Uporaba standarda SIST EN :2012 Ervin Seršen

Similar documents
PRILOGA K AKREDITACIJSKI LISTINI Annex to the accreditation certificate LP-107

PREGLED STANDARDOV IZ ELEKTRO STROKE, KI SO NA RAZPOLAGO NA IZS

Uradni list Republike Slovenije Št. 15 / / Stran 2139

Pregled predpisov, standardov in izrazoslovja s področja fotonapetostnih sistemov

Izvlečki SIST. Slovenski inštitut za standardizacijo Slovenian Institute for Standardization. Sporočila Messages ISSN

Izvlečki SIST. Slovenski inštitut za standardizacijo Slovenian Institute for Standardization. Sporočila Messages ISSN

Izvlečki SIST

Izvlečki SIST

Izvlečki SIST

PRILOGA K AKREDITACIJSKI LISTINI Annex to the accreditation certificate LP- 099

Flashing Lights Controller: BSU 10x/20x/S

Izvlečki SIST

Uradni list. Republike Slovenije MINISTRSTVA. Št. Cena 1540 SIT ISSN Leto XIV. Ljubljana, petek

Seznam akreditiranih metod. Laboratorij za toplotno zaščito in akustiko

Metode preskušanja cementa - 1. del: Določanje trdnosti Methods of testing cement - Part 1: Determination of strength

TIPIZACIJA TP 10-20/0,4 kv

Izvlečki SIST. Slovenski inštitut za standardizacijo Slovenian Institute for Standardization. Sporočila Messages ISSN

Republike Slovenije. Cena 4,59 DRŽAVNI ZBOR. Razpis volitev članov Sodnega sveta

Seznam akreditiranih metod Laboratorij za cemente, malte in keramiko

STANDARDI NA PODROČJU UPORABE TEHNIČNIH PLINOV IN PLINSKE TEHNIKE

Izvlečki SIST. Slovenski inštitut za standardizacijo Slovenian Institute for Standardization. Sporočila Messages ISSN

Splošni pogoji izvedbe dela pod napetostjo in standard SIST EN Live work general conditions and standard SIST EN 50110

Seznam akreditiranih metod Laboratorij za cemente, malte in keramiko

Izvlečki SIST. Slovenski inštitut za standardizacijo Slovenian Institute for Standardization. Sporočila Messages ISSN

Izvlečki SIST. Slovenski inštitut za standardizacijo Slovenian Institute for Standardization. Sporočila Messages ISSN

1. vaja UVOD. Osnove projektiranja

POROČILO O DELU IN FINANČNO POROČILO (POSLOVNO POROČILO) SLOVENSKEGA INŠTITUTA ZA STANDARDIZACIJO ZA OBDOBJE OD DO

Standarda za beton SIST EN 206 in SIST 1026 Mejne vrednosti za sestavo in lastnosti

VYDANÉ EURÓPSKE NORMY A INÉ PUBLIKÁCIE CENELEC za obdobie od do Stránka 1

SEZNAM AKREDITIRANIH METOD V PRESKUSNEM LABORATORIJU IRMA (LP-008) / LIST OF ACCREDITED METHODS IN TESTING LABORATORY IRMA (LP-008)

PRILOGA K AKREDITACIJSKI LISTINI Annex to the accreditation certificate LP-076

Izvlečki SIST. Slovenski inštitut za standardizacijo Slovenian Institute for Standardization. Sporočila Messages ISSN

ALI JE ODGOVOR ISO 50001?

Dryer User Manual Sušilni stroj Navodila za uporabo DCY 8402 XW _EN/

Seznam veljavnih SIST standardov s področja TERMINOLOGIJA, DOKUMENTACIJA

Avtomatski sistemi za odkrivanje in javljanje požarov in prenos alarmnih sporo Povzetek Uvod

POVZETEK. KLJUČNE BESEDE: dimovodne naprave, sanacija, adaptacija, standard, požarna varnost, kovinski dimniki, ogrevalne naprave, navodila.

Low-voltage switchgear and controlgear - rated voltage does not exceed 1000V AC or 1500V DC

This document is a preview generated by EVS

OPTIMIZATION OF THE MAGNETIC FIELD IN A MAGNETIC REFRIGERATOR

INTERNATIONAL STANDARD

This is a preview - click here to buy the full publication INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION

PRILOG POTVRDI O AKREDITACIJI br: 3115 Annex to Accreditation Certificate Number:

Republike Slovenije DRŽAVNI ZBOR 729. o razglasitvi Družinskega zakonika (DZ) D R U Ž I N S K I Z A K O N I K (D Z) Št.

IEC/TC IEC/TC44 IEC/TC44. Amd.1DC:201. Ed.3CD:2011. Ed.2.1:2008. Amd.1CDV ED.1: 一連番号 Ed.

EN Electrical Equipment of non-electric appliances for household and similiar purposes Safety requirements

PRILOGA K AKREDITACUSKI LISTINI Annex to the accreditation certificate

REGISTER OF NEW NATIONAL STANDARDIZATION INITIATIVES NOTIFIED UNDER SUBSECTORS IN THE SCOPE OF CENELEC. August 2015

Steel & Glass WiFi. Series: Assembly and instruction manual

PRILOGA K AKREDITACIJSKI LISTINI Annex to the accreditation certificate LP-004

This is a preview - click here to buy the full publication. High-voltage switchgear and controlgear

This document is a preview generated by EVS

REGISTER OF NEW NATIONAL STANDARDIZATION INITIATIVES NOTIFIED UNDER SUBSECTORS IN THE SCOPE OF CENELEC. April 2015

CPZT Center za prenos znanja in tehnologij Ljubljana

CENELEC Guide n 25 Guide on the use of Standards for the implementation of the EMC Directive

PRILOGA K AKREDITACIJSKI LISTINI Annex to the accreditation certificate LP-076

Current transformers. Overview standardization. CIGRE B5 Workshop Stroomtransformatoren 26 Januari 2011 Marc Achterkamp (KEMA TIC en lid NEC38)

CENELEC GUIDE 25. Guide on the use of standards for the implementation of the EMC Directive to apparatus. Edition 3,

SISTEM PROTIVLOMNEGA VAROVANJA

REGISTER OF NEW NATIONAL STANDARDIZATION INITIATIVES NOTIFIED UNDER SUBSECTORS IN THE SCOPE OF CENELEC. March 2014

INTERNATIONAL STANDARD

REGISTER OF NEW NATIONAL STANDARDIZATION INITIATIVES NOTIFIED UNDER SUBSECTORS IN THE SCOPE OF CENELEC. February 2015

REGISTER OF NEW NATIONAL STANDARDIZATION INITIATIVES NOTIFIED UNDER SUBSECTORS IN THE SCOPE OF CENELEC. November 2017

DIRECTIVE 98/34/EC REGISTER OF NEW NATIONAL STANDARDIZATION INITIATIVES NOTIFIED UNDER SUBSECTORS IN THE SCOPE OF CENELEC.

Dryer. User Manual. Sušilni stroj. Navodila za uporabo DH 8544 RX _EN/

REGISTER OF NEW NATIONAL STANDARDIZATION INITIATIVES NOTIFIED UNDER SUBSECTORS IN THE SCOPE OF CENELEC. May 2018

LASTNOSTI PREMAZOV IN PREMAZNIH SISTEMOV ZA ZUNANJO ZAŠČITO LESA

POVRŠINSKA OBDELAVA LESA V EKSTERIERU

REGISTER OF NEW NATIONAL STANDARDIZATION INITIATIVES NOTIFIED UNDER SUBSECTORS IN THE SCOPE OF CENELEC. July 2017

REGISTER OF NEW NATIONAL STANDARDIZATION INITIATIVES NOTIFIED UNDER SUBSECTORS IN THE SCOPE OF CENELEC. September 2015

Test procedure/ method name. method identification. Testing of industrial and explosion isolation valves and tank lining

This document is a preview generated by EVS

INTERNATIONAL STANDARD

PRIPRAVA PROGRAMA UVEDBE NOVIH PRISTOPOV NA PODROČJU PREVERJANJA IN VGRAJEVANJA ASFALTNIH ZMESI NA AC IN HC

DIRECTIVE 98/34/EC REGISTER OF NEW NATIONAL STANDARDIZATION INITIATIVES NOTIFIED UNDER SUBSECTORS IN THE SCOPE OF CENELEC.

Significant perceptual properties of outdoor ornamental plants

Objava javne obravnave za osnutke novih slovenskih nacionalnih standardov februar 2018

PRILOGA K AKREDITACIJSKI LISTINI Annex to the accreditation certificate LP-032

REGISTER OF NEW NATIONAL STANDARDIZATION INITIATIVES NOTIFIED UNDER SUBSECTORS IN THE SCOPE OF CENELEC. February 2017

HAA je potpisnica multilateralnog sporazuma s Europskom organizacijom za akreditaciju (EA) HAA is a signatory of the European co-operation for

This document is a preview generated by EVS

REGISTER OF NEW NATIONAL STANDARDIZATION INITIATIVES NOTIFIED UNDER SUBSECTORS IN THE SCOPE OF CENELEC. October 2014

SOUTH AFRICAN NATIONAL STANDARD

Superseded documents are withdrawn at the dow of the new EN/HD or at the publication date of the new TS/TR.

PROJEKTIRANJE SISTEMOV TEHNIČNE ZAŠČITE

IEC NORMAS PUBLICADAS. As normas ISO/IEC já estão relacionadas em normas ISO Publicadas

DIRECTIVE 98/34/EC REGISTER OF NEW NATIONAL STANDARDIZATION INITIATIVES NOTIFIED UNDER SUBSECTORS IN THE SCOPE OF CENELEC.

REGISTER OF NEW NATIONAL STANDARDIZATION INITIATIVES NOTIFIED UNDER SUBSECTORS IN THE SCOPE OF CENELEC. June 2014

ILNAS-EN :2012

POSODOBITEV KRMILJA LESNOOBDELOVALNEGA STROJA ROTOLES 1300 PD S PROGRAMIRLJIVIM LOGIČNIM KRMILNIKOM S7-1500

The New Generationn of Firedoors

Vizualno razvrščanje konstrukcijskega žaganega lesa

REGISTER OF NEW NATIONAL STANDARDIZATION INITIATIVES NOTIFIED UNDER SUBSECTORS IN THE SCOPE OF CENELEC. January 2018

RADIOGRAFSKO PREISKAVO

PAKISTAN STANDARD LED MODULES FOR GENERAL LIGHTING (SAFETY SPECIFICATIONS) PS: _5211/2017 ICS:

Ivan ŠIJANEC, Andrej POTOČNIK. CELOSTNE REŠITVE ZA POŽARNO ZAŠČITO Protipožarna zaščita v kritičnih okoljih arhivov in knjižnic

Table of Contents FOREWORD... 3 INTRODUCTION SCOPE NORMATIVE REFERENCES DEFINITIONS AND ABBREVIATIONS REQUIREMENTS...

REGISTER OF NEW NATIONAL STANDARDIZATION INITIATIVES NOTIFIED UNDER SUBSECTORS IN THE SCOPE OF CENELEC. April 2018

SPECIFICATION FOR GAPLESS METAL OXIDE DISTRIBUTION TYPE SURGE ARRESTERS WITH POLYMERIC HOUSING

Independent, accredited testing station Member laboratory of STL and LOVAG

Transcription:

Dobrodošli na

Uporaba standarda SIST EN 61439-1:2012 Ervin Seršen SIST EN 61439-1:2012 - Sestavi nizkonapetostnih stikalnih in krmilnih naprav - 1. del: Splošna pravila (IEC 61439-1:2011)

VSEBINA (1) 1 Tehnična zakonodaja 1.1 Direktive v povezavi s sestavi (razdelilniki) 1.2 Veljavnost evropske zakonodaje v Sloveniji 1.3 Tehnična (evropska) zakonodaja v Sloveniji 1.4 Zakonska podlaga za sklicevanje na slovenske standarde v predpisih (1) 1.5 Skladnost dokazilo 1.6 Seznam harmoniziranih standardov (LVD) 1.7 Seznam harmoniziranih standardov (EMC) 2. Standardizacija 2.1 Nivoji in področja standardizacije 2.2 Osnovna načela standardizacije 2.3 Definicije v zvezi s standardi 2.4 Vloga standardov v zakonodaji 2.5 Priprava standardov na različnih nivojih 2.6 Načini sklicevanja na standarde 2.7 Iskanje standardov v katalogu SIST

VSEBINA (2) 3. Standard SIST EN 62208 3.1 Postopek sprejemanja in področje 62208 3.2 Veljavnost in prehodno obdobje 62208 4. Standard SIST EN 61439-1 4.1 Postopek sprejemanja in področje 61439-1 4.2 Veljavnost in prehodno obdobje 61439-1 4.3 Vzroki za nov 61439-X 4.4 Kazalo 61439-1 4.5 Kaj iz 62208 v 61439-1 4.6 Nove napetosti pri kosovnem preverjanje po 61439-1 5. Sklep

1. Tehnična zakonodaja 1.1 Direktive v povezavi s sestavi (razdelilniki) (1) Evropa Evropska komisija Zakonodaja o proizvodnji in trženju izdelkov ter storitev Evropska tehnična zakonodaja direktive o delovanju trga: - splošna varnost proizvodov, - varstvo potrošnikov; direktive za varnost proizvodov: LVD, EMC, SM, ATEX, MD... Evropski standardi trenutno stanje tehnike Harmonizirani evropski standardi izpolnjevanje bistvenih zahtev iz direktiv bistvene zahteve podrobne specifikacije Nov pristop/new Approach/1985

1.1 Direktive v povezavi s sestavi (razdelilniki) (2) Direktiva 2006/95/ES Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi z električno opremo, konstruirano za uporabo znotraj določenih napetostnih mej (LVD - Nizkonapetostna direktiva) Direktiva 2004/108/ES Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi z elektromagnetno združljivostjo (EMC direktiva) Pravilnik o električni opremi, ki je namenjena za uporabo znotraj določenih napetostnih mej, Ur. l. RS, št. 27/2004, 17/2011-ZTZPUS-1 in 71/2011; Pravilnik o elektromagnetni združljivosti (EMC), Ur. l. RS, št. 84/2001, 32/2002 in 132/2006) Direktiva 2006/42/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. maja 2006 o strojih in spremembah Pravilnik o varnosti strojev (Uradni list RS, št. 75/2008, 66/2010, 74/2011)

1.2 Veljavnost evropske zakonodaje v Sloveniji (1) Zakon o ratifikaciji Evropskega sporazuma o pridružitvi k EU (Ur. list RS št. 44/97, 24. 7. 1997) 76. člen: sodelovanje RS se prične z namenom polne uskladitve tehničnih predpisov s tehničnimi predpisi skupnosti in postopki evropske standardizacije ter postopkov za presojo skladnosti. Pridružitev 1. maja 2004: Pogoj: Implementacija vse obstoječe evropske zakonodaje (polnopravni član IEC in CENELEC, sprejeti vse EN in HD).

1.2 Veljavnost evropske tehnične zakonodaje v Sloveniji (2) Zakon o splošni varnosti proizvodov (ZSVP-1, Uradni list RS, št. 101/2003) Zakon o varstvu potrošnikov (ZVPot, Uradni list RS, št. 98/2004-UPB2, 126/2007, 86/2009, 78/2011, 38/2014) 2 zakona o javnem naročanju (Uradno prečiščeno besedilo ZJN-2, (Ur. l. RS, št. 12/13) in Uradni list RS, št. 72/11 uradno prečiščeno besedilo, 43/12 odl. US, 90/12, 19/14 in 90/14 ZDU-1) Zakon o standardizaciji (Uradni list RS, št. 59/1999) Zakon o tehničnih zahtevah za proizvode in o ugotavljanju skladnosti (ZTZPUS-1, Uradni list RS, št. 17/2011)

1.3 Zakonska podlaga za uporabo slovenskih standardov v predpisih (1) Zakon o standardizaciji (Ur. list RS, št. 59/99) 23. člen: Uporaba standardov SIST je prostovoljna, razen v primeru, če je obvezna uporaba določena s predpisom. Zakon o tehničnih zahtevah za proizvode in o ugotavljanju skladnosti (ZTZPUS-1, Uradni list RS, št. 17/2011) 6. člen (domneva o skladnosti) (1) S predpisom se lahko določi, da se domneva, da je proizvod skladen z zahtevami iz predpisa, če proizvod ustreza zahtevam iz harmoniziranih standardov. (2) Ministrstvo, pristojno za posamezno vrsto proizvodov v skladu s predpisi o delovnem področju ministrstev (v nadaljnjem besedilu: pristojno ministrstvo), objavi seznam harmoniziranih standardov iz prejšnjega odstavka na svojih spletnih straneh.

1.3 Zakonska podlaga za uporabo slovenskih standardov v predpisih (2) Zakon o splošni varnosti proizvodov (ZSVP-1, Uradni list RS, št. 101/2003) 6. člen (skladnost s predpisi in objavljenimi standardi) (1) Šteje se, da je proizvod varen, kar zadeva vidike oziroma vrste nevarnosti, urejene s posebnimi predpisi, ki niso del harmoniziranega prava Evropskih skupnosti, katerih cilj je zagotoviti varnost proizvodov, če izpolnjuje zdravstvene in varnostne zahteve teh predpisov. (2) Domneva se, da je proizvod varen, kar zadeva vidike oziroma vrste nevarnosti, opredeljene v slovenskih nacionalnih standardih, pripravljenih na podlagi evropskih standardov in objavljenih na seznamu iz tretjega odstavka tega člena, če je skladen z zahtevami teh standardov. (3) Minister, pristojen za gospodarstvo (v nadaljnjem besedilu: minister), objavi v Uradnem listu Republike Slovenije seznam standardov, ob uporabi katerih se domneva, da je proizvod varen. Zakon o varstvu potrošnikov (ZVPot, Uradni list RS, št. 98/2004-UPB2, 126/2007, 86/2009, 78/2011, 38/2014) 10. člen: Proizvajalec ni odgovoren za škodo, če dokaže, da: svetovna raven znanosti in tehničnega napredka v času, ko je dal izdelek v promet, ni bila takšna, da bi bilo možno napako na izdelku odkriti (npr. z znanimi metodami in analizami);

1.3 Zakonska podlaga za uporabo slovenskih standardov v predpisih (3) Zakon o javnem naročanju na vodnem, energetskem, transportnem področju in področju poštnih storitev (ZJNVETPS) 41. člen (tehnične specifikacije) (3) Ne glede na tehnična pravila, ki jih kot obvezna določajo predpisi, se morajo tehnične specifikacije oblikovati: a) s sklicevanjem na tehnične specifikacije iz Seznama opisov določenih tehničnih specifikacij ter po prednostnem vrstnem redu, na slovenske standarde, ki prenašajo evropske standarde, evropska tehnična soglasja, skupne tehnične specifikacije, mednarodne standarde, druge tehnične referenčne sisteme, ki so jih določili evropski organi za standardizacijo, ali, če teh ni, na slovenske standarde, slovenska tehnična soglasja ali slovenske tehnične specifikacije, povezane z načrtovanjem, izračunom in izvedbo gradenj in uporabo blaga. Pri vsakem sklicevanju se navedejo besede»ali enakovredni«, ali

1.3 Zakonska podlaga za uporabo slovenskih standardov v predpisih (4) Pravilnik o električni opremi, ki je namenjena za uporabo znotraj določenih napetostnih mej, Ur. l. RS, št. 27/2004, 17/2011) 10. člen (CE označevanje) Proizvajalec opreme ali njegov pooblaščeni zastopnik s sedežem v Evropski skupnosti mora na opremo ali, če to ni mogoče, na njeno embalažo, na predstavitveno dokumentacijo ali na garancijsko izjavo, namestiti oznako skladnosti CE v skladu z zahtevami v Prilogi III, ki je sestavni del tega pravilnika, tako da je vidna, lahko čitljiva in obstojna. Pravilnik o elektromagnetni združljivosti (EMC) (Uradni list RS, št. 132/2006) 9. člen (oznaka CE ) (1) Aparati, katerih skladnost s tem pravilnikom je bila ugotovljena po postopku iz 8. člena, morajo biti opremljeni z oznako»ce«, ki potrjuje skladnost s tem pravilnikom. Za pritrditev oznake»ce«je odgovoren proizvajalec ali njegov pooblaščeni zastopnik s sedežem v Skupnosti. Oznako»CE«je treba pritrditi v skladu z določbami Priloge V tega pravilnika. Opomba: (TSG-N-002:2013; točka 8.2): Razdelilniki, ki se deloma ali v celoti izdelajo med postavljanjem inštalacije, morajo izpolnjevati zahteve: ni zahteve za oznako CE?!

1.3 Zakonska podlaga za uporabo slovenskih standardov v predpisih (5) Pravilnik o zahtevah za nizkonapetostne električne inštalacije v stavbah (Uradni list RS, št. 41/2009) 4. člen (vgrajevanje delov) Vgrajevati je dovoljeno samo take električne inštalacije, katerih elementi izpolnjujejo zahteve veljavnih predpisov o dajanju proizvodov v promet ( CE ). 5. člen (prepoved strožjih zahtev) Sistemski operater distribucijskega omrežja ne sme ob izdaji soglasja o priključitvi in ob izvedbi priključitve objekta na distribucijsko omrežje postavljati strožjih zahtev glede varnosti njegovih električnih inštalacij, kot jih določa ta pravilnik in ne sme predpisati vrste in izvedbe zaščite pred električnim udarom, temveč mora v soglasju navesti le podatek o tem, kateri od navedenih sistemov električnih inštalacij se sme priključiti na njegovo omrežje: TN sistem, v katerem sta obratovalna in zaščitna ozemljitev združeni ali TT sistem, v katerem sta zaščitna in obratovalna ozemljitev ločeni. 7. člen (uporaba tehnične smernice) (1) Minister, pristojen za gradbene zadeve, izda tehnično smernico TSG-N-002 Nizkonapetostne električne inštalacije (v nadaljnjem besedilu: tehnična smernica), ki določa priporočene gradbene ukrepe oziroma rešitve za dosego zahtev tega pravilnika. (2) Če so pri projektiranju, izvedbi in vzdrževanju električnih inštalacij v stavbah v celoti uporabljeni ukrepi oziroma rešitve (v nadaljnjem besedilu: ukrepi), navedeni v tehnični smernici oziroma v dokumentih, na katere se le-ta sklicuje, velja domneva o skladnosti z zahtevami iz tega pravilnika.

1.3 Zakonska podlaga za uporabo slovenskih standardov v predpisih (6) Pravilnik o zahtevah za nizkonapetostne električne inštalacije v stavbah (Uradni list RS, št. 41/2009) 9. člen (prvi pregled električnih inštalacij) (1) Izvajalec pregleda mora za novo izvedene električne inštalacije v prisotnosti odgovornega nadzornika za električne inštalacije po končanih delih opraviti pregled, preskus in meritve vgrajenih električnih inštalacij. (2) Pri dejanjih, navedenih v prejšnjem odstavku, se preverita skladnost električnih inštalacij s tem pravilnikom in njihova varnost, kar vključuje tudi oceno združljivosti na električne inštalacije priključenih naprav, opreme in strojev ter sestavi zapisnik na način, kot je to določeno v tehnični smernici. Zapisnik je obvezna priloga dokazila o zanesljivosti objekta, kot je ta določen v predpisih, ki urejajo graditev objektov. (3) Naloge, povezane s pregledi električnih inštalacij iz prvega odstavka tega člena in 11. člena tega pravilnika, smejo opravljati le posamezniki s pridobljeno nacionalno poklicno kvalifikacijo za pregledovanje električnih inštalacij v skladu z Zakonom o nacionalnih poklicnih kvalifikacijah (Uradni list RS, št. 1/07 uradno prečiščeno besedilo).

1.3 Zakonska podlaga za uporabo slovenskih standardov v predpisih (iz tehnične smernice) (7) - SIST EN 61439-1 Sestavi nizkonapetostnih stikalnih in krmilnih naprav - 1. del: Splošna pravila - SIST EN 61439-2 Sestavi nizkonapetostnih stikalnih in krmilnih naprav - 2. del: Sklopi močnostnih stikalnih in krmilnih naprav - SIST EN 61439-3 Sestavi nizkonapetostnih stikalnih in krmilnih naprav - 3. del: Električni razdelilniki, s katerimi lahko ravnajo navadni ljudje (DBO) - SIST EN 61439-4 Sestavi nizkonapetostnih stikalnih in krmilnih naprav - 4. del: Posebne zahteve za sestave na gradbiščih (ACS) - SIST EN 61439-5 Nizkonapetostne stikalne in krmilne naprave - 5. del: Sestavi za distribucijo električne energije v javnih omrežjih - SIST EN 61439-6 Sestavi nizkonapetostnih in krmilnih naprav - 6. del: Zbiralčni povezovalni sistemi (zbiralčna vodila) Manjkata: SIST EN 62208 Prazna ohišja za sestave nizkonapetostnih stikalnih in krmilnih naprav - Splošne zahteve IEC/TS 61439-7 Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - Part 7: Assemblies for specific applications such as marinas, camping sites, market squares, electric vehicles charging stations V slovensko standardizacijo še sprejeti: IEC/TR 61439-0:2013 (ed.2) Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - Part 0: Guidance to specifying assemblies

1.3 Zakonska podlaga za uporabo slovenskih standardov v predpisih (8) TSG-N-002:2013 Nizkonapetostne električne inštalacije - 11. Preverjanje ustreznosti 11.4 Zapisnik o pregledu Zapisnik o pregledu mora vsebovati podatke iz katerih je razvidno, da so bili opravljeni pregledi, preskusi in meritve iz točk 11.2 in 11.3 ter podatke o preglednikih, inštrumentih in merilnih metodah. 11.2 Vizualni o pregled (1) Pri preverjanju ustreznosti električnih inštalacij je treba opraviti vizualni pregled električnega razdelilnika v smislu standarda SIST EN 61439-1: 1. ukrepov za zaščito pred širjenjem ognja in zaščito pred termičnimi vplivi, 2. pravilnosti izbire in nastavitve zaščitnih naprav in naprav za nadzor, 3. brezhibnosti postavitve stikalnih naprav glede ločilne razdalje, 4. pravilnosti izbire opreme in zaščitnih ukrepov glede na zunanje vplive (stopnja zaščite IP) 11.3 Preskusi in meritve (1) Pri preverjanju ustreznosti električnih inštalacij je treba opraviti preskuse: 1. neprekinjenost zaščitnega vodnika, 2. neprekinjenost glavnega vodnika za izenačitev potencialov,

1.4 Skladnost dokazilo (1) ES - izjava o skladnosti je dokument ali listina, ki dokazuje skladnost proizvoda z zahtevami predpisov oziroma direktiv po določenih standardih ali drugih specifikacijah, ki jo lahko izda le proizvajalec ali njegov pooblaščeni zastopnik s sedežem v EU, če gre za proizvajalca izven EU in ima za to pisno pooblastilo proizvajalca (LVD, EMC). B) ES izjava o skladnosti ES izjava o skladnosti mora vsebovati naslednje elemente: ime in naslov proizvajalca ali njegovega pooblaščenega zastopnika s sedežem v Evropski skupnosti, opis električne opreme, napotitev na harmonizirane standarde, kjer je to primerno, napotitev na specifikacije, na katere se ES izjava o skladnosti nanaša, identifikacijo podpisnika, ki je pooblaščen, da prevzema obveznosti v imenu proizvajalca, ali njegov pooblaščeni zastopnik s sedežem v Evropski skupnosti, zadnji dve številki leta, v katerem je bila oznaka CE nameščena na električno opremo. ES - izjava o skladnosti mora biti v enem izmed uradnih jezikov EU!

1.4 Skladnost - dokazilo (2) Certifikat o skladnosti je listina, izdana po pravilih sistema certificiranja (postopek, po katerem tretja stranka - laboratorij), iz katere izhaja zaupanje v skladnost točno določenega proizvoda, procesa ali storitve s specifičnim standardom ali drugim normativnim dokumentom (SIST EN 45020, tč. 15.5). Znak skladnosti (za certificiranje) je zaščiten znak, ki se uporablja ali izdaja po pravilih sistema certificiranja in ki navaja, da je določen proizvod, proces ali storitev v skladu s specifičnim standardom ali drugim normativnim dokumentom (SIST EN 45020, tč. 15.6).

1.5 Seznam harmoniziranih standardov (primer), katerih uporaba ustvari domnevo o skladnosti proizvoda z zahtevami Pravilnika o električni opremi, ki je namenjena za uporabo znotraj določenih napetostnih mej (Uradni list RS, št. 27/04, 17/11-ZTZPUS-1 in 71/11) Ta seznam harmoniziranih slovenskih standardov je istoveten seznamu harmoniziranih evropskih standardov, ki je bil objavljen v Uradnem listu Evropskih skupnosti C 149 dne, 16. maja 2014 Oznaka standarda Naslov standarda Naslov standarda v angleškem jeziku SIST EN 61439-1:2010 SIST EN 61439-1:2010/ AC:2013 SIST EN 61439-1:2012 SIST EN 61439-5:2011 Sklopi nizkonapetostnih stikalnih in krmilnih naprav 1. del: Splošna pravila (IEC 61439-1:2009 (Spremenjen)) Popravek AC:2013 k standardu SIST EN 61439-1:2010 Sklopi nizkonapetostnih stikalnih in krmilnih naprav 1. del: Splošna pravila (IEC 61439-1:2011) Nizkonapetostne stikalne in krmilne naprave 5. del: Sestavi za distribucijo električne energije v javnih omrežjih (IEC 61439-5:2010) Low-voltage switchgear and controlgear assemblies Part 1: General rules (IEC 61439-1:2009 (Modified)) Corrigendum AC:2013 to EN 61439-1:2009 Low-voltage switchgear and controlgear assemblies Part 1: General rules (IEC 61439-1:2011) Low-voltage switchgear and controlgear assemblies Part 5: Assemblies for power distribution in public networks (IEC 61439-5:2010) Referenčni standard EN 61439-1:2009 EN 61439-1:2009/ AC:2013 Oznaka nadomeščenega standarda EN 60439-1:1999 z dopolnilom Opomba 2.1 EN 61439-1:2011 EN 61439-1:2009 Opomba 2.1 EN 61439-5:2011 EN 60439-5:2006 Opomba 2.1 Datum, po katerem uporaba nadomeščenega standarda več ne ustvarja domneve o skladnosti Opomba 1 1. 11. 2014 23. 9. 2014 3. 1. 2016 210 Opomba 1: Običajno bo datum, ko preneha veljati domneva o skladnosti, datum preklica ( dow ), ki ga določi Evropska organizacija za standardizacijo, vendar je treba opozoriti uporabnike teh standardov na dejstvo, da je v nekaterih izjemnih primerih to lahko drugače.

1.6 Seznam harmoniziranih standardov (primer), katerih uporaba ustvari domnevo o skladnosti proizvoda z zahtevami Pravilnika o elektromagnetni združljivosti (Uradni list RS, št. 132/2006 in 17/11 ZTZPUS-1) Ta seznam harmoniziranih slovenskih standardov je istoveten seznamu harmoniziranih evropskih standardov, ki je bil objavljen v Uradnem listu Evropskih skupnosti OJ C 014 z dne, 16. januarja 2015 Oznaka standarda Naslov standarda Naslov standarda v angleškem jeziku SIST EN 61439-1:2010 SIST EN 61439-1:2010/ AC:2013 Sklopi nizkonapetostnih stikalnih in krmilnih naprav 1. del: Splošna pravila (IEC 61439-1:2009 (Spremenjen)) Popravek AC:2013 k standardu SIST EN 61439-1:2010 Low-voltage switchgear and controlgear assemblies Part 1: General rules (IEC 61439-1:2009 (Modified)) Corrigendum AC:2013 to EN 61439-1:2009 Referenčni standard EN 61439-1:2009 EN 61439-1:2009/ AC:2013 Oznaka nadomeščenega standarda EN 60439-1:1999 z dopolnilom Opomba 2.1 Datum, po katerem uporaba nadomeščenega standarda več ne ustvarja domneve o skladnosti Opomba 1 1. 11. 2014 Če standard EN 61439-1:2009 nima tudi drugega dela, ne ustvarja domneve o skladnosti. SIST EN 61439-1:2012 Sestavi nizkonapetostnih stikalnih in krmilnih naprav 1. del: Splošna pravila (IEC 61439-1:2011) Low-voltage switchgear and controlgear assemblies Part 1: General rules (IEC 61439-1:2011) SIST EN 61439-5:2011 Nizkonapetostne stikalne in krmilne naprave 5. del: Sestavi za distribucijo električne energije v javnih omrežjih (IEC 61439-5:2010) Low-voltage switchgear and controlgear assemblies Part 5: Assemblies for power distribution in public networks (IEC 61439-5:2010) EN 61439-1:2011 EN 61439-1:2009 Opomba 2.1 EN 61439-5:2011 23. 9. 2014

Mednarodni nivo 2. Standardizacija 2.1 Nivoji in področja standardizacije IEC/TC 121A IEC 61439-x Evropski nivo CLC/SR 121B Nacionalni nivo SIST SIST/TC SKA EN 61439-x EN 50274 SIST IEC 61349-x SIST EN 61439-x SIST EN 50274 SIST 1123 SIST EN ISO XX

2.2 Osnovna načela standardizacije Mednarodna standardizacija suverenost pri glasovanju o mednarodnih standardih suverenost pri privzemu mednarodnih standardov prostovoljnost uporabe mednarodnih standardov Evropska standardizacija suverenost pri glasovanju o evropskih standardih suverenost pri privzemu evropskih standardov so vse države članice EU prenesle na nivo EU prostovoljnost uporabe evropskih standardov Nacionalne standardizacije suverenost pri pripravi slovenskih standardov je omejena z: obstoječimi evropskimi standardi in osnutki veljavno slovensko (evropsko) zakonodajo prostovoljnost uporabe slovenskih standardov javnost delovanja zastopanost vseh interesov konsenz proizvajalci + uporabniki + državni organi + certifikacijski organi + znanstvene in izobraževalne institucije + zavarovalnice

2.3 Definicije v zvezi s standardi Standard (SIST EN 45020:2007, točka 3.2) Dokument, ki nastane s konsenzom in ga odobri priznani organ in ki določa pravila, smernice ali značilnosti za dejavnosti in njihove rezultate ter je namenjen za občo in večkratno uporabo in usmerjen v doseganje optimalne stopnje urejenosti na danem področju. - varnost, kakovost - zahteve, postopki, metode Standardizacija (SIST EN 45020:2007, točka 1.1) Dejavnost vzpostavljanja določil glede na dejanske ali možne težave za skupno in ponavljajočo se uporabo z namenom, da se doseže optimalna stopnja urejenosti na danem področju - postopki - tehnični odbori

2.4 Vloga standarda v zakonodaji S tem, ko je pripravljen nov evropski standard, se spremenijo zahteve slovenske tehnične zakonodaje. Nanje naknadno ne moremo več vplivati. Za uveljavitev nacionalnega interesa moramo poskrbeti v postopku priprave mednarodnega oziroma evropskega standarda s sodelovanjem v tehničnih odbori v IEC ali CENELEC.

2.5 Priprava standardov na različnih nivojih Mednarodna standardizacija Evropska standardizacija Elektrotehnika Splošno Telekomunikacije Nacionalne standardizacije Nemčija Avstrija Slovenija DKE ÖVE SIST Nacionalni organi za standardizacijo NSO SIST, ÖVE, ÖN, DKE (DIN+VDE), HZN, AFNOR, AENOR, BSI, NEN,... DIN ÖN SIST SIST

2.6 Načini sklicevanja na standarde Javno pravo zakonodaja pogodbe PO NATANČNOSTI datirano sklicevanje SIST EN 61439-1:2012 nedatirano sklicevanje SIST EN 61439-1 splošno sklicevanje stanje tehnike PO MOČI izključno sklicevanje nakazovalno sklicevanje obvezni standard eden od (več) načinov nov pristop

2.7 Iskanje standardov v katalogu SIST (www.sist.si) www.sist.si

3. Standard SIST EN 62208 3.1 Postopek sprejemanja in področje 62208 SIST EN 62208:2011 (Prazna ohišja za sestave nizkonapetostnih stikalnih in krmilnih naprav - Splošne zahteve) Implementation Dates date of Availability (DAV) (2) 2011-10-28 date of Announcement (DOA) (3) 2011-12-23 date of Publication (DOP) (4) 2012-06-23 date of Ratification (DOR) (1) 2011-09-23 date of Withdrawal (DOW) (5) 2014-09-23 Področje projekta (slovensko): IEC 62208:2011 Ta mednarodni standard se uporablja za prazna ohišja, preden uporabnik doda stikalne in krmilne dele, ki jih je dobavil proizvajalec ohišja. Ta standard določa splošne definicije, klasifikacije, značilnosti in preskusne zahteve za ohišja, ki so namenjena za uporabo kot del sestavov stikalnih in krmilnih naprav (npr. v skladu s skupino standardov IEC 61439) in katerih nazivna napetost ne presega 1000 V pri izmenični napetosti ali 1500 V pri enosmerni napetosti in so primerna za splošno uporabo znotraj ali na prostem.

3.2 Veljavnost in prehodno obdobje 62208

4. Standard SIST EN 61439-1 4.1 Postopek sprejemanja in področje 61439-1 SIST EN 61439-1:2012 Sestavi nizkonapetostnih stikalnih in krmilnih naprav - 1. del: Splošna pravila (IEC 61439-1:2011) Implementation Dates date of Ratification (DOR) (1) 2011-09-23 date of Availability (DAV) (2) 2011-10-28 date of Announcement (DOA) (3) 2011-12-23 date of Publication (DOP) (4) 2012-06-23 date of Withdrawal (DOW) (5) 2014-09-23 Področje projekta (slovensko): Ta del skupine standardov IEC 61439 določa definicije in navaja pogoje obratovanja, gradbene zahteve, tehnične značilnosti in zahteve za preverjanje na področju sestavov nizkonapetostnih stikalnih in krmilnih naprav. Ta standard se za specifikacijo SESTAVA ali za določanje skladnosti ne sme uporabljati samostojno. SESTAVI morajo biti skladni z ustreznim delom skupine standardov IEC 61439 od dela 2 naprej.

4.2 Veljavnost in prehodno obdobje 61439-1 61439-1/2:2012 61439-3:2012 61439-4:2013 61439-5:2015 61439-6:2012 62208:2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 61439 1:2011 61439 2:2011 61439 3:2012 61439 4:2013 61439 5:2015 61439 6:2012 62208:2011 DOR 2011 09 23 2011 09 23 2012 03 22 2012 12 20 2014 09 29 2012 06 27 2011 09 23 DAV 2011 10 28 2011 10 28 2012 04 20 2013 03 15 2015 01 23 2012 08 31 2011 10 28 DOA 2011 12 23 2011 12 23 2012 06 22 2013 03 20 2015 04 23 2012 09 27 2011 12 23 DOP 2012 06 23 2012 06 23 2012 12 22 2013 09 20 2015 07 23 2013 03 27 2012 06 23 DOW 2014 09 23 2014 09 23 2015 03 22 2015 12 20 2017 09 29 2015 06 27 2014 09 23

4.3 Vzroki za nov 61439-X (1) Star: 60439-1:2010 Težko razumljiv in težko izvedljiv: subjektivne interpretacije, slabo strukturiran; Dilema: TTA (Type-Tested assembly) / PTTA (Partially Type-Tested assembly): narobe razumljena kategorija, omejena uporabnost, neuporabna klasifikacija za končnega uporabnika. Namen: 60439-1:2010; produktni standard in splošne zahteve za ostale standarde iz te serije. Nekateri proizvajalci in na nekaterih trgih so ta standard ignorirali! Po 24.9.2014 mora proizvajalec sestavov po 61439-1/2:2012 izdati dokazilo za: verifikacijo zasnove/zgradbe«(bauartnachweis / design verification, kosovno preverjanje (Stücknachweis; routine verification) V standardu se loči izvirni izdelovalec/ original manufacturer (Organizacija, ki je izvedla izvirno zasnovo in ustrezno preverjanje sestava v skladu z ustreznimi standardi za sestav) in izdelovalec sestava / ASSEMBLY manufacturer (Organizacija, ki je prevzela odgovornost za dokončan celoten sestav).

4.3 Vzroki za nov 61439-X (2) Serija 60439 Serija 61439 EN 60439 1 Tipski preskus (TT: type tested) in delni tipski preskus (PTT: partially type tested) Mešanica različnih pravil in zahtev v vsakem delu 61439 2 Sestavi nizkonapetostnih stikalnih in krmilnih naprav 2. del: Sklopi močnostnih stikalnih in krmilnih naprav Jasna struktura in primerjava z napravami (aparati): IEC 61439 1 Splošna pravila IEC/TR 61439 0 Ed.2 Low voltage switchgear and controlgear assemblies Part 0: Guidance to specifying assemblies IEC 61439 2 6 dopolnilni deli (produktni standardi, Vsak del je celoten del in se lahko samostojno uporablja Vsak dopolnilni del je pripravljen na podlagi splošnih pravil (del 1) in vsebuje samo posebna dodatna pravila za aktualen proizvod Preskušanje vsakega tipa kombinacije: Tri alternativne metode preverjanja: PTT (partialy type tested) ali TT (type tested) preskus, izračun, izpeljava Dodatek E: Dodatek C: Dogovor med izdelovalcem sestava in uporabnikom Dogovor med izdelovalcem sestava in uporabnikom, bolj podroben in razširjen Tehnične spremembe: Naznačeni faktor obremenitve (rated diversity factor) Preverjanje segretka, Mehanska trdnost, Nevtralni vodnik (N) najmanj 50 % (nad 16 mm 2 ) prereza linijskih, enako PEN najmanj 50 %

4.4 Kaj je novega v 61439-1 Preverjanje zasnove/zgradbe«(bauartnachweis / design verification) se opravi (skupaj 13 postavk): - s preskusom (električnim, mehanskim, termičnim), - z izračunom in primerjavo s preskušenim referenčnim sestavom, - s presojo (kalkulacij, projektnih pravil) Kosovno preverjanje (Stücknachweis / routine verification) vsakega sestava glede: - stopnja zaščite okrova; - kontrola izolacijskih in plazilnih razdalj ; - kontrola zaščite pred električnim udarom in neprekinjenost zaščitnega tokokroga; - kontrola vgrajenih komponent v sestav; - kontrola električnih tokokrogov in spojev na notranjih povezavah; - kontrola priključkov za zunanje vodnike; - kontrola mehanskega delovanja; - zmogljivost; - dielektrične lastnosti; - ožičenje, obratovalne sposobnosti in delovanje;.

4.5 Kazalo SIST EN 61439-1 (1) FOREWORD (Predgovor) INTRODUCTION (Uvod) 1 Scope (Področje uporabe) 2 Normative references (Zveza s standardi) 3 Terms and definitions (Izrazi in definicije) 4 Symbols and abbreviations (Simboli in okrajšave) 5 Interface characteristics (Električne lastnosti) 6 Information (Podatki) 7 Service conditions (Obratovalni pogoji) 8 Constructional requirements (Konstrukcijske zahteve) 9 Performance requirements (Kakovostne zahteve)

4.5 Kazalo 61439-1 (2) 10 Design verification (Preverjanje zasnove) 10.1 General (Splošno) 10.2 Strength of materials and parts (Trdnost materialov in delov) 10.2.1 General (Splošno) 10.2.2 Resistance to corrosion (Odpornost proti koroziji) 10.2.3 Properties of insulating materials (Lastnosti izolacijskih materialov) 10.2.4 Resistance to ultra-violet (UV) radiation (Odpornost proti ultravijoličnemu (UV) sevanju) 10.2.5 Lifting (Dviganje) 10.2.6 Mechanical impact (Mehanski udarci) 10.2.7 Marking (Označevanje) 10.3 Degree of protection of ASSEMBLIES (Stopnja zaščite sestava) 10.4 Clearances and creepage distances (Izolacijske in plazilne razdalje) 10.5 Protection against electric shock and integrity of protective circuits (Zaščita pred električnim udarom in neoporečnost zaščitnih tokokrogov)

4.5 Kazalo SIST EN 61439-1 (3) 10.6 Incorporation of switching devices and components (Vgradnja stikalnih naprav in komponent) 10.7 Internal electrical circuits and connections (Notranji električni tokokrogi in spoji) 10.8 Terminals for external conductors (Priključki za zunanje vodnike) 10.9 Dielectric properties (Dielektrične lastnosti) 10.10 Verification of temperature rise (Preverjanje segretka) 10.11 Short-circuit withstand strength (Kratkostična trdnost) 10.12 Electromagnetic compatibility (EMC) (Elektromagnetna združljivost (EMC)) 10.13 Mechanical operation (Mehansko delovanje)

4.5 Kazalo SIST EN 61439-1 (4) 11 Routine verification (Kosovno preverjanje) 11.1 General (Splošno) 11.2 Degree of protection of enclosures (Stopnja zaščite okrovov) 11.3 Clearances and creepage distances (Izolacijske in plazilne razdalje) 11.4 Protection against electric shock and integrity of protective circuits (Zaščita pred električnim udarom in neoporečnost zaščitnih tokokrogov) 11.5 Incorporation of built-in components (Vgradnja vgradnih komponent) 11.6 Internal electrical circuits and connections (Notranji električni tokokrogi in spoji) 11.7 Terminals for external conductors (Priključki za zunanje vodnike) 11.8 Mechanical operation (Mehansko delovanje) 11.9 Dielectric properties (Dielektrične lastnosti) 11.10 Wiring, operational performance and function (Ožičenje, pravilnost delovanja in funkcionalnost)

4.6 Kaj iz 62208 v 61439-1 61439-1 10.2.1 Splošno - xxx - Če se uporablja prazen okrov v skladu s standardom IEC 62208 in ni bil spremenjen tako, da bi zmanjšal karakteristike okrova, se ne zahteva ponovitev testiranja okrova po tč. 10.2. - 61439-2 - 61439-3 - 61439-4 - 61439-5 - 61439-6 - 61439-(7) (TS!) 62208 9 Type tests 9.3 Marking 9.5 Lifting 9.7 Degree of protection against external mechanical impacts (IK code) 9.9 Properties of insulating materials 9.9.1 Thermal stability 9.9.3 Resistance to abnormal heat and to fire 9.12 Resistance to ultraviolet (UV) radiation 9.13 Resistance to corrosion SIST CLC/TR 60890:2003 (A method of temperature-rise assessment by extrapolation for partially type-tested assemblies (PTTA) of low-voltage switchgear and controlgear)

4.7 Nove napetosti pri kosovnem preverjanje po 61439-1 11 Routine verification (Kosovno preverjanje) 11.9 Dielectric properties (Dielektrične lastnosti) Nove preskusne napetosti: < 60 V 1000 V 60 < U < 300 1500 V 300 < U < 690 1890 V 690 < U < 800 2000 V 800 < U < 1000 2200 V čas preskusa: 1 sekunda, vir: 500 VA, AC, 45-65 Hz, > 200mA; izklop nadtokovnega releja ne pri < 100 ma!

5. Sklep Upoštevati standarde, ker se tako upošteva tudi slovenska zakonodaja Slovenska zakonodaja je enaka evropski tehnični zakonodaji in tako omogoča delo tudi na trgih izven Slovenije Tržni inšpektorji nadzirajo oznako CE in ES izjavo o skladnosti ter preverjajo na kateri podlagi je bila izdana Pregledniki naj opravljajo preglede, preskuse in meritve po zahtevah tehnične smernice in zahtevah standarda SIST EN 61439-X Odgovornost bo moral prevzeti izvajalec (?) Schrack je zanesljiv partner in vam nudi pomoč!

Hvala za Vašo pozornost! Ervin Seršen (urednik elektrotehniške revije ER) sersen.ervin@gmail.com 031/390044