Commercial refrigeration

Transcription

1

2

3 Commercial refrigeration NEO generation Cabinets Counters Blast chillers and freezers Other products Ice makers Refrigerated displays cabinets Refrigerated display counters Neutral elements

4 Refrigeration NEO generation NEO Cabinets NEO Counters 2

5 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT 2015 FOTO: La imagen es bonita, pero el logo no cumple. LOGOTIPO NEO GENERATION: Ya estaba acordado que era el que se incluye con este mensaje NEO Generation: the most complete and extensive range of refrigeration appliances on the market Innovation is one of Fagor Industrial s raisons d être. Experts at the firm are constantly studying ways in which to improve already existing products or to create new products, always with comfort and efficiency in mind as this is what customers are looking for. In this respect, the new NEO Generation of industrial cold refrigeration lines will be presented shortly, with its 3 new ranges: ADVANCE, CONCEPT+ and CONCEPT. Each range has its own characteristics and each one is perfectly adapted to the requirements of customers with high standards, always offering the Fagor Industrial guarantee. Models have been designed for every customer profile, all of them with the quality demanded of a leading brand. With a clean, simple design, NEO continues to incorporate details that help to keep the products in the leading position that they already hold in the market. At the head of this new generation of refrigerated units is the ADVANCE range, which goes in for innovation and continuous improvement in refrigerated cabinets and tables. It includes the latest innovations in design, technical specifications, energy efficiency and environmental protection. The CONCEPT+ Range is the new range created for the Gastronorm cabinets and is one of the product lines with the greatest added value on the market. Because it has excellent technological features, an ecological design and it is easy to use on a daily basis. The CONCEPT range is the classic line in the range. It is the most complete and extensive in the market and has been completely renovated to obtain even greater quality and to continue responding to the challenges posed by customers. The improvements included include compliance to IPX5 standards and the new electronic control incorporated into the ECO mode. One generation, three ranges PURE INNOVATION. The ADVANCE range embodies our commitment to innovation, always seeking to offer a cutting edge product that meets expectations in terms of technology, efficiency and comfort. A NEW PERFECT REFERENCE. The perfect product for our customers emerges with our new CONCEPT+ range. A perfect combination of technological advances, innovation and comfort at a reasonable price. QUALITY FIRST. At Fagor we have always considered that quality and reliability are the keys to success. We have applied this policy also to our most classical range of Commercial Refrigeration, the CONCEPT range, improving design and technologies. REFRIGERATED CABINETS REFRIGERATED COUNTERS REFRIGERATED CABINETS REFRIGERATED CABINETS REFRIGERATED COUNTERS CA-EX 3

6 4

7 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT 2015 Advantages ENVIRONMENT HYGIENE SIMPLICITY We have improved every possible aspect of our appliance to reduce the environmental impact. We have developed new systems using environmentally-friendly coolants and, of course, we have minimised the energy consumption of our appliances. Knowing that our end customers are from all walks of life in the catering trade (bars, restaurants, collective use kitchens, etc.), it goes without saying that respect for hygiene is one of our priorities. We use top quality austenitic stainless steel. Recessed materials are used wherever possible and angles are rounded to make cleaning easier. And all our cabinets and tables, in all the ranges, are fitted with a drainage system to drain any waste water that collects inside the cabinet. We want our machines to be easy-touse. That is why we have designed them, bearing in mind their daily usage at our end customer s workplace. We have removed all the screws and sharp angles from the inside. We offer the same control panel design for all the ranges, but each one has their own specific features. And we have included major improvements, such as the recessed interior. VERSATILITY AND FLEXIBILITY Adapt or die. This principle is becoming more and more true in today s society. Our ranges are designed to meet every market need. Moreover, we offer a series of additional options for use in particular situations that we have seen in our years of experience. TECHNOLOGY RELIABILITY The refrigeration unit is the motor of our appliances and that is why we look after them as though our life depends on it. We use highly reliable components, high performance and low maintenance compressors. We have improved the thermostats in all the ranges to enhance maintenance control even more and any other aspect that may affect the correct working of our machines. These efforts have produced results, making us one of the most reliable names in commercial refrigeration on the market. ERGONOMICS Our appliances have always been designed with user comfort as priority. The doors have an open fastening system and selfclosing system at less than 110 º. The handles are ergonomic, and cover the entire length of the door. Access to components that may require maintenance and space is direct. EX 5

8 Refrigeration NEO generation NEO Cabinets NEO Counters Features ECO MODE ECO MODE The ECO mode has been incorporated into our new control and applies to all the ranges. It permits the optimisation of the performance of our machines, by making the refrigeration unit work only when it is required. It produces significant savings in energy consumption. HACCP HACCP The Hazard Analysis and Critical Control Points system (HACCP) permits the electronic storage of operating parameters and cycles, thus providing high guarantee levels for food safety. This internationally recognised regulation enables us to offer maximum levels of reliability control. R-290 R-290 Breaking away from the general use of conventional coolants, R-290 hydrocarbon gas has a number of advantages: improved performance and more compact, therefore permitting energy savings and reductions in the noise levels of our appliances. 80 MM 80 mm Insulation is a key factor in the correct working and performance of refrigeration appliances. Our 80 mm insulation is the thickest available on the market for this type of appliance. LED LED An additional element in our endeavour to reduce energy consumption, LED lighting is fitted as standard in some of our ranges, and available as an optional extra in all others. 6

9 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT 2015 SCIENCE EFFI-SCIENCE Our control system reflects our commitment to innovation. Automatic pull down management. Rapid drop in temperature only when this goes beyond a certain level. Manages the information received by the 3 sensors, from the evaporator, condenser and appliance interior, offering significant improvements in the working of the machine and its reliability. Auto STAMPED RACKS STAMPED RACKS We are proud of the design of our recessed interior racks. These make it easier to insert the grilles at any height, to clean the inside, and to prevent problems arising from the use of racks and guides. IPX5 ZERO HUMIDITY IPX5 All our new controls are incorporated into the front panel, protecting them from dirt and knocks. They also have the official IPX5 protection rating against possible splashes and jets of water. LIFT PANEL LIFT PANEL Easy access to the refrigeration unit is particularly appreciated by those responsible for repairs and maintenance. It is yet further evidence of our wish to make our products easier to use. EFFI SILENT EFFI-SILENT We are aware of new market demands and trends, and this is why we have developed new concepts to reduce noise pollution in our appliances. A quieter compressor, and structures designed to reduce vibrations. CA-EX 7

10 Refrigeration NEO generation NEO Cabinets NEO Counters Features COMPACT COMPACT All our cabinets have been designed with the same objective: to make installation and handling easier. That is why we design the most compact appliances on the market. And without losing any operating capacity, we have set the maximum height at 2 metres. MONO BLOCK MONOBLOCK The monoblock system includes all the refrigeration unit outside the chamber. This enables us to gain space on the inside of our appliance and also to clear the space to make it easier to clean. Thus we are able to simplify access and maintenance. U AIR CIRCULATION U AIR CIRCULATION When the monoblock system is activated, the cold air circulation inside the appliance flows in a U - shape. This is achieved using a diffuser to make the air distribution more uniform, and helping to conserve the products. EFFI DRAIN EFFI-DRAIN All our machines are fitted with a drainage system, to remove waste water. Hygiene control in our appliances has always been a priority for Fagor. SELF CLOSING SELF CLOSING The doors have an open fastening system and self-closing system at less than 110 º. We know that the pace of work in a restaurant can be overwhelming, and the application of this simple technology permits savings in energy consumption, improved food conservation and an extended service life for the machine. 8

11 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT 2015 EFFI CLEANING EFFI-CLEANING Cleaning is an essential task to ensure the correct use and conservation of our appliances. That is why we give it priority when improving our designs. Curved interiors, rounded edges, use of recessed materials, protection of the evaporator, absence of screws... Everything is designed to minimise effort and work for the end user. EXTRA ISOLATION EXTRA ISOLATION In addition to superior insulation, the worktops on our tables are mm thick, and injected with polyurethane at a density of 40 kg/m3. To improve performance even further, they have a 40 mm injected ceiling, providing a level of thermal protection that is unique in the market. MULTIPLE VERSIONS MULTIPLE VERSIONS At Fagor we want to be able to respond to all the needs of our markets. With the broad extension of our ranges, we aim to cover as many projects as possible with a high degree of quality. CA-EX 9

12

13 Refrigeration - NEO generation Refrigerated cabinets NEO GENERATION REFRIGERATED CABINETS ADVANCE Series Refrigerated cabinets Freezers cabinets CONCEPT+ Series Refrigerated cabinets Freezers cabinets CONCEPT Series GASTRONORM Cabinets Refrigerated cabinets Freezers cabinets Mixed cabinets SNACK Cabinets Refrigerated cabinets Freezers cabinets Mixed cabinets PASTRY Cabinets FISH Cabinets The special models with group on the left, or any other variant out of standard may be fitted in the factory, and the price will have an increment on the suitable standard price.

14 12

15 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT 2015 Range of cabinets and features Advance Concept Plus Concept Available series Gastronorm Gastronorm Gastronorm Snack Dimensions (1 door) 693x816x x796x x826x x726x2067 Exterior material Exterior and back in stainless steel Exterior in stainless steel Exterior in stainless steel Exterior in stainless steel Internal sides Recessed with stainless steel Recessed with stainless steel Stainless steel with racks and guides Stainless steel with racks and guides Coolant +/- R-290 R-404A R-134a / R-404A R-134a / R-404A Insulation 80 mm mm mm mm Climatic class Tropicalised (optional) Tropicalised (optional) Tropicalised (optional) Tropicalised (optional) No of levels for grilles 24 x GN 2/1 24 x GN 2/1 18 x GN 2/1 18 x Snack Refrigeration unit Outside body Outside body Internal Internal Lighting LED LED LED LED HACCP Yes Optional NO NO ECO Mode Yes Yes Yes Yes Lock Standard Optional Optional Optional EX 13

16 Refrigeration Cabinets Cabinets Counters Blast Chillers Other products Pure innovation The Advance range embodies our commitment to innovation, always seeking to offer a cutting edge product that meets expectations in terms of technology, efficiency and comfort. In an age marked by the recession and with a market focussed on cost reduction policies, Fagor Industrial is committed to returning to long-term investment, the only way to grow and to advance in competitiveness. In the last two years, we have strengthened our R&D&I department, and now have 6 laboratories, plus a further 2 reliability laboratories and 2 quality laboratories. This major project has led us to launch this new range full of new features, placing us among the elite in the commercial refrigeration market. SPECIFICATIONS FEATURES Unit outside the chamber in monoblock system. Climatic class 5. ECO MODE 80 MM STAMPED RACKS IPX5 ZERO HUMIDITY LIFT PANEL COMPACT HACCP Recessed interior in high quality austenitic stainless steel. Back panel in stainless steel. 80 mm of injected polyurethane insulation with a density of 40 kg/m 3. MONO BLOCK U AIR CIRCU LATION EFFI DRAIN EFFI CLEANING SELF CLOSING R-290 Visual alarms and buzzers connected to 3 sensors at strategic points, providing total control and, where applicable, blocking the compressor when the condenser is dirty or in the event of a fault. Alarm to prevent prolonged opening of the door. Reversible doors, with automatic closing device and open fastening at 90 º. Locks on doors. Electronic and digital temperature and defrost control. LED lighting fitted as standard (not in freezers). Adjustable stainless steel legs. OPTIONS ENERGY Kit of 4 castors (2 with brakes). Factory fitted ONLY. Frequency of Hz. Tropicalised models. -30 % 30 % reduction compared to former Concept models. 14

17 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT

18 Refrigeration Cabinets Cabinets Counters Blast Chillers Other products GN refrigerated cabinets Internal lighting. Door lock and key R-290 coolant. No CFC. Working temperature: -2 ºC, +8 ºC, at room temp 43 ºC. Climate classification 5. Model Hz Reference Doors Capacity Refrig, Electricity Dimensions Big Small litres Power-W Power-W mm ADAFP-801 ADAFP x816x x816x1.996 GN refrigerated display cabinets Glass doors with vacuum chamber. Working temperature: +2 ºC, +8 ºC, Model Hz Reference Doors Capacity Refrig, Electricity Dimensions Big Small litres Power-W Power-W mm ADAEP-801 ADAEP x816x x816x

19 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT 2015 GN freezer cabinets Door lock and key R-290 coolant. No CFC. Working temperature: -18 ºC, -22 ºC, at room temp 43 ºC. Climate classification 5. Model Hz Reference Doors Capacity Refrig, Electricity Dimensions Big Small litres Power-W Power-W mm ADAFN-801 ADAFN x816x x816x

20 Refrigeration Cabinets Cabinets Counters Blast Chillers Other products A new perfect reference The perfect product for our customers emerges with our new Concept + range. A perfect combination of technological advances, innovation and comfort at a reasonable price. The Concept + range simply offers the best possible cabinet, accessible to everyone. Without reaching the high technology of the Advance range, it uses certain innovative elements that significantly improve the use of this type of product and make daily use easier. Our aim is always to reach the maximum number of customers with the best possible characteristics, and those which are of real importance on a day-to-day basis. A luxury at your fingertips. SPECIFICATIONS FEATURES Unit outside the chamber in monoblock system. Climatic class 5. EFFI DRAIN EFFI CLEANING COMPACT MM MONO BLOCK Recessed interior in high quality austenitic stainless steel. mm of injected polyurethane insulation with a density of 40 kg/m 3. Alarm to prevent prolonged opening of the door. IPX5 ZERO HUMIDITY ECO MODE LIFT PANEL STAMPED RACKS SELF CLOSING Reversible doors, with automatic closing device and open fastening at 90 º. U AIR CIRCU LATION Electronic and digital temperature and defrost control. LED lighting fitted as standard (not in freezers). Adjustable stainless steel legs. OPTIONS ENERGY Kit of 4 castors (2 with brakes). Factory fitted ONLY. Frequency of Hz. Tropicalised equipment. Locks on doors. -15 % 15 % reduction compared to former Concept models. 18

21 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT

22 Refrigeration Cabinets Cabinets Counters Blast Chillers Other products GN refrigerated cabinets Internal lighting. R-404 A coolant. No CFC. Working temperature: -2 ºC, +8 ºC, at room temperature 38 ºC. Climate classification 5. Model Hz Reference Doors Capacity Refrig, Electricity Dimensions Big Small litres Power-W Power-W mm CPAFP-801 CPAFP-802 CPAFP-12 CPAFP-13 CPAFP x796x x796x x796x x796x x796x1.996 GN Series refrigerated display cabinets Glass doors with vacuum chamber Working temperature: +2 ºC, +8 ºC. Model Hz Reference Doors Capacity Refrig, Electricity Dimensions Big Small litres Power-W Power-W mm CPAEP-801 CPAEP x796x x796x

23 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT 2015 GN freezer cabinets R-404 A coolant. No CFC. Working temperature: -18 ºC, -22 ºC, at room temperature 38 ºC. Climate classification 5. Model Hz Reference Doors Capacity Refrig, Electricity Dimensions Big Small litres Power-W Power-W mm CPAFN x796x1.996 CPAFN x796x1.996 CPAFN x796x1.996 CPAFN x796x1.996 CPAFN x796x1.996 GN mixed cabinet: refrigeration + freezer Two independent modules with their groups and electronic controls. Refrigerated Compartment: R-404A coolant no CFC. Forced draught. Operating temperature: -2 ºC, +8 ºC, at room temperature of 38 ºC. Frozen Compartment: R-404A coolant no CFC. Forced draught. Operating temperature: -18 ºC, -22 ºC, at room temperature of 38 ºC. Model Hz Reference Doors Capacity Refrig, Electricity Dimensions Refrig. Freezer litres Power-W Power-W mm CPAF-12-MIX x796x

24 Refrigeration Cabinets Cabinets Counters Blast Chillers Other products Quality first At Fagor we have always considered that quality and reliability are the keys to success. This policy applies to all our ranges, and we have applied it to our most classical range of Commercial Refrigeration, improving design and technologies. Continuous improvement of our products. Always seeking the best results. Tuned in to our markets and making the most of our progress in innovation. Our new Concept ranges uses elements from the highest ranges to present a more coherent and perfected offer in all product lines. The message is clear: improvements in design and reliability for our largest and most economic range, with the sole aim of satisfying all our customers. SPECIFICATIONS FEATURES Sealed compressor with ventilated condenser. Copper pipe evaporator with aluminium wings. EFFI DRAIN EFFI CLEANING COMPACT IPX5 ZERO HUMIDITY ECO MODE SELF CLOSING mm of injected polyurethane insulation with a density of 40 kg/m 3. Alarm to prevent prolonged opening of the door. Reversible doors, with automatic closing device and open fastening at 90 º. Electronic and digital temperature and defrost control. LED lighting fitted as standard (not in freezers). Adjustable stainless steel legs. OPTIONS Kit of 4 castors (2 with brakes). Factory fitted ONLY. Frequency of Hz. Tropicalised equipment. Locks on doors. 22

25 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT

26 Refrigeration Cabinets Cabinets Counters Blast Chillers Other products Gastronorm Series refrigerated cabinets Internal lighting. Forced draught. R-134a coolant. No CFC. Operating temperature: -2 ºC, +8 ºC, at room temperature of 38 ºC. Electronic temperature and defrosting control and display. Iluminated general switch. Model Hz Code Doors Volume Refrigeration Electric Dimensions Big Small liters power - W power -W mm CAFP-801 CAFP-802 CAFP-802/2 CAFP-12 CAFP-12/2 CAFP-13 CAFP-13/2 CAFP-14 CAFP-14/ x826x x826x (A) 2x3 2x x826x x826x (B) 2x700 2x x826x x826x (C) 2x700 2x x826x x826x (D) 2x700 2x x826x2.008 A, B, C, D: 2 separated compartments, with independent groups, evaporators and thermostatic controls. A B C D 24

27 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT 2015 Gastronorm refrigerated cabinets with drawers All models with a small door and one group with two or three drawers on the bottom. Perforated stainless steel drawers 2/1 GN. Forced draught. R-134 a cooler. No CFC. Copper evaporator with aluminium fins. Operating temperature: -2 ºC, +8 ºC, at room temperature of 38 ºC. (*) Height of the drawers CAFP-802-2C: H = 280 mm CAFP-802-3C: H = 1 mm Model Hz Code Doors Drawers Volume Refrigeration Electric Dimensions (*) litres power - W power -W mm CAFP-802-2C CAFP-802-3C x826x x826x2.008 Gastronorm refrigerated display cabinets Glass doors with vacuum chamber on anodised aluminium frame, with automatic locking device. Operating temperature: +2 ºC, +8 ºC, Model Hz Code Doors Volume Refrigeration Electric Dimensions Big Small litres power - W power -W mm CAEP-801 CAEP-802 CAEP x826x x826x x826x

28 Refrigeration Cabinets Cabinets Counters Blast Chillers Other products Gastronorm Series freezer cabinets Forced draught. R-404 A coolant. No CFC. Operating temperature: -18 ºC, -22 ºC, at room temperature of 38 ºC. Electronic temperature and defrosting control and display. Iluminated general switch. Model Hz Code Doors Volume Refrigeration Electric Dimensions Big Small litres power - W power -W mm CAFN-801 CAFN-802 CAFN-12 CAFN-13 CAFN x826x x826x x826x x826x x826x2.008 Gastronorm Series mixed cabinet (refrigeration + freezer) Two independent modules with their groups and electronic controls. Refrigerated Compartment: R-134a coolant no CFC. Forced draught. Operating temperature: -2 ºC, +8 ºC, at room temperature of 38 ºC. Frozen Compartment: R-404 A coolant no CFC. Forced draught. Operating temperature: -18 ºC, -22 ºC, at room temperature of 38 ºC. Model Hz Code Doors Volume Refrigeration Electric Dimensions Big Small litres power - W power -W mm CAF-12 MIX x826x

29 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT 2015 Gastronorm Series refrigerated cabinets with frozen compartment or fish compartment Models with one small door for a separated frozen compartment. Models with one small door for a separated fish compartment. Frozen Compartment: Fish Compartment: Equipment: 3 containers in PVC. Removable, ventilated airtight compressor. Copper evaporator with aluminium fins. R-404A coolant. No CFC. Forced draught. Operating temperature: -18 ºC, -22 ºC, at room temperature of 38 ºC. Capacity: 3 litres. Electrical power: 575 W. Refrigeration power: 348 W. Equipment: 3 containers in PVC, perforated stainless steel bottom. Removable ventilated airtight compressor. Copper evaporator with aluminium fins. Independent R-134 a motor. No CFC. Forced draught. Connection to drainage. Operating temperature: -4 ºC, +2 ºC, at room temperature of 38 ºC. Capacity: 3 litres. Electrical power: 276 W. Refrigeration power: 178 W. Gastronorm Series refrigerated cabinets with frozen compartment Model Hz Code Doors Volume Refrigeration Electric Dimensions Big Small litres power - W power -W mm CAF-802 C CAF-13 C CAF-14 C x826x x826x x826x2.008 Gastronorm Series refrigerated cabinets with fish compartment Model Hz Code Doors Volume Refrigeration Electric Dimensions Big Small litres power - W power -W mm CAF-802 P CAF-13 P CAF-14 P x826x x826x x826x

30 Refrigeration Cabinets Cabinets Counters Blast Chillers Other products Snack Series refrigerated cabinets Internal lighting. Forced draught. R-134a coolant. No CFC. Operating temperature: -2 ºC, +8 ºC, at room temperature of 38 ºC. Electronic temperature and defrosting control and display. Iluminated general switch Model Hz Code Doors Capacity Refrig, Electricity Dimensions Big Small litres Power-W Power-W mm CAFP-701 CAFP-702 CAFP-1402 CAFP-1403 CAFP-1404 CAFP-2103 CAFP-2104 CAFP-2105 CAFP x726x x726x x726x x726x x726x x726x x726x x726x x726x2.067 Snack Series refrigerated display cabinets Model Hz Code Doors Volume Refrigeration Electric Dimensions Big Small litres power - W power -W mm CAEP-701 CAEP-1402 CAEP x726x x726x x726x

31 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT 2015 Snack Series freezer cabinets Forced draught. R-404 A coolant. No CFC. Operating temperature: -18 ºC, -22 ºC, at room temperature of 38 ºC. Electronic temperature and defrosting control and display. Iluminated general switch. Model Hz Code Doors Capacity Refrig, Electricity Dimensions Big Small litres Power-W Power-W mm CAFN-701 CAFN-702 CAFN-1402 CAFN-1403 CAFN x726x x726x x726x x726x x726x2.067 Snack Series mixed cabinet (refrigeration + freezer) Two independent modules with their groups and electronic controls. Refrigerated Compartment: R-134a coolant no CFC. Forced draught. Operating temperature: -2 ºC, +8 ºC, at room temperature of 38 ºC. Frozen Compartment: R-404A coolant no CFC. Forced draught. Operating temperature: -18 ºC, -22 ºC, at room temperature of 38 ºC. Model Hz Code Doors Capacity Refrig, Electricity Dimensions Refrig. Freezer litres Power-W Power-W mm CAF-1402 MIX x726x

32 Refrigeration Cabinets Cabinets Counters Blast Chillers Other products Snack Series refrigerated cabinets with frozen compartment Models with one small door for a separated frozen compartment. Frozen Compartment: Equipment: 3 containers in PVC. Removable, ventilated airtight compressor. Copper evaporator with aluminium fins. R-404A coolant. No CFC. Forced draught. Operating temperature: -18 ºC, -22 ºC, at room temperature of 38 ºC. Capacity: 300 litres. Electrical power: 575 W. Refrigeration power: 348 W. Model Hz Code Doors Volume Refrigeration Electric Dimensions Big Small litres power - W power -W mm CAF-702 C CAF-1403 C CAF-1404 C CAF-2104 C CAF-2105 C CAF-2106 C x726x x726x x726x x726x x726x x726x

33 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT 2015 Snack Series refrigerated cabinets with fish compartment Models with one small door for a separated fish compartment. Fish Compartment: Equipment: 3 containers in PVC, perforated stainless steel bottom. Removable ventilated airtight compressor. Copper evaporator with aluminium fins. Independent R-134a motor. No CFC. Forced draught. Connection to drainage. Operating temperature:: -4 ºC, +2 ºC, at room temperature of 38 ºC Capacity: 300 litres. Electrical power: 276 W. Refrigeration power: 178 W. Model Hz Code Doors Volume Refrigeration Electric Dimensions Big Small litres power - W power -W mm CAF-702 P CAF-1403 P CAF-1404 P CAF-2104 P CAF-2105 P CAF-2106 P x726x x726x x726x x726x x726x x726x

34 Refrigeration Cabinets Cabinets Counters Blast Chillers Other products Fish refrigerated cabinets Doors with automatic locking device. Internal lighting. Equipped with 7 containers large capacity, for fish, in PVC, perforated stainless steel bottom. Polyurethane insulation. Density kg/m3. No CFC. Removable, ventilated airtight compressor. R-134a coolant. No CFC. Copper evaporator with aluminium fins. Forced draught. Automatic evaporation of water during defrosting. Operating temperature: -4 ºC, +2 ºC, at room temperature of 38 ºC. Temperature control and electronic defrosting with indicator display. Connection to drainage. Model Hz Code Doors Drawers Volume Refrigeration Electric Dimensions litres power - W power -W mm CAP x729x2.005 Pastry refrigerated cabinets Doors with automatic locking device. Internal lighting. Capacity 18 trays 0x400 mm. (not included). Polyurethane insulation. Density kg/m3. No CFC. Removable, ventilated airtight compressor. R-134a coolant. No CFC. Copper evaporator with aluminium fins. Forced draught. Automatic evaporation of water during defrosting. Operating temperature: +2 ºC, +8 ºC, at room temperature of 38 ºC. Electronic temperature and defrosting control and display. Equipment: 3 shelves 0x400 mm of plastic-coated steel and support guides. Model Hz Code Door Levels Volume Refrigeration Electric Dimensions /40 litres power - W power -W mm CAPP x729x

35 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT 2015 Cabinets For models: Accessorie Reference SNACK CABINETS SNACK CABINETS - FISH COMPARTMENT SNACK CABINETS - COMPARTMENT GASTRONORM CABINETS GN CABINETS - FISH COMPARTMENT GN CABINETS - FROZEN COMPARTMENT FROZEN FISH CABINETS, PASTRY CABINETS GRID made in Epoxi (5x542) SUPPLEMENTARY GRID made in Epoxi (0x158) DRAWER for Fishes - 530x4x100 mm PERFORATED BOTTOM - 530x4 mm GUIDE for Fish compartment mm - 1 piece DRAWER for Frozen product - 530x540x100 mm GUIDE for Frozen compartment mm - 1 piece GN-2/1 GRID made in Epoxi (6x530) GN-2/1 GRID Inox. (6x530) GUIDE for GN grid mm - 1 p DRAWER for Fishes - 530x540x100 mm PERFORATED BOTTOM - 530x540 mm GUIDE for Fish compartment mm - 1 piece DRAWER for Frozen product - 530x540x100 mm GUIDE for Frozen compartment mm - 1 piece Pastry GRID made in Epoxi (0x400) Pastry GRID Inox, (0x400) Pastry TRAY Inox, (0x400) GUIDE for Pastry grid mm - 1 piece Grey DRAWER with handles - 0x400x120 mm

36 Refrigeration Cabinets Cabinets Counters Blast Chillers Other products Possible options. Prices increased by model Model Back Stainless Steel Lock KEY (Big door) HACCP Set of castors (Factory fitted) Meat Rail Set (1 module) Meat Rail Set (2 modules) Tropicalized element ADVANCE ADAFP-801 SERIES SERIES SERIES o o o ADAFP-12 SERIES SERIES SERIES o o ADAEP-801 SERIES SERIES SERIES o o o ADAEP-12 SERIES SERIES SERIES o o ADAFN-801 SERIES SERIES SERIES o o o ADAFN-12 SERIES SERIES SERIES o o CONCEPT-PLUS CPAFP-801 o o o o o o CPAFP-802 o o o o CPAFP-12 o o o o o CPAFP-13 o o o o CPAFP-14 o o o o CPAEP-801 o o o o o o CPAEP-12 o o o o o CPAFN-801 o o o o o o CPAFN-802 o o o o CPAFN-12 o o o o o CPAFN-13 o o o o CPAFN-14 o o o o CONCEPT CAFP-801 o o o o o o CAFP-802 o o o CAFP-802/2 o o o CAFP-12 o o o o o CAFP-13 o o o o CAFP-14 o o o o CAFP-12/2 o o o o o CAFP-13/2 o o o CAFP-14/2 o o o CAFP-802-2C o o o CAFP-802-3C o o o CAEP-801 o o o o o CAEP-802 o o o CAEP-12 o o o o CAFN-801 o o o o o o CAFN-802 o o o CAFN-12 o o o o o CAFN-13 o o o o CAFN-14 o o o o CAF-12-MIX o o o o o CAF-802 C o o o CAF-13 C o o o o CAF-14 C o o o o CAF-802 P o o o CAF-13 P o o o o CAF-14 P o o o o Right opening 34

37 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT 2015 Model Back Stainless Steel Lock KEY (Big door) Set of castors Meat Rail Set (1 module) Meat Rail Set (2 modules) Tropicalized element Right opening CONCEPT CAFP-701 o o o o o o CAFP-702 o o o CAFP-1402 o o o o o CAFP-1403 o o o o CAFP-1404 o o o o CAFP-2103 o o o o CAFP-2104 o o o CAFP-2105 o o o CAFP-2106 o o o CAEP-701 o o o o o CAEP-1402 o o o o CAEP-2103 o o o o CAFN-701 o o o o o CAFN-702 o o o CAFN-1402 o o o o o CAFN-1403 o o o o CAFN-1404 o o o o CAF-1402-MIX o o o o o CAF-702 C o o o CAF-1403 C o o o o CAF-1404 C o o o o CAF-2104 C o o o CAF-2105 C o o o CAF-2106 C o o o CAF-702 P o o o CAF-1403 P o o o o CAF-1404 P o o o o CAF-2104 P o o o CAF-2105 P o o o CAF-2106 P o o o CAP-701 o o o o o CAPP-701 o o o o o 35

38

39 Refrigeration - NEO generation Refrigerated counters ADVANCE RANGE GN Refrigerated counters GN Freezers counters CONCEPT RANGE 0 SERIES - SNACK Refrigerated counters Freezers counters NEO GENERATION REFRIGERATED COUNTERS 700 SERIES - GASTRONORM Refrigerated counters Freezers counters SERIES - PASTRY Refrigerated counters Freezers counters 61 SPECIAL COUNTERS Pizza counters Salad counters Sandwich and pizza counters The special models with group on the left, or any other variant out of standard may be fitted in the factory, and the will have an increment on the suitable standard.

40

41 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT 2015 Range of tables and features ADVANCE CONCEPT Available series Gastronorm 0 - Snack Gastronorm Patisserie Dimensions (3 door) 1800 x 700 x x 0 x x 700 x x 800 x 8 Exterior material Exterior in stainless steel Exterior in stainless steel Exterior in stainless steel Exterior in stainless steel Shelving system Rack built-into the inside of the removable appliance without screws. Shelving with fastening supports Rack built-into the removable frame without screws. Rack built-into the removable frame without screws. Possible shelf levels 9 / 3 9 / 3 9 / 3 9 / 3 Coolant +/- R-404 A R-134a / R-404A R-134a / R-404A R-134a / R-404A Insulation mm mm mm mm Lid YES With 40 mm insulation NO NO NO Climatic class 5 Room temperature 38 ºC Room temperature 38 ºC Room temperature 38 ºC Refrigeration unit Outside body Internal Internal Internal Lighting LED (glass doors) LED (glass doors) LED (glass doors) LED (glass doors) HACCP YES NO NO NO ECO Mode YES YES YES YES Lock Optional Optional Optional Optional R-39

42 Refrigeration Counters Cabinets Counters Blast Chillers Other products The best of the cold The Advance Range has a simple and precise objective. To offer customers seeking perfection the best design and technology. With the same spirit and philosophy as their alter ego in the range of cabinets, the Advance tables have benefited from our commitment to innovation and reliability. We apply the best technologies and combine them with a design intended to improve everyday conditions of work. All this work is tested in reliability laboratories under extreme conditions to ensure that we offer each of our customers nothing but the best. SPECIFICATIONS FEATURES Unit outside the chamber in monoblock system. Climatic class 5. ECO MODE MM HACCP IPX5 ZERO HUMIDITY LIFT PANEL EXTRA ISOLATION mm of injected polyurethane insulation with a density of 40 kg/m3. Injected worktop, mm thick. MONO BLOCK U ARI CIRCU LATION EFFI DRAIN EFFI CLEANING SELF CLOSING LED Injected lid, 40 mm. Visual alarms and buzzers connected to 3 sensors at strategic points, providing total control and, where applicable, blocking the compressor when the condenser is dirty or in the event of a fault. EFFI SCIENCE Alarm to prevent prolonged opening of the door. Reversible doors, with automatic closing device and open fastening at 90 º. Door locks optional Electronic and digital temperature and defrost control LED lighting in glass doors Adjustable stainless steel legs. OPTIONS ENERGY Kit of castors (2 with brakes). Factory fitted ONLY. Frequency of Hz Locks on doors -30 % 30 % reduction compared to former Concept models. R-40

43 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT 2015 R-41

44 Refrigeration Counters Cabinets Counters Blast Chillers Other products GN refrigerated counters Refrigerated counters. Working temperature: -2 ºC, +8 ºC, at room temp 43 ºC. Climate classification 5. Model Hz Reference Doors Capacity Refrig, Electricity Dimensions litres Power-W Power-W mm ADMFP x700x8 ADMFP x700x8 ADMFP x700x8 GN refrigerated counters with glass doors Refrigerated counters with glass doors. Working temperature: +2 ºC, +8 ºC, at room temp 32 ºC. LED lighting. Model Hz Reference Doors Capacity Refrig, Electricity Dimensions litres Power-W Power-W mm ADMFP-135-PC x700x8 ADMFP-180-PC x700x8 ADMFP-225-PC x700x8 R-42

45 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT 2015 GN refrigerated counters with drawers Perforated stainless steel drawers for 1/1 GN containers. 1 door D = 2 drawers unit H. Working temperature: -2 ºC, +8 ºC, at room temp 43 ºC. Climate classification 5. ADMFP-225-HHDD Model Hz Reference Doors Drawers Capacity Refrig, Electricity Dimensions litres Power-W Power-W mm ADMFP-135-HD ADMFP-135-HH ADMFP-180-HDD ADMFP-180-HHD ADMFP-180-HHH ADMFP-225-HDDD ADMFP-225-HHDD ADMFP-225-HHHD ADMFP-225-HHHH ,3x700x ,3x700x ,800x700x ,800x700x ,800x700x ,2x700x ,2x700x ,2x700x ,2x700x8 ADMFP-180-HDD H : Set of two drawers D : Door R-43

46 Refrigeration Counters Cabinets Counters Blast Chillers Other products GN refrigerated counters with granite work top Refrigerated counters. Work top made of granite, 3 cm thick. Rear cover and side cover made of granite 2 cm thick (10 cm heigh). Working temperature: -2 ºC, +8 ºC,at room temp 43 ºC. Climate classification 5. Model Hz Reference Doors Capacity Power Electricity Dimensions litres refrig. - W Power-W mm ADMFPG x700x8 ADMFPG x700x8 ADMFPG x700x8 R-44

47 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT 2015 GN refrigerated counters - central models Refrigerated counters. Doors at each side. Working temperature: -2 ºC, +8 ºC, at room temp 43 ºC. Climate classification 5. Model Hz Reference Doors Capacity Power Electricity Dimensions litres refrig. - W Power-W mm ADMCP ,3x768x8 ADMCP ,800x768x8 ADMCP ,2x768x8 GN freezer counters Freezer counters. R-404A coolant. No CFC. Working temperature: -18 ºC, -22 ºC, at room temp 43 ºC. Climate classification 5. Model Hz Reference Doors Capacity Power Electricity Dimensions litres refrig. - W Power-W mm ADMFN ,3x700x8 ADMFN ,800x700x8 ADMFN ,2x700x8 R-45

48 Refrigeration Counters Cabinets Counters Blast Chillers Other products Quality as a reference Our former Concept range is already a reference on the market for its quality and reliability. At Fagor we believe that customer satisfaction requires continuous improvement and therefore we present the new Concept range. Marked by a new design that clearly identifies our new product lines, the Concept range enjoys perfect control, offering advances in performance and reliability as well as aesthetic improvements. We have managed to combine high technology functions with an easyto-handle and efficient product in line with what has always worked for us in the Concept range, the present and future reference of industrial cold refrigeration. SPECIFICATIONS FEATURES Sealed compressor with ventilated condenser. Copper pipe evaporator with aluminium wings. ECO MODE LIFT PANEL IPX5 ZERO HUMIDITY EFFI DRAIN SELF CLOSING EFFI CLEANING mm of injected polyurethane insulation with a density of 40 kg/m 3. Alarm to prevent prolonged opening of the door. Reversible doors, with automatic closing device and open fastening at 90 º. Electronic and digital temperature and defrost control Adjustable stainless steel legs. OPTIONS Kit of 4 castors (2 with brakes). Factory fitted ONLY. Frequency of Hz Tropicalised equipment Locks on doors R-46

49 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT 2015 R-47

50 Refrigeration Counters Cabinets Counters Blast Chillers Other products 0 range refrigerated counters Rear guard of 10 cm. Doors with automatic locking device and fixed opening. Internal shelves of plastic-coated steel, adjustable in height. Rotating doortype grill panel. Polyurethane insulation. Density 40 kg/m3. No CFC. Removable, ventilated airtight compressor. R-134 A Coolant, no CFC. Forced draught. Copper tube evaporator with aluminium fins. Automatic evaporation of water during defrosting. Working temperature: -2 ºC, +8 ºC, at room temperature 38 ºC. Electronic temperature and defrosting control, and display. Model Hz Reference Doors Capacity Power Consumption Dimensions litres refrig. - W W mm CMSP x0x8 CMSP x0x8 CMSP x0x8 CMSP x0x8 0 range refrigerated counters with glass doors Refrigerated counters with glass doors. Working temperature: +2 ºC, +8 ºC, at room temp 32 ºC. LED lighting. Model Hz Reference Doors Capacity Power Consumption Dimensions litres refrig. - W W mm CMSP-1-PC x0x8 CMSP-200-PC x0x8 CMSP-2-PC x0x8 R-48

51 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT range refrigerated counters with sink Rear guard of 10 cm. Sink with draining board. Sink dimensions: 340 x 370 x 1 mm. Model Hz Reference Doors Capacity Power Consumption Dimensions litres refrig. - W W mm CMSP-1-F x0x8 CMSP-200-F x0x8 CMSP-2-F x0x8 CMSP-300-F x0x8 0 range refrigerated counters for remote units Equipped with removable panel containing the general switch and electronic control and display. Group not included. Model Reference Doors Capacity Power Consumption Dimensions litres refrig. - W W mm CMSP-117-R x0x8 CMSP-169-R x0x8 CMSP-222-R x0x8 CMSP-274-R x0x8 R-49

52 Refrigeration Counters Cabinets Counters Blast Chillers Other products 0 range refrigerated counters with drawers CMSP-1-HH CMSP-117-HD-R Rear guard of 10 cm. Rotating door-type grill panel. Perforated stainless steel drawer AISI-304 (18/10). 1 door D = 2 drawers unit H. Removable, ventilated airtight compressor. R-134 A Coolant, no CFC. Forced draught. Working temperature: -2 ºC, +8 ºC, at room temp 38 º C. Equipment: 1 grid per door. Model Hz Reference Doors Drawers Capacity Power Consumption Dimensions litres refrig. - W W mm CMSP-1-HD x0x8 CMSP-1-HH x0x8 CMSP-200-HDD x0x8 CMSP-200-HHD x0x8 CMSP-200-HHH x0x8 CMSP-2-HDDD x0x8 CMSP-2-HHDD x0x8 CMSP-2-HHHD x0x8 CMSP-2-HHHH x0x8 0 range refrigerated counters with drawers - remote unit Model Reference Doors Drawers Capacity Power Consumption Dimensions litres refrig. - W W mm CMSP-117-HD-R x0x8 CMSP-117-HH-R x0x8 CMSP-169-HDD-R x0x8 CMSP-169-HHD-R x0x8 CMSP-169-HHH-R x0x8 CMSP-222-HDDD-R x0x8 CMSP-222-HHDD-R x0x8 CMSP-222-HHHD-R x0x8 CMSP-222-HHHH-R x0x8 R-

53 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT range freezer counters Rear guard of 10 cm. Forced draught. Heating elements in the door frame. Operating temperature: -18 ºC, -22 ºC, at room temp 38 ºC. Electronic temperature and defrosting control and display. Equipment: 1 grid per door. Model Hz Reference Doors Capacity Power Consumption Dimensions litres refrig. - W W mm CMSN ,492x0x8 CMSN ,017x0x8 CMSN ,542x0x8 CMSN ,067x0x8 0 range freezer counters for remote units Equipped with removable panel containing the general switch and electronic control and display. Group not included. Model Reference Doors Capacity Power Consumption Dimensions litres refrig. - W W mm CMSN-117-R ,192x0x8 CMSN-169-R ,717x0x8 CMSN-222-R ,242x0x8 R-51

54 Refrigeration Counters Cabinets Counters Blast Chillers Other products Back bar refrigerated counters 0 range Rear guard of 10 cm. Internal shelves of plastic-coated steel, adjustable in height. Equipment: 2 grids per door. R-134 A Coolant, no CFC. Forced draught. Working temperature: -2 ºC, +8 ºC, at room temp 38 º C. Model Hz Reference Doors Capacity Power Consumption Dimensions litres refrig. - W W mm CFMP ,492x0x1.045 CFMP ,017x0x1.045 CFMP ,542x0x1.045 CFMP ,067x0x1.045 Back bar refrigerated counters 0 range for remote units Equipped with removable panel containing the general switch and electronic control and display. Group not included. Model Reference Doors Capacity Power Consumption Dimensions litres refrig. - W W mm CFMP-117-R ,192x0x1.045 CFMP-169-R ,717x0x1.045 CFMP-222-R ,242x0x1.045 R-52

55 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT 2015 Back bar refrigerated counters 0 range with glass doors Refrigerated counters with glass doors. Working temperature: +2 ºC, +8 ºC, at room temp 32 ºC. LED lighting. Model Hz Reference Doors Capacity Power Consumption Dimensions litres refrig. - W W mm CFMP-1 PC ,492x0x1.045 CFMP-202 PC ,017x0x1.045 CFMP-255 PC ,542x0x1.045 Back bar refrigerated counters 0 range for remote units and glass doors Refrigerated counters with glass doors. Working temperature: +2 ºC, +8 ºC, at room temp 32 ºC. LED lighting. Group not included. Model Reference Doors Capacity Power Consumption Dimensions litres refrig. - W W mm CFMP-117-R PC ,192x0x1.045 CFMP-169-R PC x0x1.045 CFMP-222-R PC x0x1.045 R-53

56 Refrigeration Counters Cabinets Counters Blast Chillers Other products 700 range GN refrigerated counters Rear guard of 10 cm. Equipped with 2 pairs of 1/1 GN guides and 1 grid per door. R-134 A Coolant, no CFC. Forced draught. Working temperature: -2 ºC, +8 ºC, at room temp 38 ºC. Electronic temperature and defrosting control and display. Model Hz Reference Doors Capacity Power Consumption Dimensions litres refrig. - W W mm CMFP-135-GN ,342x700x8 CMFP-180-GN ,792x700x8 CMFP-225-GN ,242x700x8 CMFP-270-GN ,692x700x8 700 range refrigerated counters with glass doors Refrigerated counters with glass doors. Working temperature: +2 ºC, +8 ºC, at room temp 32 ºC. LED lighting. Model Hz Reference Doors Capacity Power Consumption Dimensions litres refrig. - W W mm CMFP-135-GN PC x700x8 CMFP-180-GN PC x700x8 CMFP-225-GN PC x700x8 R-54

57 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT range GN refrigerated counters with sink Sink with draining board. Sink dimensions: 340x370x1 mm. Model Hz Reference Doors Capacity Power Consumption Dimensions litres refrig. - W W mm CMFP-135-GN-F ,342x700x8 CMFP-180-GN-F ,792x700x8 CMFP-225-GN-F ,242x700x8 700 range GN refrigerated counters for remote units Equipped with removable panel containing the general switch and electronic control and display. Group not included. CMFP-102-GN-R CMFP-102-GN-R PC Model Reference Doors Capacity Power Consumption Dimensions litres refrig. - W W mm CMFP-102-GN-R ,042x700x8 CMFP-147-GN-R ,492x700x8 CMFP-192-GN-R ,942x700x8 CMFP-237-GN-R ,392x700x8 For remote units with glass doors (LED lighting) Model Reference Doors Capacity Power Consumption Dimensions litres refrig. - W W mm CMFP-102-GN-R PC ,042x700x8 CMFP-147-GN-R PC ,492x700x8 CMFP-192-GN-R PC ,942x700x8 R-55

58 Refrigeration Counters Cabinets Counters Blast Chillers Other products 700 range GN refrigerated counters with drawers CMFP-180-GN-HDD CMFP-102-GN-HD-R Rear guard of 10 cm. Equipped with 2 pairs of 1/1 GN guides and 1 grid per door. Perforated stainless steel drawer AISI-304 (18/10) for 1/1 GN containers. 1 door D = 2 drawers unit H. R-134 A coolant. No CFC. Forced draught. Working temperature: -2 ºC, +8 ºC, at room temp 38 ºC. Electronic temperature and defrosting control and display. Model Hz Reference Doors Drawers Capacity Power Consumption Dimensions litres refrig. - W W mm CMFP-135-GN HD CMFP-135-GN HH CMFP-180-GN HDD CMFP-180-GN HHD CMFP-180-GN HHH CMFP-225-GN HDDD CMFP-225-GN HHDD CMFP-225-GN HHHD CMFP-225-GN HHHH ,342x700x ,342x700x ,792x700x ,792x700x ,792x700x ,242x700x ,242x700x ,242x700x ,242x700x8 700 range refrigerated counters with drawers - remote unit Model Reference Doors Drawers Capacity Power Consumption Dimensions litres refrig. - W W mm CMFP-102-GN-HD-R ,042x700x8 CMFP-102-GN-HH-R ,042x700x8 CMFP-147-GN-HDD-R ,492x700x8 CMFP-147-GN-HHD-R ,492x700x8 CMFP-147-GN-HHH-R ,492x700x8 CMFP-192-GN-HDDD-R ,942x700x8 CMFP-192-GN-HHDD-R ,942x700x8 CMFP-192-GN-HHHD-R ,942x700x8 CMFP-192-GN-HHHH-R ,942x700x8 R-56

59 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT range GN refrigerated bases Adjustable height 0 mm to place the top elements. R-134 A coolant. No CFC. Forced draught. Working temperature: -2 ºC, +8 ºC, at room temp 38 ºC. Electronic temperature and defrosting control and display. MODELS WITH DOORS Doors with automatic locking device and fixed opening. Model Hz Reference Doors Capacity Power Consumption Dimensions litres refrig. - W W mm CMFP-135-BP ,342x700x584 CMFP-180-BP ,792x700x584 CMFP-225-BP ,242x700x584 MODELS WITH DRAWERS - 2/3 Perforated stainless steel drawer AISI-304 (18/10), 2/3 size, for 1/1 GN containers. Model Hz Reference Drawers Capacity Power Consumption Dimensions 2/3 litres refrig. - W W mm CMFP-135-B ,342x700x584 CMFP-180-B ,792x700x584 CMFP-225-B ,242x700x584 MODELS WITH 1/3 DRAWERS (ONE DOOR = TWO 1/3 DRAWERS) - 2/3 size drawer on the right side. Model Hz Reference Drawers Capacity Power Consumption Dimensions 1/3 2/3 litres refrig. - W W mm CMFP-135-B ,342x700x584 CMFP-180-B ,792x700x584 CMFP-225-B ,242x700x584 R-57

60 Refrigeration Counters Cabinets Counters Blast Chillers Other products 700 range GN refrigerated counters - central models Pass-through counters. Doors at each side. Model Hz Reference Doors Capacity Power Consumption Dimensions litres refrig. - W W mm CMCP-135-GN ,342x768x8 CMCP-180-GN ,792x768x8 CMCP-225-GN ,242x768x8 R-58

61 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT range GN freezer counters Rear guard of 10 cm. R-404 A coolant. No CFC. Forced draught. Working temperature: -18 ºC, -22 ºC, at room temp 38 ºC. Electronic temperature and defrosting control and display. Model Hz Reference Doors Capacity Power Consumption Dimensions litres refrig. - W W mm CMFN-135-GN ,342x700x8 CMFN-180-GN ,792x700x8 CMFN-225-GN ,242x700x8 CMFN-270-GN ,692x700x8 700 range GN freezer counters for remote units Equipped with removable panel containing the general switch and electronic control and display. Easy access to evaporator connections and controls, through the removable worktop and sides. Group not included. Model Reference Doors Capacity Power Consumption Dimensions litres refrig. - W W mm CMFN-102-GN-R ,042x700x8 CMFN-147-GN-R ,492x700x8 CMFN-192-GN-R ,942x700x8 CMFN-237-GN-R ,392x700x8 R-59

62 Refrigeration Counters Cabinets Counters Blast Chillers Other products 800 range pastry refrigerated counters Rear guard of 10 cm. Equipped with 2 pairs of guides and one x40 cm grid per door. No CFC. R-134 A coolant. Static refrigeration. Working temperature: -2 ºC, +8 ºC, at room temp 38 ºC. Electronic temperature and defrosting control and display. Model Hz Reference Doors Capacity Power Consumption Dimensions litres refrig. - W W mm CMPP x800x8 CMPP x800x8 CMPP x800x8 CMPP x800x8 800 range pastry refrigerated counters for remote units Equipped with removable panel containing the general switch and electronic control and display. Easy access to evaporator connections and controls, through the removable worktop and sides. Group not included. Model Reference Doors Capacity Power Consumption Dimensions litres refrig. - W W mm CMPP-117-R x800x8 CMPP-169-R x800x8 CMPP-222-R x800x8 800 range pastry refrigerated counters - central models Doors at each side. Model Hz Reference Doors Capacity Power Consumption Dimensions litres refrig. - W W mm CMPP-1-C x868x8 CMPP-202-C x868x8 CMPP-255-C x868x8 R-

63 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT range pastry freezer counters Rear guard of 10 cm. Equipped with 2 pairs of guides and one x40 grid per door. No CFC. R-404 A coolant. Forced draught. Working temperature: -18 ºC, -22 ºC, at room temp 38 ºC. Electronic temperature and defrosting control and display. Model Hz Reference Doors Capacity Power Consumption Dimensions litres refrig. - W W mm CMPN x800x8 CMPN x800x8 CMPN x800x8 800 range pastry freezer counters for remote units Equipped with removable panel containing the general switch and electronic control and display. Easy access to evaporator connections and controls, through the removable worktop and sides. Group not included. Model Reference Doors Capacity Power Consumption Dimensions litres refrig. - W W mm CMPN-117-R x800x8 CMPN-169-R x800x8 CMPN-222-R x800x8 R-61

64 Refrigeration Counters Cabinets Counters Blast Chillers Other products Pizza refrigerated counter worktables - Pastry series - Depth 800 mm CMMZ-1 Work top made of granite, 3 cm thick. Rear cover and side cover made of granite 2 cm thick (10 cm heigh). Doors with automatic locking device and fixed opening. Equipped with one grid and 2 pairs of guides per door. Rotating door-type grid panel. Polyurethane insulation. Density 40 kg/m3. No CFC. R-134 A coolant. Forced draught. Removable, ventilated airtight compressor. Automatic evaporation of water during defrosting. Operating temperature: +2 ºC, +8 ºC, at room temperature of 38 ºC. Electronic temperature and defrosting control and display. Model Reference Doors Unit 7 Capacity Refrig, Electricity Dimensions containers litres Power-W Power-W mm CMMZ NO x800x9 WITH UNIT 7 CONTAINERS FOR PIZZA TRAYS Model Reference Doors Unit 7 Capacity Refrig, Electricity Dimensions containers litres Power-W Power-W mm CMMZ SI x800x9 Unit with 7 containers for pizza trays, not refrigerated. CMMZ-202 R-62

65 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT 2015 Pizza refrigerated counter worktables - Gastronorm series - Depth 700 mm CMFPG-135-GN CMFPG-225-GN Model Hz Reference Doors Capacity Refrig, Electricity Dimensions litres Power-W Power-W mm CMFPG ,3x700x9 CMFPG ,800x700x9 CMFPG ,2x700x9 WITH UNIT 7 CONTAINERS FOR PIZZA TRAYS Model Hz Reference Doors Capacity Refrig, Electricity Dimensions litres Power-W Power-W mm CMMZ ,792x700x9 CMMZ ,242x700x9 CMMZ CMMZ R-63

66 Refrigeration Counters Cabinets Counters Blast Chillers Other products Ingredient units Housings for containers GN depth = 1 mm. Containers not included. Temperature control by electronic thermostat with display. (+2 ºC, +8 ºC). Cold plate. R-134 A coolant. No CFC. CMFPG MIT-180 CMMZ MI-202 Glass cover MI-202 MI-1 MODELS FOR 1/4 GN CONTAINERS Model Reference For counter GN-1/4 Refrig, Electricity Dimensions models : Housings Power-W Power-W mm MI CMFPG x370x4 MI CMMZ x370x4 MI CMFPG-180 MMZ x370x4 MI CMMZ x370x4 MI CMFPG-225 MMZ x370x4 Stainless steel folding cover MIT-180 MODELS FOR 1/4 GN CONTAINERS WITH FOLDING COVER Model Reference For counter GN-1/4 Refrig, Electricity Dimensions models : Housings Power-W Power-W mm MIT CMFPG x370x2 MIT CMMZ x370x2 MIT CMFPG-180 CMMZ x370x2 MIT CMMZ x370x2 MIT CMFPG-225 CMMZ x370x2 R-64

67 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT 2015 Compact pizza refrigerated counters range Neutral ingredient unit on the top with stainless steel cover (with fixed opening position). Internal communication with the lower cabinet for the refrigeration. No CFC. R-134 A coolant. Forced draught. Working temperature: +2 ºC, +8 ºC, at room temperature 38 ºC. Electronic temperature and defrosting control and display. Model Hz Reference Ingred. Doors Capacity Refrig, Electricity Dimensions Unit litres Power-W Power-W mm CMPZ1-135 CMPZ A x700x1.0 B x700x1.0 (A) CMPZ1-135: Neutral ingredient unit for 8 1/4-GN containers 1 mm depth. (containers not included). (B) CMPZ1-180: Neutral ingredient unit for 10 1/4-GN containers 1 mm depth. (containers not included). R-65

68 Refrigeration Counters Cabinets Counters Blast Chillers Other products Salad refrigerated counters range Housing on tabletop for GN containers. (containers not included). Stainless steel cover (with fixed opening position). Rotating door-type grid panel. No CFC. R-134 A cooler. Forced draught. Operating temperature: +2 ºC, +8 ºC, at room temperature of 38 ºC. Electronic temperature and defrosting control and display. Model Hz Reference GN Doors Capacity Refrig, Electricity Dimensions Distr. litres Power-W Power-W mm CMEP-135-GN CMEP-180-GN A ,342x700x8 B ,792x700x8 CMEP-135 (A1) CMEP-180 (B1) CMEP-135 (A2) CMEP-180 (B2) R-66

69 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT 2015 Saladette and mini-pizza refrigerated counters worktables Equipped with 1 grid per door. Polyurethane insulation. Density 40 kg/m3. No CFC. R-134 A cooler. Forced draught. Removable, ventilated airtight compressor. Copper evaporator with aluminium fins. Automatic evaporation of water during defrosting. Operating temperature: +2 ºC, +8 ºC, at room temperature of 38 ºC. Containers no included. Model Reference Doors Capacity Refrig, Puissance Dimensions litres Power-W élec. - W mm CMEP x700x894 CMEP-100 G x700x1.010 CMEP-100 CMEP-100 Extractable poly-amide cutting board. Housing on tabletop for GN containers. Housings: 2 x GN-1/1 - Depth 200 mm + 2 x GN-1/4 - Depth 100 mm Stainless steel cover (with fixed opening position). CMEP-100 G Granite table top. Housing on tabletop for 5 GN - 1/6 containers, 100 mm depth. Glass cover for the containers. CMEP-100 G - (A) CMEP-100 G - (B) R-67

70 Refrigeration Counters Cabinets Counters Blast Chillers Other products Kit drawers for refrigerated counters Perforated stainless steel drawer. 1 door = 2 drawers unit. Remark: Kit drawers next to the refrigerated group or control panel is always (1/2 + 1/2) type, and the upper drawer has less capacity due to the position next to the evaporador. Model Reference Type of Position counter of the Kit Drawer KIT 2 DRAWERS (1/2+1/2) SNACK KIT 2 DRAWERS (1/2+1/2) RIGHT SNACK KIT 2 DRAWERS (1/2+1/2) LEFT SNACK KIT 2 DRAWERS (1/3+2/3) SNACK KIT 3 DRAWERS (1/3+1/3+1/3) SNACK KIT 2 DRAWERS (1/2+1/2) Gastronorm KIT 2 DRAWERS (1/2+1/2) RIGHT Gastronorm KIT 2 DRAWERS (1/2+1/2) LEFT Gastronorm KIT 2 DRAWERS (1/3+2/3) Gastronorm KIT 3 DRAWERS (1/3+1/3+1/3) Gastronorm KIT 2 DRAWERS (1/2+2/3) FMP Neutral drawer Stainless steel drawer.to install over the compressor of the Snack, GN and Pastry tables. Also for MME- counters. Model Reference Model of counter KIT NEUTRAL DRAWER CMSP, CMFP, CMPP, MME- R-68

71 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT 2015 Compressors for remote units These refrigerating systems are provided with all the components fixed on a baseplate: compressor, condenser, fan, desecant filter and capillary tube. Refrigerant charge is not included. These units are similar to the units installed in the models with incorporated motor, they are the proper ones if the tube length is less than the indicated on this chart of data, without elbows, and they are at the same floor level. The tube is not included. Model Reference To use with Evaporation Refrig, Max. Tube remote counters: temperature Gas length CO 117 P CMSP-117 R CFMP-117 R CMFP-102 GN R CMPP-117 R -10 ºC R134 A 6 m. CO 192 P CMSP-169 R CFMP-169 R CMFP-147 GN R CMPP-169 R -10 ºC R134 A 6 m. CO 222 P CMSP-222 R CFMP-222 R CMFP-192 GN R CMPP-222 R -10 ºC R134 A 6 m. CO 274 P CMSP-274 R CFMP-274 R CMFP-237 GN R CMPP-274 R -10 ºC R134 A 6 m. CO 117 N CMSN-117 R CMFN-102 GN R CMPN-117 R -30 ºC R404 A 6 m. CO 169 N CMSN-169 R CMFN-147 GN R CMPN-169 R -30 ºC R404 A 6 m. CO 222 N CMSN-222 R CMFN-192 GN R CMPN-222 R -30 ºC R404 A 6 m. CO 274 N CMSN-274 R CMFN-237 GN R CMPN-274 R -30 ºC R404 A 6 m. Accessories for counters For models: Accessorie Reference SIDE GRID made in Epoxi (405x4) SNACK COUNTERS CENTRAL GRID made in Epoxi (405x525) & BACK BAR COUNTERS SUPPORT FOR SNACK GRID GN-1/1 GRID made in Epoxi (530x325) GN COUNTERS, GN-1/1 GRID Inox. (530x325) SALAD COUNTERS, SANDWICH GUIDE for GN grid - Wall counters mm - 1 piece COUNTERS GUIDE for GN grid - Central models mm - 1 piece Pastry GRID made in Epoxi (0x400) Pastry GRID Inox, (0x400) PASTRY COUNTERS Pastry TRAY Inox, (0x400) & PIZZA COUNTERS GUIDE for Pastry grid - Wall models mm - 1 piece GUIDE for Pastry grid - Central models mm - 1 p SALAD COUNTERS GN-1/1 container - 1 mm depth SANDWICH COUNTERS GN-1/1 container mm depth PIZZA COUNTERS GN-1/4 container - 1 mm depth Pizza CONTAINER, made in Polyethylene - 0x400x R-69

72 Refrigeration Counters Cabinets Counters Blast Chillers Other products Possible Options. Increased by Model Model Back Granite 3 cm Without Without Set of Lock Key Kit Drawers Kit Drawers Hopper Compressor Tropicalized Stainless Steel Worktop Worktop rear guard Castors (by door) [1/2] unit [1/3] unit on the left element ADVANCE - SERIE 700 GASTRONORM ADMFP-135 o o o o o o o o o ADMFP-180 o o o o o o o o o ADMFP-225 o o o o o o o o o ADMFP-135-PC o o o o o o ADMFP-180-PC o o o o o o ADMFP-225-PC o o o o o o ADMCP-135 o o o o o ADMCP-180 o o o o o ADMCP-225 o o o o o ADMFN-135 o o o o o o o ADMFN-180 o o o o o o o ADMFN-225 o o o o o o o CONCEPT - SERIE 0 CMSP-1 o o o o o o o o o o CMSP-200 o o o o o o o o o o CMSP-2 o o o o o o o o o o CMSP-1-PC o o o o o o o CMSP-200-PC o o o o o o o CMSP-2-PC o o o o o o o CMSP-1-F o o o o o CMSP-200-F o o o o o CMSP-2-F o o o o o CMSP-117-R o o o o o o o o CMSP-169-R o o o o o o o o CMSP-222-R o o o o o o o o CMSN-1 o o o o o o o o CMSN-200 o o o o o o o o CMSN-2 o o o o o o o o CMSN-117-R o o o o o o CMSN-169-R o o o o o o CMSN-222-R o o o o o o CONCEPT - BACK BAR COUNTERS SERIE 0 CFMP-1 o o o o o o o o o o CFMP-202 o o o o o o o o o o CFMP-255 o o o o o o o o o o CFMP-1-PC o o o o o o o o CFMP-202-PC o o o o o o o o CFMP-255-PC o o o o o o o o CFMP-117-R o o o o o o CFMP-169-R o o o o o o CFMP-222-R o o o o o o CFMP-117-R-PC o o o o o CFMP-169-R-PC o o o o o CFMP-222-R-PC o o o o o CONCEPT - SERIE 700 GASTRONORM CMFP-135 GN o o o o o o o o o o CMFP-180 GN o o o o o o o o o o CMFP-225 GN o o o o o o o o o o CMFP-135 GN-PC o o o o o o o CMFP-180 GN-PC o o o o o o o CMFP-225 GN-PC o o o o o o o CMFP-102 GN-R o o o o o o o o CMFP-147 GN-R o o o o o o o o CMFP-192 GN-R o o o o o o o o CMFP-102 GN-R PC o o o o o CMFP-147 GN-R PC o o o o o CMFP-192 GN-R PC o o o o o R-70

73 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT 2015 Model Back Granite 3 cm Without Without Set of Lock Key Kit Drawers Kit Drawers Compressor Tropicalized Stainless Steel Worktop Worktop rear guard Castors (by door) [1/2] unit [1/3] unit on the left element CONCEPT - SERIE 700 GASTRONORM CMFP-135 GN-F o o o o o CMFP-180 GN-F o o o o o CMFP-225 GN-F o o o o o CMFP-135 B * o o o o CMFP-180 B * o o o o CMFP-225 B * o o o o CMCP-135 GN o o o o o CMCP-180 GN o o o o o CMCP-225 GN o o o o o CMFN-135 GN o o o o o o o o CMFN-180 GN o o o o o o o o CMFN-225 GN o o o o o o o o CMFN-102 GN-R o o o o o o CMFN-147 GN-R o o o o o o CMFN-192 GN-R o o o o o o CONCEPT - SERIE 800 PASTRY CMPP-1 o o o o o o o o CMPP-202 o o o o o o o o CMPP-255 o o o o o o o o CMPP-117-R o o o o o o CMPP-169-R o o o o o o CMPP-222-R o o o o o o CMPP-1-C o o o o o CMPP-202-C o o o o o CMPP-255-C o o o o o CMPN-1 o o o o o o o o CMPN-202 o o o o o o o o CMPN-255 o o o o o o o o CMPN-117-R o o o o o o CMPN-169-R o o o o o o CMPN-222-R o o o o o o CONCEPT - PIZZA - SERIE 800 CMMZ-1 o o o o o o o CMMZ-202 o o o o o o o CONCEPT - PIZZA - SERIE 700 CMFPG-135 o o o o o o o CMFPG-180 o o o o o o o CMFPG-225 o o o o o o o CMMZ o o o o o o o CMMZ o o o o o o o CONCEPT - PIZZA - SERIE 700 COMPACT CMPZ1-135 o o o o CMPZ1-180 o o o o CONCEPT - SALADS CMEP-135-GN o o o o CMEP-180-GN o o o o CONCEPT - SANDWICH CMEP-100 o o o CMEP-100-G o o o R-71

74

75 Refrigeration Blast chillers Chilling and freezing...78 Blast chillers and freezers ATM series...80 Blast chillers and freezers ATA series...81 Blast chillers and freezers for trolleys...82 Chillers...83 Freezers...83 Groups for chillers...84 Groups for freezers...84 BLAST CHILLERS AND FREEZERS

76 Refrigeration Blast chillers and freezers Cabinets Counters Blast Chillers Other products Blast chillers and freezers BLAST CHILLERS: WHY IS IT NECESSARY TO USE? All fresh organic food products contain a natural bacterial load which, in favourable ambient conditions (temperature and humidity), multiplies producing hazardous effects on consumer health. The most dangerous thermal threshold is between +65 C and +3 C: in this temperature range, bacterial multiplication is accelerated. Blast chilling means lowering the temperature in the centre of the product from +90 C to +3 C as quickly as possible, and in any case within 90 minutes. The critical temperature range between +65 ºC and +3 ºC, where the highest bacterial proliferation occurs, is thus passed through so quickly that food safety is not affected, and indeed the product can be stored for 5-8 days. Blast chilling of a cooked product not only prevents bacterial proliferation but also prolongs product conservation time. The quality of the food is not affected, and the product can be stored up to a couple of month. R-78

77 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT 2015 WORK CYCLES IN A BLAST CHILLER 120 ºC 70 ºC Destruction of the bacterial flora REFRIGERATION CYCLE 3 ºC 0 ºC -18 ºC Proliferation of the bacterial flora Detention of the bacterial activity FREEZING CYCLE 0 min. 90 min 240 min DEEP-FREEZING OR FREEZING These two terms are often confused but the end result is the same in both cases: the temperature of a food product is lowered but the water contained in it does not freeze completely. The difference is that with freezing there are no time limits and macrocrystals are formed internally, whereas deep-freezing means reaching a temperature of 18 C in the centre of the product within 4 hours, avoiding the formation of macrocrystals. As the macrocrystals form, they break the cell membrane and in the thawing phase mineral salts and nutritional substances are lost in the form of liquids. There are two deep-freezing cycles: hard and soft, both are manual and therefore programmed by the operator according to his specific requirements. EX R-79

78 Refrigeration Blast chillers and freezers Cabinets Counters Blast Chillers Other products Blast chillers and freezers, CONCEPT Series ATM-031 VCH ATM-051 VCH ATM-081 VCH ATM-101 VCH ATM-121 VCH ATM-161 VCH ATM-102 VCH Made of austenitic stainless steel. Adjustable legs in stainless steel. Sliding guides for Gastronorm trays and Euronorm trays (x40 cm). Doors with automatic locking device. Blast chiller / freezer models designed to reduce the temperature from +70ºC to +3ºC (chilling) or from +20ºC to -18ºC (freezing). A choice of hard or soft chilling programmes. Two chilling and two freezing cycles: -Hard cycle:for products of more than 2 cm of thickness. -Soft cycle:for products of less than 2 cm of thickness, or low density. This cycle is made in two programmed steps. The soft cycle avoids the frost formation in the product. Duration of the cycles: - Chilling: 90 minutes. - Freezing: 240 minutes (4 hours). Electronic timer and temperature probe standard on all models. Probe controlled or time controlled blast chilling options. Automatic end-of cycle alarm. At the end of a cycle the chiller functions as a storage cabinet, maintaining temperatures of +2/+4ºC when chilling, and -18ºC when freezing. Removable, ventilated airtight compressor. R-404 A cooler, CFC free. mm thick injected polyurethane insulation, 40 kg/m 3 density. No CFC. Copper evaporator with aluminium fins. Forced draught. Automatic evaporation of water during defrosting. Model Hz. Reference Levels Production Kg/cycle Voltage Power W Dimensions GN-1/1 GN-2/1 x40 +90/+3ºC +90/-18ºC Electrical Refrigeration mm ATM-031 VCH ATM-051 VCH ATM-081 VCH ATM-101 VCH ATM-121 VCH ATM-161 VCH V-1N x700x V-1N x800x V-1N x800x V-1N x800x V-1N x800x V-3N x800x1.9 ATM-102 VCH / V-3N x1.090x1.800 Note: The indicated productions in the tables are calculated applying the most demanding protocols, using trays with mash of 4,5 cm of thickness, at -30 ºC temperature of evaporation, and at 38 ºC of environmental temperature. R-80

79 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT 2015 Blast chillers and freezers, ADVANCE Series ATA-061 ATA-101 ATA-102 Model Hz. Reference Levels Production kg/cycle Voltage Power W Dimensions GN-1/1 GN-2/1 x40 +90/+3ºC +90/-18ºC Electrical Refrigeration mm ATA V-1N x870x1.105 ATM V-1N x870x1.765 ATM-102 / V-3N x1.065x1.765 Cook & Chill equipments (Oven + Blast chiller ADVANCE) COOK & CHILL 061 COOK & CHILL 101 COOK & CHILL 102 EX R-81

80 Refrigeration Blast chillers and freezers Cabinets Counters Blast Chillers Other products Blast chillers and freezers for trolleys - remote unit Technical features Interior and exterior in austenitic stainless steel of high quality. 70 mm thick injected polyurethane insulation for chillers, 100 mm for freezers, 40 kg/m 3 density. The insulation is 20 % thicker than the average used on the market, and providing better performance, especially for freezing, and substantial energy savings. R-404 A cooler, CFC-free. Removable, ventilated airtight compressor. Tropicalized element. Designed to function properly and efficiently with ambient temperatures of 43 ºC and humidity 65 %H. Airtight compressor with ventilated condenser. Electronic temperature and defrost control, with digital indicator. Electronic control timer and temperature core probe. Alarm to avoid an opening door during a long time. Integrated HACCP system, with alarms and temperatures history. In option, one printer can be integrated for HACCP data print. Note: The indicated productions in the tables are calculated applying the most demanding protocols, using trays with mash of 4,5 cm of thickness, at -30 ºC temperature of evaporation, and at 38 ºC of environmental temperature CAPACITIES, VERSIONS AND MODELS Capacity N. of doors Trolley Element BLAST CHILLER FREEZER Trolleys size Standard Powered Standard Powered 1 trolley 1 door 2 doors Pass-through 201 (GN-1/1) 202 (GN-2/1) 201 (GN-1/1) 202 (GN-2/1) Blast chiller CS-201 CSP-201 CM-201 CMP-201 Group UCS-424 UCS-528 UCC-424 UCC-528 Blast chiller CS-202 CSP-202 CM-202 CMP-202 Group UCS-842 UCS-1051 UCC-842 UCC-1051 Blast chiller CS-201-D CSP-201-D CM-201-D CMP-201-D Group UCS-424 UCS-528 UCC-424 UCC-528 Blast chiller CS-202-D CSP-202-D CM-202-D CMP-202-D Group UCS-842 UCS-1051 UCC-842 UCC-1051 R-82

81 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT 2015 Blast chillers Model Reference Trolley size Production kg/cycle Voltage Remote Dimensions +90 / +3ºC unit mm CS GN-1/ V 1+N UCS x1.110x2.220 CSP GN-1/ V 1+N UCS x1.110x2.220 CS GN-2/ V 3+N UCS x1.320x2.220 CSP GN-2/ V 3+N UCS x1.320x2.220 CS-201-D GN-1/ V 1+N UCS x1.110x2.220 CSP-201-D GN-1/ V 1+N UCS x1.110x2.220 CS-202-D GN-2/ V 3+N UCS x1.320x2.220 CSP-202-D GN-2/ V 3+N UCS x1.320x2.220 Remote units for blast chillers Model Reference Power (W) Weight Dimensions Refrigeration Consumption kg Lx, Ly, Lz (mm) UCS x 700 x 575 UCS x 700 x 6 UCS x 700 x 6 UCS x 9 x 785 Blast chillers and freezers Model Reference Trolley size Production kg/cycle Voltage Remote Dimensions +90/+3ºC +90/-18ºC unit mm CM GN-1/ V 1+N UCC x1.110x2.220 CMP GN-1/ V 1+N UCC x1.110x2.220 CM GN-2/ V 3+N UCC x1.320x2.220 CMP GN-2/ V 3+N UCC x1.320x2.220 CM-201-D GN-1/ V 1+N UCC x1.110x2.220 CMP-201-D GN-1/ V 1+N UCC x1.110x2.220 CM-202-D GN-2/ V 3+N UCC x1.320x2.220 CMP-202-D GN-2/ V 3+N UCC x1.320x2.220 Remote units for blast chillers and freezers Model Reference Power (W) Weight Dimensions Refrigeration Consumption kg Lx, Ly, Lz (mm) UCC x 700 x 6 UCC x 700 x 6 UCC x 9 x 785 UCC x 9 x 785 Ramps for blast chillers Model Reference Description Wide mm RC Ramp for 201 type Blast chillers 700 RC Ramp for 201 type Blast chillers 800 EX R-83

82

83 Refrigeration Other products Ice makers Display cabinets Display cabinets for wine Back bar refrigerated displays Front bar chest coolers Refrigerated displays and cases Countertop display trays Coffe counters and shelves The special models with any other variant out of standard may be fitted in the factory, and the price will have an increment on the suitable standard price. REFRIGERATION OTHER PRODUCTS

84 Refrigeration Other products Cabinets Counters Blast Chillers Other products Ice makers Fagor Industrial presents its range of ice makers. Cube ice makers and granular ice makers. A range that has been renovated and extended to provide new models and new sizes of ice cubes to our customers. The machines are tropicalised (Class T) which means they work properly even in areas were the temperature is extremely high. 100 % AISI-304 stainless steel body. All models available in air or water cooled version. Refrigerant R404A. Water Inlet ¾ R-82

85 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT 2015 Versions, models and cube sizes Production ICE CUBES DICES GRANULAR ICE kg/day L - 17 g S - 20 g K - 40 g C - 25 g HD - 7 g D - 13 g DRY WET 20 FIM-L FIM-C 30 FIM-S FIM-K FIM-C 40 FIM-S FIM-K FIM-C SELF-CONTAINED MACHINES 45 GIM FIM-S FIM-K FIM-C FICE-HD FICE-D FIM-S FIM-K FIM-C FICE-HD FICE-D GIM FIM-S FIM-K FIM-C FICE-HD FICE-D GIM 1 MFIM-S MFIM-K MGIM MODULAR MACHINES 200 MFIM-C FICE-HD FICE-D MGIM 400 MFIM-S MFIM-K FICE-HD FICE-D MGIM 0 MGIM L S K C HD D G 17 g. 20 g. 40 g. 25 g. 7 g. 13 g. Granular R-83

86 Refrigeration Other products Cabinets Counters Blast Chillers Other products Full cube ice makers with storage bin SPRAY SYSTEM L S K 17 g. 20 g. 40 g. FIM-30 FIM- Model Condensation Reference Cube Production Tank Power Hz Dimensions system Size g. kg / day (*) kg cubes W (#) mm FIM-20L FIM-30S FIM-30K FIM-40S FIM-40K FIM-S FIM-K FIM-80S FIM-80K FIM-130S FIM-130K A Air W Water A Air W Water A Air W Water A Air W Water A Air W Water A Air W Water A Air W Water A Air W Water A Air W Water A Air W Water A Air W Water x475x x5x x5x x5x x5x x645x x645x x645x x645x x565x x565x915 (*) Production figures at 15 ºC water temper. and 20 ºC air temp. (#) Frequency Hz make to order. R-84

87 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT 2015 Tubular cube ice makers with storage bin PADDLE SYSTEM C 25 g. FIM-90C FIM-20C Model Condensation Reference Cube Production Tank Power Hz Dimensions system Size g. kg / day (*) kg cubes W (#) mm FIM-20C FIM-30C FIM-40C FIM-C FIM-90C FIM-130C A Air W Water x510x640 A Air W Water x510x745 A Air W Water x510x870 A Air W Water x555x995 A Air W Water x555x995 A Air W Water x555x995 (*) Production figures at 15 ºC water temper. and 20 ºC air temp. (#) Frequency Hz make to order. R-85

88 Refrigeration Other products Cabinets Counters Blast Chillers Other products Modular full cube ice makers without storage bin SPRAY SYSTEM S K 20 g. 40 g. Model Condensation Reference Cube Production Available Power - Voltage Hz Dimensions system Size g. kg / day (*) Bins W (#) mm A Air S-220 MFIM-1S N 775x625x805 W Water S-0 MFIM-1K MFIM-400S MFIM-400K A Air W Water A Air W Water A Air W Water S-220 S N 775x625x S N 1.321x638x S N 1.321x638x978 Modular tubular cube ice makers without storage bin PADDLE SYSTEM C 25 g. Model Condensation Reference Cube Production Available Power Hz Dimensions system Size g. kg / day (*) Bins W (#) mm MFIM-200C A Air W Water S-220 S x565x1.125 (*) Production figures at 15 ºC water temper. and 20 ºC air temp. (#) Frequency Hz make to order. R-86

89 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT 2015 Storage bins for modular cube ice makers An appropiate storage bin avoids space problems and saves work and space, moreover it guarantees an abundant stock of ice. Ice storage bins are an essential element to cover any operation s peak. One or two modular machines can be placed on one bin, depending on the model of the ice maker and the bin. Model Reference Capaciity To install with models: Dimensions kg mm S (1) x MFIM-1 / (2) x MFIM-1 (1) x MFIM x819x1.071 S (2) x MFIM-1 (1) x MFIM-400 / (2) x MFIM-400 (1) x MFIM x872x1.122 S MFIM-200C S x MFIM-400 R-87

90 Refrigeration Other products Cabinets Counters Blast Chillers Other products Cube-dice ice makers with storage bin Designed for Fast-food, hamburguers, pubs... VERTICAL SYSTEM HD D 7 g. 13 g. Model Condensation Reference Cube Production Tank Power Hz Dimensions system Size g. kg / day (*) kg cubes W (#) mm FICE- D A Air x595x795 FICE- HD A Air x595x795 FICE-90 D A Air x700x838 FICE-90 HD A Air x700x838 FICE-140 D A Air x762x838 FICE-140 HD A Air x762x838 Modular cube-dice ice makers without storage bin Model Condensation Reference Cube Production Available Power Hz Dimensions system Size g. kg / day (*) Bins W (#) mm FICE-200 D A Air S-220 DHD N 762x620x0 FICE-200 HD A Air S-220 DHD N 762x620x0 FICE-400 D A Air FICE-400 HD A Air S-220 (1 ud) S-0 (2 ud) DHD S-220 (1 ud) S-0 (2 ud) DHD N 762x620x N 762x620x7 (*) Production figures at 15 ºC water temper. and 20 ºC air temp. (#) Frequency Hz make to order. R-88

91 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT 2015 Storage bins for modular cube-dice ice makers An appropiate storage bin avoids space problems and saves work and space, moreover it guarantees an abundant stock of ice. Ice storage bins are an essential element to cover any operation s peak. One or two modular machines can be placed on one bin, depending on the model of the ice maker and the bin. Model Reference Capaciity To install with models: Dimensions kg mm S (1) x FICE-200 / (2) x FICE-200 (1) x FICE-400 / (2) x FICE x819x1.071 S (1) x FICE-200 / (2) x FICE-200 (1) x FICE-400 / (2) x FICE x872x1.122 Storage bin with dispenser for cube-dice ice makers Assembly with cube-dice icemaker FICE-200 Model Reference Capaciity To install with models: Dimensions kg mm DHD FICE-200 / FICE x835x1.537 R-89

92 Refrigeration Other products Cabinets Counters Blast Chillers Other products Granular ice makers with storage bin AXIAL SYSTEM G Granular The range of crushed-ice produce granular ice with a vertical cylindrical evaporator and heavy duty auger mechanism. The water content of the ice can be adjusted to suit every customer s requirements, it means that the machine can be adjusted to produce dumper or drier ice. 100% stainless steel body easy to remove. These models are supplied complete with water filter, scoop and ice distributor. Refrigerant R404A. Water Inlet ¾ GIM-45 GIM-135 Granular dry ice makers. Specially designed for bars, cocktails... Model Condensation Reference Granular Production Bin Power Hz Dimensions system ice kg / day (*) kg W (#) mm GIM-45 A Air W Water DRY x595x790 GIM-85 A Air W Water DRY x595x790 Granular wet ice makers. Specially designed for fish shops, supermarkets... Model Condensation Reference Granular Production Bin Power Hz Dimensions system ice kg / day (*) kg W (#) mm GIM-135 A Air W Water WET x5x1.355 (*) Production figures at 15 ºC water temper. and 20 ºC air temp. (#) Frequency Hz make to order. R-90

93 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT 2015 Granular ice makers without storage bin AXIAL SYSTEM G Granular Granular wet ice makers. Specially designed for fish shops, supermarkets... Model Condensation Reference Granular Production Bin Power - Voltage Hz Dimensions system ice kg / day (*) W (#) mm MGIM-1 A Air W Water WET 142 S-220 (x1) S-0 (x2) 6 1+ N 515x5x486 MGIM-200 A Air W Water WET 220 S-220 (x1) S-0 (x2) N 515x5x575 MGIM-400 A Air W Water WET 390 S-220 (x1) S-0 (x1) S-0 (x1) N 675x5x6 MGIM-0 A Air W Water WET 565 S-220 (x1) S-0 (x1) S-0 (x1) N 675x5x800 (*) Production figures at 15 ºC water temper. and 20 ºC air temp. (#) Frequency Hz make to order. R-91

94 Refrigeration Other products Cabinets Counters Blast Chillers Other products Storage bins for granular ice makers An appropiate storage bin avoids space problems and saves work and space, moreover it guarantees an abundant stock of ice. Ice storage bins are an essential element to cover any operation s peak. One or two modular machines can be placed on one bin, depending on the model of the ice maker and the bin. Model Reference Capaciity To install with models: Dimensions kg mm S-220 G (1) x MGIM-1 / (1) x MGIM-200 (1) x MGIM-400 / (1) x MGIM-0 762x819x1.071 S-0 G (2) x MGIM-200 (2) x MGIM-200 (1) x MGIM-400 / (2) x MGIM-400 (1) x MGIM-0 / (2) x MGIM x872x1.122 S x FICE-200 S x MGIM-0 R-92

95 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT 2015 Storage bins for modular ice makers - Summary of models BINS BINS WITH DISPENSER S-220 S-0 DHD Quantity of ice makers Models MFIM-1 O O - O - - ICE CUBE MFIM O O - - MFIM-200C O - O FICE-200-D O O O O O O ICE CUBE-DICE FICE-200-HD O O O O O O FICE-400-D O O O O O O FICE-400-HD O O O O O O MGIM-1 O - - O - - GRANULAR ICE MGIM-200 O - - O - - MGIM-400 O - O O - - MGIM-0 O - O O - - Particle filter for ice makers Model Reference Features CS REDUCTION / ACTIVE COAL / PARTICLES CHLORAMINE R-93

96 Refrigeration Other products Cabinets Counters Blast Chillers Other products Display cabinets White series display cabinets Free standing refrigerated display merchandiser. Exterior of plastic-coated steel, white color. Illuminated logo/advertising panel included (ERVC models). Glass doors with vacuum chamber on anodised aluminium frame. Internal lighting. Internal shelves of plastic-coated steel, adjustable in height. Injected polyurethane insulation, 40 kg/m 3 density. No CFC. Forced draught. R-134 cooler. No CFC. Removable, ventilated airtight compressor. Evaporator integrated in aluminium plate. Automatic evaporation of water during defrosting. Operating temperature: +4 ºC, +8 ºC, at room temperature of 32 ºC. Electronic temperature and defrosting control and display. ERV-400 ERVC-400 Model Hz Reference Display Doors Capacity Electricity Refrig, Dimensions litres Power-W Power-W mm ERVC YES x655x2.000 ERV NO x655x1.8 ERVC YES 2 sliding x695x2.040 R-94

97 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT 2015 White series display - counter top models Similar features to the Display Cabinets ERVC-100 ERV-180 Model Hz Reference Display Racks Capacity Electricity Refrig, Dimensions litres Power-W Power-W mm ERVC YES x480x8 ERV NO x470x700 ERVC YES x570x1.100 ERV NO x570x9 R-95

98 Refrigeration Other products Cabinets Counters Blast Chillers Other products Refrigerated display cabinet for wine External construction in epoxi painted toil, walnut color. Doors with automatic locking device. Glass doors with vacuum chamber on anodised aluminium frame. Internal shelves adjustable in height. Internal lighting. Injected polyurethane insulation 40 kg/m 3 density. No CFC. Ventilated evaporator, in aluminium plate. R-134 cooler. No CFC. Removable, ventilated airtight compressor. Copper evaporator with aluminium fins. Automatic evaporation of water during defrosting. Work cycles: see the indicated cycles (#), at room temperature of 32 ºC. Electronic temperature and defrosting control and display. Iluminated general switch. AEV-2 AEV-1 Model Hz Reference Doors Racks Capacity Electricity Refrig, Dimensions bottles (*) Power-W Power-W mm AEV small x570x9 AEV big x655x1.8 (*) Bottles of 75 cl (#) Work cycles: AEV-1 : Two cycles (selector in the rear part): - White wine (+ 5 ºC in the whole cupboard) - Red wine (+ 16 ºC in the whole cupboard) AEV-2 : Three cycles (selector in the rear part): - White wine (+ 5 ºC in the whole cupboard) - Red wine (+ 16 ºC in the whole cupboard) - Mixed, for white wine on the low part (+ 5 ºC) and red winne o the upper part (+ 16 ºC). AEV-1 y AEV-1M - Distribution - R-96

99 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT 2015 Refrigerated display cabinet for wine - external case in wood External case with panels of waterproof wood -MDF-, in walnut color. Doors with automatic locking device. Glass doors with vacuum chamber on anodised aluminium frame. Internal shelves adjustable in height. Internal lighting. Injected polyurethane insulation 40 kg/m 3 density. No CFC. Ventilated evaporator, in aluminium plate. R-134 cooler. No CFC. Removable, ventilated airtight compressor. Copper evaporator with aluminium fins. Automatic evaporation of water during defrosting. Work cycles: see the indicated cycles (#), at room temperature of 32 ºC. Electronic temperature and defrosting control and display. Iluminated general switch. AEV-2M AEV-1M Model Hz Reference Doors Racks Capacity Electricity Refrig, Dimensions bottles (*) Power-W Power-W mm AEV-1M small x595x965 AEV-2M big x6x1.900 AEV-22M big x6x1.900 (*) Bottles of 75 cl (#) Work cycles: AEV-1M : Two cycles (selector in the rear part): - White wine (+ 5 ºC in the whole cupboard) - Red wine (+ 16 ºC in the whole cupboard) AEV-2M & AEV-22M : Three cycles (selector in the rear part): - White wine (+ 5 ºC in the whole cupboard) - Red wine (+ 16 ºC in the whole cupboard) - Mixed, for white wine on the low part (+ 5 ºC) and red winne o the upper part (+ 16 ºC). AEV-22M R-97

100 Refrigeration Other products Cabinets Counters Blast Chillers Other products Back bar bottle chillers Exterior of plastic-coated steel in black color. Glass doors with vacuum chamber on anodised aluminium frame, 18 mm thickness. Interior in galvanized steel painted in epoxy. Internal lighting. Lock door (except for ERMS-2 model). Equipment: 4 shelves by module. Polyurethane insulation. Density 40 kg/m 3. No CFC. R-134 cooler. No CFC. Removable, ventilated airtight compressor. Copper evaporator with aluminium fins. Fans of the evaporator: 120 x 120 mm. Operating temperature: +4ºC, +8 ºC, at room temperature of 32 ºC. Electronic temperature and defrosting control and display. ERMS-2: model with sliding doors ERM-1 Model Hz Reference Doors Racks Capacity Electricity Refrig, Dimensions litres Power-W Power-W mm ERM x520x900 ERM x x520x900 ERMS slid. 2x x520x900 ERM x x520x900 ERM-2 R-98

101 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT 2015 Front bar chest coolers, I series (stainless steel) BFP-1 Internal sides of stainless steel. Interior depth with rounded edges and adjustable vertical separators. Right hand unit. Polyurethane insulation. Density 40 kg/m 3. No CFC. Removable, ventilated airtight compressor. R-134 A coolant. No CFC. Copper evaporator with aluminium fins. Static refrigeration. Operating temperature: +2 ºC, +6 ºC, at room temperature of 32 ºC. Adjustable temperature by thermostat. BFP-200 Model Hz Reference Separator Doors Capacity Electricity Refrig, Dimensions grids litres Power-W Power-W mm BFP-100 I x5x8 BFP-1 I x5x8 BFP-200 I x5x8 BFP-2 I x5x8 BFP-300 I x5x8 Front bar chest coolers, gondola series BEG-100 BEG-200 External case made of white Skinplate. Internal sides of galvanized. Interior with adjustable vertical separators. Lower unit. Polyurethane insulation. Density 40 kg/m 3. No CFC. Removable, ventilated airtight compressor. R-134 A coolant. No CFC. Copper evaporator with aluminium fins. Static refrigeration. Operating temperature: +2 ºC, +6 ºC, at room temperature of 32 ºC. Adjustable temperature by thermostat. Model Hz Reference Separator Doors Capacity Electricity Refrig, Dimensions grids litres Power-W Power-W mm BEG x545x840 BEG x545x840 BEG x545x840 R-99

102 Refrigeration Other products Cabinets Counters Blast Chillers Other products Refrigerated displays cases Refrigerated display cases Stainless steel doors and interior. Exterior with anodised aluminium profile. Injected polyurethane insulation. Density 40 kg. No CFC. Rear doors with automatic lock and fixing opening. Internal shelves of plastic-coated steel. Internal lighting. Removable, ventilated airtight compressor. R-134 A coolant. No CFC. Copper evaporator with aluminium fins. Static refrigeration. Automatic evaporation of water during defrosting. Operating temperature: +2 ºC, +6 ºC, at room temperature of 32 ºC. Temperature control and electronic defrosting with indicator display. VC-14-I Model Hz Reference Doors Racks Capacity Electricity Refrig, Dimensions litres Power-W Power-W mm VC-14-I VC-20-I x800x x800x1.075 R-100

103 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT 2015 Wall mounted display cases Stainless steel, with mirror interior. Exterior with anodised aluminium profile. VM-135-I Two sliding glass doors. Internal shelves of glass. Stainless steel lower tray for GN-1/3 40 mm depth (not included). Internal lighting. Removable, ventilated airtight compressor. R-134 A coolant. No CFC. Copper evaporator with aluminium fins. Static refrigeration. Automatic evaporation of water during defrosting. Operating temperature: +4 ºC, +8 ºC,at room temperature of 32 ºC. Temperature control and electronic defrosting with indicator display. Model Hz Reference Doors GN Capacity Electricity Refrig, Dimensions cont.(*) litres Power-W Power-W mm VM-100-I VM-135-I x570x x570x1.120 (*): Containers not included. R-101

104 Refrigeration Other products Cabinets Counters Blast Chillers Other products Countertop refrigerated display trays VTP-139 C VTP-139 RP VTP-139 PD VTP-139 CD Made of stainless steel, with anodised aluminium profile. Glass sliding doors. PVC sides. Protected internal lightning. Injected polyurethane insulation. Density 40 Kg. No CFC. Ventilated airtight compressor. R-134 A coolant. No CFC. Cold plate, static refrigeration. Operating temperature: +4 ºC, +8 ºC, at room temperature of 32 ºC. Thermostat temperature control with indicator thermometer. Illuminated general switch. Important: 1/3 GN trays depth 40 mm included. Remote unit included in models R Model Hz Reference Glass Color GN-1/3 Group Electricity Refrig, Dimensions cont. Power-W Power-W mm VTP-139 P G P VTP-139 PD D 6 I x400x VTP-139 C G C VTP-139 CD D 6 I x400x VTP-175 P G P VTP-175 PD D 8 I x400x VTP-175 C G C VTP-175 CD D 8 I x400x VTP-139 RP G P VTP-139 RPD D 7 R x400x VTP-139 RC G C VTP-139 RCD D 7 R x400x VTP-175 RP G P VTP-175 RPD D 9 R x400x VTP-175 RC G C VTP-175 RCD D 9 R x400x2 D: Models in gold color. G: Models in grey color. P: Models with flat glass. C: Models with curved glass. I: Refrigeration unit on the right side. R: Built-in remote unit ( max. distance: 1,5 m). Dimensions of the remote unit: 310x3x240 mm R-102

105 FAGOR INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT 2015 Refrigerated display trays for sushi VTP-139 C-SUSHI VTP-139 CD-SUSHI Made of stainless steel, with anodised aluminium profile. Glass sliding doors. PVC sides. Perforated and pressed internal tray made of stainless steel, prepared to place the plates of sushi. Protected internal lightning. Injected polyurethane insulation. Density 40 Kg. No CFC. Ventilated airtight compressor. Double cooling system. An evaporator in the base and another attached to the cover. R-134 A coolant. No CFC. Static refrigeration and refrigeration by conduction. Operating temperature: -1 ºC, +2 ºC, at room temperature of 27 ºC. Thermostat temperature control with indicator thermometer. Illuminated general switch. Model Hz Reference Color Electricity Refrig, Dimensions Power-W Power-W mm VTP-139 C - SUSHI G VTP-139 CD - SUSHI D x400x2 VTP-175 C - SUSHI G VTP-175 CD - SUSHI D x400x2 R-103

106 Refrigeration Other products Cabinets Counters Blast Chillers Other products Neutral counters Back bar coffee counters Standard models with one shelf. Possibiity to add more shelves. Possibility of being aligned with counters and shelves. Drawers on ball bearing guides. Removable hopper. Adjustable legs. MMC-100 with optional shelf MMC-1 Model Reference Waste Shelves Drawers Dimensions disposal mm MMC Modul on the right NO Modul on the right YES x0x1.045 MMC-100 I Modul on the left NO Modul on the left YES x0x1.045 MMC NO YES x0x1.045 MMC NO YES x0x1.045 MMC NO YES x0x1.045 Shelves in option Model Reference For Coffee Counter : EMMC MMC-100 / MMC-1 EMMC MMC-200 EMMC MMC-2 R-104