We belong and cooperate with different organizations within the sector:

Transcription

1

2

3 QUÍMICAS QUIMXEL, founded in 1988, dedicated from the beginning to the manufacture of cleaning products and industrial hygiene. Based on our wide range of products we have consolidated ourselves as a leading brand in the market. Our 30 years of experience in the trade have helped us to position ourselves as a leader company in providing all type of solutions in different sectors. We have distributors across the country and a wide international coverage. We belong and cooperate with different organizations within the sector: ADELMA AITEX AINIA ASFEL QUIMACOVA FIMED Business Association of detergents and cleaning products Textile Technological Institute Center of Agri-Food Research and Development Association of Spanish manufacturers of Cleaning and Hygiene products Chemical and Environmental Association Environmental Safety CERTIFICATIONS: Certification ISO 14001:2004 Certification ISO 9001:2008 Company registered in the ROESP with No CV; QUIMICAS QUIMXEL has a wide range of detergents and disinfectants for food industry homologated with codes HA. We have developed an Ecolabel line, according to the new demand; products which maintain high standards of quality, environmentally friendly and which offer maximum safety and compliance with new EU rules.

4

5 HANDS HYGIENE ALKALINE DETERGENTS ALKALINE DETERGENTS FOAM FREE SANITIZING DETERGENTS SANITIZERS DISINCRUSTANTS OTHER PRODUCTS DISPENSERS AND ACCESSORIES Food Industry

6 The marketing food goods and its improvement, along with the new techniques of aliments production, preparation and distribution, convert the alimentary safety in a basic necesity for professionals. Therefore, it is vital to have an effective control of the sanitizing processes so that it can be guaranteed that the installations, equipment, utensils and vehicles employed during these processes remain constantly cleaned and sanitized. That is why QUIMXEL offers a wide range of possibilities to ensure the correct cleaning and sanitizing in the different food processes, adapting it to the particular needs of each production plant. The installations, utensils, equipment and machinery used during the production processes must be sanitized with specify products homologated to be used in the food industry, following the cleaning and sanitizing protocols of all the areas. Each type of surface requires an application method and a concrete solution. We have specialized staff that can bring you a full range of products and equipment, as well as personalized advice.

7 hands hygiene DERMOSAN ASEPTIC Hydro alcohol Antiseptic Gel for Healthy Skin and Hand Surgical Hygiene Gel Hidroalcoólico Antisético para a Pele Saudávele e Desinfeção Cirúrgica das Mãos Gel hydroalcoolique antiseptique pour la peau saine et Hygiène Chirurgicale des Mains Gel Idroalcolico Antisettico per la pelle sana e la Disinfezione Chirurgica delle manis Υδραλκοολούχο αντισηπτικό τζελ χεριών για υγιές δέρμα Gel hidroalcoolic pentru igiena si dezinfectarea mâinilor chirurgicale Dermatological Gel for Food Industry Gel Dermatológico Alimentaria Gel Dermatologique pour Industrie Alimentaire Gel Dermatologico Δερματολογικο υγρο σαπουνι βιομηχανιασ τροφιμων Gel dermatologic pentru industria alimentară PH liters 20 liters 4x5 ASEPTIC LOCION PH 7 PH 7 25 Hydro alcohol Antiseptic Lotion for Healthy Skin and Hand Surgical Hygiene Loção Hidroalcoólica Antisética para a Pele Saudávele e Desinfeção Cirúrgica das Mãos Lotion hydroalcoolique antiseptique pour la peau saine et Hygiène Chirurgicale des Mains Lozione Idroalcolico Antisettico per la pelle sana e la Disinfezione Chirurgica delle manis Λοσιόν υδροαλκοολικό υγιεινή και χειρουργική αντισηψία των χεριών Loțiune hidroalcoolic pentru igiena si dezinfectarea mâinilor chirurgicale ml 5 litros ml 500 ml 5 liters 80 x x 500 4x5 NORMA UNE-EN 1500, NORMA UNE-EN 1276, NORMA UNE-EN 1650, NORMA UNE-EN 14476, NORMA UNE-EN 12791, NORMA UNE-EN 13624, NORMA UNE-EN 13727, REG. FAB.: 9735-DS, Nº REG. AEMPS: 781-DES, Nº ROESB: 0038-CV WALL BRACKET SOAP 20 x 500 4x5 NORMA UNE-EN 1500, NORMA UNE-EN 1276, NORMA UNE-EN 1650, NORMA UNE-EN 14476, NORMA UNE-EN 12791, NORMA UNE-EN 13624, NORMA UNE-EN 13727, REG. FAB.: 9735-DS, Nº REG. AEMPS: 781-DES, Nº ROESB: 0038-CV 3

8 alkaline detergents GRASNET 20 DESCON Self-foaming Neutral Detergent Detergente Neutro Espumífero Détergent Neutre Auto-moussant Auto-schiumogeno detergente neutro Αυτό- αφριζόμενο ουδέτερο απορρυπαντικό Detergent neutru cu autosupumare PH 6' Concentrated Alkaline Detergent Detergente Alcalino Concentrado Détergent Alcalin Concentré Detergente Alcalino Concentrato Συμπυκνωμένο αλκαλικό απορρυπαντικό Detergent Alcalin Concentrat PH 13 5% liters 20 liters DESEN FOAM liters 20 liters TOP FOAM High Alkalinity Foaming Degreaser Desengordurante Alta alcalinidade Espumífero Dégraissant Moussant à Haute Alcalinité Sgrassatore Alta alcalinità Espumante Αφρώδες απολιπαντικό υψηλής αλκαλικότητας Degresant cu spumare puternic alcalin Foaming Detergent Detergente Espumífero Détergent Moussant Detergente Schiumoso Αφρώδες απορρυπαντικό Detergent Spuma PH 13 5% PH 13'3 11 kg 22 kg kg 24 kg

9 alkaline detergents foam free DESEN 80 DESEN 16 Foam free Alkaline Detergent Detergente Alcalino sem Espuma Détergent Alcalin sans Mousse Detergente Basico esente da Schiuma Αλκαλικό απορρυπαντικό χωρίς αφρό Detergent alcalin fără spumă PH 12' Foam Free Alkaline Degreaser Desengordurante Alcalino sem Espuma Dégraissant Alcalin sans Mousse Sgrassante Basico esente da Schiuma Αλκαλικό απολιπαντικό χωρίς αφρό Degresant alcalin fără spumare PH kg 24 kg PH kg 22 kg DESEN 47 TERSOL Anti-foaming Degreaser CIP Desengordurante anti-espumífero CIP Dégraissant Anti-moussant pour CIP Sgrassante antiespumante CIP Αντι-αφρώδες απολιπαντικό Degresant CIP anti-spumare Alkaline Detergent Powder Detergente Alcalino em Pó Détergent Alcalin en Poudre Detergente alcalino in polvere Aλκαλικό απορρυπαντικό σε σκόνη Detergent alcalin pudră PH kg 30 kg 25 kg 5

10 sanitizing detergents DENCLOR S/E LICLOR 29 Foam free Chlorinated Degreaser Desengordurante Clorado sem Espuma Dégraissant Chloré sans Mousse Sgrassante Clorato senza Schiuma Χλωριούχο απολιπαντικό χωρίς αφρό Degresant clorurat fără spumă PH Concentrated and Chlorinated Foam free Degreaser Desengordurante Clorado Concentrado sem Espuma Dégraissant Chloré Concentré sans Mousse Sgrassante Concentrato Clorato senza Schiuma Συμπυκνωμένο χλωριούχο απολιπαντικό χωρίς αφρό Degresant Concentrat Clorurat, Fără Spumă PH kg 22 kg NORM UNE-EN DENCLOR FOAM NORM UNE-EN kg 24 kg NORM UNE-EN Sanitizing Degreaser Desengordurante/ Desinfetante Dégraissant Hygiènisant Detergente Sgrassante Igienizzante Απολυμαντικό απορρυπαντικό Degresant dezinfectant PH % 11 kg 22 kg 6 DENGRAS FOOD Foaming Chlorinated Degreaser Desengordurante Clorado Com Espuma Dégraissant Chloré à Mousse Sgrassante Clorato Schiumoso Χλωριούχο αφρώδες απολιπαντικό Degresant clorurat cu spumă PH ml 5 liters 20 liters NORM UNE-EN x 750 4x5

11 sanitizers AMPHOS BIOXEL Amphoteric Sanitizing Higienizante Anfótero Hygiènissant Amphotère Igienizzante Anfoterico Επαμφοτερίζων απολυμαντικό Dezinfectant amfoteric PH liters Sanitizing Quaternary Ammonia Desinfetante Amónios Quaternários Hygiènissant Ammoniums Quaternaires Igienizzante Ammonio Quaternario Απολυμαντικό τεταρτοταγούς αμμωνίας Dezinfectant cu amoniu cuaternar PH 7 4x NORM UNE-EN x5 NORM UNE-EN PH x 750 4x5 APT FOR 5 liters 20 liters NORM UNE-EN 13697, UNE-EN 1276, UNE-EN 1650 OXEL Chlorinated Sanitizer for Surfaces Higienizante Superfícies Clorado Hygiènisant Chloré pour Surfaces Igienizzanti Superfici Clorurati Χλωριούχο απολυμαντικό επιφανειών Dezinfectant clorurat pentru suprafețe Sanitizing Whitener Branqueador e Higienizante Hygiènisant et Blanchissant Igienizzante Sbiancante Λευκαντικό απολυμαντικό Înălbitor igienizant 12 kg 24 kg NORM UNE-EN PH < APT FOR 4x5 HP CLOR ml 5 liters NORM UNE-EN 13697, UNE-EN 1276, UNE-EN 1650 PH 12'5 5 liters 20 liters Aldehyde Sanitizer Desinfetante Aldeídico Hygiènisant Aldéhydique Igienizzante Aldeíco Αλδεΰδες απολυμαντικό Dezinfectant aldehidic Hydro alcoholic Sanitizer Higienizante Hidro-alcoólico Hygiènissant Hydro Alcoolique Igienizzante Idroalcolico Υδραλκοολούχο απολυμαντικό Dezinfectant hidroalcoolic ESPOREX DESCOL 75 PH 8 22 kg NORM UNE-EN

12 disincrustants DESCRUST F DS 15 IN Disincrustant Detergent Detergente Desincrustante Détergent Désincrustant Detergente Disincrostante Αποσφηνωτικό απορρυπαντικό Detergent dezincrustant PH Disincrustant for Food Industry Desincrustante Industria Alimentar Désincrustant pour Industrie Alimentaire Disincrostante Industria Alimentare Αποσφηνωτικό για βιομηχανίες τροφίμων Dezincrustant pentru industria alimentară LC 56 FOAM Foaming Acid Detergent Detergente Ácido Espumífero Détergent Acide Moussant Detergente Acido Schiumoso Αφρώδες αποσφηνωτικό οξύ Detergent acid cu spumare kg 24 kg PH 1 75 PH liters 20 liters 12 kg 24 kg

13 other products ANTIESPUMANTE BIOFOSS Anti-foamer Antiespumífero Anti-moussant Antischiuma Αντι αφρώδες Anti-spumant PH 4' Biological Odours Remover Eliminador Odores Biológico Éliminateur d Odeurs Biologiques Eliminatore Odori dalle Fosse Biologiche Βιολογικός εξολοθρευτής οσμών Eliminator biologic de mirosuri neplacute 5 liters 20 liters 4X5 PH liters 20 liters 4x5 OXOCLEAN Cleaning Oxygenated Additive Aditivo de Limpeza Oxigenado Additif Nettoyant Oxygéné PuliziaAdditivo Ossigenato Πρόσθετο οξυγωνούχο καθαριστικό Aditiv oxigenat pentru curățare PH liters 9

14 dispensers and accessories NETWORK PRESSURE FOAMING CANNON Portable foaming system that allows the cleaning of all kind of surfaces, as it provides users the possibility to access any point thanks to its easy and confortable transport till the treatment point CAPACIDAD CAPACITY MATERIAL MATERIAL 24 liters 50 liters MAX. P. AIRE AIRMÁX. PRES. STAINLESS STEEL STAINLESS STEEL 8 Bar 8 Bar SANITIZING EQUIPMENT This system is especially destined to intense cleaning and sanitizing of floors or surfaces in agro-food industries or institutions... It avoids the excessive water consumption, contributing to the protection of the enviroment and costs reduction. - Jar bracket included (5liters). - Its design makes easy to keep the hose rolled. HOSE m. WATER P. 2-6 Bar MAX. ºC % DILUTION 0,5% - 1 FOAMING EQUIPMENT Multi-functional compact system that allows the surfaces cleaning by the application of foam produced by the mixture of concentrated product, water and air. It also possesses a subsequent sanitizing and rinsing function. 10 HOSE m. WATER P. 3-6 Bar MAX. ºC 50º % DILUTION 0,5% - 9% AIR P. 2-5 Bar

15 dispensers and accessories FOAMING EQUIPMENT BY NETWORK PRESSURE 3-5 WITH RINSING Network pressure satellite for 1 product 3-5 Bar Network pressure satellite for 2 products 3-5 Bar Network pressure portable satellite for 1 product 3-5 Bar. PRODUCT ENTER WATER P. WATER MAX. T. % DILUTION Bar 3-5 Bar 3-5 Bar MIN. AIR P. 4 Bar 4 Bar 4 Bar FOAMING EQUIPMENT BY NETWORK PRESSURE 6-10 WITH RINSING Network pressure satellite for 1 product 6-10 Bar. PRODUCT Network pressure satellite for 2 products 6-10 Bar. ENTER WATER P Bar 6-10 Bar 6-10 Bar WATER MAX. T Network pressure portable satellite for 1 product 6-10 Bar. % DILUTION MIN. AIR P. 4 Bar 4 Bar 4 Bar 11

16 dispensers and accessories NETWORK PRESSURE WALL STATION WITH CLEANING POINT The Wall Station is destined to increase the water pressure by 4 bars more than the entry pressure. It allows us to rinse by 7 bars pressure with 3 bars entry. Pump, control, venturi and more elements are mounted inside a stainless steel closet. It permits to select rinsing or foaming action in the same station. High quality dry foam. The recommended number of simultaneous users is 1. MODEL Cleaning Station ELECTRICAL SUPPLY Voltage Power Frequency 2X220 VAC. 0,75 KW 50HZ. WATER SUPPLY Min./Máx.Pressure Pumping Pressure at 3 Bar Entry Max. Flow Rinsing Consumption Sanitizing Consumption Foaming Consumption 3-5 Bar 7 Bar 1500 l/h 18 l/min. 10 l/min. 7 l/min. AIR SUPPLY Working Pressure Consumption 6 Bar 3-6 Bar 150 l/min. OTHERS Working Temperature Dosing Ratio 40 º MOBILE EQUIPMENT ON CART All satellite models can be mounted on a stainless steel mobile cart equipped with brakets for 5 liters and 25 liters jerrycans, and with a hose length following the customer requirements. 12

17 dispensers and accessories MEDIUM PRESSURE MEDIUM PRESSURE FOAMING SATTELITE Medium pressure satellite for 1 product Bar. PRODUCT Medium pressure satellite for 2 products Bar. ENTER WATER P Medium pressure portable satellite for 1 product Bar. WATER MAX. T. % DILUTION Bar Bar Bar MIN. AIR P. 4 Bar 4 Bar 4 Bar MOBILE EQUIPMENT ON CART All satellite models can be mounted on a stainless steel mobile cart equipped with brakets for 5 liters and 25 liters jerrycans, and with a hose length following the customer requirements. 13

18 dispensers and accessories MEDIUM PRESSURE WALL STATION WITH CLEANING POINT AND FREQUENCY REGULATOR This Wall Station is destined to increase water pressure by 17 bars more than entry pressure. It allows 20 bars of rinsing pressure and 3 bars entry pressure. Pump, control, venturi and more elements are mounted inside a stainless steel closet. It permits to select rinsing or foaming action in the same station. High quality dry foam. It offers the option to connect Satellites The recommended number of simultaneous users is 1-4 and 1-6. Frequency regulator included in pump X440 VAC. 5,5 KW HZ. 3X440 VAC. 7,5 KW HZ. 3-5 Bar 20 Bar 7500 l/h 30 l/min. 12 l/min. 10 l/min. 3-5 Bar 20 Bar l/h 30 l/min. 12 l/min. 10 l/min. 3-6 Bar 150 l/min. 3-6 Bar 150 l/min ELECTRICAL SUPPLY Voltage Power Frequency WATER SUPPLY Min./Máx.Pressure Pumping pressure at 3 Bar Entry Max. Flow Rinsing Consumption Sanitizing Consumption Foaming Consumption AIR SUPPLY Working Pressure Consumption 6 Bar OTHERS Working Temperature Dosing Ratio Simultaneous Users PORTABLE STATION WITH CLEANING POINT This Wall Station is destined to increase water pressure by 17 bars more than entry pressure. It allows 20 bars of rinsing pressure and 3 bars entry pressure. Pump, control, venturi and more elements are mounted inside a stainless steel closet. It permits to select rinsing, sanitizing or foaming action in the same station. High quality dry foam. Easy to install and connect to the network supplying. The recommended number of simultaneous users is 1. Ideal to be used in catering, industrial kitchens, and small workrooms. Compresor included. MODEL Portable Station with compresor. ELECTRICAL SUPPLY Voltage Power Frequency 3X440 VAC. 2,2 KW 50HZ. WATER SUPPLY Min./Máx.Pressure Pumping Pressure at 3 Bar Entry Max. Flow Rinsing Consumption Sanitizing Consumption Foaming Consumption 3-5 Bar 7 Bar 4200 l/h 30 l/min. 10 l/min. 10 l/min. AIR SUPPLY Compressor Included OTHERS Working Temperature Dosing Ratio 14 40º

19 dispensers and accessories SPECIAL PROJECTORS ON REQUEST (CONTACT US) Quimxel carries out installation projects to set up cleaning and sanitizing systems in the Food Industry. We can adapt to your installation characteristics, realizing a personalized project according to your needs. Foaming equipment by network pressure Medium pressure Foaming equipment Transfer Automatic satellites Tape cleaning Cleaning of bottle filling systems Cleaning of boxes and moulds CIPs 15

20 dispensers and accessories ACCESSORIES Stainless steel medium pressure valve ½ M with vulcanized handle Full nozzle for sanitizing YELLOW 25º-30 l/min PR/MP Full nozzle for foaming 80mm 50º-150 l/min WHITE PR/MP Full nozzle for rinsing BLUE 15º-30 l/min PR/MP Foaming spear 50cm PR/MP Rinsing spear 80cm 15º-30l/min PR/MP nozzles support Stainless steel support for hose FOOD INDUSTRY Stainless steel female fast link ½ H Stainless steel female fast link ½ M Male quick link adapter ½ H Blue hose 10m ½ MM FULL PR/MP Blue hose 15m ½ MM FULL PR/MP Blue hose 20m ½ MM FULL PR/MP Blue hose 25m ½ MM FULL PR/MP

21

22