We optimize performance.

Transcription

1 We optimize performance. We brave the weather.

2 2 TEKOPACKduo. Now available in two versions. 1. TEKOPACKduo. With Bitzer compressors NEW also with 2 cylinder models. 2. TEKOPACKduo plus. With Frascold compressors, including capacity control XLR2.0 TEKOPACKduo and TEKOPACKduo plus. Future-proof & eco-friendly Conforms to F-gas regulations use of R 134a, R 407F, R 449A Variable setup & fast installation Reasonably priced Short delivery times & good stock availability Capacity ranges. (Q 0 at -10 C / +45 C) R 134a: 1, ,54 kw R 407F: 2, ,88 kw R 449A: 2, ,04 kw Very easily controlled. Equipped with WURM Frigoentry DCC-XP V6.0 Multi compressor system control with integrated condensation pressure regulation Latest software release with integrated XLR2.0 capacity control Application areas. Filling station shops, food shops, bakeries, butchers, restaurants and many more. The TEKOPACK units suit also very well as retrofit systems. Capacity control precisely adjustable. XLR2.0 makes it possible. The capacity can be regulated in 8 steps from 12,5 % to 100 % (4 cylinders) respectively from 25 % to 100 % (2 cylinders). This makes the capacity range bigger than any other form of capacity adjustment known on the market. The innovative system offers an optimum performance and efficiency. A stable suction pressure and reduced switching cycles provide high reliability. An optimal solution. The four-step capacity control for 4-cylinder compressors in combination with the two-compressor-rack unit makes a 8-step control from 12, , , ,5 100 % possible. The capacity control for 2-cylinder compressors combined with the two-compressor-rack unit enables capacity control in 4 steps: %. Double your savings. Energy and investment costs. Less investment costs Reduced oil carry-over No need of shielded cables No need of parametrization High availability Durability. Even use of all capacity controlled pistons Smooth-running as in full load operation

3 3 OUTDOOR version for outdoor installation. 1. OUTDOORduo. Models with Bitzer. 1. OUTDOORduo plus. Models with Frascold. OUTDOORduo und OUTDOORplus. You don t have a machine room available or a lack of space? Then go for the OUTDOOR version. It combines machine and condenser technologies in a space-saving housing just Plug & Play. Capacity ranges. (t 0-10 C / t LE +32 C) R 134a: 7, ,14 kw R 407F: 12, ,24 kw Housing. Compact, L shaped construction Aluminium fins with special air intake profile, designed for the use of new refrigerants. Fin spacing 2.1 mm

4 kW Scope of delivery. Rack unit, completely mounted and tubed. Frascold or Bitzer-reciprocating compressors (including electronic motor protection device and crankcase heater) Frascold compressors: Capacity control XLR Type D (2-cylinder compressors) mounted on each compressor for the purpose of base load switch-over - Type Q (4-cylinder compressors) first compressor equipped with a XLR2.0 head and a standard CC head Bitzer compressors: Capacity control LR. - Type 4FES-4CES LR mounted on each compressor. 4 steps. - 2-cylinder compressors no capacity control. 2 steps. Frascold compressors: Rigid oil equalisation line including oil compensation adapter Safety devices including adjustable LP limiter, HP limiter fixed settings each compressor, LP pressure transducers Refrigerant receiver of 15 or 30 litres Liquid set (filter drier, sight glass, ball shutoff valve) Insulation on suction side Ball shutoff valves (discharge line, condensate line) Antivibration pads Optional: Rack unit fitted with an integrated wired switch cabinet, equipped with: WURM rack unit controller DCC-XP, main switch 25, 32 or 63 ampere, common fault, control transformer, motor protection switch, load output of condenser 230/400V, up to max. 16A. Oil separator including oil equalisation Additional fan for low temperature applications

5 5 TEKOPACKduo. Bitzer compressors. Model Cooling capacity Switch- Receiver Max. Dimensions TEKOPACKduo t 0-10 C / t C +45 C cabinet size weight Length Depth Height R 134a R 407F R 449A kw kw kw A Liters approx. kg mm mm mm TPduo 2EES-2Y 6,62 11,12 10,76 25 TPduo 2DES-2Y 7,96 13,34 12, TPduo 2CES-3Y 9,90 16,52 15, (15 L*) (15 L*) TPduo 4FES-3Y 10,16 18,10 17, / 30* TPduo 4EES-4Y 13,56 22,66 21, (30 L*) (30 L*) TPduo 4DES-5Y 15,64 26,62 25, TPduo 4CES-6Y 19,46 33,00 31,88 63 TEKOPACKduo plus. Frascold compressors. Capacity control XLR 2.0. Model Cooling capacity Switch- Receiver Max. Dimensions TEKOPACKduo plus t 0-10 C / t C +45 C cabinet size weight Length Depth Height R 134a R 407F R449A kw kw kw A Liters approx. kg mm mm mm TPduo plus D2.11.1Y 6,40 10,94 10,76 25 TPduo plus D2.13.1Y 7,72 13,10 12,48 25 TPduo plus D3.15.1Y 8,76 15,18 14,87 32 TPduo plus D3.18.1Y 10,80 18,02 17,32 32 TPduo plus D4.18.1Y 11,00 17,88 17,67 32 TPduo plus Q4.20.1E 12,36 25 TPduo plus Q4.20.1Y 12,08 19,04 18,20 32 TPduo plus Q4.24.1E 14,02 25 TPduo plus Q4.24.1Y 13,14 23,68 21,52 32 TPduo plus Q5.28.1E 16,08 32 TPduo plus Q5.28.1Y 15,78 27,72 26,14 63 TPduo plus Q5.33.1E 19,24 32 TPduo plus Q5.33.1Y 18,72 33,02 31,22 63 TPduo plus Q5.36.1Y 22,38 32 TPduo plus Q7.36.1Y 22,54 35,88 35, (15 L*) (30 L*) Performance data 50 Hz refer to a suction gas temperature of 20 C, without liquid subcooling (according to EN 12900) * The receiver size depends on the refrigerant used (R 134a / R 407F / R 449A). Extension of the receiver size is possible as an option. If a 45-litres-receiver is required, it is possible to mount a TSSX45 model (horizontal version).

6 6 OUTDOORduo. Bitzer compressors. Model Cooling capacity Sound Switch- Receiver Max. weight Dimensions OUTDOORduo t 0-10 C / t LE +32 C pressure total cabinet size R 134a R 407F Length Depth Max. Height R 134a R 407F in 10 m kw kw db(a) A Liters approx. kg approx. kg mm mm mm ODduo 2EES-2Y 7,39 12, ODduo 2DES-2Y 8,71 14, ODduo 2CES-3Y 10,55 18, ODduo 4FES-3Y 10,87 19, / 30* ODduo 4EES-4Y 15,11 23, ODduo 4DES-5Y 17,48 28, ODduo 4CES-6Y 21,25 33, OUTDOORduo plus. Frascold compressors. Capacity control XLR 2.0. Model Cooling capacity Sound Switch- Receiver Max. weight Dimensions Outdoorplus t 0-10 C / t LE +32 C pressure total cabinet size R 134a R 407F Length Depth Max. Height R 134a R 407F in 10 m kw kw db(a) A Liters approx. kg approx. kg mm mm mm ODduo plus D2.11.1Y 7,17 12, ODduo plus D2.13.1Y 8,48 14, ODduo plus D3.15.1Y 9,57 16, ODduo plus D3.18.1Y 11,35 19, ODduo plus D4.18.1Y 11,65 19, ODduo plus Q4.20.1E 14, ODduo plus Q4.20.1Y 13,52 20, ODduo plus Q4.24.1E 15, ODduo plus Q4.24.1Y 14,78 24, ODduo plus Q5.28.1E 17, ODduo plus Q5.28.1Y 17,35 29, ODduo plus Q5.33.1E 21, ODduo plus Q5.33.1Y 20,39 34, ODduo plus Q5.36.1Y 24, ODduo plus Q7.36.1Y 24,14 37, Performance data 50 Hz refer to a suction gas temperature of 20 C, without liquid subcooling (according to EN 12900) * The receiver size depends on the refrigerant used (R 134a / R 407F).

7 kW Scope of delivery. Rack unit, completely mounted, tubed and integrated in condenser housing. The rack unit s equipment corresponds to the TEKOPACKduo and TEKOPACKduo plus standard scope of delivery. Refrigerant receiver of 15, 30 or 45 litres Vibration eliminators (discharge line, suction line, liquid line) Maintenance-friendly housing with integrated condenser: - 2 axial fans Ø 630 or 710 mm (depending on the model) - single-phase fan motor (230V/1pH/50-60Hz), with integrated start capacitor, insulation class B, internal temperature limiter Rack unit fitted with an integrated wired switch cabinet (mounted on the inside of the housing door), equipped with: WURM rack unit controller DCC-XP, main switch 25, 32 or 63 ampere, common fault, control transformer, motor protection switch, condenser regulator with speed controller, Protection class IP 54. Options. Bigger receiver Additional fan (please observe manufacturer s criteria for use with different refrigerants) Protection of switch cabinet for extreme conditions (summer operation ventilation, winter operation heating) Condensing pressure control EC fans for condenser

8 TEKO Gesellschaft für Kältetechnik mbh Carl-Benz-Straße Altenstadt Germany Tel.: +49 (0) / Fax: +49 (0) / info@teko-gmbh.com E: Version 6 December 2015