Winterhalter UC Energy Series

Transcription

1 Winterhalter UC Energy Series When the door is opened at the end of a programme, it allows warm, humid water vapour to escape. This is valuable energy that just dissolves into thin air. The Energy design of the UC Series transforms this energy into a valuable resource with the aid of a new, patented circulating air heat exchanger. The hot, humid water vapour is extracted directly from the machine s interior. Its energy is used to heat up the cold inlet water. The reduction of energy consumption needed to heat up the rinse water amounts to 48 % or 0.1 kwh per cycle. Assuming 80 cycles per day, this is a saving of 2920 kwh or energy expenses of up to 467, per year. Another advantage is that the room atmosphere improves, since opening the dishwasher door allows almost no hot, damp water vapour to escape. The Energy models are only available with a cold water supply. * Basis of calculation, UC Energy (dishes): 0.10 kwh/cycle x 0,16 /kwh x 80 cycles/day x 365 operating days/year x 8 years = Patented circulating air heat recovery system: extracts energy from water vapour (steam) to pre-heat the cold feed water Reduced energy costs: Save up to 2,920 kwh per year An investment that pays: Payback (amortisation) can be within 2 years Healthy room climate: Virtually no steam escapes (so room environment is improved) Efficient heat recovery in the smallest possible space UC-S with Energy-unit: W 460 x H mm UC-M with Energy-unit: W 600 x H mm UC-L / XL with Energy-unit: W 600 x H mm Weight UC-S Energy-unit: 5 kg Weight UC-M / L / XL Energy-unit: 6 kg

2 Winterhalter UC-L Overview of the UC Series Depending on the application, the UC machines are available in four different basic versions: glass washer, dish washer, bistro and cutlery washer. The single button operation is colour coded and has an integrated progress indication. The Winterhalter touch screen display offers three washing programmes (cutlery washer only one programme), accompanied by self explanatory, language neutral symbols. This guarantees intuitive, error-free operation, furthermore a lot of special programmes such as Eco or Silence are available within all models, as well as the F1 programme that allows a customer specific programming. A large number of technical innovations have enabled Winterhalter to achieve dishwashing results of a quality never seen before. This has been confirmed in a series of tests conducted by an independent testing institute. Moreover the machine works in the most economic way. Features: Multi function touch screen control Temperature display Records of accumulated operating data Fault diagnosis system with error code, error memory and diary Hygiene logbook with data memory Self cleaning programme Time controlled automatic start-up Deep-drawn tank with hygienic tank heater Drain pump Quadruple wash water filtration system with clouding sensor VarioPower ware washing system: Maximum coverage with adjustable water pressure and optimized jets Removable, quick release elliptical wash fields Double skinned housing & door PVC back panel (stainless steel optional) Detergent & rinse aid containers Detergent & rinse aid dosing device Door safety switch Under counter or stand mounted Best dishwashing results Low operating costs Easy operation Energy efficiency Short wash-cycle-time Modern and compatible design High service friendliness Options: Circulating air heat recovery system Energy (85 mm higher, saves up to 0.1 kwh per cycle)* Cool model (cold rinse water) Integrated softener (up to 30 gth) Suction pipes with level control Rack equipment Seven different front designs Glass door with blue lighting Data interfaces (RS 232 / RS 422) Double-rack system * only cold water supply

3 Winterhalter UC-L Width x depth: 600 x 657 mm Height: mm Height Energy: mm* Depth with door open: 1,034 mm Rack dimensions: 500 x 500 mm Clear entry height: 404 mm Water connection: G ¾ Waste water connection: ø 39.7 mm General data Weight Standard (net / gross): 69 / 79 kg Weight Energy (net / gross): 75 / 85 kg* Tank capacity: 15.3 l Circulating pump (depends on selected progr.) :210 l/min Noise emission (depends on selected progr.): max. 57 db(a) Splash guard: IPX3 (plastic rear panel) IPX5 (stainless steel r.p.) Max. theoretical capacity Cycle duration Glasswasher: 77 / 48 / 32 / 22 (racks / h) Glasswasher: sec. Dishwasher: 66 / 40 / 28 / 24 (racks / h) Dishwasher: sec. Bistro dishwasher: 66 / 40 / 32 / 28 (racks / h) Bistro dishwasher: sec. Cutlery dishwasher: 21 / 11 (racks / h) Cutlery dishwasher: sec. Glasses / h: Plates / h: 1,232 / 768 / 512 / 352 1,056 / 640 / 448 / 384 Water connection Flow pressure: bar Flow pressure Energy: bar* Flow rate: at least 4 l/min. Rinse water consumption (depends on programme) Flow rate Energy: at least 3 l/min.* Glass-, dish- and bistro Water inlet temp.: max. 60 C dishwasher: 2.2 l per rack Water inlet temp. Cutlery dishwasher: 3.4 l per rack effect: max. 45 C Water inlet Energy & Cool: max. 20 C* Thermal radiation (depends on programme and version) Latent (3~): 0.2 kw* Extraction Sensitive (3~): 0.6 kw* Cubic metres / h: 19 Latent (1~): 0.1 kw* Relative humidity: 100 % Sensitive (1~): 0.3 kw* Rel. humidity Energy: 75 %* Temperature: 60 C Marks of conformity Temperature Energy: 35 C* CB, SVGW, WRAS Weight pressure point per foot Standard / Energy: 22.5 / 24 kg* Electrical values Voltage Fuse protection Tank Total connected load Boiler Circulating pump (P1) Countries V / 3N~ 20 A 2.0 kw 7.7 kw 7.1 kw 600 W Australia V / 1N~ 15 A 2.0 kw 2.9 kw 2.3 kw 600 W * only with Energy version

4 Winterhalter UC-M Overview of the UC Series Depending on the application, the UC machines are available in four different basic versions: glass washer, dish washer, bistro and cutlery washer. The single button operation is colour coded and has an integrated progress indication. The Winterhalter touch screen display offers three washing programmes (cutlery washer only one programme), accompanied by self explanatory, language neutral symbols. This guarantees intuitive, error-free operation. Furthermore a lot of special programmes such as Eco or Silence are available within all models, as well as the F1 programme that allows a customer specific programming. A large number of technical innovations have enabled Winterhalter to achieve dishwashing results of a quality never seen before. This has been confirmed in a series of tests conducted by an independent testing institute. Moreover the machine works in the most economic way. Features: Multi function touch screen control Temperature display Records of accumulated operating data Fault diagnosis system with error code, error memory and diary Hygiene logbook with data memory Self cleaning programme Time controlled automatic start-up Deep-drawn tank with hygienic tank heater Drain pump Quadruple wash water filtration system with clouding sensor VarioPower ware washing system: Maximum coverage with adjustable water pressure and optimized jets Removable, quick release elliptical wash fields Double skinned housing & door PVC back panel (stainless steel optional) Detergent & rinse aid containers Detergent & rinse aid dosing device Door safety switch Under counter or stand mounted Best dishwashing results Low operating costs Easy operation Energy efficiency Short wash-cycle-time Modern and compatible design High service friendliness Options: Re-Circulating air heat recovery system Energy (85 mm higher, saves up to 0.1 kwh per cycle)* Cool model (cold rinse water) Integrated softener (up to 30 gth) Suction pipes with level control Rack equipment Seven different front designs Glass door with blue lighting Data interface (RS 232 / RS 422) * only cold water supply

5 Winterhalter UC-M with heat recovery: Width x depth: 600 x 657 mm Height: mm Height mm* Depth with door open: 940 mm Rack dimensions: 500 x 500 mm Clear entry height: 309 mm Water connection: G ¾ Waste water connection: ø 39.7 mm General data Weight Standard (net / gross): 64 / 74 kg Weight Energy (net / gross): 70 / 80 kg* Tank capacity: 15.3 l Circulating pump (depends on selected progr.) :210 l/min Noise emission (depends on selected progr.): max. 57 db(a) Splash guard: IPX3 (plastic rear panel) IPX5 (stainless steel r.p.) Max. theoretical capacity Cycle duration Glass washer: 77 / 48 / 32 / 22 (racks / h) Glass washer: sec. Dishwasher: 66 / 40 / 28 / 24 (racks / h) Dishwasher: sec. Bistro dishwasher: 66 / 40 / 32 / 28 (racks / h) Bistro dishwasher: sec. Cutlery dishwasher: 21 / 11 (racks / h) Cutlery dishwasher: sec. Glasses / h: Plates / h: 1,232 / 768 / 512 / 352 1,056 / 640 / 448 / 384 Water connection Flow pressure: bar Flow pressure Energy: bar* Flow rate: at least 4 l/min. Rinse water consumption (depends on programme) Flow rate Energy: at least 3 l/min.* Glass-, dish- and bistro Water inlet temp.: max. 60 C Dishwasher: 2.2 l per rack Water inlet temp. Cutlery dishwasher: 3.4 l per rack effect: max. 45 C* Water inlet temp. Energy & Cool: max. 20 C* Thermal radiation (depends on programme and version) Extraction Latent (3~): 0.2 kw* Cubic metres / h: 18 Sensitive (3~): 0.6 kw* Relative humidity: 100 % Latent (1~): 0.1 kw* Rel. humidity Energy: 75 %* Sensitive (1~): 0.3 kw* Temperature: 60 C Temperature Energy: 35 C* Marks of conformity CB, SVGW, WRAS Weight pressure point per foot Standard / Energy: 21.5 / 23 kg* Electrical values Voltage Fuse protection Tank Total connected load Boiler Circulating pump (P1) Countries V / 3N~ 20 A 2.0 kw 7.7 kw 7.1 kw 600 W Australia V / 1N~ 15 A 2.0 kw 2.9 kw 2.3 kw 600 W * only with Energy version

6 Winterhalter UC-S Overview of the UC Series Depending on the application, the UC machines are available in four different basic versions: glass washer, dish washer, bistro and cutlery washer. The single button operation is colour coded and has an integrated progress indication. The Winterhalter touch screen display offers three washing programmes (cutlery washer only one programme), accompanied by self explanatory, language neutral symbols. This guarantees intuitive, error-free operation. Furthermore a lot of special programmes such as Eco or Silence are available within all models, as well as the F1 programme that allows a customer specific programming. A large number of technical innovations have enabled Winterhalter to achieve dishwashing results of a quality never seen before. This has been confirmed in a series of tests conducted by an independent testing institute. Moreover the machine works in the most economic way. Features: Multi function touch screen control Temperature display Records of accumulated operating data Fault diagnosis system with error code, error memory and diary Hygiene logbook with data memory Self cleaning programme Time controlled automatic start-up Deep-drawn tank with hygienic tank heater Drain pump Quadruple wash water filtration system with clouding sensor VarioPower ware washing system: Maximum coverage with adjustable water pressure and optimized jets Removable, quick release elliptical wash fields Double skinned housing & door PVC back panel (stainless steel optional) Detergent & rinse aid containers Detergent & rinse aid dosing device Door safety switch Under counter or stand mounted Best dishwashing results Low operating costs Easy operation Energy efficiency Short wash-cycle-time Modern and compatible design High service friendliness Options: Circulating air heat recovery system Energy (85 mm higher, saves up to 0.1 kwh per cycle)* Cool model (cold rinse water) Integrated softener (up to 30 gth) Suction pipes with level control Alternative rack equipment Seven different front designs Glass door with blue lighting Data interfaces (RS 232 / RS 422) * only cold water supply

7 Winterhalter UC-S Width x depth: 460 x 603 mm Height: mm Height with heat recovery: mm* Depth with door open: 940 mm Rack dimensions: 400 x 400 mm Clear entry height: 309 mm Water connection: G ¾ Waste water connection: ø 39.7 mm General data Weight Standard (net / gross): 59 / 68 kg Weight Energy (net / gross): 64 / 73 kg* Tank capacity: 9.5 l Circulating pump (depends on selected progr.) :176 l/min Noise emission (depends on selected progr.): max. 57 db(a) Splash guard: IPX3 (plastic rear panel) IPX5 (stainless steel r.p.) Max. theoretical capacity Cycle duration Glass washer: 77 / 48 / 32 / 22 (racks / h) Glass washer: sec. Dishwasher: 66 / 40 / 28 / 24 (racks / h) Dishwasher: sec. Bistro dishwasher: 66 / 40 / 32 / 28 (racks / h) Bistro dishwasher: sec. Cutlery dishwasher: 21 / 11 (racks / h) Cutlery dishwasher: sec. Glasses / h: Plates / h: 1,232 / 768 / 512 / 352 1,056 / 640 / 448 / 384 Water connection Flow pressure: bar Flow pressure Energy: bar* Flow rate: at least 4 l/min. Rinse water consumption (depends on programme) Flow rate Energy: at least 3 l/min.* Glass-, dish- and bistro Water inlet temp.: max. 60 C dishwasher: 2.2 l per rack Water inlet temp. Cutlery dishwasher: 3.4 l per rack effect: max. 45 C Water inlet temp. Energy & Cool: max. 20 C* Thermal radiation (depends on programme and version) Extraction Latent (3~): 0.2 kw* Cubic metres / h: 11 Sensitive (3~): 0.5 kw* Relative humidity: 100 % Latent (1~): 0.1 kw* Rel. humidity Energy: 75 %* Sensitive (1~): 0.2 kw* Temperature: 60 C Temperature Energy: 35 C* Marks of conformity CB, SVGW, WRAS Weight pressure point per foot Standard / Energy: 18.5 / 20 kg* Electrical values Voltage Fuse protection Tank Total connected load Boiler Circulating pump (P1) Countries V / 3N~ 20 A 2.0 kw 7.7 kw 7.1 kw 600 W Australia V / 1N~ 15 A 2.0 kw 2.9 kw 2.3 kw 600 W * only with Energy version

8 Winterhalter UC-XL Depending on the application, the UC machines are available in four different basic versions: glass washer, dish washer, bistro and cutlery washer. The single button operation is colour coded and has an integrated progress indication. The Winterhalter touch screen display offers three washing programmes (cutlery washer only one programme), accompanied by self explanatory, language neutral symbols. This guarantees intuitive, error-free operation, furthermore a lot of special programmes such as Eco or Silence are available within all models, as well as the F1 programme that allows a customer specific programming. A large number of technical innovations have enabled Winterhalter to achieve dishwashing results of a quality never seen before. This has been confirmed in a series of tests conducted by an independent testing institute. Moreover the machine works in the most economic way. Features: Multi function touch screen control Temperature display Records of accumulated operating data Fault diagnosis system with error code, error memory and diary Hygiene logbook with data memory Self cleaning programme Time controlled automatic start-up Deep-drawn tank with hygienic tank heater Drain pump Quadruple wash water filtration system with clouding sensor VarioPower ware washing system: Maximum coverage with adjustable water pressure and optimized jets Removable, quick release elliptical wash fields Double skinned housing & door Stainless steel back panel Detergent & rinse aid containers Detergent & rinse aid dosing device Door safety switch Under counter or stand mounted Best dishwashing results Low operating costs Easy operation Energy efficiency Short wash-cycle-time Modern and compatible design High service friendliness Options: Circulating air heat recovery system Energy (85 mm higher, saves up to 0.1 kwh per cycle)* effect model - reduced tank and boiler temperatures (45 C/ 50 C-glass washer; 55 C/ 60 C dish washer) Cool model (cold rinse water) Integrated softener (up to 30 gth) Suction pipes with level control Rack equipment Variety of stands and plinths Seven different front designs Glass door with blue lighting Data interface (RS 232 / RS 422) Double-rack system * only cold water supply

9 Winterhalter UC-XL Width x depth: 600 x 671 mm Height: mm Height with heat recovery: mm* Depth with door open: 1,068 mm Rack dimensions: 500 x 500 (540) mm Clear entry height: 404 mm Water connection: G ¾ Waste water connection: ø 39.7 mm General data Weight Standard (net / gross): 69 / 79 kg Weight Energy (net / gross): 75 / 85 kg* Tank capacity: 15.3 l Circulating pump (depends on selected progr.) :210 l/min Noise emission (depends on selected progr.): max. 57 db(a) Splash guard: IPX5 (stainless steel rear panel) Max. theoretical capacity Cycle duration Glass washer: 77 / 48 / 32 / 22 (racks / h) Glass washer: sec. Dishwasher: 66 / 40 / 28 / 24 (racks / h) Dishwasher: sec. Bistro dishwasher: 66 / 40 / 32 / 28 (racks / h) Bistro dishwasher: sec. Cutlery dishwasher: 21 / 11 (racks / h) Cutlery dishwasher: sec. Glasses / h: Plates / h: 1,232 / 768 / 512 / 352 1,056 / 640 / 448 / 384 Water connection Flow pressure: bar Flow pressure Energy: bar* Flow rate: at least 4 l/min. Rinse water consumption (depends on programme) Flow rate Energy: at least 3 l/min.* Glass-, dish- and bistro washer: 2.4 l per rack Water inlet temp.: max. 60 C Cutlery dishwasher: 3.4 l per rack Water inlet temp. effect: max. 45 C Water inlet temp. Energy & Cool: max. 20 C* Thermal radiation (depends on programme and version) Extraction Latent (3~): 0.2 kw* Cubic metres / h: 15 Sensitive (3~): 0.6 kw* Relative humidity: 100 % Latent (1~): 0.1 kw* Rel. humidity Energy: 75 %* Sensitive (1~): 0.3 kw* Temperature: 60 C Temperature Energy: 35 C* Marks of conformity CB, SVGW, WRAS Weight pressure point per foot Standard / Energy: 22.5 / 24 kg* Electrical values Voltage Fuse protection Tank Total connected load Boiler Circulating pump (P1) V / 3N~ 16 A 2.0 kw 7.9 kw 5.3 kw 600 W V / 3N~ 10 A 2.0 kw 6.0 kw 5.4 kw 600 W V / 1N~ 16 A 2.0 kw 3.2 kw 2.6 kw 600 W V / 1N~ 20 A 2.0 kw 4.2 kw 3.6 kw 600 W V / 1N~ 13 A 2.0 kw 2.6 kw 1.8 kw 600 W V / 1N~ 10 A 1.8 kw 1.8 kw 1.2 kw 600 W V / 3N~ 20 A 2.0 kw 9.7 kw 7.1 kw 600 W V / 3N~ 15 A 2.0 kw 7.7 kw 7.1 kw 600 W V / 1N~ 20 A 2.0 kw 4.1 kw 3.5 kw 600 W V / 1N~ 15 A 2.0 kw 2.9 kw 2.3 kw 600 W 200 V / 3~ 25 A 1.4 kw 6.9 kw 4.9 kw 600 W 200 V / 2~ 20 A 1.4 kw 3.3 kw 2.7 kw 600 W 230 V / 3~ 25 A 1.8 kw 7.3 kw 4.9 kw 600 W 230 V / 2~ 16 A 1.8 kw 3.0 kw 2.4 kw 600 W * only with Energy version Countries Worldwide Australia Japan Belgium/ Malaysia