BRIZA EC 12 HYBRID. Low Water-Temperature system LOW TEMPERATURE SYSTEM / HEATING AND COOLING

Similar documents
CLIMA CANAL HYBRID CLIMA CANAL. Low Water Temperature system LOW TEMPERATURE SYSTEM / HEATING AND COOLING LOW TEMPERATURE SYSTEM / HEATING

BRIZA_038. EC MOTOR Briza Hybrid: High performance technology

BRIZA Super slim and powerful heating, cooling

Type CODE Speed Heating Cooling

Quatro canal Super-powered climate control for 4-pipe systems

FREEDOM 2019.EX CZ - 21/11/18

CLIMA CANAL Lyngson as

QUATRO CANAL 2019.EX

CLIMA CANAL Complete climate control and high power

CLIMA CANAL. Complete climate control and high power

BOOST INTO THE FUTURE

Carisma Fly Carisma Fly-ECM. Made in. Italy. High Wall Fan Coil. Air Conditioning ENVIRONMENTAL COMFORT

VERTICAL FAN COIL UNITS

Heat Pumps COMFORT NEED IT. When You

THIN PROFILE CENTRIFUGAL FAN COIL UNITS SLIM

QTS SELECTION TECHNICAL BOOKLET

CHGV AIR COOLED WATER CHILLER WITH HYDRAULIC EQUIPMENT AIR / WATER 47 to 78 kw

Product Specifications. Vertical Floor Consoles By First Co.

SpaceKeeper Console (SKC)

MAC-120HE-03 Air-Cooled Chiller

CHGV AIR COOLED WATER CHILLER WITH HYDRAULIC EQUIPMENT AIR / WATER 21 to 39 kw

CHGV AIR COOLED WATER CHILLER WITH HYDRAULIC EQUIPMENT AIR / WATER 47 to 78 kw

QZHW Fan Coil Unit. Key features. Specifications

BRIZA 041/055 WALL / CEILING BRIZA 038/052 BUILT-IN WALL / CEILING Installation Instructions Briza 2 pipe & 4 pipe

MHNCCW (4-Pipe) Chilled/Hot Water Ceiling Concealed 208/230V 4-Pipe Heating & Cooling Fan Coil 12,000 BTUH

EHH SERIES DRAW THROUGH FAN COILS CFM

Fans Air Handling Units Air Distribution Products Fire Safety Air Curtains and Heating Products Water terminals SYSWALL. Wall mounted fan coil units

Product is subject to and complies with Regulation (UE) N.327/2011. cert. n Fan Coil Unit Cassette SkyStar Jumbo ECM. technical catalogue

VERTICAL STACK INNKEEPER GUIDE SPECIFICATION CGC Hybrid Heat Pump System

BRISE. Super-power for heating, cooling and ventilation.

High wall fan coils Climmy FHW/FHW-ECM. Technical Catalogue

CASSETTE UNIT. Comfort Circle

MAC-036HE-02-L High Efficiency Air-Cooled Chiller Air-Cooled Chillers for Global Residential and Light Commercial Micro Climates Rev 1.

MAC-048HE-01-L High Efficiency Air-Cooled Chiller Air-Cooled Chillers for Global Residential and Light Commercial Micro Climates Rev 1.

MAC-060HE-01-L High Efficiency Air-Cooled Chiller Air-Cooled Chillers for Global Residential and Light Commercial Micro Climates Rev 1.

Brochure EX

MHCCW Chilled Water Ceiling Concealed With 5kW Electric Heat 2-Pipe Heat / Cool Fan Coil 30,000 BTUH

MHCCW Chilled Water Ceiling Concealed Without Electric Heat 2-Pipe Heat / Cool Fan Coil 18,000 BTUH

TECHNICAL. Series 18. Pump Packages

DUCTIMAX 2-8 kw. Medium available static pressure ducted hydronic units. Duct unit DUCTIMAX

TECHNICAL MANUAL YEFB HIGH PRESSURE DUCTED UNIT

NEW GREEN TECHNOLOGY

Linea Plus. Freestanding. Jaga Heating Products (UK) Ltd T: +44 (0) F: +44 (0)

Units for suspended cei lings

Modular Heating & Ventilating Unit Model IGX-HV

Units for suspended ceilings

CFFWA4P-16-1-U Chilled/Hot Water Universal Mount Fan Coil (4-Pipe) 4-Pipe Heat / Cool Fan Coil 48,000 BTUH

CFFWA4P-12-1-U Chilled/Hot Water Universal Mount Fan Coil (4-Pipe) 4-Pipe Heat / Cool Fan Coil 36,000 BTUH

UniTrane Terminals. High Wall Fan Coil: W-Line Ducted Fan Coil: D-Line Blower coil: B-Line. Product Presentation September 2016

Condensing Units CUS 15-60

CFFWA4P-08-1-U Chilled/Hot Water Universal Mount Fan Coil (4-Pipe) 4-Pipe Heat / Cool Fan Coil 24,000 BTUH

C13-Series Engineering Guide

CWX 3 - CWX 5 CASSETTE TYPE TERMINAL UNIT. Cooling

Carisma Fly. Made in. Italy. Wall-mounted Fan Coil. Air Conditioning ENVIRONMENTAL COMFORT.

SECTION FAN COIL UNITS

VeRtiga the new benchmark for design at super-low water temperatures

DESIGN GUIDELINES SPLIT TYPE AIR TO AIR HEAT PUMPS PAGE 1 of 6

CWX 6 - CWX 8 - CWX 10 CASSETTE TYPE TERMINAL UNIT

B. Unit construction shall comply with ASHRAE 15 Safety Code, NEC, and ASME applicable codes (U.S.A. codes).

All side discharge units are having high pressure switch (LP switch- Optional) and time delay relay. Compressors are scroll type, Copeland make.

UNIVERSITY OF ROCHESTER DESIGN STANDARDS NOVEMBER 1, 2013

BRIZA 12: Stand Alone / Built-In INSTALLATION INSTRUCTIONS: BRIZA12 - WALL AND CEILING

42AM. Air heaters PRODUCT SELECTION DATA

MH1WC4W-06-1-B Chilled/Hot Water 1-Way Cassette Fan Coil

QZB "Standard" comfort fan coil

FAN COIL UNITS LASER / LOW BODY / CONCEALED

Bi2 4tubes * SLR 4T Fan coil radiator for heating and cooling at the same time. FEATURES. Cools, Dehumidifies, Heats and Filters

SKYPAK II, 3 Ton Series, gives you a

SKYPAK II, 3 Ton Series, gives you a

30GH Air-Cooled Liquid Chillers 30GH Nominal cooling capacity kw

MACH N-407 Heat Pump Air-Cooled Chiller

SABIANA ENVIRONMENTAL COMFORT. Air Conditioning Ceiling Air Conditioning Elegant

ART-U 1-4 kw. Design fan coil unit with a minimum depth of 10 cm only and BLDC motor. Fan coil ART-U PLUS. Design-driven innovation NEW

CHH - Active Chilled Beam. Halton CHH. Active Chilled Beam

Chilled Water DOAS Fan Powered Terminal Units

NEW. Wall Controls. Air Conditioning Ceiling Air Conditioning Elegant. Cert. n 0545

Galletti IWC THE HYDRONIC CASSETTE UNIT PAR EXCELLENCE A guide to choosing Create value to design better

K*ES120 DESCRIPTION TECHNICAL GUIDE SPLIT-SYSTEM EVAPORATOR BLOWERS 10 NOMINAL TONS EER 8.5 ACCESSORIES FIELD INSTALLED TABLE 1: ARI RATINGS*

Modular Supply Make-Up Air Unit

Engineering Specifications for HXV Closed Circuit Hybrid Cooling Tower

SECTION STEAM CONDENSATE PUMPS

SABIANA ENVIRONMENTAL COMFORT. Air Conditioning Futura Fan Coil Units ICIM

The Silent Range Pure Elegance & Tranquillity. The widest range of ultra quiet silent fans

Passive chilled beams

Scholar III Unit Ventilator

MAC N-407 Air-Cooled Chiller

BRISE. Heating and cooling from a single radiator

MINI CANAL DBE 2015.UK

GPE Kc UNITS FOR 4-PIPE SYSTEMS WITH SCROLL COMPRESSORS. COOLING CAPACITY FROM 77 TO 426 kw - 2 COOLING CIRCUITS. GPE 802 Kc + CF + GP + MV + P1

D. NEMA Compliance: Provide electric motors and components which comply with NEMA standards.

TECHNICAL DATA. F.H. Biddle B.V. P. O. Box 15, NL-9288 ZG Kootstertille,The Netherlands. Tel: Fax:

ENGINEERING SPECIFICATIONS

ENGINEERING SPECIFICATIONS

Floor convectors. Technical Catalogue

COOLROW Close control air conditioners for In-Row installation Cooling Capacity: kw

Catalog C: McQuay Horizontal Concealed Fan Coil Unit

DUCTED UNITS EBH EDS INTEGRATED COMFORT SYSTEMS

TECHNICAL GUIDE DESCRIPTION SPLIT-SYSTEM AIR-COOLED CONDENSING UNITS MODELS: HF-07 FEATURES B-0703

RAH Ka AIR COOLED WATER CHILLERS WITH SCREW COMPRESSORS AND AXIAL FANS. COOLING CAPACITY FROM 387 TO 1207 kw 1 AND 2 COOLING CIRCUITS

Multi-pipe Units with Scroll Compressors. Model CMAA Cooling capacity kw Heating capacity kw

Transcription:

Low Water-Temperature system wall and ceiling mounting 2-or 4-Pipe system heating and /or cooling with or without casing easy installation EC motor silent, powerful, economical, sustainable 2-PIPE 4-PIPE Ceiling Wall Built-In Ceiling Built-In Wall BRIZA EC 12 HYBRID LOW TEMPERATURE SYSTEM / HEATING AND COOLING Jaga reserves the right to change product specification at any time in line with our policy of

BRIZA EC 12 HYBRID 0-10V controllable heating and/or cooling one type of unit for wall and ceiling, recessed or surface mount built-in: 2 heights (38 or 52 cm) (14.96 or 20.47 ), 4 lengths surface mounted with casing: 2 heights (41 or 55 cm) (16.14 or 21.65 ), 4 lengths 2-Pipe or 4-Pipe- system easy installation with EC motor: faster, powerful, economical, sustainable Jaga Briza EC is best suited for: Renovation projects, air conditioning of residential houses, retail stores, office spaces and meeting rooms, schools, hotels, etc. Electronic commutation or EC technology : intelligent, low-energy and environmentally friendly. With the introduction of the electronic commutation or EC motors, we take a big step in the direction of lower energy consumption, less noise and a longer lifetime. 2 Jaga reserves the right to change product specification at any time in line with our policy of

BRIZA EC 12 HYBRID composition New generation fans with energy-efficient operation:: Due to the better efficiency of the EC-motors, thanks to the presence of the commutation electronics, the power consumption is directly linked to the rotation speed and thus the flow rate of the fan. The actual power consumption is determined by the (variable) speed. Product description: energy-saving maintenance-free EC motor heating & cooling recessed ceiling 4 lengths 2-pipe system or 4-pipe system electronic speed control with 0-10V signal suitable for non-condensing and total cooling by means of chilled water hydraulic connection left, electrical connection to the right. Also available with hydraulic connection right and electrical connection to the left. Options: additional heat exchanger for heating with 4-pipe system additional condensate tray for ceiling mounted applications cornerpiece 90 air outlet for wall and ceiling recessed 0-10V connection to home automation power supply 36, 60, 100W Composition 11 4 1 9 3 OPTION 2 12 8 6 10 7 5 Dynamic discharge grille 11 ATTENTION! The direction of the air flow is determined by the shape of the grid fins. Place the outlet grille in the way that the air is injected into the room. Composition Briza Wall & Ceiling surface 10 Condensate drain tray wall model is included as standard 11 Dynamic outlet grille for wall and ceiling model with casing 12 Casing for wall and ceiling model Composition Briza Wall & Ceiling (Built-In) 1 Dynamic heat exchanger 2 Condensate tray ceiling model 3 Optional additional condensation drain tray, only for model built-in ceiling 4 Hydraulic connection: 3/4 NPT, Standard left 5 Stainless Steel grate 6 Mounting holes 7 Tangential fan 8 Coating support frame of electrolytically galvanized steel 9 Electrical connection Jaga reserves the right to change product specification at any time in line with our policy of 3

BRIZA EC 12 HYBRID general technical data / H38 / H41 H 38 52 (20.47 ) 72 (28.34 ) 102 (40.15 ) 122 (48.03 ) Built-In Wall (BZBW) Built-In Ceiling (BZBC) H 41 75 (29.52 ) 95 (37.40 ) 125 (49.21 ) 145 (57.08 ) Wall (BZMW) Ceiling (BZMC) example ORDER CODE 2-PIPE: CODE height length color connection BZMW. 041 095. XXX /20 color code (fill in) BRIZA EC HYBRID H38 / H41 Built-In general technical data L > 52/75 72/95 102/125 122/145 Power supply V 24VDC Length (L) Height Depth Connection standard heat exchanger Connection additional heat exchanger Connection for the condensate drain Water content standard heat exchanger Water content additional heat exchanger cm 52/75 72/95 102/125 122/145 inch 20.47 /29.52 28.34 /37.40 40.15 /49.21 48.03 /57.08 cm 38/41 inch 14.96 / 16.14 cm 12 inch 4.72 inch inch 3/4 NPT inch 0.78 Liter 0.15 0.25 0.4 0.5 US Gallon 0.039 0.066 0.105 0.132 Liter 0.15 0.25 0.40 0.50 US Gallon 0.039 0.066 0.105 0.132 Number of fans 1/1 1/1 1/2 1/2 Rated input Watt Min 3 VDC 4 5 6.8 9.5 Med 7 VDC 10 11 14.5 17 Max 10 VDC 17 18 24 26 4 Jaga reserves the right to change product specification at any time in line with our policy of

BRIZA EC 12 HYBRID general technical data / H52 / H55 H 52 52 (20.47 ) 72 (28.34 ) 102 (40.15 ) 122 (48.03 ) Built-In Wall (BZBW) Built-In Ceiling (BZBC) H 55 75 (29.52 ) 95 (37.40 ) 125 (49.21 ) 145 (57.08 ) Wall (BZMW) Ceiling (BZMC) example ORDER CODE 2-PIPE: CODE height length color connection BZMW. 055 095. XXX /20 color code (fill in) BRIZA EC HYBRID H52 / H55 Built-In general technical data Jaga reserves the right to change product specification at any time in line with our policy of L > 52/75 72/95 102/125 122/145 Power supply V 24V Length (L) Height Depth Connection standard heat exchanger Connection additional heat exchanger cm 52/75 72/95 102/125 122/145 inch 20.47 /29.52 28.34 /37.40 40.15 /49.21 48.03 /57.08 cm 52 / 55 inch 20.47 /21.65 cm 12 inch 4.72 inch inch 3/4 NPT Connection for the condensate discharge inch 0.78 Water content standard heat exchanger Liter 0.30 0.50 0.80 1.00 US Gallon 0.079 0.132 0.210 0.264 Water content additional heat exchanger Liter 0.15 0.25 0.40 0.50 US Gallon 0.039 0.066 0.105 0.132 Number of fans 1/1 1/1 1/2 1/2 Rated input Watt Min 3 VDC 4 5 6.8 9.5 Med 7 VDC 10 11 14.5 17 Max 10 VDC 17 18 24 26 5

BRIZA EC 12 BUILT-IN HYBRID H 038: 2-pipe heating capacity Heating capacity BTU/hr H38 2-pipe 170/150/68 F H38 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 6406 5338 4958 4570 4012 3726 3489 L072 10540 8583 7840 7327 6908 6130 5652 L105 16740 13956 12752 11862 11164 9738 9071 L125 20874 17514 16087 15002 14025 12138 11426 130/110/68 F H38 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 3619 3016 2801 2582 2267 2105 1971 L072 5955 4849 4429 4140 3903 3463 3193 L105 9458 7885 7205 6702 6308 5502 5125 L125 11794 9895 9089 8476 7924 6858 6456 95/85/68 F Fan speed in volts (10V being max speed) H38 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 1535 1279 1188 1095 961 893 836 L072 2526 2057 1878 1756 1655 1469 1354 L105 4011 3344 3056 2842 2675 2333 2174 L125 5002 4197 3855 3595 3361 2908 2738 Supply heating water T : 170 F / Return heating water T : 150 F / Entering air T : 68 F Water flow heating max. H38 170/150/68 (GPM) 45/55/77 (GPM) L052 0.51 0.29 L072 1.85 0.47 L105 1.34 0.75 L125 1.68 1.93 6 Jaga reserves the right to change product specification at any time in line with our policy of continuous improvement and innovation. jaga-usa.com / jaga-canada.com. 27 January 2017 3:59 PM

BRIZA EC 12 HYBRID H 038: 2-pipe cooling capacity Cooling capacity BTU/hr H38 2-pipe 45/55/77 F total (humidity 55%)H38 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 1556 1345 1249 1153 929 855 752 L072 2562 2177 1992 1841 1537 1406 1313 L105 4067 3394 3109 2866 2434 2235 2161 L125 5072 4259 3916 3602 2715 2786 2616 45/55/77 F sensible (humidity 55%)H38 Fan speed in volts (10V being max speed) 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 1167 1009 937 865 696 641 564 L072 1921 1633 1494 1381 1153 1054 985 L105 3050 2546 2332 2149 1825 1676 1621 L125 3804 3194 2937 2702 2037 2089 1962 Supply cooling water 45 F, Return cooling water 55 F, Entering air 77 F dry bulb, 50% RH (relative humidity) H 038: 2-pipe Air flow CFM 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 138.30 115.00 103.00 91.22 65.30 51.80 41.20 L072 223.60 185.40 173.60 144.20 111.20 100.00 70.00 L105 289.60 246.60 223.60 193.00 143.00 126.50 94.00 L125 329.60 301.30 278.40 241.30 173.60 148.30 111.80 Sound power db(a) 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 52.0 47.0 44.0 40.5 33.2 29.5 27.0 L072 53.0 48.7 46.0 42.9 35.5 32.0 29.5 L105 56.5 52.0 49.5 46.0 38.0 34.0 31.1 L125 56.0 52.2 49.5 46.4 39.4 36.0 34.0 Sound pressure db(a) 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 44.0 39.0 36.0 32.5 25.2 21.5 19.0 L072 45.0 40.7 38.0 34.9 27.5 24.0 21.5 L105 48.5 44.0 41.5 38.0 30.0 26.0 23.1 L125 48.0 44.2 41.5 38.4 31.4 28.0 26.0 Fan speed RPM 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 1350 1125 917 700 500 Jaga reserves the right to change product specification at any time in line with our policy of 7

BRIZA EC 12 BUILT-IN HYBRID H 038: 4-pipe heating capacity Heating capacity BTU/hr H38 4-pipe 170/150/68 F Fan speed in volts (10V being max speed) H38 10 V 8V 7V 6V 4V 3V 2V L052 5122 4291 3963 3663 3210 2980 2788 L072 8429 6866 6280 5847 5233 4902 4682 L105 13390 11130 10188 9507 8370 7787 7330 L125 16698 13959 12839 11950 10474 9710 9089 10 V 8V 7V 6V 4V 3V 2V 130/110/68 F H38 L052 2894 2425 2239 2070 1814 1683 1575 L072 4763 3880 3548 3304 2957 2770 2645 L105 7566 6288 5756 5372 4729 4400 4142 L125 9435 7887 7254 6752 5918 5486 5135 10 V 8V 7V 6V 4V 3V 2V 95/85/68 F H38 L052 1227 1028 950 878 769 714 668 L072 2020 1645 1505 1401 1254 1175 1122 L105 3208 2667 2441 2278 2006 1866 1756 L125 4001 3345 3076 2863 2510 2327 2178 Supply heating water T : 170 F / Return heating water T : 150 F / Entering air T : 68 F Water flow heating max. H38 170/150/68 (GPM) 45/55/77 (GPM) L052 0.64 0.36 L072 1.06 0.56 L105 1.68 0.94 L125 2.10 1.17 8 Jaga reserves the right to change product specification at any time in line with our policy of continuous improvement and innovation. jaga-usa.com / jaga-canada.com. 27 January 2017 3:59 PM

BRIZA EC 12 HYBRID H 038: 4-pipe cooling capacity Cooling capacity BTU/hr H38 4-pipe 45/55/77 F total humidity 55% H38 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 1281 1116 1030 958 812 740 684 L072 2113 1780 1638 1512 1314 1215 1123 L105 3355 2784 2562 2377 2077 1928 1843 L125 4174 3500 3223 2978 2602 2404 2262 45/55/77 F relative humidity 55% Fan speed in volts (10V being max speed) H38 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 961 837 773 718 609 555 513 L072 1585 1335 1228 1134 986 911 842 L105 2516 2088 1922 1783 1558 1446 1382 L125 3130 2625 2417 2234 1952 1803 1696 Supply cooling water 45 F, Return cooling water 55 F, Entering air 77 F dry bulb, 50% RH (relative humidity) H 038: 4-pipe Air flow CFM 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 92.40 75.33 66.00 56.00 39.43 30.60 18.83 L072 148.30 125.36 104.70 93.00 59.44 47.00 33.50 L105 235.40 179.50 161.80 142.40 96.50 73.50 47.00 L125 247.20 187.10 162.40 146.50 102.40 76.50 57.70 Sound power db(a) 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 52.0 47.0 44.0 40.5 33.2 29.5 27.0 L072 53.0 48.7 46.0 42.9 35.5 32.0 29.5 L105 56.5 52.0 49.5 46.0 38.0 34.0 31.1 L125 56.0 52.2 49.5 46.4 39.4 36.0 34.0 Sound pressure db(a) 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 44.0 39.0 36.0 32.5 25.2 21.5 19.0 L072 45.0 40.7 38.0 34.9 27.5 24.0 21.5 L105 48.5 44.0 41.5 38.0 30.0 26.0 23.1 L125 48.0 44.2 41.5 38.4 31.4 28.0 26.0 Fan speed RPM 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 1350 1125 917 700 500 Jaga reserves the right to change product specification at any time in line with our policy of 9

BRIZA EC 12 BUILT-IN HYBRID H 041: 2-pipe heating capacity Heating capacity BTU/hr H41 2-pipe 170/150/68 F H41 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L075 5826 4871 4508 4187 3594 3391 3154 L095 9591 7829 7142 6266 5931 5575 5390 L125 15233 12630 11587 10763 9490 8862 8478 L145 18994 15874 14605 13593 11862 11042 10463 130/110/68 F H41 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L075 3292 2752 2547 2365 2030 1916 1782 L095 5419 4423 4035 3540 3351 3150 3046 L125 8606 7136 6546 6081 5362 5007 4790 L145 10731 8969 8251 7680 6702 6239 5912 95/85/68 F Fan speed in volts (10V being max speed) H41 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L075 1396 1167 1080 1003 861 813 756 L095 2298 1876 1711 1501 1421 1336 1292 L125 3650 3026 2776 2579 2274 2123 2031 L145 4551 3804 3499 3257 2842 2646 2507 Supply heating water T : 170 F / Return heating water T : 150 F / Entering air T : 68 F Water flow heating max. H38 170/150/68 (GPM) 45/55/77 (GPM) L052 0.58 0.33 L072 0.96 0.54 L105 1.53 0.86 L125 1.91 1.06 10 Jaga reserves the right to change product specification at any time in line with our policy of continuous improvement and innovation. jaga-usa.com / jaga-canada.com. 27 January 2017 3:59 PM

BRIZA EC 12 HYBRID H 041: 2-pipe cooling capacity Cooling capacity BTU/hr H41 2-pipe 45/55/77 F total humidity 55% H41 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L075 1460 1271 1169 1073 925 839 786 L095 2404 2031 1862 1717 1486 1380 1304 L125 3814 3170 2912 2708 2364 2193 2140 L145 4758 3996 3665 3434 3081 2932 2807 45/55/77 F relative humidity 55% Fan speed in volts (10V being max speed) H41 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L075 1095 953 877 805 693 629 589 L095 1803 1523 1397 1288 1114 1035 978 L125 2860 2378 2184 2031 1773 1644 1605 L145 3569 2997 2749 2576 2311 2199 2105 Supply cooling water 45 F, Return cooling water 55 F, Entering air 77 F dry bulb, 50% RH (relative humidity) H 041: 2-pipe Air flow CFM 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 138.30 115.00 103.00 91.22 65.30 51.80 41.20 L072 223.60 185.40 173.60 144.20 111.20 100.00 70.00 L105 289.60 246.60 223.60 193.00 143.00 126.50 94.00 L125 329.60 301.30 278.40 241.30 173.60 148.30 111.80 Sound power db(a) 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 42.5 37.3 34.5 31.3 29.4 21.0 18.5 L072 44.5 41.5 39.5 36.8 30.0 27.5 24.0 L105 47.0 42.5 40.0 37.0 30.2 27.0 24.6 L125 47.0 43.0 40.5 37.3 30.5 26.5 25.7 Sound pressure db(a) 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 42.5 37.3 34.5 31.3 29.4 21.0 18.5 L072 44.5 41.5 39.5 36.8 30.0 27.5 24.0 L105 47.0 42.5 40.0 37.0 30.2 27.0 24.6 L125 47.0 43.0 40.5 37.3 30.5 26.5 25.7 Fan speed RPM 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 1350 1125 917 700 500 Jaga reserves the right to change product specification at any time in line with our policy of 11

BRIZA EC 12 BUILT-IN HYBRID H 041: 4-pipe heating capacity Heating capacity BTU/hr H41 4-pipe 170/150/68 F H41 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L075 4661 3908 3604 3307 2931 2711 2435 L095 7672 6280 5715 5321 4717 4462 4222 L125 12183 10111 9270 8607 7553 7086 6713 L145 15194 12707 11681 10878 9500 8834 8304 130/110/68 F H41 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L075 2634 2208 2036 1869 1656 1532 1376 L095 4335 3548 3229 3006 2665 2521 2385 L125 6883 5713 5237 4863 4268 4004 3793 L145 8585 7179 6600 6146 5368 4991 4691 95/85/68 F Fan speed in volts (10V being max speed) H41 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L075 2634 2208 2036 1869 1656 1532 1376 L095 4335 3548 3229 3006 2665 2521 2385 L125 6883 5713 5237 4863 4268 4004 3793 L145 8585 7179 6600 6146 5368 4991 4691 Supply heating water T : 170 F / Return heating water T : 150 F / Entering air T : 68 F Water flow heating max. H38 170/150/68 (GPM) 45/55/77 (GPM) L052 0.47 0.26 L072 0.77 0.43 L105 1.22 0.68 L125 1.53 0.85 12 Jaga reserves the right to change product specification at any time in line with our policy of continuous improvement and innovation. jaga-usa.com / jaga-canada.com. 27 January 2017 3:59 PM

BRIZA EC 12 HYBRID H 041: 4-pipe cooling capacity Cooling capacity BTU/hr H41 4-pipe 45/55/77 F total humidity 55% H41 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L075 1166 1014 934 875 746 670 631 L095 1922 1618 1489 1393 1205 1103 1007 L125 3051 2536 2331 2169 1885 1753 1638 L145 3807 3196 2932 2731 2354 2186 1985 45/55/77 F relative humidity 55% Fan speed in volts (10V being max speed) H41 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L075 874 760 701 656 560 503 473 L095 1441 1214 1117 1045 904 827 755 L125 2288 1902 1748 1627 1414 1315 1228 L145 2855 2397 2199 2048 1766 1639 1488 Supply cooling water 45 F, Return cooling water 55 F, Entering air 77 F dry bulb, 50% RH (relative humidity) H 041: 4-pipe Air flow CFM 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 92.40 75.33 66.00 56.00 39.43 30.60 18.83 L072 148.30 125.36 104.70 93.00 59.44 47.00 33.50 L105 235.40 179.50 161.80 142.40 96.50 73.50 47.00 L125 247.20 187.10 162.40 146.50 102.40 76.50 57.70 Sound power db(a) 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 50.5 45.3 42.5 39.3 37.4 29.0 26.5 L072 52.5 49.5 47.5 44.8 38.0 35.5 32.0 L105 55.0 50.5 48.0 45.0 38.2 35.0 32.6 L125 55.0 51.0 48.5 45.3 38.5 34.5 33.7 Sound pressure db(a) 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 42.5 37.3 34.5 31.3 29.4 21.0 18.5 L072 44.5 41.5 39.5 36.8 30.0 27.5 24.0 L105 47.0 42.5 40.0 37.0 30.2 27.0 24.6 L125 47.0 43.0 40.5 37.3 30.5 26.5 25.7 Fan speed RPM 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 1350 1125 917 700 500 Jaga reserves the right to change product specification at any time in line with our policy of 13

BRIZA EC 12 HYBRID H 052: 2-pipe capacity Heating capacity BTU/hr BZBW H52 2-pipe 170/150/68 F H52 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 9479 8373 7916 7362 6106 5568 5233 L072 15697 13990 13108 12211 10222 9221 8600 L105 25022 22294 20892 19363 16223 14699 13589 L125 31236 27911 26083 24126 20236 18348 16223 130/110/68 F H52 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 5356 4731 4473 4159 3450 3146 2957 L072 8868 7905 7406 6899 5776 5210 4859 L105 14137 12596 11804 10940 9166 8305 7678 L125 17648 15770 14737 13631 11433 10367 9166 95/85/68 F Fan speed in volts (10V being max speed) H52 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 2271 2006 1897 1764 1463 1334 1254 L072 3761 3352 3141 2926 2449 2210 2061 L105 5996 5342 5006 4640 3887 3522 3256 L125 7485 6688 6250 5781 4849 4397 3887 Supply heating water T : 170 F / Return heating water T : 150 F / Entering air T : 68 F Water flow heating max. H38 170/150/68 (GPM) 45/55/77 (GPM) L052 0.95 0.53 L072 1.58 0.88 L105 2.51 1.40 L125 3.14 1.75 14 Jaga reserves the right to change product specification at any time in line with our policy of continuous improvement and innovation. jaga-usa.com / jaga-canada.com. 27 January 2017 3:59 PM

BRIZA EC 12 HYBRID H 052: 2-pipe capacity Cooling capacity BTU/hr BZBW H52 2-pipe 45/55/77 F total humidity 55% H52 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 2381 2163 1988 1816 1516 1397 1275 L072 3939 3500 3292 3038 2569 2315 2179 L105 6281 5614 5244 4838 4055 3688 3467 L125 7842 6974 6548 6073 5089 4606 4276 45/55/77 F relative humidity 55% Fan speed in volts (10V being max speed) H52 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 1786 1622 1491 1362 1137 1048 956 L072 2955 2625 2469 2278 1927 1736 1635 L105 4710 4210 3933 3628 3041 2766 2600 L125 5882 5231 4911 4554 3816 3455 3207 Supply cooling water 45 F, Return cooling water 55 F, Entering air 77 F dry bulb, 50% RH (relative humidity) H 052: 2-pipe Air flow CFM 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 147.00 124.70 110.60 99.50 76.50 68.80 52.40 L072 214.80 188.30 173.60 154.20 113.60 98.80 74.70 L105 302.00 257.20 235.40 207.70 152.40 123.60 98.88 L125 343.00 294.20 265.40 233.00 174.80 148.30 117.70 Sound power db(a) 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 52.0 47.7 45.0 41.9 35.0 31.5 29.0 L072 53.0 48.8 46.0 42.6 35.2 31.5 29.8 L105 56.0 51.7 49.0 45.7 38.3 34.5 32.0 L125 56.5 52.5 50.0 47.0 40.0 36.5 34.2 Sound pressure db(a) 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 44.0 39.7 37.0 33.9 27.0 23.5 21.0 L072 45.0 40.8 38.0 34.6 27.2 23.5 21.8 L105 48.0 43.7 41.0 37.7 30.3 26.5 24.0 L125 48.5 44.5 42.0 39.0 32.0 28.5 26.2 Fan speed RPM 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 1350 1125 917 700 500 Jaga reserves the right to change product specification at any time in line with our policy of 15

BRIZA EC 12 HYBRID H 052: 4-pipe capacity Heating capacity BTU/hr BZBW H52 4-pipe 170/150/68 F H52 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 4037 3384 3123 2892 2533 2348 2233 L072 6639 5408 4947 4588 4103 3862 3663 L105 10547 8736 8024 7494 6601 6133 5757 L125 13150 10997 10111 9420 8241 7648 6985 130/110/68 F H52 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 2281 1912 1764 1634 1431 1327 1262 L072 3751 3055 2795 2592 2318 2182 2070 L105 5959 4936 4534 4234 3730 3465 3252 L125 7429 6213 5713 5322 4656 4321 3946 95/85/68 F Fan speed in volts (10V being max speed) H52 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 967 811 748 693 607 563 535 L072 1591 1296 1185 1099 983 925 878 L105 2527 2093 1923 1796 1582 1470 1379 L125 3151 2635 2423 2257 1975 1833 1674 Supply heating water T : 170 F / Return heating water T : 150 F / Entering air T : 68 F Water flow heating max. H38 170/150/68 (GPM) 45/55/77 (GPM) L052 0,41 0.4 L072 0.67 0.66 L105 1.06 1.05 L125 1.32 1.31 16 Jaga reserves the right to change product specification at any time in line with our policy of

BRIZA EC 12 HYBRID H 052: 4-pipe capacity Cooling capacity BTU/hr BZBW H52 4-pipe 45/55/77 F total humidity 55% H52 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 1732 1537 1444 1345 1121 1018 948 L072 2866 2562 2392 2216 1857 1684 1543 L105 4569 4067 3814 3538 2972 2683 2526 L125 5703 5091 4762 4419 3708 3349 3080 45/55/77 F relative humidity 55% Fan speed in volts (10V being max speed) H52 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 1299 1153 1083 1009 841 764 711 L072 2149 1921 1794 1662 1393 1263 1158 L105 3427 3050 2860 2654 2229 2013 1895 L125 4277 3819 3571 3314 2781 2512 2310 Supply cooling water 45 F, Return cooling water 55 F, Entering air 77 F dry bulb, 50% RH (relative humidity) H 052: 4-pipe Air flow CFM 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 110.6 88.9 79.4 69.4 43.55 30.6 17.6 L072 166 147.7 130.6 108.8 79.4 63 46.5 L105 249 211.8 191.3 168.3 118.3 97 72.4 L125 299 254.2 224.3 196.6 147.7 115.3 81.8 Sound power db(a) 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 52.0 47.7 45.0 41.9 35.0 31.5 29.0 L072 53.0 48.8 46.0 42.6 35.2 31.5 29.8 L105 56.0 51.7 49.0 45.7 38.3 34.5 32.0 L125 56.5 52.5 50.0 47.0 40.0 36.5 34.2 Sound pressure db(a) 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 44.0 39.7 37.0 33.9 27.0 23.5 21.0 L072 45.0 40.8 38.0 34.6 27.2 23.5 21.8 L105 48.0 43.7 41.0 37.7 30.3 26.5 24.0 L125 48.5 44.5 42.0 39.0 32.0 28.5 26.2 Fan speed RPM 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 1350 1125 917 700 500 Jaga reserves the right to change product specification at any time in line with our policy of 17

BRIZA EC 12 HYBRID H 055: 2-pipe capacity Heating capacity BTU/hr BZBW H55 2-pipe 170/150/68 F H55 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L075 9029 8011 7540 6978 5931 5303 4884 L095 14950 13310 12483 11548 9699 8782 7850 L125 23829 21282 19897 18407 15431 13997 12420 L145 29750 26551 24841 23009 19259 17476 15735 130/110/68 F H55 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L075 5101 4526 4260 3942 3351 2996 2760 L095 8447 7520 7053 6525 5480 4962 4435 L125 13463 12024 11242 10400 8719 7908 7017 L145 16808 15001 14035 13000 10881 9874 8890 95/85/68 F Fan speed in volts (10V being max speed) H55 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L075 2164 1919 1807 1672 1421 1271 1170 L095 3582 3189 2991 2767 2324 2104 1881 L125 5710 5100 4768 4411 3698 3354 2976 L145 7129 6362 5952 5513 4615 4188 3770 Supply heating water T : 170 F / Return heating water T : 150 F / Entering air T : 68 F Water flow heating max. H38 170/150/68 (GPM) 45/55/77 (GPM) L052 0.91 0.51 L072 1.50 0.84 L105 2.39 1.34 L125 2.99 1.67 18 Jaga reserves the right to change product specification at any time in line with our policy of

BRIZA EC 12 HYBRID H 055: 2-pipe capacity Cooling capacity BTU/hr BZBW H55 2-pipe 45/55/77 F total humidity 55% H55 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L075 2265 2031 1892 1737 1469 1331 1156 L095 3754 3362 3134 2906 2444 2206 2014 L125 5983 5349 4996 4606 3890 3513 3236 L145 7476 6664 6238 5762 4838 4388 4029 45/55/77 F relative humidity 55% Fan speed in volts (10V being max speed) H55 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L075 1699 1523 1419 1303 1102 998 867 L095 2816 2521 2350 2179 1833 1654 1511 L125 4488 4012 3747 3455 2917 2635 2427 L145 5607 4998 4678 4322 3628 3291 3021 Supply cooling water 45 F, Return cooling water 55 F, Entering air 77 F dry bulb, 50% RH (relative humidity) H 055: 2-pipe Air flow CFM 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 139.65 118.46 105.07 94.52 72.67 65.36 49.78 L072 204.06 178.88 164.92 146.49 107.92 93.86 70.96 L105 286.90 244.34 223.63 197.31 144.78 117.42 93.93 L125 325.85 279.49 252.13 221.35 166.06 140.88 111.81 Sound power db(a) 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 50.5 46.1 43.5 40.2 33.2 30.0 27.2 L072 51.5 42.9 45.5 42.4 35.8 32.5 31.0 L105 54.5 50.5 48.0 44.5 37.1 33.5 31.1 L125 54.5 50.8 48.5 45.5 38.8 35.5 33.0 Sound pressure db(a) 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 42.5 38.1 35.5 32.2 25.2 22.0 19.2 L072 43.5 34.9 37.5 34.4 27.8 24.5 23.0 L105 46.5 42.5 40.0 36.5 29.1 25.5 23.1 L125 46.5 42.8 40.5 37.5 30.8 27.5 25.0 Fan speed RPM 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 1350 1125 917 700 500 Jaga reserves the right to change product specification at any time in line with our policy of 19

BRIZA EC 12 HYBRID H 055: 4-pipe capacity Heating capacity BTU/hr BZBW H55 4-pipe 170/150/68 F H55 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L075 3845 3220 2973 2714 2428 2236 2128 L095 6325 4815 4710 4361 3890 3677 3489 L125 10045 8370 7641 7117 6273 5844 5478 L145 12525 10463 9629 8932 7843 7281 6905 130/110/68 F H55 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L075 2172 1819 1679 1534 1372 1264 1202 L095 3574 2720 2661 2464 2198 2078 1971 L125 5675 4729 4317 4021 3544 3302 3095 L145 7077 5912 5441 5046 4431 4114 3901 95/85/68 F Fan speed in volts (10V being max speed) H55 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L075 921 772 712 650 582 536 510 L095 1516 1154 1129 1045 932 881 836 L125 2407 2006 1831 1705 1503 1400 1313 L145 3001 2507 2307 2140 1879 1745 1654 Supply heating water T : 170 F / Return heating water T : 150 F / Entering air T : 68 F Water flow heating max. H38 170/150/68 (GPM) 45/55/77 (GPM) L052 0.39 0.38 L072 0.64 063 L105 1.01 1.00 L125 1.26 1.25 What is sound power, sound pressure? Sound power is the noise of the appliance itself (source sound). The sound power is regarded as a fixed value, regardless of the mounting situation. Sound pressure is the perceptible sound. This depends on the installation situation and on several factors: the location of the device the environmental condition the distance to the measured sound source the reflection of the sound (Depending on the size and the height of the room and the materials used) Reverberation Time: Reverberation time is the time - in seconds - which is necessary to lower the sound pressure level with 60 db after the sound source is switched off. This shows that the reverberation time in a large space will be greater than in a small space. Especially the acoustics and decor of the room determines the reverberation time. Note: The sound power is always higher than the perceived sound. Sound power Sound pressure 20 Jaga reserves the right to change product specification at any time in line with our policy of

BRIZA EC 12 HYBRID H 055: 4-pipe capacity Cooling capacity BTU/hr BZBW H55 4-pipe 45/55/77 F total humidity 55% H55 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L075 1701 1519 1420 1321 1106 997 941 L095 2813 2506 2351 2166 1833 1654 1535 L125 4488 4019 3748 3474 2906 2635 2394 L145 5600 4986 4676 4329 3636 3289 3120 45/55/77 F relative humidity 55% Fan speed in volts (10V being max speed) H55 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L075 1275 1139 1065 991 830 748 706 L095 2110 1880 1763 1625 1374 1241 1152 L125 3366 3014 2811 2605 2179 1976 1796 L145 4200 3740 3507 3247 2727 2467 2340 Supply cooling water 45 F, Return cooling water 55 F, Entering air 77 F dry bulb, 50% RH (relative humidity) H 055: 4-pipe Air flow CFM 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 105.07 84.45 75.43 65.93 41.37 29.07 16.72 L072 157.70 140.31 124.07 103.36 75.43 59.85 44.17 L105 236.55 201.21 181.73 159.88 112.38 92.15 68.78 L125 284.05 241.49 213.08 186.77 140.31 109.53 77.71 Sound power db(a) 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 50.5 46.1 43.5 40.2 33.2 30.0 27.2 L072 51.5 42.9 45.5 42.4 35.8 32.5 31.0 L105 54.5 50.5 48.0 44.5 37.1 33.5 31.1 L125 54.5 50.8 48.5 45.5 38.8 35.5 33.0 Sound pressure db(a) 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 42.5 38.1 35.5 32.2 25.2 22.0 19.2 L072 43.5 34.9 37.5 34.4 27.8 24.5 23.0 L105 46.5 42.5 40.0 36.5 29.1 25.5 23.1 L125 46.5 42.8 40.5 37.5 30.8 27.5 25.0 Fan speed RPM 10 V 8 V 7 V 6 V 4 V 3 V 2 V L052 1350 1125 917 700 500 Jaga reserves the right to change product specification at any time in line with our policy of 21

BRIZA EC 12 HYBRID dimensions Built-In L Briza 038 Built-In Wall / Ceiling: dimensions in inches Briza 038 ll 4.72 l R 4.72 Supply R R... A 13.85 14.96 R A 13.85 8.18 14.96 1.18 8.18 1.18 min. 3.93 min. 3.93 L ll Briza 052 Built-In Wall / Ceiling: dimensions in inches Briza 052 4.72 l R R 4.72 A A Supply 18.97 20.47 R Supply 18.97 20.47 R 8.18 1.18 8.18 1.18 min. 3.93 min. 3.93 L l L > 52 72 102 122 cm 50.5 70.5 100.5 120.5 inch 19.88 27.75 39.56 47.44 cm 48 68 98 118 inch 18.89 26.77 38.58 46.45 Standard heat-exchanger Two-pipe system: a two-pipe fan coil system consists of fan coil units with single coils, which are connected to two pipes (one supply pipe and one return pipe) that either provide hot water or chilled water throughout the building. A building with a two-pipe system is either entirely in a heating mode or entirely in a cooling mode. It is not possible to cool some rooms while heating others. Connection: 1 valve set Additional heat-exchanger (4-pipe system) Four Pipe Systems: a four pipe system has fan coil units with separate heating and cooling coils, as well as separate pairs of heating and cooling pipes. Hot water or chilled water is always available. The system is able to instantly switch from the heating mode to the cooling mode, or vice versa, and can provide heating to some rooms while simultaneously providing cooling to other rooms. It is very flexible. Connection: 2 valve sets 22 Jaga reserves the right to change product specification at any time in line with our policy of

BRIZA EC 12 HYBRID dimensions connections Built-In Briza 038 Built-In Wall / Ceiling: dimensions connections in inches Briza 038 28.74 28.74 1.77 1.77 3.07 1.49 3.07 1.49 1.53 1.10 1.53 1.10 1.10 9.84 1.10 9.84 9.84 3.93 9.84 3.93 3.93 0.90 3.93 0.90 0.90 0.90 3.22 3.22 1.81 Briza 052 Built-In Wall / Ceiling: dimensions connections in inches 2.87 Briza 052 1.73 2.87 1.81 1.73 1.10 5.11 5.11 1.10 18.11 5.11 5.11 9.84 9.84 18.11 9.84 9.84 3.93 3.93 3.93 3.93 0.90 0.90 0.90 0.90 Jaga reserves the right to change product specification at any time in line with our policy of 23

BRIZA EC 12 HYBRID dimensions Built-In Wall / Ceiling: dimensions in inches Briza 041 L L 6.49 6.49 l l 3.34 3.34 5.11 5.11 R R A Supply 13.85 13.85 16.14 16.14 R R A Supply 8.18 8.18 1.18 1.18 min. min. 3.93 3.93 Briza 055 dimension in inches L L 6.49 6.49 l l 3.34 3.34 5.11 5.11 R R Supply A Supply A 18.89 18.89 21.65 21.65 R R 8.18 8.18 1.18 1.18 min. min. 3.93 3.93 L > 75 95 125 145 L 75 (29.52) 95 (37.40) 125 (49.21) 145 (57.08) cm (inch) l 48 (18.89) 68 (26.77) 98 (38.58) 118 (46.45) 24 Jaga reserves the right to change product specification at any time in line with our policy of

Built-In Wall / Ceiling: semi recessed front panel Wall Dimensions in inches 30 0.59" L (75 / 950 / 1250 / 1450) L (29.5" / 37.4" / 49.2" / 57.0") 90 air outlet H (580 / 720) Height for Briza 038 = 22.8" Height for Briza 052 = 28.3" Ceiling 90 air outlet Only in combination with 90 air outlet Jaga reserves the right to change product specification at any time in line with our policy of 25

BRIZA EC 12 HYBRID installation examples installation examples wall recessed dimensions in inches 3.93 6 6 6 6 3.93 ceiling recessed (option to have air intake on bottom face) 3.93 6 26 Jaga reserves the right to change product specification at any time in line with our policy of

BRIZA EC 12 HYBRID HYBRID pressure drop Pressure drop Heatexchanger 1 Pressure drop Heatexchanger 2 Pressure drop in Ft/Hd, Kpa, inch H 2 O ΔP [Ft/Hd] 33.45 26.76 20.03 16.72 13.38 10.03 6.69 3.34 2.67 2.00 1.67 1.33 1.00 0.66 0.33 0.26 0.20 0.16 0.13 0.10 ΔP [Kpa] 100 80 60 50 40 30 20 10 8 6 5 4 3 2 1 0.8 0.6 0.5 0.4 0.3 L 052/072 L 072/092 L 105/125 L 125/145 Work pressure: 12 bar ΔP [inch H2O] 402 321 241 201 161 121 80.40 40.2 32.1 24.1 20.1 16.1 12.1 8.04 4.02 3.21 2.41 2.01 1.61 1.21 Pressure drop in Ft/Hd, Kpa, inch H 2 O ΔP [Ft/Hd] 33.45 26.76 20.03 16.72 13.38 10.03 6.69 3.34 2.67 2.00 1.67 1.33 1.00 0.66 0.33 0.26 0.20 0.16 0.13 0.10 ΔP [Kpa] 100 80 60 50 40 30 20 10 8 6 5 4 3 2 1 0.8 0.6 0.5 0.4 0.3 L 052/072 L 072/092 L 105/125 L 125/145 Work pressure: 12 bar ΔP [inch H2O] 402 321 241 201 161 121 80.40 40.2 32.1 24.1 20.1 16.1 12.1 8.04 4.02 3.21 2.41 2.01 1.61 1.21 0.06 0.2 0.80 0.06 0.2 0.80 0.03 0.1 0.40 0.03 0.1 0.40 15 20 30 40 60 80 100 200 300 400 600 800 1000 LPH 15 20 30 40 60 80 100 200 300 400 600 800 1000 LPH A 0.066 0.088 0.13 0.18 0.26 0.35 0.44 0.88 1.32 1.76 2.64 3.52 4.4 GPM 0.066 0.088 0.13 0.18 R 0.26 0.35 A 0.44 0.88 1.32 1.76 2.64 3.52 4.4 R GPM Water flow in LPH / GPM Water flow in LPH / GPM Briza 041 Briza 055 2-Pipe 4-Pipe 2-Pipe 4-Pipe Heat Exchanger 2 Heat Exchanger 2 Heat Exchanger 1 Heat Exchanger 2 R R S R S A Heat R S R S R A R R AExchanger 1 R S S R A R A A R A R Jaga reserves the right to change product specification at any time in line with our policy of 27

BRIZA EC 12 HYBRID 28 Jaga reserves the right to change product specification at any time in line with our policy of continuous improvement and innovation. jaga-usa.com / jaga-canada.com. 27 January 2017 3:59 PM

Options condensate drain pan (for recessed ceiling mounting) 90 air outlet 24 VAC Power supply JAGA Dynamic Product Control: DPC.BRC4 / DPC.BRC6 roomthermostats 0..10VDC heating / cooling BRIZA EC 12 HYBRID INFOFICHE LOW TEMPERATURE SYSTEM / HEATING AND COOLING Jaga reserves the right to change product specification at any time in line with our policy of 29

BRIZA EC 12 HYBRID options / condensate drain pan OPTION OPTION: condensate drain pan (for recessed ceiling mounting) Dimensions in inches made from white polypropylene with silicon O-ring the optional condensation collection pan can only be used for ceiling mounting. In other applications, or when not using the optional condensation collection pan for cooling, insulation must be placed on the supply and return fittings to protect against condensation. Briza H38 Briza H52 (L) 8.46 (L) 11.61 Briza H38 Briza H52 5.03 3.74 1.18 Ø 0.78 1.96 Briza H38 condensation collection pan L 8.46 CODE 5127.00010001 Briza H52 condensation collection pan L 11.61 CODE 5127.00010002 OPTION OPTION: condensate level sensor for condensation collection pan The micro float switches have 10 watt switching capabilities, 100 VDC max switching voltage, 90 C maximum temperature, and specific gravity.09. The fluid switch has two parts: a stem and a float. The stem is attaches to the condensation collection pan. The float is a doughnut shaped object placed around the stem that rises and falls with the level of the liquid. When the level of the float aligns with the level of the reed switch inside the stem, it magnetically actuates the reed switch, sending an electrical signal to: a room thermostat DDC valve alarm system home automation O-RING FLOAT ± 0.03 E316052 made from white polypropylene with silicon O-ring normally closed (NC) max contact rating 10W max contact voltage 100VDC max switching current 0.5A max temperature 90 C BRIZA EC 12 H38 / H52 OPTION: condensate level sensor for condensation collection pan CODE 5127.00010003 30 Jaga reserves the right to change product specification at any time in line with our policy of

BRIZA EC 12 HYBRID options / 90 air outlet OPTION Description: 90 air outlet for optimum air conduction Height 038 and 052 4 lengths in electrolytic galvanized steel sheet with a rubber strip for seamless attachment with perforations for attachment with perforations for fixation of grid the device must be accessible at all times for maintenance 90 air outlet for wall- and recessed ceiling mounting Minimum dimensions Built-In to wall, with 90 air outlet air outlet min. 6 6 6 air inlet min. 3.93 Minimum dimensions Built-In to Ceiling, with 90 air outlet min.6 min.6 min. 6 min. 6 min. 6 min. 6 max. 90.55 max. 90.55 L > 52 72 102 122 BRIZA EC 12 CODE > 5927.00005290 5927.00007290 5927.00010290 5927.00012290 L inch 20.47 28.34 40.15 48.03 Jaga reserves the right to change product specification at any time in line with our policy of 31

BRIZA EC 12 HYBRID 24 VAC power supply / max. cable length 24 VAC power supply small mounting depth Safety: UL1310 Class 2 convection cooling DIN-rail or wall mounting CODE Power 7990.050 36 W 7990.051 60 W 3.66 2.20 3.07 3.93 7990.055 100 W 3.66 The warranty is only valid when using the original Jaga power supply. Required power = sum of the power consumption of the equipments Technical data CODE 7990.050 7990.051 7990.055 Power Watt 36 60 100 Output voltage VDC 24-28 Output current A 1,3 2,5 4,2 Input voltage VAC 85-264 88-264 VDC 120-370 124-370 Weight lbs 0.66 0.77 Overload protection 120-145% LED DC ok Operating temperature -40 > +185 F Max. voltage drop 5% max. cable length according to the number of devices Max. cable length in feet: 32 65 98 131 164 196 229 262 295 328 wire size AWG L 052 / 075 (15W), number of Briza s 17 5 2 1 16 8 4 2 1 14 13 6 4 3 2 1 wire size AWG L 072 / 095 (18W), number of Briza s 17 4 2 1 16 6 3 2 1 14 11 5 3 2 1 wire size AWG L 102 / 125 (25W), number of Briza s 17 3 1 16 5 2 1 14 9 4 2 1 wire size AWG L 122 / 145 (26W), number of Briza s 17 3 1 16 4 2 1 14 8 4 2 1 32 Jaga reserves the right to change product specification at any time in line with our policy of

BRIZA EC 12 HYBRID option controllers JAGA Dynamic Product Control, Jaga Control panel Wiring Diagram with fan control via JDPC - 2 pipe Briza only Fan is triggered when water above 86F and below 62F flows through the coil DPC.BRC4 with control panel water temperature sensor heating room temperature sensor DPC.BRC6 with control panel water temperature sensor heating & cooling room temperature sensor Installation Electrical connections: IMPORTANT! the warranty is only valid when using the power supply provided by Jaga the Jaga DPC is polarization-sensitive. By mixing the minus and plus connection, the controller will be damaged. This damage is not covered by Jaga warranty. the electrical connection of the unit must be carried out by qualified personnel, in compliance with the regulations applicable in the country where the unit is installed non-conforming electrical connections releases Jaga from liability concerning damage to objects and persons Wiring Diagram with fan control via 0-10V signal Jaga reserves the right to change product specification at any time in line with our policy of 33

BRIZA EC 12 HYBRID Product description Briza Wall / Ceiling Briza Wall / Ceiling 041/055 Pre-assembled air conditioning unit, suitable for recessed fitting into a wall or ceiling. versions: 2- pipe- of 4 pipe connection 2 pipe: 1 heat exchanger for heating or cooling 4 pipe: the standard heat exchanger for cooling and an additional heat exchanger for heating heating standard equipped for connection to conventional heating systems. cooling: standard equipped for connection to chilled water-system ventilation: connection to mechanical ventilation Description: The support frame: Consisting of 19 gauge galvanised steel plate the unit is equipped with a condensation collecting tray and drain. Connect the drain to a frequently used drainpipe with a P-trap. insulation to avoid the formation of condensation and to reduce noise Dynamic Heat Exchanger : Round, seamless circular pipes in pure copper, connected to pure aluminium fins with 11 fins per inch included a brass connector, including air venting element pressure test: 362.5 PSI operating pressure: max 174 PSI coil connection 3/4 NPT standard connection left, right hand connection only on demand EC Fan: Extremely silent tangential fans with aluminium fins, inserted in EPDM vibration-reduction, with ball bearing support programmable 24 VDC EC motor with 0...10 V stepless control and stainless steel filter extreme low power consumption (max. 26 Watt) noise reduction: resin-coated winding in EPDM vibration damping Electrical Connection Standard on the RHS Power supply 36W, 60W, 100W Casing: front : electrolytic, galvanized steel plate of 1.25 mm thick. side panels: galvanized steel plate of 1.25 mm thick. the casing is lacquered in the colour white (RAL 9010) / traffic white (RAL 9016) / sandblast grey metallic 001 / other colour structured finish at extra charge. aluminium top grille coated in the same colour as the casing. coating: a scratch resistant epoxy-polyester powder, sprayed electrostatically and baked at a temperature of 200 C. UV resistant due to ASTM G53. the surface temperature remains safe at all times, even at a water temperature of 90 C (194F). Terms of Use: Briza is a climate unit with a dual personality: a Hybrid that provides comfortable heat in winter and refreshing cooling in summer. It provides you with an optimum indoor climate throughout the year. (summer and winter, airco). The unit is only to be installed in domestic or similar environments. The device is not intended for installation or use in high humidity, eg washrooms. Operating limits: Supply water temperature: 3 > 90 C (37 > 194 F) Maximum pressure heat exchanger:... Supply Voltage: 120 V ± 10 % Execution of the installation: The installer calculate all the heating and cooling requerements: 2-pipe version: heating or cooling by means of one water-side standard heat exchanger single water-side circuit for cooled or hot water. heating and cooling by means of a standard heat exchanger and a second heat exchanger, via 2 separate water-side circuits for cooling water and hot water. Minimum installation height the minimum distance between the bottom of the panel and the floor is at least 3.94 top discharge of the unit is 5.91 Options : corner piece 90 air nozzle for recessed fitting into a wall or ceiling DPC.001 JAGA Dynamic Product Controller with control panel On - Off controller, for use with 0...10V Building Management second heat exchanger, via 2 separate water-side circuits for cooling water and hot water Power supply: 24 VDC 36W 24 VDC 60W 24 VDC 100W condensation collecting tray Briza H52 for recessed ceiling condensation collecting tray Briza H38 for recessed ceiling condensation water level sensor for condensation collecting tray Note: in cooling mode, insulate the inlet and outlet pipes and valves against condensation. Manufacturer:JagaN.V. Types: Briza 038 with casing. Versions: Wall & Ceiling Briza 052 with casing. Versions: Wall & Ceiling BZMW BZMC H 41 cm (16.14 ) / H 55 cm (21.65 ) 34 Jaga reserves the right to change product specification at any time in line with our policy of

BRIZA EC 12 HYBRID Briza Built-In Wall / Ceiling Briza Wall / Ceiling Built-In 038/052 Pre-assembled air conditioning unit, suitable for recessed fitting into a wall or ceiling. versions: 2 pipe of 4 pipe 2 pipe: 1 heat exchanger for heating or cooling 4 pipe: the standard heat exchanger for cooling and an additional heat exchanger for heating heating standard equipped for connection to conventional heating systems. cooling: standard equipped for connection to chilled water-system ventilation: connection to mechanical ventilation Description: The support frame: Consisting of 19 gauge galvanised steel plate the unit is equipped with a condensation collecting tray and drain. Connect the drain to a frequently used drainpipe with a P-trap. insulation to avoid the formation of condensation and to reduce noise Dynamic Heat Exchanger : Round, seamless circular pipes in pure copper, connected to pure aluminium fins with 11 fins per inch included a brass connector, including air venting element pressure test: 362.5 PSI operating pressure: max 174 PSI coil connection 3/4 NPT standard connection left, right hand connection only on demand EC Fan: Extremely silent tangential fans with aluminium fins, inserted in EPDM vibration-reduction, with ball bearing support programmable 24 VDC EC motor with 0-10 V stepless control and stainless steel filter extreme low power consumption (max. 26 Watt) noise reduction: resin-coated winding in EPDM vibration damping Electrical Connection Standard on the RHS Power supply 36 W / 60 W / 100 W Terms of Use: Briza is a climate unit with a dual personality: a Hybrid that provides comfortable heat in winter and refreshing cooling in summer. It provides you with an optimum indoor climate throughout the year. (summer and winter, airco). The unit is only to be installed in domestic or similar environments. The device is not intended for installation or use in high humidity, eg washrooms. Operating limits: Supply water temperature: 3 > 90 C Maximum pressure heat exchanger: 174PSI Supply Voltage: 120 V ± 10 % Execution of the installation: The installer calculate all the heating and cooling requerements: 2-pipe version: heating or cooling by means of one water-side standard heat exchanger single water-side circuit for cooled or hot water. heating and cooling by means of a standard heat exchanger and a second heat exchanger, via 2 separate water-side circuits for cooling water and hot water. Minimum installation height the minimum distance between the bottom of the panel and the floor is at least 3.94 top discharge of the unit is 5.91 Options : corner piece 90 air nozzle for recessed fitting into a wall or ceiling DPC.001 JAGA Dynamic Product Controller with control panel On - Off controller, for use with 0...10V Building Management second heat exchanger, via 2 separate water-side circuits for cooling water and hot water Power supply: 24 VDC 36W 24 VDC 60W 24 VDC 100W condensation collecting tray Briza H52 for recessed ceiling condensation collecting tray Briza H38 for recessed ceiling condensation water level sensor for condensation collecting tray Note: in cooling mode, insulate the inlet and outlet pipes and valves against condensation. Manufacturer:JagaN.V. Types: Briza 038 Built-In. Versions: Wall & Ceiling Briza 052 Built-In. Versions: Wall & Ceiling BZBW BZBC H 38 cm (14.96 ) / H 52 cm (20.47 ) Jaga reserves the right to change product specification at any time in line with our policy of 35

BZMW BZMC BZBW BZBC H 41 cm (16.14 ) / H 55 cm (21.65 ) H 38 cm (14.96 ) / H 52 cm (20.47 ) HybridRadiator Jaga reserves the right to change product specification at any time in line with our policy of continuous improvement and innovation. US / Canada NBN EN60335-1 based on EN60335-1-2002 + a11:2004 + a1:2004 + a12:2006 + a2:2006 + a13:2008 + A14:2010 + A15:2011 NBN EN 60335-2-80 based on EN 60335-2-80:2003 + A1:2004 + A2:2009 36