TECHNICAL CATALOGUE EHW KH PF HIGH EFFICIENTY AIR CONDITONING Models: 518 725 830 1036 1042 1657 Cooling Capacities: 18, 6 to 54, 4 KW Heating Capacities: 24, 1 to 71 KW 01.16 Ref. 207520 Rev. 101
INDEX INTRODUCTION... 3 GENERAL DESCRIPTION... 3 CABINET... 3 HEAT EXCHANGERS... 3 FANS... 3 AIR FILTER... 3 POWER SUPPLY... 3 OTHER CHARACTERISTICS... 3 REGULATIONS AND CERTIFICATIONS... 3 TECHNICAL CHARACTERISTICS... 4 OPTIONALS... 5 AUXILIARY HEATING SYSTMES... 5 OTHER OPTIONALS... 5 DIMENSIONS... 6 EHW KH PF... 6 05.16 Ref. 207520 Rev. 101 2
INTRODUCTION GENERAL DESCRIPTION EHW KH PF series water-to-air units are supplied fully finished and ready for installation, having passed our strict quality control process. The design and layout of the components offer great installation versatility and easy access to the interior of the unit for maintenance. CABINET Made of high quality sheet steel covered with an aluminum, zinc and silicon alloy and finished with an electrostatic polyester powder coating polymerized in a furnace at 190 C, thus providing excellent coverage on corners and edges and ensuring optimum corrosion resistance. Inside, the unit is fitted with thermoacoustic insulation. HEAT EXCHANGERS Manufactured with comprising mechanically expanded copper tubes with specially corrugated fins to provide superior performance levels. OTHER CHARACTERISTICS 3 Ways Water Regulating Valve, included. Vertical or horizontal impulsion. Easily to change during the installation. Semiautomatic trap included in the exchanger. Unit s general switch. Chassis for floor or ceiling installation, included. Removable filters, horizontal (both sides) or vertical (bottom). Fan and exchanger assembled on slides for easy removal. FANS Centrifugal Plug Fan with 7 curved and high efficient blades manufactured threedimensionally with composites. Equipped with built-in pressure tap nozzles. High air flow, high efficiency, high pressure and low noise level due to the geometry of the fan blades. The units are supplied with the CPG controller to manage the right performance of the fan AIR FILTER High efficiency, removable and washable, 10 mm thick, S-20 reticulated, polyurethane foam. REGULATIONS AND CERTIFICATIONS ISO 9001 CERTIFICATION. HILPUS AIRE ACONDICIONADO S.L., trying always to find the customer satisfaction, has obtained the ISO 9001 Quality System referred to its production activity. This will results in a continuous determination to improve quality and reliability of all our products; commercial activities, design, raw materials, production and after-sales service, are the means to reach our goal. CE MARKING: Our machines have got the CE mark, in conformity with the essential requirements of the applicable EC directives and their last modifications as well as with the national legislation of each country. POWER SUPPLY The units operate with the following power supply: 400V and 50Hz. 05.16 Ref. 207520 Rev. 101 3
TECHNICAL CHARACTERISTICS EHW KH PF 518 725 830 1036 1042 1250 1657 CAPACITIES Cooling capacity (1) KW 18,6 27,2 31,4 36,0 40,4 47,2 54,4 Power consumption (3) KW 0,6 0,8 1,4 0,8 1,3 2,3 2,0 Heating capacity (2) KW 24,1 33,4 39,1 43,6 49,4 58,5 71,0 Power consumption (3) KW 0,5 0,8 1,3 0,8 1,2 2,1 1,5 EXCHANGER COIL Type Aluminum fin coil and copper tubing Water flow m 3 /h 3,2 4,7 5,5 6,2 7,0 8,2 9,4 Load loss (1) m.c.a 1,7 2,4 3,2 2,1 2,6 3,4 1,6 Load loss (2) m.c.a 1,7 2,4 3,2 2,1 2,6 3,4 1,6 Hydraulic connections 1 1 1 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 FAN Type E/C Plug Fan Number 1 Air flow m 3 /h 3500 4200 5200 5500 6500 8200 9500 Available static pressure Pa 50 62 62 75 75 75 100 Motor power KW 2,5 2,5 2,5 3,9 3,9 3.9 3,9 SOUND LEVEL (4) Sound power level dba 70 72 76 70 72 77 76 Sound pressure level (5m) dba 49 51 55 49 51 56 55 DIMENSIONS AND WEIGTH Lenght mm 1825 1955 1955 2450 2450 2450 2745 Widht mm 1140 1170 1170 1270 1270 1270 1525 Height mm 715 715 715 715 715 715 850 Weight Kg 226 245 245 324 324 324 417 (1) Cooling Capacity for water temperatures between 7/12ºC and 27ºC with 50%HR (2) Heating Capacity for water temperatures between 50ºC and 20ºC (3) Fan s Power Consumption in nominal conditions. (4) Sound pressure level measured at 5m way. 05.16 Ref. 207520 Rev. 101 4
OPTIONALS AUXILIARY HEATING SYSTMES HOT WATER COIL 4 DUCTS SYSTEM EHW KH PF 518 725 830 1036 1042 1250 1657 CAPACITIES Cooling capacity (1) KW 18,6 27,2 31,4 36,0 40,4 47,2 54,4 Power consumption (3) KW 0,6 0,8 1,4 0,8 1,3 2,3 2,0 Heating capacity (2) KW 24,1 33,4 39,1 43,6 49,4 58,5 71,0 Power consumption (3) KW 0,6 0,8 1,4 0,8 1,2 2,2 2,0 Type EXCHANGER COIL Aluminum fin coil and copper tubing Water flow m 3 /h 2,1 2,7 3,0 3,8 4,2 4,8 6,0 Load loss (2) m.c.a. 1,5 1,0 1,3 1,0 1,1 1.4 1,7 Hydraulic connections 1 1 1 1 1/2 1 1/2 1 1/2 (1)Cooling Capacity for water temperatures between 7/12ºC and 27ºC with 50%HR (2)Heating Capacity for water temperatures between 70/60ºC and 20ºC (3) Fan s Power Consumption in nominal conditions. 1 1 / 2 ELECTRIC COIL EHW KH PF 518 725 830 1036 1042 1250 1657 CAPACITY Heating capacity KW 22,5 31,5 36,0 45,0 49,5 54,0 67,5 Number of heating stages 1 1 2 2 2 2 2 OTHER OPTIONALS Air impulsion probe Water-return probe Dirty filter detector Discharge muffler 2 Ways Valves Fireproof insulation 05.16 Ref. 207520 Rev. 101 5
DIMENSIONS EHW KH PF HORIZONTAL IMPULSION Standard Optional MODEL A B C 518 mm 1825 715 1140 725 830 mm 1955 715 1170 1036 1250 mm 2450 715 1270 1657 mm 2745 850 1525 05.16 Ref. 207520 Rev. 101 6
05.16 Ref. 207520 Rev. 101 7
05.16 Ref. 207520 Rev. 101 8
HIPLUS AIRE ACONDICIONADO S.L. Masia Torrents, 2 Tel. +34 93 893 49 12 Fax. +34 93 893 96 15 08800 Vilanova i la Geltrú Barcelona, Spain www.hitecsa.com 05.16 Ref. 207520 Rev. 101 9 Reserved the right to make modifications without prior notice.