Mr.Softy DL1. Diesel 2012

Transcription

1 Structure stress resistant polyurethane foam on wood frame. Feet in ash lacquered grey. The linen version has polypropylene feet. Optional Cushions in goose down. The covers are specific for each sofa version. Covers Available in four versions: 1) DENIM: quilted denim. 2) SOLID: bi-color in linen/hemp in four colour ways. 3) : fabrics from n.200 hanger and n.113 Redondo hanger except velvets which are for throw pillows only. 4) ROCKS: jacquard. Features The MR.SOFTY collection has removable covers. Struktur Gestell aus Holz mit unverformbarem Polyurethanschaum unterschiedlicher Dichte und Polyesterwatte. Füße aus Esche lackiert grau für alle Versionen außer Version aus, die Füße aus Polypropylen gefertigt hat. Optional Kissen Daunenkissen mit Bezuege und Formen Abhängig von den Bezuegen des Sofas. Bezüge 4 Stoff-Varianten möglich: 1) DENIM gesteppt. 2) SOLID: 2 Farbig / in 4 Farbkombinationen. 3) LEINEN: n.200--bügel, Bügel n.113-redondo (ausgeschlossen Velour-Stoffe nur für Zusatz-Kissen). 4) ROCKS: Jaquard. Besonderheiten Die Kollektion MR.SOFTY ist abziehbar. Struttura In legno rivestito con poliuretano espanso indeformabile a densità differenziate e fibra poliestere. Piedi in frassino verniciato grigio per tutte le versioni tranne la versione in lino che ha i piedi in polipropilene. Cuscini Optional Cuscini in piuma d'oca con rivestimenti e forme a seconda del rivestimento del divano. Rivestimenti Disponibili 4 varianti di tessuto: 1) DENIM trapuntato. 2) SOLID: bicolore in lino/canapa in 4 combinazioni colori. 3) : tessuti tirella n.200- Textiles, tessuti tirella n.113-redondo con esclusione dei velluti destinati ai soli cuscini optional. 4) ROCKS: jacquard. Caratteristiche La collezione MR.SOFTY è sfoderabile. Structure En bois recouvert de mousse de polyuréthane indéformable à densité variable et fibre polyester. Pieds en frêne verni gris pour toutes les versions sauf la version en lin qui a des pieds en polypropylène. Optional Coussins Coussin de plume d'oie avec des revêtements et des formes en fonction sur le revêtement du canapé. Revêtements Revêtements 4 versions de tissus disponibles: 1) DENIM: matelassé. 2) SOLID: deux couleurs en lin/chanvre en 4 combinaisons. 3) LIN: tissus liasse n.200- Textiles et liasse n.113-redondo sauf les velours que pour les coussins. 4) ROCKS: jacquard. Caractéristiques Le collection MR.SOFTY est déhoussable. 48

2 Rocks Solid MATERIALI E FINITURE Materials and Finishes Materialien und Ausführungen Matériaux et Finitions Solid Cream Light grey A4585 A5303 A4587 A5302 Blue dust Green grey A4397 A5301 A4382 A

3 Mr.Softy

4 Armchair 001 Poltrona - Sessel - Fauteil 0,9 m³ Kg Solid/ Sofa Divano Sofa Canapè 210 1,7 m³ 70 Kg 160 Solid/--- Rocks Sofa Divano 2 - Sofa 2 - Canapè 2 1,9 m³ 85 Kg 190 Solid/--- Rocks Solid linen cushion x with stitchings Solid cuscino lino x con cuciture - Solid leinen kissen x mit Nähte - Solid coussin lin x avec coutures 04K 51

5 leather Juu pillow 68x68 cuscino pelle Juu 68x68 - leder Kissen Juu 68x68 - coussin cuir Juu 66x68 04J cushion Fur x cuscino Fur x - Kissen Fur x - coussin Fur x 04X Solid armchair leather lumbar pillow Solid cuscino pelle poggiareni poltrona - Solid leder Nieren-Kissen Sessel - Solid coussin cuir soutien dos fauteuil 05H Solid sofa 210 leather lumbar pillows Solid cuscini pelle poggiareni divano Solid leder Nieren-Kissen Sofa Solid coussins cuir soutien dos canapè L

6 Solid sofa 2 leather lumbar pillows Solid cuscini pelle poggiareni divano 2 - Solid leder Nieren-Kissen Sofa 2 - Solid coussins cuir soutien dos canapè 2 05M Solid cushion x 080 Solid cuscino x - Solid kissen x - Solid coussin x Rocks cushion A Rocks cuscino A - Rocks Kissen A - Rocks coussin A 04V Rocks cushion B Rocks cuscino B - Rocks Kissen B - Rocks coussin B 04W