Dräger Polytron SE Ex Fixed Gas Detector

Similar documents
Dräger PEX 3000 Flammable Gas Detection

Dräger Polytron 8310 Stationary gas detector (DSIR)

Dräger Polytron 8200 Stationary gas detector (CatEx)

Dräger Polytron 5720 IR Detection of carbon dioxide

Catalytic Bead DrägerSensors for Fixed Gas Detectors

Dräger QuadGard Control System

Dräger Polytron 5200 CAT Detection of flammable gases and vapours

Dräger PIR 7000 Flammable Gas Detection

ST More than the sum of their components GAS DETECTION SYSTEMS

Catalytic Bead DrägerSensor Sensors for Fixed Gas Detectors

Dräger Polytron 5200 CAT Detection of flammable gases and vapours

Dräger Polytron 8200 CAT Detection of flammable gases and vapors

Dräger Polytron 8000 Stationary gas detector (EC)

Transmitter PEX 3000 Instructions for Use

Dräger Polytron 8700 IR Detection of flammable gases and vapors

Dräger PIR 3000 Detection of flammable gases and vapours

Dräger Polytron 8700 IR Detection of flammable gases and vapors

Dräger Flame 5000 Flame Detection

Dräger Polytron 5100 EC Detection of toxic gases and vapors

Dräger Polytron 5100 EC Detection of toxic gases and vapors

Dräger Polytron 5720 IR Toxic Gas Detection

Dräger X-am 2500 Multi-Gas Detection

Dräger Polytron 8310 IR Detection of flammable gases and vapour

Dräger Polytron 5700 IR Detection of flammable gases and vapours

The SharpEye 40/40R (IR) Flame Detection

THE ULTIMATE SOLUTION FOR GAS DETECTION SYSTEMS. DRÄGER REGARD

Dräger X-am 5000 Multi-Gas Detection

Dräger Polytron 8100 EC Detection of toxic gases and vapors

Dräger Polytron 8720 IR Detection of carbon dioxide

Dräger Polytron 8100 EC Detection of toxic gases and oxygen

ST Explosion Protection GAS DETECTION SYSTEMS

4P75 CiTipeL Combustible Gas Sensor Part Number: PM

ESD3000 ESD200 Combustible / Toxic Gas Detector

MICROpeL 75 Combustible Gas Sensor Part Number: PM

ESD500. ESD500 Combustible / Toxic Gas Detector

Dräger Catalytic Ex-Sensors DrägerSensors

Explosion protection Marijan Gorše, dipl. ing.

4P-90 CiTipeL Combustible Gas Sensor Part Number: PM

Dräger Polytron Pulsar 2 Open Path Gas Detector

Dräger X-am 5000 Multi-Gas Detection

Electrochemical DrägerSensor Sensors for Fixed Gas Detectors

ESD3000IR ESD3000IR. Infrared Gas Detector

Dräger X-am 7000 Multi-Gas Detection

THE BELGIAN PIONEER IN GAS DETECTION

Dräger X-am 2500 Multi-Gas Detector

Dräger Polytron Pulsar 2 Detection of flammable gases and vapours

Dräger Polytron Fixed Gas Detector. Dräger Polytron 5700 Infrared DrägerSensor PIR 7000 to detect combustible gases and vapors

ULTIMA XIR ULTIMA X 3 ULTIMA XE. ULTIMA X Series. [ State-of-the-Art Gas Monitoring]

Dräger X-zone 5500 Portable gas detection system for flexible area monitoring

PolyGard Single Point Controller SPC-X3-34XX for Combustible Gases

Dräger X-am 5600 Personal Monitor Multi-Gas Detection Device

Dräger Polytron 8000 Stationary gas detector (EC)

APPLICATION DATA SHEET

Guide for hazardous areas

Dräger Catalytic Ex-Sensors DrägerSensors

SERIES 47K GAS SENSOR

Dräger X-am 5000 Multi-Gas Detector

Dräger PIR 7200 Detection of toxic gases and oxygen

ST More than the sum of their components GAS DETECTION SYSTEMS

THE BELGIAN PIONEER IN GAS DETECTION

Intelligent combined sensor for Air Quality (VOC) + Humidity (rh) + Temperature (T) with analogue outputs, Modbus and LCD display. Features.

FLAMMABLE GAS DETECTOR DAX 3F-C INSTALLATION, OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS. DAX3FC_MAN01_EN.indd Ver. V1R2

Installation & User Manual

REMOTE TOXIC, COMBUSTIBLE, AND OXYGEN GAS SENSORS WITH LOCAL DIGITAL DISPLAY

Dräger Pac 7000 Single-Gas Detection Device

Xgard. Fixed detectors For flammable, toxic or oxygen gases

Meridian. Universal Gas Detector. Description. Features. Minimal drift High specificity Digital ID Broader toxic gas detection

The SharpEye 40/40M (Multi IR) Flame Detection

Dräger X-am 7000 Multi-Gas Detection

Dräger PIR 7200 Toxic Gas Detection Transmitter

ia d ATEX 100 II 2G D MT 99 ATEX G 001 x EX-METER II Series [ Versatility in Explosive Atmospheres]

Dräger Pulsar 7000 Series Detection of flammable gases and vapours

3M Oldham OLCT 100. Description. Fixed Gas Detector

MERIDIAN UNIVERSAL GAS DETECTOR

STAINLESS STEEL FLAMMABLE GAS DETECTOR DAX 3F-I INSTALLATION, OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS. DAX3FI_MAN01_EN Ver. V1R2

Dräger Polytron Pulsar 2 Detection of flammable gases and vapours

CC28. Operation Manual. Transmitter for flammable gases and vapours

REGULATIONS EUROPEAN ATEX DIRECTIVE. INTERNATIONAL SCHEME: IECEx AREAS CLASSIFICATION DEFINED BY DIRECTIVE 1999/92/EC

Dräger Bump Test Station Calibration and Bump Testing

Type SP87300 SAFE-T SHP9 Explosion Proof Stirring Hot Plate

Sieger Sensepoint. Easy to Use Factory set operation Simple to replace Minimal training required

Dräger X-pid 9000 / 9500 Multi-Gas Detection

PYROS. Código: FT-PY01-I Revisión: TECHNICAL DATA. Polycarbonate tube of 4 mm. thickness LIGHT FITTING. Laquered steel painted white

Explosion-protected actuator Page 259 of 292

A GUIDE TO EUROPEAN (EEC) CERTIFICATION FOR ELECTRICAL EQUIPMENT IN HAZARDOUS AREAS

Flammable gases Detectors. Model DAX 03F DAX 03F- C DAX 03F- H. Note for installation, use and maintenance. Version 1.2

OLC(T) 100 FIXED GAS DETECTOR

Dräger P4000 Pressure and Leak Testing

Sensepoint. Fit For Purpose Flammable, toxic and Oxygen versions available High performance, low cost Suitable for new and retro fit applications

Dräger PointGard 2100 Detection of toxic gases and vapours

GG-LEL2 COMBUSTIBLE GAS SENSOR. Installation and Operation Manual

DESIGN MANUAL MODEL GIR900 INFRARED COMBUSTIBLE GAS SENSOR

VSD AND SS DRIVING ATEX MOTORS February 2014

VQ500 Series Combustible Gas Detector Elements

Dräger VARIOx-2. Electronical measuring device for the gas concentration measurement

Technical data sheet TDS0034

Dräger REGARD -1 Control System

Electron Microscopy Sciences

REMOTE TOXIC, COMBUSTIBLE, AND OXYGEN GAS SENSORS

LOW POWER VERSION DUAL HYDROCARBONS AND CARBON DIOXIDE SENSOR Exd Certified VERSIONS *** Available in EN50271 / SIL1 Certified versions ***

Transcription:

Dräger Polytron SE Ex Fixed Gas Detector The Dräger Polytron SE Ex... DD sensing heads are gas detectors for the continuous monitoring of flammable gases and vapors in the ambient air. The measurement is based on the heat of reaction principle, where a chemical reaction takes place in a catalytic bead (so-called pellistor) inside the sensor. D-13026-2010 By this, concentrations of flammable gases can be detected long before they tend to be ignitable, in other words: before they reach the lower explosive limit (LEL). The sensing heads are intended to be used in the harsh industrial environment and connected to a suitable central controller by means of a 3-core cable. Based on different sensor types Dräger offers three versions for different applications: On the one hand for the detection of up to 100 %LEL (where a special HT-version can be used at ambient temperatures up to 150 C), on the other hand for the detection of very low concentrations in the range 0... 10 %LEL (leak detection). EIGHT HOUSING VARIANTS The sensing heads Dräger Polytron SE Ex PR... DD and SE Ex LC... DD are available as four variants each, which differ by their junction boxes, specified by the following code: M1 - small standard housing M2 - midsize standard housing M3 - big GRP plastic housing Besides these junction boxes made of glass fiber reinforced Polyester (GRP) with type of protection e (increased safety) housing a sensor with metric ( M ) thread, a further variant with type of protection d (flameproof enclosure) is available, coded as: NPT1 - flame-proof metal housing This variant houses a sensor with NPT-thread and is intended to be used in conduit installations. The variant M2 should preferably be used in outdoor applications since the lateral cable gland may be exchanged by the stopping plug so that the cable can be inserted from the bottom. COMPREHENSIVE EXPLOSION PROTECTION The sensing heads Polytron SE Ex... DD are labeled acc. to the Directive 94/9/EC (Atex 95) as II 2G/ II 2D and thus are SCREWLESS TERMINALS The variants M1 and M2 are provided with so-called spring-type terminals which not only support easy installation but also ensure a long-term constant contact pressure - never to perform regular re-adjustments of screw terminals anymore! D-13692-2010 Sensing head Dräger Polytron SE Ex PR M1 DD D-22761-2010

02 DRÄGER POLYTRON SE EX FIXED GAS DETECTOR suitable for operation in areas with potentially explosive atmospheres of zone 1 and 2 as well as zone 21 and 22. In the same way, for world-wide applications, an IECEx-approval allows to operate these sensing heads in hazardous areas. MEASURING SIGNAL The flame-proof encapsulated gas sensor produces a mv-signal which is proportional to the gas concentration and can be evaluated by a suitable central controller (e.g. Dräger REGARD or Polytron SE Ex). Connected to the sensing head via a shielded 3-core cable of several hundreds of meters length, the central controller is intended to activate alarms if dangerous gas concentrations occur. During manufacturing these pellistors are matched in respect to optimum compensation characteristics. Since both these pellistors are catalytic the sensor is called type DD, standing for double detector with a resulting long-term stable sensor signal being nearly unaffected by ambient temperature changes. POISON RESISTANCE The pellistors which are manufactured since decades are of type PR, which means poison resistant. Based on their special construction these sensors have a longer lifetime compared to conventional sensors when being exposed to industrial atmospheres containing catalyst poisons such as sulfur-, phosphor-, lead- or siliconcompounds. MEASURING FUNCTION FOR EXPLOSION PROTECTION In conjunction with some Dräger central controller units the Dräger sensing heads Polytron SE Ex PR... DD and HT M DD are type-approved to be used in pre ventive explosion protection applications acc. to EN 1127-1. This is a customer s benefit since in case of a dangerous gas concentration a performance approved gas detection system will auto matically activate countermeasures so that explosive concentrations cannot form and the extension of hazardous areas thus decrease. By this, electrical installations can be designed more simply and in some cases even no further explosion protection measures are necessary. PELLISTOR SENSORS TYPE DD Since they are operated as precisely measuring temperature dependent resistors, the measuring beads housed in the sensor are called pellistors (from engl. pellet and resistor). A pellistor is a small bead made of very porous ceramic material which is impregnated by a special catalyst and embedding a small platinum filament. By means of an electrical current of approx. 255 ma on the one hand the platinum filament heats up the ceramic bead to roughly 450 C, on the other hand this platinum wire acts as a measuring resistor dependent on the bead s temperature. When molecules of a flammable gas penetrate into the catalytic bead they react with the activated airborne oxygen which is adsorbed in the porous ceramic and release heat of reaction causing the pellistor s temperature rising. The resulting resistance increase of some milli-ohms is proportional to the gas concentration. ENVIRONMENTAL CONDITIONS By means of a second, entirely uniform pellistor, which is especially encapsulated, any parameter affecting precise measurement is optimal compensated. This is particularly true in respect to humidity and ambient temperature. VERY SHORT RESPONSE TIMES To achieve short response times the gas entrance of the DD-sensor is not a conventional sinter disc but a thin wire mesh disc so that the gas to be detected can very quickly enter the pellistors by way of diffusion. ST-50-2006 100 90 80 70 60 50 40 30 20 %LEL Methane Hydrogen Ethylene n-pentane Propane Acetone n-hexane Ethyl acetate n-octane Toluene n-nonane 10 %LEL 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 This is because potentially explosive atmospheres occur seldom or even not at all when having a gas detection system like this. CALIBRATION A suitable central controller supplies the sensor with a constant current and, by means of its Wheatstone-semibridge input, converts the sensors s resistance change into a mv-signal. Before this, however, the sensor signal needs to be balanced to 0 mv when being exposed to normal clean air (zero calibration). When applying defined gas concentrations the resulting mv-signal needs to be adjusted at the central controller such that the current gas concentration is correctly displayed in %LEL. This is the procedure of span calibration. Since a pellistor-sensor reacts with different sensitivity when being exposed to different gases (s. graphics), in the presence of several gases and vapors it must be calibrated to the gas which the sensor is least sensitive to. The oxygen content of the monitored atmosphere must not be lower than 12 % by volume. Different sensitivities of a propane-calibrated pellistor sensor: 50% LEL n-nonane cause a measuring value of only 23 %LEL propane while 50 %LEL ethylene cause a measuring value of 62% LEL (schematic).

D-13693-2010 D-13690-2010 M1 M2 M1 M2 D-13681-2010 D-13696-2010 D-13687-2010 M3 D-13702-2010 NPT1 D-13684-2010 M3 D-13705-2010 NPT1 Dräger Polytron SE Ex PR... DD Dräger Polytron SE Ex LC... DD DRÄGER POLYTRON SE EX PR... DD Wherever there is a risk of flammable gas or vapor release, the sensing head Polytron SE Ex PR... DD can be used to prevent the formation of explosive atmospheres. By means of the central controller unit not only the operator is alarmed, but simultaneously counter measures (e.g. at 20 %LEL) are activated. If however the counter measure fails and the gas concentration rises, the mainalarm threshold (e.g. at 40 %LEL) is exceeded so that a shut-down is automatically activated. For this application the sensing heads Polytron SE Ex PR... DD and HT M DD with central controller units REGARD or REGARD-1 have been type tested in compliance with the EN 60079-29-1. DRÄGER POLYTRON SE EX LC... DD The sensing heads Polytron SE Ex LC... DD (LC = Low Concentration) is suitable to detect very low gas concentrations reliably. This sensing head is rather used for early leak detection of flammable gases and vapors with concentrations lower than 10 %LEL than for preventive explosion protection measures. Typical alarm thresholds are 3 %LEL and 5 %LEL, corresponding to e.g. 300 and 500 ppm n-hexane. The flame-proof encapsulated sensor contains complex amplification electronics which is especially factory-adjusted in respect to several measuring parameters. D-13699-2010 DRÄGER POLYTRON SE EX HT M DD The sensing head Polytron SE Ex HT M DD (HT = High Temperature) is intended to be used at ambient temperatures up to 150 C. This sensing head is preferably used in applications where extremely high temperatures can occur, especially for leak detection in the direct vicinity of gas turbines. The temperature resistant terminals are housed in a robust galvanized cast iron enclosure. Dräger Polytron SE Ex HT M DD

DRÄGER POLYTRON SE EX FIXED GAS DETECTOR 04 TECHNICAL DATA SENSING HEADS All sensing heads Polytron SE Ex... DD Type Sensing head with catalytic bead sensor Gases and Vapors Flammable gases and vapors in the ambient air such as methane, propane, acetone, acetylene, ammonia, petrol 065/095, benzene, 1.3-butadiene, n-butane, n-butyl acetate, diethyl ether, dimethyl ether, ethanol, ethylene (ethene), ethyl acetate, ethylene oxide, n-hexane, hydrogen, methanol, methyl ethyl ketone (MEK), methyl methacrylate, n-nonane, n-octane, n-pentane, i-propanol, propylene (propene), propylene oxide, toluene and o-xylene. Maximum cable length between sensing head and controller Polytron SE Ex: 3 x 1.5 mm 2 : 1450 m 3 x 1.0 mm 2 : 950 m 3 x 0.75 mm 2 : 700 m between sensing head and controller REGARD: 3 x 1.5 mm 2 : 700 m 3 x 1.0 mm 2 : 450 m 3 x 0.75 mm 2 : 350 m Ambient conditions atmospheric pressure: 800... 1100 mbar relative humidity: 5... 95 %, non-condensing Expected sensor lifetime > 3 years Polytron SE Ex PR... DD Full scale deflection Combined with a suitable controller - 100 % of the Lower Explosion Limit (LEL) Sensor current 240... 270 ma (preferably 255 ma) constant current produced by a suitable controller, approx. 1 W Response time (25 C) t 50 4 s, t 90 8 s (methane) t 50 4 s, t 90 9 s (propane) Measuring function (94/9/EC) Measuring function for explosion protection acc. to EN 60079-29-1 for the a.m. gases and vapors Measuring cable screened 3-core cable, core cross sections 0.5... 1.5 mm 2 outer diameter 7... 12 mm - exception: Sensing head Polytron SE Ex PR NPT1 DD (Conduit thread) Cable gland M 20 x 1.5 - exception: Sensing head Polytron SE Ex PR NPT1 DD (comes without cable gland) Ambient temperature SE Ex PR M1/2 DD: minimum temperature: -50 C maximum temperature: T4: 85 C, T5: 55 C, T6: 40 C SE Ex PR M3 DD: minimum temperature: -50 C maximum temperature: T4: 65 C, T5: 55 C, T6: 40 C SE Ex PR NPT1 DD: minimum temperature: -40 C maximum temperature: T4: 60 C, T5: 55 C, T6: 40 C Housings SE Ex PR M1/2/3 DD: IP 66, glass fiber reinforced Polyester (GRP) SE Ex PR NPT1 DD: IP 66, aluminum Dimensions (w x h x d) SE Ex PR M1 DD: small standard housing 80 x 130 x 56 mm incl. sensor and cable gland, 0.5 kg and weight SE Ex PR M2 DD: midsize standard housing 136 x 107 x 56 mm incl. sensor and cable gland, 0.6 kg SE Ex PR M3 DD: big GRP plastic housing 147 x 154 x 75 mm incl. sensor and cable gland, 1.2 kg SE Ex PR NPT1 DD: flameproof metal housing 101 x 142 x 75 mm incl. Sensor, 0.7 kg Explosion protection acc. to SE Ex PR M1/2/3 DD: II 2G Ex de IIC T6/T5/T4 Gb II 2D Ex td A21 IP 6x T130 C EU-directive 94/9/EC SE Ex PR NPT1 DD: II 2G Ex d IIC T6/T5/T4 Gb II 2D Ex td A21 IP 6x T130 C (Atex 95) EC-Type examination certificate BVS 10 ATEX E 060 X Explosion protection acc. to SE Ex PR M1/2/3 DD: Ex de IIC T6/T5/T4 Gb Ex td A21 IP 6x T130 C IECEx IECEx Certificate of Conformity BVS 10.0045X Polytron SE Ex HT M DD Full scale deflection Combined with a suitable controller - 100 % of the Lower Explosion Limit (LEL) Sensor current 240... 270 ma (preferably 255 ma) constant current produced by a suitable controller, approx. 1 W Response time (25 C) t 50 4 s, t90 8 s (methane) t 50 4 s, t90 9 s (propane) Measuring function (94/9/EC) Measuring function for explosion protection acc. to EN 60079-29-1 for the a.m. gases and vapors Measuring cable screened 3-core cable, core cross sections 0.5... 1.5 mm 2 outer diameter 7... 12 mm, sufficiently temperature resistant Cable gland M 20 x 1.5 Ambient temperature minimum temperature: -50 C, maximum temperature: T3: 150 C T4: 85 C, T5: 55 C, T6: 40 C Housing IP 66, galvanized cast iron housing Dimensions (w x h x d) and weight 150 x 152 x 85 mm incl. sensor and cable gland, 2.6 kg Explosion protection acc. to DrägerSensor HT M DD: DEMKO 09 ATEX 0924202X II 2G Ex d IIC T3 II 2D Ex td A21 IP 6x T195 C EU-directive 94/9/EC (Atex 95) Housing: SIRA 06 ATEX 3153 II 2G Ex e II T3 II 2D Ex td A21 IP 66 Cable gland: SIRA 01 ATEX 1272X II 2G Ex e II II 2D Ex td A21 IP 66 continue page 05

05 DRÄGER POLYTRON SE EX FIXED GAS DETECTOR TECHNICAL DATA SENSING HEADS Polytron SE Ex LC... DD Full scale deflection Combined with a suitable controller - 10 % of the Lower Explosion Limit (LEL) Sensor current 276 ma constant current produced by a suitable controller, approx. 1 W Response time (25 C) t 50 < 6 s, t 90 < 20 s (methane) Measuring cable screened 3-core cable, core cross sections 0.5... 1.5 mm 2 outer diameter 7... 12 mm - exception: Sensing head Polytron SE Ex LC NPT1 DD (Conduit thread) Cable gland M 20 x 1.5 - exception: Sensing head Polytron SE Ex LC NPT1 DD (comes without cable gland) Ambient condition maximum temperature: SE Ex LC M1/2 DD: T4: 85 C, T5: 50 C, T6: 40 C SE Ex LC M3 DD: T4: 65 C, T5: 50 C, T6: 40 C SE Ex LC NPT1 DD: T4: 60 C, T5: 50 C, T6: 40 C minimum temperature: -40 C atmospheric pressure: 800... 1100 mbar relative humidity: 5... 95 %, non-condensing Housings SE Ex LC M1/2/3 DD: IP 66, glass fiber reinforced Polyester (GRP) SE Ex LC NPT1 DD: IP 66, aluminum Dimensions (w x h x d) and weight SE Ex LC M1 DD: small standard housing 80 x 130 x 56 mm incl. sensor and cable gland, 0.6 kg SE Ex LC M2 DD: midsize standard housing 136 x 107 x 56 mm incl. sensor and cable gland, 0.7 kg SE Ex LC M3 DD: big GRP plastic housing 147 x 154 x 75 mm incl. sensor and cable gland, 1.3 kg SE Ex LC NPT1 DD: flameproof metal housing 101 x 142 x 75 mm incl. Sensor, 0.8 kg Explosion protection acc. to SE Ex LC M1/2/3 DD: II 2G Ex de IIC T6/T5/T4 Gb II 2D Ex td A21 IP 6x T130 C EU-directive 94/9/EC (Atex 95) SE Ex LC NPT1 DD: II 2G Ex d IIC T6/T5/T4 Gb II 2D Ex td A21 IP 6x T130 C EC-Type examination certificate BVS 10 ATEX E 060 X Explosion protection acc. to SE Ex LC M1/2/3 DD: Ex de IIC T4/T5/T6 Gb IP 6x T85/T100/T135 C IECEx IECEx Certificate of Conformity BVS 10.0045X SENSORS Type Catalytic bead sensor for range 0... 100 %LEL Explosion protection acc. to DrägerSensor PR M DD: II 2G Ex d IIC T4/T5/T6 II 2D Ex td A21 IP6X T130 C EU-directive 94/9/EC (Atex 95) DrägerSensor PR NPT DD: II 2G Ex d IIC T4/T5/T6 II 2D Ex td A21 IP6X T130 C DrägerSensor HT M DD: II 2G Ex d IIC T3/T4/T5/T6 II 2D Ex td A21 IP6X T130/T195 C EC-Type examination certificate DEMKO 09 ATEX 0924202X Explosion protection acc. to DrägerSensor PR M DD: Ex d IIC T6/T5/T4 Ex td A21 IP6x T130 C IECEx DrägerSensor PR NPT DD: Ex d IIC T6/T5/T4 Ex td A21 IP6x T130 C DrägerSensor HT M DD: Ex d IIC T6/T5/T4/T3 Ex td A21 IP6x T130/T195 C IECEx Certificate of Conformity UL 09.0006X Type Catalytic bead sensor for range 0... 10 %LEL Explosion protection acc. to Ex-Sensor LC M: II 2G Ex de IIC T6/T5/T4 Gb II 2D Ex t IIIC T80/T95/T130 C Db EU-directive 94/9/EC (Atex 95) Ex-Sensor LC NPT: II 2G Ex d IIC T6/T5/T4 Gb II 2D Ex t IIIC T80/T95/T130 C Db EC-Type examination certificate DMT 02 ATEX E 188 X, 2nd Supplement Explosion protection acc. to Ex-Sensor LC M: Ex de IIC T6/T5/T4 Gb Ex t IIIC T80/T95/T130 C Db IP 6X IECEx Ex-Sensor LC NPT: Ex d IIC T6/T5/T4 Gb Ex t IIIC T80/T95/T130 C Db IP 6X IECEx Certificate of Conformity BVS 10.0012X

ORDER INFORMATION Dräger Polytron SE Ex PR M1 DD, small standard housing, 0... 100 %LEL 68 12 711 Dräger Polytron SE Ex PR M2 DD, midsize standard housing, 0... 100 %LEL 68 12 710 Dräger Polytron SE Ex PR M3 DD, big GRP plastic housing, 0... 100 %LEL 68 12 718 Dräger Polytron SE Ex PR NPT1 DD, flame-proof metal housing, 0... 100 %LEL 68 12 800 Dräger Polytron SE Ex LC M1 DD, small standard housing, 0... 10 %LEL 68 12 722 Dräger Polytron SE Ex LC M2 DD, midsize standard housing, 0... 10 %LEL 68 12 721 Dräger Polytron SE Ex LC M3 DD, big GRP plastic housing, 0... 10 %LEL 68 12 719 Dräger Polytron SE Ex LC NPT1 DD, flame-proof metal housing, 0... 10 %LEL 68 12 801 Dräger Polytron SE Ex HT M DD, high temperature version, 0... 100 %LEL 68 12 720 DrägerSensor PR M DD 68 12 220 DrägerSensor PR NPT DD 68 12 380 DrägerSensor HT M DD 68 12 390 Ex-Sensor LC M 68 10 350 Ex-Sensor LC NPT 68 10 675 Dust filter for DrägerSensor PR M DD and PR NPT DD (PE-discs, 10 pcs.) 68 10 537 Calibration adapter (PE, max. operation temperature 70 C) 68 06 978 Process adapter (stainless steel, with locking nut M30 x 1,5) for DrägerSensor PR M DD, PR NPT DD and HT M DD 68 12 470 Process adapter (stainless steel, with locking nut M36 x 1,5) for Ex-Sensor LC M and LC NPT 68 12 465 90 46 142 12.10-1 Marketing Communications LE PR LE Printed in Germany Chlorine-free environmentally compatible Subject to modifications 2010 Drägerwerk AG & Co. KGaA HEADQUARTERS Dräger Safety AG & Co. KGaA Revalstrasse 1 23560 Lübeck, Germany www.draeger.com SYSTEM CENTERS P. R. CHINA Beijing Fortune Draeger Safety Equipment Co., Ltd. A22 Yu An Rd, B Area, Tianzhu Airport Industrial Zone, Shunyi District, Beijing 101300 Tel +86 10 80 49 80 00 Fax +86 10 80 49 80 05 GERMANY Dräger Safety AG & Co. KGaA Revalstrasse 1, 23560 Lübeck Tel +49 451 882-2794 Fax +49 451 882-4991 FRANCE Dräger Safety France SAS 3c route de la Fédération, BP 80141 67025 Strasbourg Cedex 1 Tel +33 3 88 40 59 29 Fax +33 3 88 40 76 67 SINGAPORE Draeger Safety Asia Pte Ltd 67 Ayer Rajah Crescent #06-03 Singapore 139950 Tel +65 68 72 92 88 Fax +65 65 12 19 08 UNITED KINGDOM Draeger Safety UK Ltd. Blyth Riverside Business Park Blyth, Northumberland NE24 4RG Tel +44 1670 352 891 Fax +44 1670 544 475 USA Draeger Safety, Inc. 505 Julie Rivers, Suite 150 Sugar Land, TX 77478 Tel +1 281 498 1082 Fax +1 281 498 5190