

1.7 A-ISOMETER IRDH575. RoHS. Dipl.-Ing. W. Bender GmbH & Co. KG Londorfer Str Grünberg Tel.: Fax:

T M LIM2010. Line Isolation Monitor (LIM) Technical Bulletin NAE /

Operating Manual RCM420

ISOMETER IR1575. Insulation monitoring device for unearthed AC/3(N)AC systems up to 480 V and DC systems up to 480 V

RCMA423-DM RCMA423-DM1C RCMA423-DM2C RCMA423-DM3C. Operating Manual

LINETRAXX RCMS460-D/-L RCMS490-D/-L

Operating Manual VMD420

Remote alarm indicator and test combination MK2430

MK Series. Remote Indicators For Line Isolation Monitors and Fault Location. Technical Bulletin NAE /

Dipl.-Ing. W. Bender GmbH & Co. KG Londorfer Str Grünberg Phone: Fax:

VME421H Voltage and frequency monitor

VME420 Voltage and frequency monitor

T M. User Manual LIM2010. Line Isolation Monitor

T M. User Manual. MarinaGuard. Ground Fault Monitoring Panel For Marina Shore Power

BENDER A-ISOMETER IRDH265 IRDH365

ISOMETER IRDH265 IRDH365

Isolated Power Systems Equipment

IT system floor-standing distribution

Bender GmbH & Co. KG. All rights reserved. Reprinting only with permission of the publisher. Subject to change! Photos: Bender archives

A-ISOMETER IRDH575. Operating Manual

Process Alarm Module RTA 421

TM800. Remote alarm indicator and operator panels

RCMA423. Residual current monitor for monitoring AC-, DC- and pulsed DC currents in TN- and TT systems Software-Version: D330 V1.0x.

RCMA423-DM1C Residual current monitor

Cat. N. Cat. N (s) 1. DESCRIPTION - USE 3. OVERALL DIMENSIONS. Technology : 4. PREPARATION - CONNECTION 2. PRODUCT RANGE

LINETRAXX RCMS150. Residual current monitor type B with integrated measuring current transformers for earthed AC/DC systems (TN and TT systems)

Manual CME420. Multi-functional current relay, AC, overcurrent/undercurrent/ window discriminator function CME420_D00034_02_M_XXEN/05.

DEB71. Earth Leakage Monitoring Relay. Benefits. Description

IR5002. Operating Manual. Insulation monitoring device for IT DC systems V ISO Quality System Certified

Line Isolation Monitor (LIM) LIM2000plus

Multi-Gas-Controller MGC2

SCHMIDT LED Measured Value Display MD Instructions for Use

RTA421. Technical Information. Limit alarm switch Alarm switch and power supply for monitoring current or voltage signals

ISOMETER IRDH375 IRDH375B

02/11/2015

Oxygen (O2) Single-Point Gas Detection System

Nitrogen Dioxide (NO2) Single-Point Gas Detection System

Digital Heater Element Burnout Detector K8AC-H

DPB52. True RMS 3-Phase, Multifunction monitoring relay. Benefits. Description

02/11/2015

enproteko.com Specifications Ratings Item voltage to 24 VAC 5/6 Hz 24 VAC 5/6 Hz or 24 VDC Allowable voltage Characteristics 85% to 11% of power suppl

Safety Temperature Limiter STL 50 Certified to DIN EN (replaces DIN 3440)

Two-Channel Gas Controller

Operating Manual MS220KA and MSR220KA

Instruction Manual August sitrans CU 02

MLHG6 / MLHG6-AU. Iso-Gard Line Isolation & Overload Monitor (LIOM) and Line Isolation Monitor (LIM) Installation and Reference Guide DANGER

LC1350 Level Controller

Instruction Manual December 2001 ENACOCU02

ANEMOMETER 4403-RF-BAT

DUAL MONITORED INPUT/OUTPUT UNIT BN-305-2

C-Bus Four Channel General Input Unit Installation Instructions

Operating Manual MS220DA

WD-CS. Water leak detection cable. Technical Overview. Features. Page 1. Data Sheet Ref: Issue: 5.1.

Bender GmbH & Co. KG All rights reserved. Reprinting only with permission of the publisher. Subject to change! Photos: Bender archives.

Danfoss gas detection Controller unit

RSWT. Three phase AC pumps and ventilators soft starter. Benefits. Description

MSM - Expansion modules

ISOMETER isopv1685rtu isopv1685p isopv1685pfr

TRACENET TM TCM18 CONTROL AND MONITORING SYSTEM

Fire Extinguishing Control Panel INSTRUCTION MANUAL. Revision 8/ Instruction Manual Page 1 Revision 8/01.17 of 63

Product data sheet AIRWIN additional modules Accessories AIRWIN

EARTH LEAKAGE RELAY. User Manual - Issue 1.0

M1000 Alarm Annunciator

M2500 Engine Controller Installation Manual

DTA. Motor thermistor relay. Benefits. Description

SLATE. Base Module INSTALLATION INSTRUCTIONS R8001A1001

TraceNet ECM Series Control System

ACCS-30. Multipoint commercial heat-tracing control system

EasyTronic III MANUAL SERVICE

Instructions for the fan motor control system with integrated wiring terminals SILVER C

Single phase solid state contactors ENG. User Manual DATA MANAGEMENT CONTROLS PROCESS AUTOMATION

Universal controller for panel mounting Models CS6S, CS6H, CS6L

DICTATOR Hold-Open Systems for Hazardous Areas

Operating Manual MSF220V(VU)

EARTH FAULT METER MD-08

ICS Regent. Fire Detector Input Modules PD-6032 (T3419)

General Routing Interface

SUPERINTEND IM-01.MED/IC-01/TC-01/PEC-01. IMD Insulation Monitoring device for non-grounded (IT) electrical networks for medical locations

Hoffman Controls 759-ECM. Installation & Operating Instructions. Introduction. Installation. Pre-Installation Information/ Instruction

Replaced by A5367CA. DISCONTINUED PRODUCT SMOKE DETECTOR WITH INTERCONNECT AND TIMER FEATURES

Temperature Controllers

Product Manual SZ1144

Transcription:

T M 1 isopv425 and AGH420 Ground Fault Detector for Ungrounded Solar Arrays < 100 kw And Isolation Tester Prior to Array Startup (Grounded and Ungrounded) Technical Bulletin NAE1012670 / 08.2013

isopv425 and AGH420 Ground fault detector for ungrounded solar arrays up to 100 kw isopv425 and AGH420 Features Fufills ground fault detection requirements of NEC 690.35 and CEC 64-018(1)(e) for ungrounded solar arrays Fufills upcoming 2014 requirements of NEC 690.5(A)(1) and NEC 690.35(C) (1) for isolation testing of grounded and ungrounded solar arrays prior to startup Designed specifically for ground fault detection on ungrounded photovoltaic systems up to 100 kw Works on systems up to 690 VAC / 1000 VDC Detects symmetrical ground faults Two separate adjustable response values Overvoltage and undervoltage detection available Measurements of system voltage to ground (+/GND and -/GND) Automatic adaptation to system leakage capacitance up to 600 μf Self monitoring Connection monitoring Automatic self-test setting RS-485 interface for connection to BENDER communication gateways Built-in and external test/reset Two single pole relay alarm outputs Normally energized (failsafe) or deenergized (non-failsafe) operation Latching or non-latching operation Separately adjustable response values for resistance and impedance LCD display Description This device meets or exceeds the requirements of NEC 690.35 and CEC 64-018(1)(e) for ground fault detection on ungrounded solar arrays. Designed specifically for photovoltaic systems 100 kw and below, the isopv425 ground fault detector provides early indication of ground faults before leakage current may even be present. The device detects both AC and DC ground faults by monitoring the system's insulation resistance. The isopv425 and AGH420 can connect to systems up to 690 VAC / 1000 VDC. Insulation resistance values are displayed in real-time on the device's LCD display. Additional overvoltage and undervoltage detection are available, with voltage measurements from positive to ground and negative to ground when connected to DC. Two single pole contacts are available, which may be set to normally energized (failsafe) or normally deenergized (non-failsafe) mode. An RS-485 interface is available for connection to remote BENDER communication gateways. For advanced users, separately adjustable values for resistance and impedance are available as well. The isopv425 may also be used for determining PV system isolation prior to startup on both grounded and ungrounded solar arrays, per the upcoming 2014 requirements of NEC 690.5(A)(1) and NEC 690.35(C)(1). For solar arrays larger than 100 kw, please refer to the isopv ground fault detector. Function The currently measured insulation resistance value is displayed on the LCD screen in realtime. The alarm value of the device is factory set to 10 kω (AL1) and 5 kω (AL2). When the value falls below the preset alarm values, the response delay "t on " begins. Once the response delay "t on " elapses, the alarm relays K1/K2 switch and the alarm LEDs AL1/AL2 illuminate. The behavior of these alarm relays is configurable in the device's onboard settings menu. The type of fault (+/GND, -/GND, or symmetrical) is indicated on the LCD display. The alarm relays are additionally configurable to the type of fault. If latching is enabled ("fault memory"), the device will require a manual reset. If latching is disabled, the device will manually reset once the fault(s) clear. 2

E E Displays and Controls 1 2 3 4 1 - Power ON LED ON ; flashes during connection error 2 - Alarm LED AL1, Lights when alarm value AL1 has activated or overvoltage alarm (flashes during connection error) 3 - Alarm LED AL2, Lights when alarm value AL2 has activated or undervoltage alarm (flashes during connection error) 4 - LCD display 5 - Test button T : Activates self-test Arrow up key: Scrolls up inside device's menu 6 - Reset button R : Resets device (if set to latching mode) Arrow down key: Scrolls down inside device's menu 7 - MENU key: Activates device's internal menu Enter key: Confirm changes inside device's menu 5 6 7 Wiring AK2 GND Up AK1 AK1 Up GND AK2 US E E Up Up KE A1 A2 2 3 3 AK2 GND AK1 AK1 GND AK2 2 1 Test / Reset COM460IP GND 1 - External supply voltage used to power device 2 - Separate connections to equipment ground 3 Corresponding connection between isopv425 and AGH420 4 - System connections 5 - Connection for external test/reset 6 - Connection to alarm relay K1 7 - Connection to alarm relay K2 8 - Connection to BENDER communication bus (example shown: connecting to COM460IP Ethernet / Modbus/TCP gateway) AGH420 isopv425 8 RS-485 L1/+ L1/+ L2/- 4 5 L2/ T/R T/R 14 A K1 24 B 11 6 7 K2 on off 14 24 11 3

Technical data: isopv425 Insulation coordination acc. to IEC 60664-1/IEC 60664-3 Rated insulation voltage 250 V Rated impulse voltage/pollution degree 4 kv/3 Protective separation (reinforced insulation) between (A1, A2) - (AK1, GND, AK2, Up, KE) - (11, 14, 24) Voltage test acc. to IEC 61010-1 2.21 kv Supply voltage Supply voltage U S DC 24-240 V, AC 100-240 V Tolerance of U S -20 - +15 % Frequency range 47-63 Hz Power consumption 3 W, 6 VA Monitored system Nominal system voltage U n via AGH420 Response values Undervoltage detection 30-1149 V (off)* Overvoltage detection 31-1150 V (off)* Hysteresis 5 % Response value R an1 (Alarm 1) 1-500 kω (10 kω)* Response value R an2 (Alarm 2) 1-500 kω (5 kω)* Relative uncertainty ± 15 % Hysteresis 25 % Time response Response time t an at R F = 0.5 x R an and C e = 1 μf IEC 61557-8 10 s Start-up delay (start time) t 0-10 s (0 s)* Response delay t on 0-99 s (0 s)* Displays, memory Display range, measured value insulation resistance 1 kω - 1 MΩ Operating uncertainty 1-5 kω/5 kω - 1 MΩ ± 0.5 kω/± 15 % Display range, measured value nominal system voltage 10-1150 V RMS Operating uncertainty ± 3 V/± 15 % Display range, measured value system leakage capacitance 1 µf - 500 µf Operating uncertainty ± 30 % Password off/0-999 (off)* Fault memory alarm relay on/(off)* Interface Interface/protocol RS-485/BMS Baud rate 9.6 kbit/s Cable length 0-1200 m Shielded cable (shield connected to PE on one side) recommended: J-Y(St)Y min. 2 x 0.6 Terminating resistor 120 Ω (0.25 W), can be enabled in the device Device address, BMS bus 3-90 (3)* Switching elements Switching elements 2 x 1 N/O contact (single pole) Operating principle N/C operation/n/o operation (N/C operation)* Contact 11-14 indication Alarm 1 Contact 11-24 indication Alarm 2 Electrical endurance, number of cycles 10000 Contact data acc. to IEC 60947-5-1 Utilization category AC-13 AC-14 DC-12 DC-12 DC-12 Rated operational voltage 230 V 230 V 220 V 110 V 24 V Rated operational current 5 A 3 A 0.1 A 0.2 A 1 A Minimum contact rating 1 ma at AC/DC 10 V Environment/EMC EMC IEC 61326-2-4 Operating temperature -25 - +70 C Classification of climatic conditions acc. to IEC 60721: 3K5 (except condensation and formation of ice) 2K3 (except condensation and formation of ice) Long-term storage (IEC 60721-3-1) 1K4 (except condensation and formation of ice) Classification of mechanical conditions acc. to IEC 60721: 3M4 2M2 Storage (IEC 60721-3-1) 1M3 Connection Connection type push-wire terminal Connection properties rigid 0.2-2.5 mm² (AWG 24-14) flexible without ferrule 0.2-2.5 mm² (AWG 24-14) flexible with ferrule 0.2-1.5 mm² (AWG 24-16) Stripping length 10 mm Opening force 50 N Test opening, diameter 2.1 mm Other Operating mode continuous operation Mounting cooling slots must be ventilated vertically Degree of protection, internal components (IEC 60529) IP30 Degree of protection, terminals (IEC 60529) IP20 Enclosure material polycarbonate DIN rail mounting acc. to IEC 60715 Screw mounting 2 x M4 with mounting clip 4

Technical data: AGH420 Insulation coordination acc. to IEC 60664-1/IEC 60664-3 Rated insulation voltage 1000 V Rated impulse voltage/pollution degree 8 kv/3 Protective separation (reinforced insulation) between (L1/+, L2/-) - (AK1, GND, AK2, Up, E) Voltage test acc. to IEC 61010-1 4.3 kv Monitored system Nominal system voltage U n DC 0-1000 V, AC 0-690 V Tolerance of U n +15 % Frequency range of U n DC, 10-460 Hz Max. AC voltage U~ in the frequency range 0.1-10 Hz U~max = 120 V/Hz * f n Measuring circuit Measuring voltage U m ± 45 V Measuring current I m (at R f = 0 Ω) 400 µa Internal DC resistance R i 120 kω Impedance Z i at 50 Hz 120 kω Permissible system leakage capacitance 500 μf Environment/EMC EMC IEC 61326-2-4 Operating temperature -25 - +70 C Classification of climatic conditions acc. to IEC 60721: 3K5 (except condensation and formation of ice) 2K3 (except condensation and formation of ice) Long-term storage (IEC 60721-3-1) 1K4 (except condensation and formation of ice) Classification of mechanical conditions acc. to IEC 60721: 3M4 2M2 Storage (IEC 60721-3-1) 1M3 Connection Connection type push-wire terminal Connection properties rigid 0.2-2.5 mm² (AWG 24-14) flexible without ferrule 0.2-2.5 mm² (AWG 24-14) flexible with ferrule 0.2-1.5 mm² (AWG 24-16) Stripping length 10 mm Opening force 50 N Test opening, diameter 2.1 mm Other Operating mode continuous operation Mounting cooling slots must be ventilated vertically Distance to adjacent devices, Un > 800V 30 mm Degree of protection, internal components (IEC 60529) IP30 Degree of protection, terminals (IEC 60529) IP20 Enclosure material polycarbonate DIN rail mounting acc. to IEC 60715 Screw mounting 2 x M4 with mounting clip Operating manual D620014900 Weight 150 g Ordering Information Supply voltage 1) U S Type Ordering No. DC AC 24-240 V 100-240 V (47-63 Hz) isopv425-d4 with AGH420 B 9103 6303 1) Absolute values Models with push-wire terminals available on request. Accessories Dimensions Dimensions in inches (mm) Description Mounting clip for screw mounting (1 piece per device) Ordering No. B 9806 0008 2.78 (70.5) 1.87 (47.5) 1.42 (36) 1.22 (31.1) 2.66 (67.5) 1.77 (45) 3.54 (90) 5

T M Document NAE1012670 / 08.2013 / Bender Inc. All Rights Reserved. USA Coatesville, PA Toll-Free: 800-356-4266 Main: 610-383-9200 Fax: 610-383-7100 E-mail: info@bender.org bender.org bender.org/mobile Canada Mississauga, ON Toll-Free: 800-243-2438 Main: 905-602-9990 Fax: 905-602-9960 E-mail: info@bender-ca.com